午後になると西陽が射す
部屋の片隅のソファー
海を越えて運んだ
大切な君の場所へ
初めて僕が座る
出会いから半年の今日
一人が好きな君と
人が苦手な僕と
不思議だね いつの間にか
溶け合うように並んでいた
懲りもせず恋をして
喜び悲しみ繰り返す
これが最後のlove songの始まりに…
なるよう祈る
シングルのソファー寄り添いながら今
長い長いストーリーがほら
滑り出したの感じるでしょう
ノイズの音が心地よく響くこの部屋で
| 午后闲暇时刻 照进阳光
置放在房间一角的沙发
被远渡重洋送达直至此处
这里是我挚爱的你所在的地方
自从在半年前邂逅了你
我今天第一次身处这里
自得其乐喜欢独处的你
内向羞涩不善交际的我
不可思议啊 从什么时候起
这样融洽地一起并肩坐着
毫不犹豫地坠入恋情
在悲喜之间反反复复彷惶挣扎
这将会是最后的 love song 的浪漫起始
就这样祈祷着
现如今一边深深靠着单人沙发
面对这漫长的故事 看
能感受到那不易觉察的开端吗
内心响起的声音 在房间四处纷杂欢快地回荡
|
收藏