ӭٿֲС˵ http://12txt.5d6d.com 

޺ һ ħɭ  һ ǾǵĻ

УожڴһŨصȳζֱı꣬ĸоʹ̲סһ硣˭ҵĹôᣬţſҪ֪ôһÿ
ѽʧľȻһֻܣһֲɢ촽ڡݸֱֻͣƺԾˣ˺ü龪һԺŭˣŭĺУ죬ƽ
ѪĴ죬ŷǲסˮǣо౻ʲôץסˣ˫űúĿƣ˲סش򶶣ѾĶˡ
ֻܵһıƽʲôҲˣԼ壬ͻȻ䲻ĿƣߺȻηˣ۾ǸƤǶˡ
оޱߵĿ־һֻħצץסģһץסһУιȥȴޱȣؿܵıëԺŵеɧζƤظоܴӿȳ찡ιȥɣʵ޷־ĥˣš
ƺЩãڿԱ۾ˡȻ۾ǣĿ־ȴûмٰ֣Ȼ۾ǣڳԺģȫֻܵһС
Ȼ˵洫𶯣һֻ޿𶯵ĳ̶ȣжϹֻ޵أӦн1000
һֻܰģܻܡ
ԭǸСӣԽԽ죬ǾѾԼˣȻԱ˵
ҵþˣ˵ĺϲſ۾
Ǻ˱Ͻˮĸм֮飬ȴֻо۾һ̣ٽţһѷģðźģԼƲŰĽɫ󽣣͵ԼĲϡ
˭һǳӾ֮
ûлشֻǷǳȵĽһǰסˡ
һҫŽģֻǵͷǰ˵ȫĸסˣֻ۾Ӻ¶˳һͬŽɫķʽףİ׳ȫڵסˡ
׵磬Ǹ߸ߵ߰ƬĴģɺʵĻȵƬһƬƬĶѵ⣬ĵʽĸǷʽȫıֱۣ޶ȵĻֱۣʹ޶ȵչ˵˷͹ؽڻìܡ
Ҳ֫ģ׵ĸеİһֱµڴϣҲ˺ֱһơ忴׿ײǳһ˸ܵ׵ļ᲻ɴݣԼ׵˵ĳǿ
ͷ׿ףѾȫˣ׿׵棬İݣǱػˡȻ׿ȻأȻĹˣˣúܺá
Ȼһ׳˹ϵϢĿףֻڲݲſԼһƬǵĲƬһףоԼҪˣ֪⵽ô£Լǵ
˵ǸмֻǴĿ˽ʹԼµǰѽɫ󽣵ķӵ
⼸ûκθĻźǱУоԼƺˣƤϵëҲʼһֱֱֻҪԼκԷľٶǷˣԻԥĸԼĺ
졣ǳСĵĻشţ¾˶Է첻ֱӶԷ̿ˮü˳۵ģ˳ĸ 
˭ϮǵġԷȻ
ϮǣһѹͷһҵʱҲסˣһĪģԼôϮأǣԼôأԼ֮ǰǺʹͷһȾƵ𣿶أôһתۣԼ͵طˣܡ
ߣҪװˣǵСң˵оԷֵȻļţһȵĸоԼؿȥ
һľ⻯˺ˮһɾԻɱԼİ뵽оԼӣȻ޷ƵĲղżֻܵʱһޱߵĿ־ץס
ҵûУŬʹԼ򶨣ֻ֪ԼſΣգǣԼӣɾǲʹҲʼˡ


ڶ ־
Ŀ־öԷ⣬ǳֱİͷ̧Ȼ˵޵࣬ƭңûôףαװɱϮӣ㣬Ȼǿʱ򣬸һͻȻϮٺ٣ˣ
Ѿ־˵ˣֻǲܵĶţǺԼԼôأڿҪʱ̰Լ취ΪԼѣĻİ
壡ǸֻԪصĲ֮ǰӦñħ㿴ϣˣͷҲսˡӣҲӦòκε似ϴ·ܹ죬ȻƵòӣҲ֪ʽ룬Ӧ⸽ĲڵսľĵȴǸеĲþʱ򣬺Ȼһһ͵Ĵ磬Ȼӿ־а˳뿴ʹԼŵģеȫǸɶĿи赲סˣ쿴Ǹʹ
ʱһֱ̽죬⸽һѾָˣ⸽ʮ֮ڣûκεĲ䣡˵ϣȻûκεĶҲûзʲôħĲǣϵ¶úܣ֮еˣǿ似ħɱ˵ģǵĹʽʱֱ˷˼ֻˣſԴ⣬ҲֻˣſԴﵽɱǵĿġǸһֽѵĿǸʹ˵
»зִġһǳϵо֣ΪƺͬʱӸģңƺĳħʹռһδ֪Ķ˹
ǣүүǸϵǳϣǸʹһֻܵŵСŵòٸ質ˡ 
˵ģ֪˭ǸʹͣѾʼˣΪ˱סԼСòŬΪԼѡ
ôõĽڰ10ͳʲôûмֶӵıƭģ˵˭ģ˵һԸһʹ졣ǸкȻ˵
ûУֻᣬ⵽ô°ԼֻǺһƣ֮ȻԼҪǣΪþ֮󣬾ȻĪԩ찡ѵȾǺܴ
ɣҪֹж˺֪ܶ࣬˭Ҳûʲôôǲﵢ̫ãǸϵǳ䵭˵䵭ɱһˣһһĵģûκε
ҪæţϷǲµ˽ֻð˵ǲɱңǷġ
ȤСһﰡǺǣܵȥɣǸЦšǳĸоǸѾ׼ҪˣֻҪĳԼĲһԼĴͷ­ͻϹɣ
ףʲôζǸҪʼ׼˾ʱǲϵһ̾
ʦǴСӵɢģǺǣζְܹʦסСӷĶǸкȻɫ䡣
ԣǾƵζǸϵǳļ
ƣǾζ𣿡ǲϵԼҲļоǵסԼĲӵóǿǶôļ
ҪǸϵ˵
ǲϵоԵȨǸվ
һ紵ĸоӭվ֮ڿǸʹˣһһذɫģҲ֪ʲôϵӵŮŵһѶСģһͷһö޴ɫʯȡͤͤվţĿ졣
ãǸŮҲرƯһһôȻ۾ãƺؼ۾ȥˡ



 ɰǾ
΢΢һ̣ǸŮͶȥһ˿Ѻõ΢ЦʵЦ΢Цֻñ˾ģŮ˼ǲ΢һ΢Цٻʢʧ΢Цˡ
վˣүǰˣУǸǰղŵεľţѾ̫·ҡҡλΣʱľҪ״̬ʹǸΪˣУߺ졣
Ǹеߺȣһ飬·ȻȽࡣ
ź&#8226ʲôˣǴ˷Ķʱע⵽ǸŮߣһͷǸͷͬһɫӣҲͬסһȡŮϵһذײͬͷϵİӣŽɫģԵ÷ǳεıߡǰɫӣǳЦĻһֻצȫðŻͷô춼һϷġ
ͷҲŮСȲͬӵĳӵľ£ȵˣҲһöӾ޴ĺ챦ʯңǸͷָϣǳ׵ĴźüöԵùھ޴ĽָЩָϵıʯȻܾ޴󣬲Ǽֱµıװ硣
ź&#8226룿˭ҲϵáղԼϼһǳķУƱǿֻͣңԼ˼ҵһ֮أԼɲܰ˸ˡ
ǵ۹𣿡Ǹͷʡ
ǣǳᶨĻشţԼǸйˣȻʲôʲӵĵ۹ˡ
ȵľǴġǸ׵ͷʵ
첻֪Ҫôش
˵ԱߵǸУݺݵĺȵ
ǲġæشţԼ̫˼Լڶ㲻ԼôҺøղǸŮƶԼ⸽ĲģҲ˳ˮۡ
ЩǲôģǸϼһ׷ʵ
Լġ˵
ѣ½ֻе۹ŶƾƵļǲôᶮãǸ¼ЦһЦ
£Ǹͷס˿УȻǳĶ˵ǺǣӣĲ𣿡
Զġ쿴ԶãȻ˵رԼůļңԼôĵùأطйԼҪôܻȥ
ӣԴȥ𣿡ǸĳͷСñ
ҡҡͷ˵·ˡ
ôأǸæʵ
͵˲ܶľƣǾһֱţ˺ö죬ҾҰѴľȫˣҾˣ֮ͼˡ쿪ʼš
˶죿ϼһʵ
ҲǲˣӦа˰ɡ˵
ΪʲôҪ뿪أϼһʵ
ϵ˵ܾʣȥһôߣɭ֡գ۾ǳ޹˵
Ǻǣӣħɭ֣ռ½һ࣬߳ȥȻסӣǰ㣬صǲȥɣһżˡͷ˵
ðллǰ쵣µģǵıҾͷˣص֮һóöǺȸʹ졣ǵĲûʲôöֻƣرĶ࣬ˣԲԣƣÿٶٲˡǲϲӣǸҪȵ췭ظ飡ޱȵ˷ԷҪؼңȻģԼҲͱסˡƶǵǳĴΪ˼ᶨԷԼ鹹Ǹ䣬Ϊһ˾ʥء
ôľ𣿡ЩŲɡ
ߣʲô첻м˵
Ǻǣӣ㲻Ҫ⣬ɭֵ棬ֻϷĵ۹Ŷ⼼գÿľƺ٣ԶԶ㲻ԼҪľƷǳ١Ϊ۹ħʦҲֻȹһСѡֶζܹ֣ȹһΣζԶˡϼһ￴Ҳãæҽ˵
һֱûоƺǹҵİϣүүǾƺ˶˿кôģÿһ㣬һ˸ӵҲӵо񡣡˵Ѿ൱ɣȷԼйһڴɽ档һľۼǻȽϷʹƼⶼпԭģϾԼĹңҲһٶſʼӴӶչӵġ



 ǵ
λСֵˣһ¡ǸͷǸŮ˵ͬʱǿеǰѿֲĴ󽣣ҲڴԼĲÿˡ찵һǻƻǺöԺȥˣÿҸƿϲС
շȴֻԼǰһ˵ǰһƬҫ۵⣬ֱԼڽӴԼ˲䣬ѸٵʧԼϡ
Լ֮ϸоԼӿֳһƬʵıоԼطޱȣȥץĸоȴֺȻʧˣʱ췢Լϵһ˵ĺۼȻһɫĹĻǱɫĻ棬ĿԼ˿޸š
ħžϲĿԼ壬֣Լϵ಻֪ʲôʱֵС˿ڣˣȻҲͬɫĻ˿ļ⣬ͬҲšЩ˿ڵĵĻָٶȣŲʮӣЩҪܲԼָ˿ڣͻ
ӣһƤɵӣǵҵģҵĺ࣬㴩Ӧûʣȥɣ컶ϲصĿԼϵı仯ʱ˽ŴµһһƤë·ݸ졣
˶Էݹ·æͷԼʱע⵽ԼģرǿµǶȻȻ쾪һæ˫ָǽĻסԼСܵܣȴʹñ˵۹⣬һͶǶð
һУڿǰûڵҪԼȻһУһ̹ȻԼʹôãϣҪǸɰ崿ŮʲôӡźԼ󣬰ԼǹԵοȫһ˰
Ľӹ˵ݹ·ԼҪģлĻҲ˵ˣͳԶһСϪȥȻ¶ĵطѾ¶ˣÿĵطҲѾ˼ҿˡǣ컹ǾŬԼʹе
ʦǼ·Ƿǳ÷ǳϡٵƤƳɵģǽɭôãŴճһмСϪ֮ĶǸͷ˵
£Ƶطļֲֵǲ֪˵һƤ·ǴһǧһƤ·Ƶطļֵ˵ҲǾţһëѡͷ˵
ҪСӻȥǵô죿æʵ
£ӵƵļΪǻҪǵѰҵǸֻҪǿԴԴϵƳǾͿǾƣΪҴƽ̻ʵĵ·ҾƵļֵȻƽȫпóףΪǵļ壬棬ʱǵļ壬벻㵱峤Ҳǲܵˡͷ¶˿µľ⡣
ϴ˰ͷԼƤˣˬĴСϪˡҹƤɵӡֽƤɵ·ǳвǣ൱أžһˮ¡ô˺T죬еЩԲ
ͷǺǼУϴ֮ʹߴ·ˣװģֿһָ֮һȻǳ϶˵үүҾǴġ
ãļһڽĵ㣬Ҳˣ߰ɣͷٲߣǸУǰ濪·ǸʹȴæǰסǸͷ
ǸͷӶǸСŮϣҪ쿴ǸϲļһǿҪ˷һϰˣüëȫˣȻûз磬ߵȣ첻۰
һ죬һʲôҲɭݣϵͷɭ硣Ƿ֪ɭֵ棬۹۹֮⣬ʮңԼСЩ֮УһرĴڣǾʥ͢Ĺ֮ǣʥܲ͢ȫȨеʥͽеʥأʥ͢Ľͽ鲼۹ڣ½Ĺңϵµƽ񣬼ȫʥ͢Ľͽ
ﲢԼйһյĵطһ൱硣֪һǼƵģԼСڱ˵ʱʧȥΣգôʮֵСģҰֿƵֳʱһЩ飬ʱıֳǳȵӡ



 
үү˵۹ħɭ1000룬һǶԶһ͸ǻˣҲǸеһͷүүǸн塣ȻˣԼиӺõĳƺвԼˣһЩӦõġ
Ǻǣӣʥ˵ͨõıʾͨƣһ1000룬´ߣԼ룡İ쵱ҰˣԸĵĽš
ôԶүү˵۹Ӷ1000룬ϵҲ1000룬ǵĵ۹ǷǳĴˣүү۹ǲĹҰǸͷΪүүͷĹңȻҲͳΪԼĹˣһ㣬쵱Ȼܺġ
Ǻǣӣ۹ǺܹģȴĹңĹǿ۹Ǹĺģûʲôȡģϰά״۹⼸ʮѰͼ֮һˡ˵ԼĹңͷ൱ӵġ
ɫˣһǣҵһɽȣ׼Ӫˡ²֪ʲôʱѾʧɭˣȴѴİ򿪣óֻӣȥһߵСϪˮˣȻܵ졣
һ֪˺ܶ½飬ڶ˵ʻһûһĻشţĿŵĶԵ֮ⲻھơǸͷα÷ǳĿͨٺٵĹЦţܵһ߾ڤȥˡǸͷ޾нų˵죬޼ɵĶŵš
Ұ㡣Խ;õԽɰɴ߹ȥˮ
ллʵǸǳõŮӣֻǸһûйͬԣԵðѣ˵ܿ˾̸ˡ
»ˣһĻһÿľǿľһ˺ϱ֣ʮ׳㣬ɵذϵǵǰĿյϣ̾ţ£治Ǵʿ
ȻһĻֻۣºȻһǿÿľֻ৵һǿžľ˰աһ׹ȴ°νʣͬʱ͵ĳϴڿ׷ϱǿÿľ
ºȻ׷ǿľڽӴǾľʱĽǿſľǲǰѽȻԻһƬĻµóǹĻԺȻǰ֮ƣ󣬾ȻǿſľµĽɵĹĻҲµסǿſľ
ŷǳˣаѽʣԺǿÿľȴȻƺǶǿһ˵أɵڵĲֻ֮һ΢ġžһƺʲô΢ıѵӡ
еǿÿľȻɢˡǵģɢˣǿÿľѳСһ飬һȻڵ϶ѳһɽ쿴ŮɢŴ;Ȼ˺£ǹŴֵָķ緶̾Ϊֹ񼼰
±һ֮󣬺ܿɭȥˣǸߴĲɽʮ𣬲Ǽܳһ޴ĲѡͷʱȻ۾ȴͷָĳɿٵֶ˵ָһֵӡǸͷӡսãϾ漣ĳһССĻ򡣽ͷָһǿŻֱѾܺõĻϣֻһžСڲɢһ˲䣬ǻˡ 
첻֪ŴͣѾȫıͷһָסˣδŵĵʽֱ˧ˣԼҲҪѧһѧˣԺŮӵǰŪһǳɧ
үүԽҸղǸħ𣿡æյͷߣе˵
Ǻǣӣֻ򵥵ĻϵħСѣֻҪѧҾͽ̸㡣ͷ۾񣬾һƥǶסһֻ򡣶ǱߣҲ¶޵΢Ц
ѧѧȥעͷͷĻشš
ǺǣǺãȿжԪصֻҪӵ˻ԪصĲҵָ£С򣬺ܿͿɹˡ ͷ΢Цšǻħ˹˵סҵħȣʲôҲҪ롣
ͷʾħȣǳĲӣʲô쳣ķӦҲûС



 ѧͽ
ôܣȻ˵ħԪϡϳСҲħȳһ˿ħӦİͷͬĿħȣŵ˵
ǲǲѧ쿴ͷϵı飬оЩ
ԣȻˣ۹ϯħʦҵͽܣǲһҲġǸͷæ˵
ͽܣͽݼʦһ㶣ſ¿ͷ
Ǻǣͽİʦʽûа취մͳĽУһдӼΪʦҲʦƾ֤ͷһָֻȻԸϡ
лʦİǸָͬʱΪԼĺ̾ѡ˵ĺˣָԼݵһʦǳΪͷͽ֮һʦͽϵıϣԼİȫߵ룬ҲͶ˼֡
ȻˣǷǳûѵڱͷԼͽܣ֮ǰֳǵĿģһֱžȥġӦ뵽ԼĲҳƵطΪ˷ǵļƻУԼĹϵΪʦͽ򵥣Ҳʵõһַˡ
ȻͷԼľ룬ԼֺγأԼǸԣҲ֪һ촩ʱ򣬿ԾԼģͿһֹϵˡԼҪģǾӪֹϵʹʦͽĹϵӵǢ
ʦͽԹ巢ģң죬һҪΪһΰħʦսȭͷգķšʥ͢Ҳ½ϴ󲿷񡣹ϵģû˸ùģΪܵĽһ׶˵ֱǷƨ
һΪʦ˵гɾ͸еʱĪڿԼ̵ͽгϢԸ⿴ģԼͽǿҵϽˡһҳȥ̰ͷˣ죬鸴ӣһ˵ͽУ˵츳ޣҪΪħʦȴô׵ġ
ʦͽΪ־ߣ¾ɣֻͽŬˣʴȵĹ񣬲ͽͶ޹ġǳϵ˵
ĻͷȻãͷ˵ͽǼȻʦͽˣҾ͸ҵɣҵȫзҵۿ&#8226ʷ&#8226öָҪúõıܣ棬һ4׵ǻٻһ100뷶ΧǻꡣʹǡԱ
лʦ컶ϲİǸָ
ˣǾͿʼһħʦڤ˵ɣҵۿ˵
ҵۿʼҲڷǳšħϵͳѾ½չ꣬ǷǳĲҷǳ£飬ȴòǳţŬӲ
ƹأ첻òԼǱҲΪ˷ҵۿ˵ô󲿷ֵݡֻҪܵв˵Ǳܲ޶ȵļ
棬ҵۿϻο֮£øӵϸˣҲӵˣãӵĿ಻ԣã̷κһֿѰöࡣ
¿һֻ׹¹ˣһһСѧ𾢣ɵɻŵͷչЦݣҲǣԹ˵İֻ¹ˡ
һζһһٻعѭ㿴ȥȴζǴӵǱߴġڵھ۾տиõ¹Ǻ¹ڻ죬ϵз֬ε̿ȥһɹɳζ̡ȴʱĴһһЩĩȵĨЩ¹ϣȻרĵķתһ¹⡣
첻֪ЩտȻģǺֿɢζȣԼԵ־˵NĿ⣬ֱҲԸԵĹʺ



 ͺڤ
㣬ʱҲԼΣ᲻÷ҵۿɱˣȫıǿɢζ²ˡĶŵ¹⣬ĿˮӿһʮûмŮ˵Ϲ
صһڿˮ̿ˮЦЦ˵ЦݣоԼ̫ʧˣȻô̿ˮԼڳĿˮʵǶһЩ˰
ӣҵۿ΢Цţֹͣ˽Ρ㣬ܵߣֱð̹⣬̰ĿŵĿ⡣
ãӦòˣ˺һ㣬ŽȷѾˣȻСİ⴮ϵиȻʢһݸǷҵۿǷҵۿҲӹԺҲһСȻЩ⣬һķŽǸٵͣǳ˹ĵĳ
ܿ죬ڶˣŮ⴮ݸ죬һͲסˣ㣬Ҳ¹⴮ǹŵģžŽ¾Ͱȥˡ
ŮĿձԹκһλʦãÿһ鿾ⶼ⽹ۣŮǰĨȥĲ֪ϸǲʹÿ㣬岻ɷǺóԡһĿ⣬ھͱˣȻֶŵĿ⡣
ǺǣҪżкܶġǸεӣоǳȤǺǵЦ
Ǵ󱥿ڷˣֳζĿԵúʹ죬֪˶ˣֻ֪Ů⣬һĶӣʵڳԲˣŰݡԺϵĻζǿζ
Եø̫׼ʼշҵۿͷķʼڤ룬ڷһЩֻԼϵĽ÷ҵۿôһ㰮֮ģԼŻӵбϡ
۹۱ǣǹģׯϵڤţҵۿ¶˸ӵΪԼͽܣֻӵһݽ˵Ĳ䣬ӷĵõƵܶѡԣһʼʹָ켸£˼һ¶ѡ˭֪ϼûʲôԪزСӣˣණһ㼴ͨʱ򻹿Ծһ
ûԪصĲķƣֿħеţǰ겻һġҲΪ˲ţȻʹԼ˰֮ġֻһͨͺˣǿϧһˡҵۿ̾Ϣš
ڵڤƷǳı׼ǣĶڤȴǷţ༰ڿǵǣԼӦҪЩʲô޶ȵάǸԡֻ֪ҪǸһղҴԼҲһյİȫϼһڽҴ֮ǰǾԲΪԼġ
˵·˵һҪ֣ǾͿԴתƼ졣ǹԼԼֻ˵˰أԼĽɭϰ£Ҳİ·̶ѡԼҵߣҲΪеİķΧѣôһĵطԼôĥ䣬תҲӦתˣЩĵš
ܣһִͷȲ˵ԼܲӵˣӵˣԼֿӶԶأɭΣذһСӣҲǡ
ֻӣҲ˰·ʱЩ飬ɵĸΪԼǰ;ǡ
쿴ɭ֣Ƿǳı̬ģֱûһġǽ߹·УһϮʮΣһξȻһֻǳ˳ӣԼǸŶ䣬ǿɰץһϲģû뵽Լ߹ȥûг֣³һŵİ
ǹԼΪͨİȻǳıǽӴϣȻѺܴһƬСݵĸסˡǰֱϤҺһǱɫݣԼİһǣǵ˸߶ȶ˲ɡҺϼһһֱעԼϼʱİԼҪȻԼɵóɱˡ
ЩֵĶһ죬ӽ𶼲ڻ£ӾǣﾹȻڴ˹ǵģǹ˵Ļ˵Ļ꣬ǶûԼ⣬ǸӵϲĵطûʲôϲģһЩŹֵˣҺԼϼһǣҪȻԼһⶫǵŸɡ
ɭ˵ĿֲԼ֣ȷǴ粽СܣԼСܻڱ˵ҴϼһӦǴŪǸƵط֮ɱڣֻǵעҪʧܣԼĵǣϼһ﷢Լƭ֮ҲŭɱԼԼģǱ



ڰ ˼
ϰ죬ǾһһԼϼһľ룬δѣΪгһյķ׼
ͨһ֮ͿʼϼһҪ󣬿ʼڤ
ɭֵҹǰģҲģĳ޵ȫĶص죬ģӱʲôԪˣֻǱЩóŵķ
֪ôˣĸӦûɣνڤ룬ת˱뵽ԼϸĸԼĪѹĪڼϸĸˡ
һҪ뵽ϸĸԺȻ˸׵źţеľﶼģ˲صǸɽկ
ǸСɽկʮΨһĴѧ¼ȡ֪ͨԺ󣬴ļǺĸ׺ϼһϣڶ죬е㳲ܿ죬ǰһƬֱȫŵ
쿴ɽΨһɫʧڵѪγڵѪＸʮǰҲɽдеɭ֣ʱһ磬ɽеľľ̿ľûˣɽկ⵽̫ȻıеҰ޲ˣżһֱõȪˮˮӿˣٽţɽϲκˣԭɽ·ֵҲʼֻҰˡпÿ꣬ǽڰɽķܻмһεĴ꣬ˮкµʯѴ뷿ӳмʮǴεС
ȻĶӣʹɽկԽԽڴʶɭǵıǣһƺƴֲֿʼˣƻ׽ѣ20꣬ǲŪһɼѾзˣСҲżɼҪǣһϵɽȪѾʼкϸСȪˮˣţֻҪȥеһкܿһжҪѧ֪ͨҷˣɽկȻҪǰƶ
УЩǮţʡǰеһ죬δ˥ĸ״ӻһϴŵǮ죬춶ֽӹǵǮ£ֱޣ֪Ǯôģȫկһʮλе
ңӵ֪һǮ棬һǮǰƽͷǳʹԼǾͲһ̼޳Ƿ޸ԼϲˣܲԭԼ
뿪ʱȫɽկˣ˺Сһı¨ϣҲװ˴Ǵ󲿷һЩأѹˣоصԼϱΣӴľǮһ̣ѾԼˣȫɽկģǰǵȫˣǵδԺܰǴƶǽ
ڴѧʳѧϰţѧϰĶܶ࣬ӣĶܰҵһõĹúˣȴ԰¸Ȼҵˣ׼֮ͻȥʱȴͷȥһϵľƣúͿģһԼȻ
ˣڤŵ죬ȻһõĽлſ۾һȴ˵ǰĶ
Ƴ˷ҵۿһۣȴԶվڣҵۿں˯š
ǺǣûðұЩԪصģǲ֪ôģҾҵĸĸҳߵʱûиǣ֪ôˡٵ˵
ĸĸܺ𣿡ɫȻš
ȻˣĸԶǿĺܣεķʲô۶˱ǣĸȻǣߵǣҵˣȻǵĸĸûע⵽ɫЩ˵
ҸǿĶЦһ¡
ѵĸĸ𣿡ڿ˵Ĳס
Ǹ¶С˵
ԲˡæǸš
ûϵʵҲѾǳչˣүүӶûĹ¶ҡͷ˵
ӽ쿪ʼ㲻µˣΪһ磡Ȼץס֣ǳׯϵ˵
磿Ҫҵĸ𣿡ǳԾ˵
ȻԹ巢ģҽҵ㣬˭ίҶֻأһεĽ˹ơ
񣬷档
Ӧýиˡš
硭磡ǳɬĺš
ãϲӦţȴ˷ܵںУԼֳɹĺϼһ֮еһ˹ϵԼСֶһֱ֤ˣ
ں˯ķҵۿҲһ΢Ц֪˺Σʲô
ɭֵҹɫģûǣû



ھ ռ
ԽԽϲɭˣʮ죬ÿ춼һɭţ羰£ÿ컹еƵĸʳɰ
Ȼңڵʱһ黵顣
죬һţҲ֪ô£ţȻţϾȻ˷׷Ĵѩ
򣡡ղŻոգޱȵģô̶̵ʮһѩ׷ɣɭ޳Ҳ̫˼˰ɣʶķҵۿӦ˹
򰡣µɫͬҲǷǳĻţǴͷӡ
ԭ·أҵۿɫ԰׵ǰ棬ÿοҵۿ·ʱҪţ֪ϼһ·ȻĿ죡
ã֪ʲô𣿡쿴ҵۿһĩյӣȻȥǣֻ͵͵ǻ㰲ĵ˵
ǶħɭڶŹеһֵ˵ʵҲһռ䣬ռħɭгڣȴǶģԼĶص֡߱˵
ȻҲûбҪһҪܵİһоЩ˼顣
ΪûᵽĿֲħɭֲ֮һȫģ󲿷ֵֻкٵĲֺͨҲֻͨĳضĵ룬ҲͨĳһЩС򵹲ô˴ǲܼʱĵĻǿܾҪʧˡһЩн޳һ룬ǾԶĵôˡ˵
쵽ΪֹЩӡʵһصһƽпռ䰡֪ħɭΪʲôĿռڣȻǸԼ粻ͬ磬һЩŹֵĶҲ氡
ЩʵֲģֲҪǿռЩͬЩǷǳǿ󣬶аģֻҪǵĿռ䣬ͻᱻǿǶԼƣɱˣңЩռǵĿռܳΣ˼䣡ٵϵǸħռ䣬ĶħħޣŰ˼䣬ޱȻԻͲõһʿͷʦƴ۵ɱ밮ٵ1000ħʦϵʵħʦΪۣ˴ռӡڳɹİǸڸסˣ½еǹͬŬڰû֧ԮĶħˡ˵
ҿ飿첻˸ʶ
ѩԽԽһ˵ߣǳ鷳ǣһӴ鷳ȴҪٵǵͷˡ
໣һؼȻռ䣬ãȻĹˣȴַѩ֮УԶһɫɫǼɹҲȻðԼʲôס˵ĸо޾ΣУĳ
ǣſһ޴ΣͣǵϿա
ȻûмƵһȴ˲Ժ˳
ͨףȫףᣬצÿһצӶԵ÷ǳľ޴ʹõľê˾޴ɢϵϣȻ˫ۣһˡоԼЩˣҲһɣ
Ȼ޴ޱȣ˵ĸоȴޱȵţûſСͨ徧ϾһƬƬƬϣȴһ־µĸо
ѩѾֹͣˣһ߹ı˪˵ڱѩѾһ˼ľ磬һķΧڣǿʼֹͣһѩֱڡ
ڳԼͷϵһȻϼһҵۿֱˣԼȻ˴˵еı˪ʩԼôᴳȥأ
࣡˵Ĳʹ𣿾ȻأеĺȻըװϼһһĳɣƬĳֶƵʷ˹ֿʼɫƲֿʼ˾ۼһѩܿҪˡ
ΰʩԭǣðϣֻ߽֮㿴أ֮ܵԪŰҵۿֲҰ˼֣æֱš
ȻԼҲΣ֮У쿴˷ҵۿӣ;൱ĽԼΪ˻ҲƴĽ͵ģϼһûĽͶѡڣʵǿı˪ҲҵۿǵĽͰɣ



ʮ Ļ
ľһƬռ䷭Ǳ˪ſĴЦš
ű˪Цҵۿǵ¶ʹɫرǷҵۿƺرʹ࣬죬ȴֻоһһѡҵۿı飬ҵۿװǻƣͬأ֪˪һȴĵħԪأﵽöԷʹԼɥʧսĿġҲ˵ħԪˣЧԽԣħ׳գȻڤ˽£ʲôƨħԪضûиӦȴֻ˺ü÷ҵۿʹ
ΰʩŹǣԸϼƷҵۿޱȼѵ˵ȻһħʦǶһ˪˵ҲֻǱȽǿһЩ϶ѡڱ˪ѹ£Ҳֻɪɪ
Ǻǣ໹ǵҵϰ߰ǵļƷ׳ɣҿǵļƷ㹻ǵȻŹǡ˪˵
㿴Ƿҵۿóһö޴ӣĵȥ
ҲǱ˪ʲôǿӾԶĴӷҵۿȻǱ˪ǰ
ӺǺãûа취֮κһ˵ûļƷǾͲҪˡǱ˪㿴һӣ۾һתǳթ˵
ΰʩ㿴ϸһЩӿǲͬİ㿴ĶӵһŸӾӰ飬ഫ˵еļ鰡ҵۿæ
飬ô˪˷ܵŴ۾ĿţŹӵκһطƳ
飬ʲôҲܺ棬Ҳȥƣ֮ȴ˵ǣȫǳ˳ĵͷԼҲΣֻͬĵü˳۵Ŀŵ档
Ǹط𣿾ǡҵۿϵָš
ͻȻһǿҵĹ׵ͷǹͻȻֵǿ⣬Ҳоǿۣ۾Ҳˡ
໣һǳҵĺǱ˪໽
飡ͬʱһҵײæȥȴ£еı˪ݺݵײһ𣬶ǰѻƽ󽣣ѾĲ塣
ǻƽ޽Ȼ൱ľ޴󣬵û뵽Ȼ˵ķǱ˪ʮֺۼףȻס˴룡Ȼ첻Ǿ޽ȻǷǣ޽ܹǱ˪壬µĶǷֲġ
ܵ˺Ǳ˪ʶŤţֻ޴צҲץ£ȴں;ײ˲䣬齣øٶȳµȥ
ۣǱ˪צ׻ǻ£ֻһ죬ǿޱȼ̵ĿףȻֽһķ˿µ磬ҲǱеĵطѪעʱǱ˪壬ȴբŵˮͷһЩʺѪҺ㣬籡˳·£ȥ
ʱµһɫĹâ𣬽ϵĿ˲Ľ¶ʵƤ˪ѪʱҲʱ¶ϣȾһ
һʯͻȻǱ˪Ͽգǵʩչǻ꣬ҲһһĽָ
˲䣬Ǳ˪ܵĴʶմ޺š쿴رע⵽Ǳ˪۾֮ǰĴ۾ڱյýģ۾ˮһˮͷһĻ
߰ҵۿǹͬʱѾЩס˵죬ɿĿšһе֮ҲɿԶݡ
Ǳ˪Ȼڿдţûйｼҵۿǡҵۿǣ죬ɿţ˲ܳ˺ôһεľ롣
ôܣڱУ쿴˵Ȼ
ûǣסǱ˪˭Ҳܲҵۿ˵
ǵ캰ţȴǷҵۿˡ
ǵҰˣȻҪңΪǶңҵۿ˵
첻ŵĿŷҵۿ⻹˻
ſңҪȥҵţʱ򣬶Էҵۿޱȵ˽ˣȻҪһֵഺ껪ŮΪֱǻʼʮˣҪӰӣ
壡ŵ죬ȻоԼԴһ𣬽ԼҲͻ赹˹ȥ´ӷҵۿӹ죬ڼϣɿǵıһµŮޱĿǣޱԹ޺޻ڣ



ʮһ ѩ
ôˣѹ֮Ͼ
ӦˣʹҹļǿǿҲֻñ˪ݵʧڱ˪Ŀŭ֮£ûκһ˿ŭ⡣ ҵۿһʯͷϣ˵ûκεĲ˵ھӵС׳һ
ǻҪȥվߡ
վסѾˣ㲻ȥˣǵǵģȥǵһֵҲûˡҵۿ˵
ǰֻһ¶ѣܻЩ߹ѪͳĹ壬ҰʱҲ˵
ͣס˽Ųĵɨһۣûгˡڣһǳ׵Ŀ͸ˣ죬ҲԷڷ֮ŹԼһôãǶһ·һĶԼôŬǵҲֻһɭѣǵλܱȵҪͣ˵ǿĶˣ
ӣҲõģҪ飬ΪҵŮҲͿӵһˣҲͻΪһ߹ĹСˡҵۿʵĸ˵
ûκεı飬ǷҵۿԹ˵˵ӣһظˣ磬ҲĿˣ
쵱ȻһˣҵۿģĿ˿ɫ˵ǻǿЩ·ɣӣ㿴⸽û
ˣȡ˲̬ȡ
ʱ䲻ˣǽϢɣҵۿ̾Ϣţ֪ڶ̬ȺܲãΪƵܣֻЭҾȥ졣
һԹ˵ҵһˮݷĵطȥҵۿ죬סҡͷ
ϣû˵գ°һյúں⴮ݸ죬ҧһ飬Ͷһȥˡ¿Ķȷ˳ԵİҵۿͬҲûʲôθڣüͷ飬ҲԲȥˡ£ûжԼտĶԼգ֮ġ
ȻѾ֪ԼٺãԼҲûа취Աȫˣϵڤ룬ȻװģˣһֱڸղŵǸطҲ
ĸʱֵʱϸĵվڵ·ľȵȷţѾ˯ˣǸҵۿ˯ǣŵȻĳɭȥÿ߼ʱĻͷһһۡ
žણĺȻȫĶסˡתͷǷĵطȥ
žણͬ쿴ˣǷҵۿ͵ҵۿǰûгԱɣԶأ 
ö㣡һ񶾵ţǰߡڵǷʢĲݵأ·ûκεԣǳ˳뿪Ӫء
첻κεķɣһֱ뿪ӪغԶǱԼ֮Ⱦܣ
ӦˣıΧľϵĻԼ߹·׼һȻ첽˹ȥ
ãһƮŷѩĵطһСӰǺȻ죬ڲϵĺŵ֡ȻؼֻзѩƮţеǸʹӰ
ЩʲôԼҪҵûҵڵϣҵѪɫӣЩһſţԲԲģܹһƬѪϣ൱ĿЩʱһЩӨı飬Щ飬һεεᣡ
һѪﲻϵĥţܿȥȻһϳ˪ĵطͬʱҲ֪ЩʲôˣӦþǱ˪ᣬѪɫӣǾǱ˪Ѫˣ
ǵõվŵģƴĺţͬʱĴ鿴ţһݵĵطѩһ֧ħǵãǾǵħ
ܹȥħǣȴоħºܳƺʲôҧסˡ
һ飬Ȼ֪ζʲôʶ̰ħµѩܿ죬һֻ԰׵С¶ˣСֲץħָϣǴһöԼһģһĽָ
Ŭܿ죬˶ѩﱻǳˡ
ûûϣֻ˿ڣЩ˿ڶǷǳͳģǱиˣֵǣ˿ûѪð
첻֪ôģ֪һǱ˪йأʱ֮ǰ͵˵ĻԹ巢ģҽҵ㣬˭ίҶֻأ
ڣţ



ʮ թʬ
ڷѩдãѵᣡҵһʵѩأѵڷźãȻѩеѪȫռ
ҪǱ˪ᣡŰѩĵ˵еѪ飬ȫڵϣϻѩ
ŪһУҲɵڵĹߡ
ԼԺܳһʱ䣬͵һֱˡ쿴շѩĬĬš֪ԼܣһһｹǲģӦڷԼ
٣϶µҲҽЦţԼȻ˵ѰҵҪһԭڶҵۿǣ֪Լ߱·һᱻǸϵģȴǲĵطԼʮµģԶٳȥǸʱԼͰȫˡ˪ǶˣȥҷҵۿˡʮİȷţǱ˪ӦҵطˣЩν߹رϧԼģܵص֮Բҳġ
ҵۿ͵ƤӷǳĲȻЩȴ൱ĳɫоԼֻһӣѩϣȻ䣡һʵƣȻĵı۾
ķѩܴ󣬵ǣ쾹Ȼ˯ˣ˯У췢ԼѾصԭ磬ļѼ¸ĵ·ôÿһˣס˱ҼҶбۿ
Ǻǣ챻ԼЦˣ֮Լ˶ѩסˣҺԼû˯ãǻѩ٣ҪȻԼᱻѩأ
оЩˣ붯ȻѩжƺʲôҪѩһ
թʬһ񺮣ԱĿǵѲɵԼʱϸļ˵ģȷѾ͸ˣ
ٶֽŲõԶĹѨ
һֺֻȻѩǺɫ֣Ķ˳ˣȻթʬ˰
Ⱦܣѡһɽ£ܵķȴ£Źȵ߲ȣϻһֱֱֻ߻ȥ
ȫˣֵĽţֽŸĻţĻѩôҲ벻ֵֻķΧ
һֺֻȻļϣ췢һӿ־ļܺãڿԶˡߵ̫һֻĻѩˡ
ҪһżİȣһһСåͬСһļš
ôǵĵطѾһӨŮӣϣȴûκεѪɫɷɷ׵ġ
㲻ǵѾˡ쿴˺ѪɫǸŮӣԾһ𣿵ȻˣԭĹĹʶˣֻһƮŵѣûо״
ˣ˪ʩ뿪Ժ󣬷˸ǷԲʮ루10ıѩǱѩıеи£˲䱻иǧٵĿӣҾͻ赹ˡ˿Լ͸˫֣ڻ˵
ҵһ˿ҲûˣҺѾ˰һӵԼ˼룬㿴ҿĿԼ̧֡ͷɻĸ˵
Ҫŵ˫ֵݹֿʼ
ĺ𣿡ҲķӦһޱԹ˵
һ㶣԰ΪʲôԼҪأ˹ôأѵ˺Լ
Բҡ뵽һ㣬еĿ־ҲʧˣоԼղŵΪЩ֡
û£ֻҪ㲻ҪҾͺãˣүүأ˿ܣȴûпҵۿǡ
ˣԼ֮ززһһȻӣʮ޳Сˡ첻м˵
үүˣҶ飬ԽħеһжүүģΪүүȥǵĸ֣ǳ䵭˵
ɵˣǸҵۿ㵱˿ΪȥһֵҲûС찲ˣţм˵
ҪүүǵԸġȻ൱ӵǸҵۿ
ߣ̬޿κΡ
үүأʡ
֪û˵
㲻Ǹүүһ𣿡ʵ
͵ܳģұ´˴ߣ֮ҾҪ㣬ȴͬ⣬˵ֵΪðգ˵Ѿˡûа취ֻڰҹʱ͵ܳȻˡ˵
лл㣡м˵
лʲôҲ˵ˣĸ簡˵



ʮ ˪Ѫʷ
Ǻǣû˵ʲôֻɵɵЦţûжãվ˵ǻȥүүǰɣһҵúܼġ
ҲŲҪȥǣܾ˵
Ϊʲô
ûΪʲôֻǲǡǶ飬ҲҪٸ˰ɣҡͷŵ˵
үүʼүү˵
ˣҪҲνֻӣȥǵģǿ㣬һΪǱ˪أ˪ڵӣǱ˪ô£ѵ˪ɱ˻ԣѵǡȻĹ
Ȼ˪Ѫ飬ȻԻˣѾһ˪Ѫʷǳϲõĺ͵Ц
ʲôѪ飡Ǻ
ǵΪ̰˴ùı˪˵Ѫ飬ʵϵѪᰡǵ֮ҲͻһſӡʱҾͰеЩȫˡղҼˣ㸴֮ЩӣȫʧˣӦǱˡƲ˵
Ļæֻ૵˵˷Ѱ
ʲô˷ѵģⶫ㸴պＰá˵
㲻֪ѪǷǳѵõģѰֻҪһ㣬ͿѪͿĨȫԼƤõǹ롣ΪǳѵãҲԵøӵǵǿԽٶ壬Ӹ˵ԪظӦʲô˵ţȴſԼĹѨŪʲô
Ȼм©֮㰡ĹѨڳѪ飬Ҳ룬̽˶ȥˡ
ʲô֪һڳԵ˰аԶӰİǼűʹĽţ̫˷ѡ
ʲô⼸ӾͰˣյġһϾֿΪоԼĶﴫһһȵţ˲߱ԼȫʱҲоԼƺԼ۾ҲһҲԵ൱ԶķѩƮü
˪ϵĶȻǺö˪Ѫĺô
ǵȻˣͨѪöӲ˵ʷı˪ʩѪˡ˵ħһħţһıȻշȥ˲ɢγСȻŮɢһĽԾ޴Ϊĵ50׵Ŀռ䡣
˶ٿҵϣΪԼħһղֻʩչһСıϵħѣû뵽һССıϵħȻѾˡ
ûҵʱֻñ˪ᣬûа취˵˱˪ֻðռ˪Ѫ飬ȫѷϡǿ԰ͷţһ㡣Ȼš
ʹµȥ
ڽļ죬ûٳųȥҷҵۿΪſѩϣʹѩѪ顣ΪҵѩЩߺѩͳͳһ顣
򲻸ˣһܵķ飬ǵõʮѪ飬аٶ顣ѪΪʲô٣࣬ΪѪΪɫԵʣ̫ˣ֮ǰˣȴΪѩ
ЩĵϵѪɫԵķʢ࣬Ҳ֮ǰǸҰ׵ˡ˱ĵֿʼ˼Ǹɶķҵۿ
ԺүүʱǧҪүү˵ôѪ飬ңռЩҲҪ͸¶үү֪ЩһֱҪȥֲڳȥ֮ǰ˵
ں͵ദЩ죬סĸĹѪãҲ֪ѪգҪһαȽϳʱ䡣Щû֮ǰЩ˵ϣ˳˳Ѫ壬ͬԷѪá
ЩȫŰɣĻͬҲǴĵȻ֪˼ԼѪ飬鱻ȥĻûȫЩľԼ˳ԵģԵԼˣһܾүүԼЩӣүү֪ˣһ׷ӵ䣬ı֮£Լûа취үүģĻԼǲԵˣ
Щӣ룬̵һŲʣȫԵˡֻȻǣԵǴõİ취



ʮ Σ
¸Щ棬Ȼ뵽һҪ飬æʵ˵Ѫ֮ħѾˣȥһᱻֵġ
ǺǣûģǿֻǶԱϵħĸ׺ѣҲʹñϵħû˻֪ҵˮϵħȻҲǺֻܴҪƽʱעһЩû˿Է˼֮Ұѱ˪Ѫȫ֮ҲͰȫˡ˵
Ӧң˪ľ֮ǰκʱ򣬶Ҫñ֪õôѪ顣Ȼץס֣ĸ˵
ûκγҵ۾һ¶þã϶ĵ˵ͷ
ŵȻɭεšԲȥҷҵۿǵģֻһ
һɭ˼졣
ȥǲķ𣿡ڿǳоĿЩľգȻóһ֮󣬵Ȼʵ
챻һ˵ȥﲻҪؼܹҵүүҲİ㽻Ǹ˽
ǵĲȥɣо˵仰ɫЩԾһۡ˼ҪҵǸ翵Ĳȥ˽ɣš
Ǻǣûв䣬ǿɭҵһԴֺǺǵЦţܵõһŮӵģǿԼĳɹأ
ûв䰡֮ǰүү˵еİ۾
Ǻǣƭүүģйʲô䣡Ц˵
Щƿİ˵
үүʵҲǸǾҼ𵽵ģ룬ֻеƣǸ䣬ôܻأңôľҲԼãǸ䣬ôܻôľƣԼһ鲻ܸκˣ֪ԼȻҲǡԼ˵ɹ
Сӣƭƭĺÿడ컹ûЦ꣬ȴ˷ҵۿ
Сӣ˷ôʱ䣡ҲǷŭĳԼǰ
ǣȻˣһǹԼܵģȻһֱԼıţԼǸеƲ˵ĻԼһشŵȥģĻȻȻĸԼҵǸ䡣
û̫ˡû㣬ǻ֪СӵնأǷҵۿʱŹ
ԲҡޱȱǸĸ˵
ڰ֣бҴһ죬ֻһЩѡ
ʦôԸСӣСʵ̫ɶˣɱܽͷ֮ޣ´ĺ
壡Ҫɱæסµȣ˵
һѣΪҵۿǳϵ˵
ҪҪүүҪɱòãҾҪǸѩﱻˡ˵
Ǻ°γĿģ̤졣ȵĵûа취赲סߡȴû֮ǰֵˣ⼸Ŀ־壬ѾɳˣȻĿ£۹⾡ǱӺͳŪһ㾡滹һգ
СӣֻйˣǰվסˣȻǿԴ˪Ĵ󽣣ݺݵĳȥ
ҪˣԼһжˡ֪һ̣ԼԼȴûǰĵĿ־ˣֻǾúƽƽԼ۾һ˲գĿİǴÿһ
ҪɱɱҰɣȻµǰ档
µһӣͷ˳ȥ
Ǹʣ쿴ŵ޺޵Ķ˵
¸мڸԻĴ󽣼죬¿Ըܵеıˡ
ʲôµĴֻĲӸ
үү壬ԭҲչˡҵȵģҾȲֻѳɱԱľ֮ˡסһѾµذףǰذףѹĿϣѹúܽ쿴·ϣѾһ̺졣
Ǻοأ̫ظ˰£ˣСֻ˷ǰµʱѣѾħɭһˣҲںʮµġҵۿʱ˵ˡ
ллүүлл壡æһǰסĿͷ
µһתǻƽ󽣣׼ȷĹʡ
СӣˣɣԺҪҿ㣡Ŀûκα죬˵
ߣٲߣûֻĿĿʧɭ



ʮ Ϊ
ҵۿһıϣɫĿŰһľͷϵһƤӣϣϵһöָ
ô£ѵָ𣿻ǵݵòУʲôҵۿݺݵĿŵĿⲻơ
үү֪ҲᱳģΪûкøУҲ͸Ķˡæ˵
ҵۿ̾һ˵Ҳ֪Ӧò㣬ҪܵĻͲǸѩҲӲһϷС֪˽ָ֮ҲƤҲ֮ǰûи㣬Ѿ׷ħƤӵлҵħԪأû˿Կ׷ħҵۿŵ˵
ֻñģͷҲϸܵĺ顣
СҼļһˣӦʮֵǿһʲôԲŰĴЩǡǽƻСӰҵۿڿһƤӺͽָԹ˵˵
ʦҪô죡һ˵
ѾŴķ׷˰֮ˣСӣһԶˣôɭûħıǣҪһˣڴ룬ɣǾƵطԵǻǿԵõġҵۿҲһõ𣬷ŵµˡ
ǷҵۿĻһɡ
첢ûпݵһϷĲףҲ֪һ׷ħ֪ҵۿһˣͷǲĵģҲԲԼǷԼߣҲ֮ǰԼ͵һǷųߵ㣬ĿĻԼزȥ
һԼԶĵطԶԶĸԼԼһӵʲô׷ԼֶΡħģͻ׷ħ
Ϊ֤Լ뷨ҲһСС顣СϪߣǷҵۿ͸ȫһľͷϣȻðľͷСϪߡԼȴ˸ط
ûжãԼ˷ҵۿǡԶ֮ųûȷԼѾǰȫˣǷҵۿ涯ֽţȻҲԼ϶ֽţղſˣҲֻһԼĵļ󡣲ѾΪЩ鵣ˣҪǾ͸ŰɣԶҲҲԼ˵Ǹġ
ҲûԶӵɭɭһŵӡǾɭȻӵǿħޣǣǲǵҴܵģǼһЩ̶ĵ̣Ҫ߳Լĵ̵ġԣֻҪԼڹ̶һط߶ȵҪȫࡣ
ҵһʾסĵطһɭзǳ˵ĴЩ϶ɲȥЩطסЩѾȥĴǲʶǸ಻ˣΣˡѾ˼ҵһûŵĴ
˵һӦò̫УΪ޴İ״Щ״ںϣγһ泤ʮ׵ǽҲߣֻв10ɣӦǱϰˣʹһ޴׮
ⲻ֪Ĵ൱ǿȻϰأ׮ȫ֦ԶԶĿһװҶľ޴ݡ
ֹһҵһģȽͨȻеҶʯȫ˲ٵĲȥľȡİ취˫ִѪ֮󣬳ɹһѲ
Ǻǣ˻Ҳ˼ҵĸоˡڻԱߣĴңĵ˵ͷһƽ׵ǰľҪסÿ˵ʲôأ
ǻãɼ̿ȻЩ̿ûҸϣǻ֣Сı棬ɲһľȡˣǻʵڲ˸ɵġ
ŪһУ߳ȥһЩС伢



ʮ ԩ·խ
ɭȻǳߴľҲ洦ɼĹľܿҵһҪĹľֹľϣļ̣ľ񣬴ȥǹľϵһ̣ȻʮĹľ
ţܿҵϸСģȴʧ͵硣
Щȥ˳ֱ֦ЩľͷûˣʯͷĥŪԼ2ҵĳȣǹľϵסľͷһ׵Ĺˡ
ǹǹģûʲôȡ룬ȻľܵϵԣȻǹǿȸࡣţЩֱ֦ȫŪһһһͷûյ΢̿ʯͷĥ⣬һ֧׵ļҲˡ
һ֧ȻϹһȥ
ݣǼֱɹȥһǡȥ鿴ȴǼȻľ֡鿴ľʣӲղĵط10ף⹭С֮ĶӦûʲôˡ
Źмʮ֧ȥļʵЩʮĶܵƫһߣ٣ԼȴһҲûдţ㱻ĳֻɰĶˡ
Щɥ죬ԼԸӣСϪü弸㣬ӦûİɣСϪˮķȥһʵĵطûжԶͱϵһ֦һ£ˤ˸ࡣֵʱȴϪһֻŻƺɫëܣ̬ɹϪߺˮϸܵߣкü͵һܣ׾ںӱš
ҵ谡סԼѾŵϴͣﾹȻôܣҲܵĵˡЩôƲ磬Լ֮󼪡Сĵһһĵ˻ȥЩƺûг߿Ȼתܡ
𣡡ܵĺ첻һͷܵøӿˡȻӱĳصĽŲ֪һԼЩܸˣԼ׷أ
ȻоԼڱŵĵȻһ𶯣ţԼֱʲôˡܵúܿ죬Լһˤ÷ǳĺݣ뵽Լܣ˲ʹܡ
·ʱȴԭƽĵ棬Ȼһð̣ղԼˤĵطպЩ̵ļЩֳּ̣ͷϲð亹Щ̴̵ԼϣһһĿ
ûȥΪͻȻֵ̾ˣ̰ϵжЩԵӰԼıٶȡѶ֮ûʲô죬ǱܵٶȣȻࡣ
һ𶯣ǰֳһƬ̣찡ĺţȴݵƹƬ̵ĵطǰȥһֱţоԼƨɺ棬ϵӿ̣ãֻҪԼٶ΢һ㣬Щһ«
飡ţҲ֪˶ãֱһˣˤ˸߻صʱŷԼѾ˺ԶˣѾӰˡ
һˤأԼкüطˣȫоһʹ
ɭ־Ĺ֣ôֿԷ̵ĹأԼܵÿ졣ҪⱲǲǺг𰡣ͷĿЩǵġԼˤ۵ĵطһ󺰽š
ĶӺȻŶӣ̿ˮкðûгԶˣءӣ֮ǰһҪŪһ㶫Щɱܱȶã



ʮ Ҳɱ
·ˣ֮ȴõһԼ޷ܵʵղһܣûŲ·ʧɭˡ
ŪõļҰֻеȥˣȷǲùַĵġ
ҵĹҲŪˡǷԼ˴ŪõĹҲԼˣѩϼ˪
ȻôԼǵȥŪЩԡڴ̾ùʱҲˤʹȥԼɭҵʲô伢
ãһƬľǰͣⲻԶһƬŨܵĹľУꤵĴ񣬲ϵڶϸԿǹľԵ񳲡
û˹ȻЩɵûа취ǣô񳲣ܻ񵰵İɣԼЩͼ񵰣Ӧûʲôİɡ
ЩÿһԼأЩףûмĺףҲȷǲǣЩëǳƯɫģе
ϣǵҲһζ쿴ЩסڹľڵĴааţѾˣ֮⣬ץֻθ
һɿݵľʮĳЩȥȻŪһЩζǣǲ̫ܵģЩ񣬲ɵվǹľϱԼץġ
ɣ߽ЩľʱЩëҲſˣĳһӣǾ档
ţЩëҲҵͷʾһӰιǵëǻҲҡ챻ǽһһĶڱԼ۸ĶԼһʹ쳣ķŭбҪЩëǰһԼ硣
쳯ЩʾĻζеľǣЩкüȴסųɵĽȴԽԽˡ
һȺͷ񡣡쿴ЩַɲӣЦ
߲߲һƬһƬķЩȶųĴĳγɣ˹
ЦǳͻأĶϵˣһֻסŵѼӱס˲ӡЩɣҪַаղǷЩУһƬֱȥ˲Ͱǵ¶ļҶжˡʹһ亹Ƿеĸ߶ڸϼ֣ͻᱻƬи˸ˡ
⼸ƬУŵҪû뵽ЩûжĴǣȻһУɭֵĶаŰӻᷢЩҲ÷ЩŹֵĹʽѵɭԼһ
æסԼӣȻֻʵĹΧǵطܴˣٴһЩԼҪ̫ˡ
뿪ǹľһξԺЩҲҲݺݵĿЩ˵Ĺ
ǷǳķģղŵЩУƬ˸ķ֮⣬Ƭиʱûиоʹ࣬ܶһԺ󣬲ŷԼЩλˡ
طһֱۣһҽŵСȡ鿴Щ˿ڣ˿и÷ǳƽ˿ڣǷǳģǶû˵񾭣ҪȻһһžˡ
˿ȻѪڵѰţҵһҩݣҩݵıë׵ģҶоݣζЩҩݵҶӵԺ˿ǺܺõֹѪҩҿԼٸȾĻᡣ
ҩݣļǰݺССϪߣǣ֪ûСǳ˵ǣҩȻ࣬ҲУ˺һҵ˺üá
æЩҩݷԼãȥȴԼ˿ڣѾȫıպסˣرǳ˿ڣѾȫĽˡ
ԼָʲôʱôĿˣֱ͵Ļָడ쾪ĿЩ˿ڣе㲻š
ˣӦЩѪãЩԼȥ֮ѾʼıԼˣԼҲͱǰǿܶ࣬ǱܵٶȣԼһ̵ľܵ·ȥ˵߹ģ˪ѪĶãϲ쳣



ʮ Ƥĺ
Բ⣬񵰣ȺԶһô£ǿ¶˵ģޱȷĸϵϢ
ԼӷһĹǱĶǣ˵ְίˣӷɻڴˣТᣬ㡣
ûгԹʲôöʳʶУᣬӦóԵĶˣȻˣ֮ǰûгԹ
֪ͬǷԣĶӣַһĹ
ͣ˹Ŷӣüǣǹȴһֱûͣ
ҵĶӽаȻǹǴͷϵϴģϵ֦Ļζ
񾭹ȴһֻŽɫëСӣ֦ϷţԲ죬ĶͬĹ
СӰ㱻ŵҪ쿴ǰĶ˿ӣܾɭĶĶź۸رĹ
ŶŶСӷӤһЦϣȥ
ӣҲǲӣߵļһ֦Ͷȥǿ֦ȥʱͺˣΪ˵ˣǺϲģµĶֻҪ϶Ҳͻᳯ϶
ȻĿ֦ȥԺͷϣһ꣬ϣȻֻϵĹʵˡ
֪ʲôǹʵȻǳĴ󣬶һǳļӲҵǣСӵͶʵˮƽԱ߳˲ֹһ֮Уͷİ潵١
һҵ챧ͷܣæǿôⷬǱ࣬ǵСһЦЦԶЩë
СӷһõߣܿҲ׷ĺ棬ŶŶĽţȻСӣǲͣļϵĶ졣
һǰܣһںң˿һĻһЦһߴһٰʮֵ࣬Ȼһ߲50ֵС׷ʹˮ
쿴СѾ뿪Ǵһξˣ̻عͷĿתСӴİһȻСʧһɲǣɿĳСȥ
ӣԴץס㣬ôʰ㡣ٺ٣˵ԺԣζǳĲӽҲͿһʡааš
СƺѾɵˣȻӱܣ˲ǰΪСҲӲĵʱ򣬺ȻһСӵȻ졣ǵҲǺǿǣȴѾ㹻ֱˡ
챻ǵ޷ʱСǿȥǵʱ䲻Ǻܳ45ӵӣǵ׵ʧϵʱСӣȴѾǿôˡ
쿴ǲϸСӣҲ֪ǿ־廹ǷŭʵŪףɭôĹ֣ΪʲôеĶԷĹ
ѾȫĴͷɥˣɭֵණ߸С֪ʶȥǸСӣҲȥЩˣʧǵ뿪
СȴŹԼߣûĹŤͷߵʱ̾׷ȥҲϵЩʵں˷ܵɴС
ˣ㻹𣿡쳯ĵͶ״
ŶŶСӣҲѧӣ߾˫֣켷üŪۣŶŶĽš
εתͷߣСӣҲ̸ϣʵ˹ʵͼ·ߵʯ鶪ȥ
СˣӿŲС˦ɭôܰһϵȥĺ˦أ
Ӵɣˣ㲻Ҫ˰ɣȻתСӹš



ʮ 
ŶŶСѧѧӣ
ƵԼǴͷǷ˵СŶŶѧĶȻһյ뷨ӿȻСӣŹֵЦСƺҲЦ￴ĳЩõԤУǣСԴôǰϴ뷨أ
Ҫѧѧɡӵϼһ֦ľСӻ˻ΡǸСҲǳĴӵϼһ֦СһЩϸ֦˷ܵĴ
찺ͷͦأǹֵĵط߹ȥЩȻҲСѧ˸㡣
ٺ٣֪ҾͲðôʹˡбŵ۾ǸСӵежԼСѧеĶԺҲֹͣ˶ʯͷҲûܵʲôƤ֮ˡ
ֱֱĳЩȥСҲںĸš
ɣڽӽǹڵĹľԵʱЩͬǾ档Щľ棬СƺЩˣǣһԺСҲϽͦͦأȻ˹ȥ
ٵĳЩܹȥѧСӣȻҲѧ˹ȥȴûзܵʱֻڸտʼʱ̣ܵǣֻܿжѣȻܶúܿ죬ȴûǰκһСӣȴܿԽ죬ܹʱǿĴ۾ɻʵ벻ףΪʲôͬܣںԼԽǰأ
ЩĳֿʼٵȶˣڿǷǳķŭˣǰߣȻǵľ棬嵽ǵļһҪǿɳܵһѵ
ˣˣķУͷԵĳС˹ȥȻͬҲϵˣǳԾİǸľԼ壬ͬʱɿĳš
ȫ׼ǰϳֵһĻۣ쵹һЩǹģȻȫǸط
ǸСӣӦѾ̫˰ɣֱ֣ȻǸСӿ˹ȥ
쿴ǸӣһֲֻϵĳЩŵһֻ֣ȴǸϸ֦һͬĵطϸ֦ȻϸСһЩǣǸطӦѾ㹻ˡСһͷˣѧ졣
СӵĵһһĹ¹ľǣԼҲ˷ǳķУܿѾĻѪˡСӵĵȻúܶĹȥȴûЩκεֻǴ˼룬ȻҲָܻˡǴӵ·ľʱǸӵķŭˣǷУҲӵܼˡ
٣쿴һƬһƬķûСӵ壬һѪ꣬첻ΪСӵȻ챻СŪʮֵĹ𣬵ǣҲֻѵһ¶ѣɱԵĶ
ǸСڵȥѾûмõƤˣǴѪҲѾǵ棬ĺһƬ
ķǳھΣԼС͵ھε飬վԶĿǸСӡ
ûжãɫѾʼˣʱҲתͷ뿪ʲô
ҹĻˣҲˣֻһ£رܵеĶǻһɵģڱȽϽľ룬ҲֻܴſһԶЩľȴȫûҹɫ֮ˡ
ʱֳˣװЩ࣬ĵطһشİӡǴŵİӣǸطʵʵģʹ߶Ҳ¶ҪڸǵĶ壬ͷ֫һȦһȦЩ˵ĺʵʹһӡһֻ֣ȴһӡ
ȫװ˵죬ᶨĳЩĳѨȥ
֪ںҹûа취ģǰɽկʱҲںҹֵͲȥץС֪ЩǲǣҲֻܶһˡҪСӵʬŪСӣȻСЩҲʮⰡпܣҲŪֻѾһˡ
ȻߵǰЩ񾯸Լĵطǣȴû⵽Щľ档ţһֱߵǸСӵµĵطȴû⵽κεĹ
ѸٰС˻ȥǴ¡Ȼ˿ЩĴ񣬰ҧҧΪԼĶӣðһա



ʮ 
ԽԽˣѾǳĿ˹ľˣԿľһѹĳˡЩȻǵûκεķӦ
Ϸ찵ϲŵģӵ߽ЩԽԽĹĳǰߵ÷ǳʱͰԼ֣ǹѡ
Щ񣬱ˣǣȴֻǷһƵĹŤһ壬ҲûĶˣͷǳǰڼȥԼЩһͬǳİ׸
˵ʵģһֱţǹ񷢳ǹҲŵҪŤͷߡֻЩûķӦŷҲȥ
ٺ٣Ȼж췢Լѹ񳲣ǹůĶ棬öԲԲ񵰡첻һˣö񵰣ֻö
ԼӦôװġ񵰵죬ְһ񳲣ЩźǣΣǹĶ£ֻСǰָʳˣݺݵһ£ʹ
һ˼ѣ9ö񵰣ȻԼֻ֣ôˣ»صȫĵطȥ
9ö񵰣ǲ԰ٸһ͵飬Ҫ׼һЩϽһЩϸСȻЩֳһֻǳªСӡ
үүɽկɽûʲôũģұĶǳʵúۡСʱҲŨȤүүүүˣ飬֣û뵽ҲɣŹ˼£ĶҲ԰ڳ̨ˡ
Ȼкܳһʱûˣǣ컹ǴǼʲô¹⣬˲ϵĶ˿ӣ⣬ӵۣҲǷǳСװСС񵰣Բ©ȻСЩװʮûκεġ
СӣϵԼǰԼֶԻˡȻᳵ·ĳЩľȥĹľϣмǧѹûá40ֻ񵰣СӣҲҪˡʱˣһȫյСȥȻİ֣Ǹ
ãЩԼ£ɷԹԼôҲҪץһֻȥǾĹҲˡ˫ֲãĳͷץȡķʽޱȵģڼҵʱɱɱѼʲôģԼץȡķʽҲڵַʽ
ĲӱסˣĳҲץסˣ˲ǹץԺ̾ܡǹ⵽ͻȻϮûбץס˫ţ̾ƴץ
ĳŪˣҲĹĹɵĽšǣûг칥Ƿĵطһ֮Щ񰲾죬ҲѾǹѸٵ뿪ˡȫĻˣʼֻýŲֻȻŵĹȻճ֣ϵһľݺݵĳֻͷȥ£ǹͷͱұˡ
СĵķſԼ֣ǹȴһٲŪһǹ壬ǹȻϢȷǹˣȻǲŹĽƿ
ؿϵֻװ񵰵Сӽһѻ𣬿񵰳ԡֻɽл
ȻǳĲԸ⣬Ȼּķľȡ
治װڰѻˣ˫ƣֳ˼Ѫݡ
ڵ£ջ֪ǵֻ࣬ҪֱտǵͻᱬѿġڵУȴû׶ˡ
˼ӣӦˣͰѻǿţӵڳȺ񵰡񵰵ĸ£Ȳɴİһ񵰵ĿǰȥȻǰõ񵰷Žζֻ㣬ǰû񵰾Ȼζ
һӰЩ񵰳ԺоδѸڵ¡ѻȥԺֽĵȴ
һ20ֻԺڸоûĶˣǣȥһЩϡǹԺͰǴһĶ˻żŪЩ񵰡



ڶʮһ Ѫ
еŪԺȥһǰŹ顣ȻԼеȫĽȻ˱Լģʼ֯
׼Լһ·Ƶ·ǱȻûа취֤ǣĿĲΪ˱£Ϊ˷ڰʱ򣬴·ôЩУҲûô˺ˡ
Լ֯·ҲһĿģǾΪװ·ϣһЩСĶԼҲͿԴЩ·ˡ
֯ټ£ǺĴִ棬üִһЩγߣԵı֯һŴ׵״ȻΧԼϣЩУֻŪĵĶʱ취ŪһЩӼ͵֯
ǶŪõʱǽлҲŪˡѾ÷ǳ̣һŨζƮɢܡ̲סĳ͹Ĺҧһڡһȥ֭Ľ㣬˻ζǷǳĲвǣûзεζЩϰߣǷǳζİһֻȥ
ƺ¿ˣְ۹ȥСϣ˵ǳĲֿܿƷζˣԼĿڸ
첻ɱԵĶǣǱɱģǲģҰȻȥɱǣԹʱǾٲһݵġ
СӵأжʮҵӣȫãӦÿԵõʮ⣬ϣԼϺüˡСӣﲻסļƻš
ףôˣСӵϣôůأСӵ壬ҲûбýӲǷǳġհַСӵϣ͸оԣӵִҽѧ֪ʶȻ֪ǳԵ˵һ⣬Сû
ǳСӵıǿףоСӵ࣬ȷСӻŷǳ
ǳĻںޣԼʱôûзСӵ쳣أװ˷ôʱ䡣֪ʱ߶Ƚţ񶼷ЩˣͶԼĶûκεĸо
̰СӴػѵԱߣһСӵ塣ڲĺ£쿴Щ˿ڣһСӵϵ˿ڣֱܲЩķиģָ˿ڣһһСӵϡңףװ񵰵ӵĿۻҪС
ǣоЩƣСϵЩɵ˿ڣȴǳˣеķУҲֻǽȥһҶѡ
СһƤҵļ͡ţʵȴˣСӵ˿ڱǳԭΪСӵ壬иߵĿħԡ
Сô˺ʵû˵ǣֻΪʧѪȥˣڣϵ˿ڶѪˣֻҪѪҺôСҲʱԱסˡ
˵ԼָҧƣȻ˼Ѫһ֦ϣţְǸСӵѪŪγԼѪҺϡȻһǳС֦ϸĵĽЩѪҺһԺС֦˵û뵽˺޵ѪҺһ𣬾ȻûгۣСԵǾͶһѰɣ
ҲҲڰǸСӣ쾹ȻΧҵһֲݣֲݷǳͣǳϸǳģпյĲݾϲûκεĽڡŪԺϸСĲݾһǳɵĴһ߳
ǲݾͷŪ⣬еһͷԼĽѧ÷ǳĺãʵϰʱҲǳĵЩʿѧϰ룬ԣܿԼϵľ
ԼʺѪҺϸСݾȥڿҪͷʱݾһͷСѾõľϡ
ȥ300ѪҺȥԺСӵøӵˣɫҲѾû֮ǰĲ԰ˣЩȥ700ѪҺԺֹͣѪ
һȥ700ѪҺоԼ۾ЩˣĻ£ڼĸСѪˣȱһҪԼȥҲ˵ȥˡ
СӵȻǿ࣬ǣȴȻûѹƵѱߣûůʼСϵ˿
Сϵ˿ڵѪȫˣҲûʲôֻһ¶ѡ



ڶʮ 
ŪСӣȥЩһˣһӵ񵰻ȻҲ˳ץһֻ
ȥץҪǸСŪһڵҪЩöſԸӿٵĻָ
Ūˣǣȥûҵκε
ЩôİĴѰˮʱȴϣкܶҬһ޴ļǵЩСļֻûЩôѡ
һ˺üЩֿǿһС뵰ġ
˺üõ˺ü׼ǸĹĿ롣
һֻĹǼڻϣȻŪһЩˮһֻ񵰽ȥȻһľϵĽšСڵΣֻܺ±Ƚ׺Ƚȥĵ
Ūˣ̰ѵһȴһЩԺԣ¶ȸպúˣȶһЩΪûΰͶԵõȻζ⣬ζҲԣĻ֮£Ӧϼˡ
СӵͣȥСҲˣƵЩ࣬Ҳкܶĵ˳СŪ˺üεԺ󣬸оӦùˣȻͿʼȥǹ񣬻Щ
°ҹСӺȻˣ֪ΪѪķӦΪ˿ܵȾˡСӱյЩģˣĺߺߵĽлţҲ֪ڽʲôָСǷȵʱȴûжãЩصĺСһȻ˯ˡ
չ˲ǷǳģΪ˸Сӽ£첻ϵˮŪʪĶͷȫѪܵĲλϣֻһۣû˯ʲô
ƣӭһСӵȻûкתǳĸһֱûеõܺõĿƣȥСһЩҩݣԿСϵĸա
СӷԼΪ֯ĿȻɭֵȥСӵĲɵ鲻ãԼȻҪҵõҩݡ
ɭƵʱ۷˵ķţֵĲŻۡ۷죬ȻǰһҲ֮ⲢΪرϲ۷䣬뵽һ⣬һСӶȹΣյ⡣
쿪ʼܲͣѰţ۷䣬һʻĵطգ۷䡣۷ĵطһ۾Ϳһرͬķǳرֻʣˡɷǳľ޴ˣֲܰΧ
ɵΧŷǳ۷䣬Щ۷䣬ϵĴϵЩ׶ϣң컹źü޴ȱ𣬿ӲȻģǱʲôŪġЩȱĵط쿴ɣȻпգ۷䣬š
Ǿ޴ɣдƮζȷԼѾҵЩ۷ϳˡ
ϸСǱ֯һСװһľϣȻСӣ۷ԶźСԺ̾Ѱǵ˷ɵ۷䡣۷ѵĸ۷洦ɼܿסһֻ
ǹİ췢۷䣬ǸͷԼ۷߱Сĵ׽ס۷䣬ݵԼȻ۷䣬ŵСӵĺϹѨϡ
ȻСӵһ£췢Сӱ۷ݵĵطһǳİʹСӵȭͷͷ㡣
ôķ䶾쿴ȻţŤǼƨ˵۷䣬ɵۣԼ÷СգǣԼȴû뵽۷ôѾԵСҲʹֱ£ԼҪҪټأ
첻֪ΪԼײҪСӵˡ۷׶䣬һַǳ綾۷䣬ʮֻ׶ĶԣڶɱһҰ׶ȻԼͣǣķۣȴõķۡ
Ǿ÷Сģһ֮ǰֻ˳׼СõģԲûɽл񣬻Լأֻһ˺ֻ޴۷ƨ¡ֻ۷䷢ǿ⣬ϵֻ
Ѿ֪۷ԺǷ벢ûԣãֻҪϵֻ۷ݶöٴΣǷϵĶҲûôĶˡ
컹С۷Ķԣż£ֻ˺ĹĴȣҲȫıˡ˺һȸֻ۷ݣţҲںڵһ顣ȥֻ壬ȫɫԺڸоֻ۷ķĶԼԽܵķΧˣֻ۷䣬СӵѨλȥ
Ȼ۷ĶѾñȽˣǣÿ۷СӣҪ鴤¡ûжãСеı۷ݵѨλһС
ĽԺ첢ṵֻ̂۷ߣֻ˽ᣬ۷档ƷЧĻ콫׼ټСģǸʱֻѾ˺ܶĶԵ۷䣬ܹʡܶĹ



ڶʮ ܴս
ЩҩĸСӳԣ̧ͷҲϵĳ鶯ԩ·խԶһֻ޴ܣ̵ĳ߹Щ죬ѾЩܿ־֢ˣǸܣֻֽŷһƨ˵ϡ
ֻҲǣƺûʲôȤֻһۣȻͰתƵǿ۷ϣһŤһŤĳǿ߹ȥЩ۷Ǹܣ໥֮Ӧˣǿܹͳֻӭ˹ȥ
Щ۷һѷĳֻӿȥ˵üҪкˣˣ۷ѪˡõĲԼ뿴ֻشǰӡ
쿴˾һĻֻڿǷӵɹ۷䣬һȻˣڵϷšţϣȻðһƹ⣬ֻʱ췢ֻܵ壬£ȫһֺɫĶЩӦˡ
Щ۷䣬ϵķɵֻܵϣǼֻܵ壬ʹܿ۷ɵġЩ۷ֻܵϣϵİƨһһʵģŬҵطֻܡ
ֻܣȻȫ۷䣬ȴһҲûеӣЩ۷ԼڡϵֺɫʣһֻףֻܲЩ۷˺ҲΪֶŸǿҲҿĶĳѨ͵۳ԡ
Ȼ۷ΧֻܣĽŲȴȻûκεֱֱͣĳǷȥǾ޴ľǰ棬ֵֻܴģһƳǾ޴ĴӹȥܴܵĵطЩƤͱѿ䳲ѿķӼзۣɽһУˣΪʲôǿŴ׮棬سôѷˡ
ģģֻܰһֻƣ쵽䳲ȥеڳһۡǷۣһֻɫİʣǴָֻܵ䣬˳£Ƿ۵ְ͸Ĳʣֳ˴ߵĽɫ
ֻܷǳＱİǷ۷ŽĿ̰İƣ˸飬ֻּİԼǷѣһһѵģЩɫķͳŽ
ĶԶˣ˸оģֻƺûָо￴ĳ˶ʮӣǱȥķۣϰٽˣֻܣȻûͣ˼
ֻܲϵͷۣʹ⸽һַǳζζ֮£оԼĶӣԽԽˡᣬȻˡ
ֻƺԻ񫣬ƣǷ䳲ϵȱڿȻͷ˽ȥԺ󣬵ֻܰͷԺ쿴ǱߣճżֻʴķӼ
ˣˣȻоЩ۷ȶ򷢳ӵĴˣһֱɻڷо죬Щ۷俴ȥȴЩ۷䣬ȻжӰ㣬ֻܵϷͣסƴĹӣǳȶ쳣Ŀ졣Լļ԰ٳӣڱã쳣ķŭˡ
ֻҲЩ۷ĲͬȻЩţڷ۵ĶȻûֹͣ
ݣƺõʲôЩ۷䣬İβϵķ룬˳ȥô۷䣬һȥķ룬һܼ㡣
һǽײ˳ֻϵĻɫĻ׿ǹӲģЩ룬Ȼûа취˺ֻܡ
۷ʶֻҪûǵķ룬ҲͲˣǣ첻֪Щ۷䣬ڷƨϵķԺ󣬻ܻ졣ڽһ̣ҲΪˣЩƨϵķ۷䣬һһĳֻܵײȥ
ֻϵֺɫʣǷǳļӲģЩٵĳײȥ۷䣬һײ÷ǣ׹ֻܵĽ¡
оЩ۷ɱĹֻܾȻƲƲ졣һֲмı飬ֻп˼ģǻ۵ֲܹСĺȻɭֵô£еĶﲻʶ֮ĹʽԼֿһֻ¶ǻ۵ı顣
ְֻԼͷ䳲ȥˣЩ۷䣬һһĳֻܷԼƨϵķ룬Ȼųֻײȥģ ֻΧĵϣ˺һ۷ʬ塣
ǼʯͷЩĿЩ۷ˡ۷ǰ˺̣ηľǳǣбҪ𣿿ֻܵӣ͵ԷۣҲһˣôȡּ˵ֶأ



ڶʮ ۺܵ
첻֪Щ۷䣬ΪԼİȫǵķģֻԼĲ䣬ʱ򣬲ŻǰֻҲֻ͵ЩۣЩ۷ֻѣǽ죬ֻ֪ܲʲô裬ȻЩ۷ӼҲԣżЩ۷ƴ
˷۷䣬Ҳ֪Щ۷һǻ˶˵ģԣЩ۷ɱʽĹҲһɱʵķʽˡֻǲ֪Ĺ˷ܣʲôá
۷䣬мʮֻ۷䣬۷Ĺ£ڲþͷֻ֣ܵǺɫʣѾ߽󡣵ֻƺûиоԼĲףȻڳЩ䳲Ķ
ɫĻףЩ۷䣬һһɱʽĹ£ɫĻףǳֵѷ죬ԽԽˣʱֻܣŴҴҵİͷǷ䳲ջȻȾܡ
ƽʱֻֻҪǷ䳲һľ룬Щ۷㲻ΪˣǣΣЩ۷䣬Ѿˣӿĳ׷˹ȥԽܣǰ淢Ժӭͷײȥ
һСɫʵЩ۷䷢ķǳܣȱĵطϾһö롣
໣ֻܣ˷ǳĽţĻļ⼤ҵĶţЩɫʣҲϵһ롣
໣ֻһˤڵϣϣķ룬ʹ࣬۵ڵϣϵķĶԣǷǳİԵģֻܣ˺üȦԺҲ͵ڵϣȻˡ
ֻܱЩ۷ĶˣǣЩ۷䣬ȴȻŹȫɵܵϣô۷䣬ܵӸˡܵϲϵҧţţȷѾԺ󣬲ŷ˻
һܷս쿴ľսܹȻЩ۷䣬ҲǳǿȻСǵĲĶ־ʹȡʤǵǳľ޴н10ֻ۷䣬һսϡ
Щ۷·ɻǴˣŬ޽Լļ԰ֳ˷æľΪԶֻڵϵܣǿþľΧǽ壬Լص۷ʬ壬û˻֪йһҵս
°ԼĿСӵϵʱȻСǵһα۷ݵֻ֣ȻˣǺɫֱţݵѨλҲ˺ɫĺۼСڵĺѾüһ£ñˡСҲΪգһǺɫ
⣬Сжˡֻ̳ܹȥҪϵܵǶȣҶڽⶾŷǷĹЧ
ƤǷǳļ͵ģ컹ûй߶Ըأû뵽Щ۷侹ȻѾҧˣң۷ĶȻܵ˴ȵãԷǳɵİֲܵȥ
Ѹٵҵܵ˳̳СȥСӵΣûжʱԵȵˡ
ܴܵĽأֻܵһЩ֭ϴŵССӹȥȻʲôȻܵȥܵθ˳
ǵĶǷǳĿģֱӷȥȻշΣǱĶһܼǵ֭ĸʴԡʶһ죬ɲΪԼԭ򣬰СӵθʳջˡһЩ۵ܵǷۣͬҲǽⶾĶܵһСӷȥǽⶾЧӵĺá
ܳôķۣЩ۲ûϱǴ󲿷ֶθġܵθûܵЩ䶾ϮԻǷǳļ͵ģûа취Ū۾ܵ֫ϣֳּצӡһצצӣθһθӦƣţθһճĻɫʡ
æļСҨЩûķۣȻصСȥİѷۺܵͺԺմһ㣬ȻͷԣܵĿζѾ۸ڸˣŰѷĵİЩιСӳԡ
ι˼С룬Ȼ컹ʣµЩۣһЩܵͿֻСӵı۷ݵĵطЩҲȻЧģãЧҲͻӵĺˡ



ڶʮ ľ޴Ƹ
ŪһУҲʹղŪǽָܵⶫǹİ⣬Ҳһ൱Ĳ»صֻŰܵеָ׶ŪԼûеӣЩָףԺԼĵˡ
ЩצŪԺְ۹ŵԶһϡȱٿװҺһͲװ벻ˡ֮ǰûйߣûȥŪǼצϣԸЩӣȻʲôˡ
ѡЩرִӣ˺ðʱ䣬Ū߸ͲÿһεͲڵģҲңͷҲ˽ڡЩͲһͷһȽϸСĶͲмǽҲͨȻһʵ֦ϣһ򵥵ˡ
ֻܵߣȻѰֻܵθķۣװͲֻܳ˲ڰٽķۣҷЩǷǳĶԣװЩۣǷǳĸɾġȻЩȻǳĺãǶΪС׼ģûȤȥԱѾԽθĶ
ѰҩݣھһƬµصʱµϣһƬɡ״ŵĵɫСֲǰһƬС۾ȻӿˮſȥƬ
찡ЩֲҶӣҸᡣ
е˲ΣҵģָǰޱȿµϵֲޱеĿһ˲Σǻص򹤵֮Ǻĵϰ壬ڸһ̡
ڿЩֲǴϤҩġ˲Ρǣ˲ֺʹƽʱԵģûʴ߳˲βͬһҰҰûκε˹ۼҰɽΡ
Ұ˲εļֵͨ˹ԲεļֵȫܹȽϵģرЩһͷҰ˲Ρһ˵˹ԲΣǼ۸񣬰ǼʮԪԪһﲻȣǣҰ˲Σر˰ϵ˲ΣǾûа취ˣһһһǼֵڼ򵽼ʮϰ
ڳǰ˲ΣҲ֪ж٣ҰڣһƬµأǵӰӣӣԲꡣţôƬ˲ΣһǳõģҲܹҵ˲Ҳ˵أ
һ100˲ε35001001000300ϣ˲Σһҳǧϵİϵ˲Σ500ģǧҲӦ꣬Ļ31000100100˷ܵ㲻ȥˣôǮ㹻ȫɽկˣȫϾԺõҼҿϴ󱼳ˡ
ȥСҩ飬Ѿ׵۹ȥˡ˶ſ˵ϣҵһ˲ΣȻܵצӣС˲Χҵ˲εˣ췢˲ε϶Ȧϸĺỷơ
ӷˣ˷ܵýȦϸĺỷƣ˲Զ֤һ£˲εӦ1000ϡճ־ҵļƷеϲã޷ݵġֻҪ˲ڻȥȻļ˲εʵݼȥԼҲһܹΪˣǸʱԼҲ½ˡ
˷ŵ죬ѾԼϺδˣҲѾ벻ӵҲƣѾͬһɽկ˵Ҳûκεôˡ
죬˿̱÷ǳᣬöצǵһ͵ĳһȥûȶԷ̾뿪֮Сĵھ˲ΣΪǳ˲εȻֵֵһ棬ܹıÿһ룬ҲǱ֤˲εļֵһǳҪķ棬ڴֱھ˲Σ˲ŪŪǰһƷŪһ˿ϧ
һһ˲εĸ뱻ѾھķΧ󵽼ˡ˲εܣҲкü˲ΣΪ˱֤˲εԣûа취ֻҲһˣ쾪ϲΪѵǣǼ˲ΣȻҲͬǳǧġ
Ҫں˵£⼸붼һ˲ڳǼǲܵġ첻òսΪֻҪĳ뱻ŪˣԺȥʱҲ˻10Ԫ100
ѾǷצˣǿܻΪצӵķ˵ĳڵµĸϵһϸСĶͷС֦ȻһһšΪ˾ܵıÿһ˲εĸ룬뾡˰취Ϊ۵üֱִ˲ˡ



ڶʮ ݳ޵
ɫѾҪˣŲòͣĻɲΪԼ˲γˡһˣǼ˲Σûڵһ룬ڡ
ֱֱѾһվʱŸоԼĶѾˣһԼϵǼͲżǵԼҪʲôˡ
⣡ֻСӣԼһˣҲ֪ôˡ
ޱżĸϻصСӵߣﲻס߶ţǧҪ°СӣȻԭĵط˿ȻæĲ鿴СӵĲˡ
ܵͷۣЧ췢СӵĸȣѾ˲٣Щ۷ݵĵطҲɢúܺˣСӣȻڻУ촽ҲΪһûкȵˮԵøˡ
̰°첻ԼԼȷһְҽȻΪһ˲ΣԼĲ˶²ˣԼС㹻ˮȣҲָܻˣһ󣬾Сӳȱˮ֢״ϣĵʣûгִĻҲźá
СȥѰˮԴҵˮԴԺСι˼ˮСҲ̫ˣ̰ĺˮţǼͲˮȻͱСӣصƬ˲εµءϣЩ˲Ρ
ľȡİ취ȼһܵĻȻźСӳȥ˲ٲܵķۡιһЩˮʹСֻ񵰣ˮ
һ˲ΣĺʮԺ·ݣҵһ˲Σ߶ʮһ¾Ͱ˳Ȼˮϴ˼£ͷŽ޲һĳ
˲ΣҲһԶģҩѵ˲ΡҧһСţһɷǳŨģ˲еζƮɢܡһ¶ǣ͸оԼˡ
100ҳԵȥˡ˲γԺԳ˵ǣ˵ţȴҵһ˲Σ˳
Ժţ˲Ρְ˲ηŽ˵سЩǳԶ˲Σ߳Աţ200300..1200ʱ˵ȳԵ1200ټԡ
˿ȻڵϵСӣ˳Ҳ꣬˵Сҳ⣬ҲȺŪһɣ٣Ҹû˼һǼĶһٳϰʳɣ
Ū˲СιȥԺҲ۾ˣû˯ãҲֲסǱ㵹ͷ˯
ڶһ̽СӵϲǣСӾȻˣһ۾ֻȻǳֽŶûа취
ǧ˲ΣǿĺöҪĹͣ鹦СӳԵĲ룬ҪΪǧ˲ΣֵҲͰܵз۵ĹͣһĨȥˡ
ǼСι˲ܵķۣСӷǳϲĶιĸŪ˲ԺȻһҲϳԣĲ˳
Ҿ㣡ʹĿǱС³˲Σš
СӶ췭Űۣʡ
ԣһڡ쿴Сӷǳͨ飬ȻĻ˼ַȥתú˵
СӸɴ۾
ԹԣʲôҡһֻͲС˵
С˷ܵſ۾ŵͲķ۵ζ
ЩۣһЩЩ˲ȥȻյСӵߣСӣҲͷǳʹİЩ˷۵˲ȥ۰Ͱ͵Ŀ죬ӣٺһأ
һ˺üѣСӲ㡣󲡳Сӣܲ˲ûжã˯ȥˡ
ȥСˣҲͽĻʼʮ˲ΣЩ˲ΣѾûıĸоˣǣǾڼ˲γ
ļ죬춼һֱطǼ˲ΣѾǸڳˣûа취ȫĲǣֻܰЩˣ͵͡Ǽ껨ĹڳģȽ˲Σ˼֧ͲЩ˲ηŽȥҲܱȽϺõı˲ˡ



ڶʮ 
֪Ϊ˲ε⣬Сӵʾˣûм죬СӾͿԶˡСӵĿ˵ɲһǳõ飬̫öˣʱͲͣĹңͷǸһ⣬СҲͦɰģĵƤ˲ٿ֡ദЩ죬ԽԽϲƤСһˡ
޲ɢϯСӵȫԺ;ʼˡ
ڳǰһ¨˲ΣЩ˲Σ벻ȫԴֱֶġѾû˵Ѷȥ˼ˣѾʶԼĴϵЩֻǰǵԼĿѡ
ҡҡ¨ϵģǳ160˲ΣҸоǳãôصĶȴûжٸожٵӣѪЧϵԽԽˣܲһĳ˲Σʹʣؼİм̶ȵ׵ľһ300ĴʯͷԼô󲹵ĶûѪеЩ˼飬룬Ҳǳ˱˪ѪԵʰɣǶںġ
Сӣˣȥļ˰ɡСӵͷָɭֵС˵⼸죬ѾСӳĪ֮Ҫ뿪Ҳ᲻ãûҪСӣɭֻɭܻúãɭСӵļңɭȥС˵һõ顣
ŶŶСҡͷţı¨ϡ
ԹԣҪȥԶĵطԺ󶼲ˡСӴӱ¨ϳ˵
ŶŶС죬ָָԼָָ죬Ȼǰ˼תͷ졣
˵ҪһߣҲǳףԼƺȫСӵ˼
ŶŶС͵ĵͷЦţȻ¨һ˲Σ޲һ⼸ÿ˲ȣҲѾϰ˲εζ
СӣܸӵģɭֲĵطˣˣҴˡ컹Ȱ˵ǣһ䣬СҲͿʼƢѿ˲˳һ챳¨˲ΣһһĶ˳⼸ദС֪ر𱦱ЩȻͶˡ
ŶŶСʤı¨Ϸ
ȥЩεСӣʵûа취᲻ãָϲߡ
СѸٵȥǼ˲Σ·ı¨ܻı¨ʱܵĳһ
СӣȻҪˣҲͲϺСˣҵøȡ֡Сᵽǰ˵
ŶŶСҲ൱˷ܣĽл
Сӣ֪ҵļ磬һֻƼɽĺӡηȨƣڶ˸칬һȨͥŪüɹġСӣҲϣڡ˵ȻգǱѹ500꣬һ𹿣˵ڣԶɵ˵ȥˡ
ϣҲǺӵı죬һͭƤǣǹ룬ˮ֡ɣҾͽգϣʯһΪ޼᲻ݵıʯæĿ˵
ŶŶС˷ܵüüŪֱۣץ
գҲͯĴ𣬶Сӽл
ŶŶСеĻӦ졣
´θհӵʵɣ쿴ǸСӣš



ڶʮ ҹӰ
̧ͷǰ֣ϣǳֱɭصң任ϼľɫʰ飬СӶ¨ӭų̤ĳǰš
ɭֵЩŹ֣ϵʱ򣬻ϼǲŵ磬ɭҲ˰Ĵ
һž޴İŽҶ꣬˵ĴǰŽҶܵסûм£ǵȫȫʪˡ
Ȼܴ󣬵ȴͣȥһĵطҪȻʪ͸˵壬ܵ˺ϮǿҪİȥҵطһѻϵĺаߡ
еɭ֣ǷǳĻģһˤ岽һһˤøӵĲңѽˤ˳ȥЩ˲ΣҲȫɢˣһضǡ
ǣʱȻϤĵطǾǰеǿޱȾ޴
찡ǰֱӽǸʱϳԼѾ
»ص˼ңʼľľȡ˼ľ죬ܿ˻գˣǰϵʪɡĽԼߣݹȥһͿ˷۵˲Ρ
ŶŶҸĻӹ˲Σڵҧ
ϣ겻ûмСƣңһһ磬Ǻ¡¡ȻҲ磬ǣԼȴǳľӣĻĻɪɪķ
ָĦŽյı۾ȴ濴ȥɭ磬Ҳһһģ˲⣬Ƕҹɭ֣¶ǱĿţҺԼҵҪȻϣҲ֪Ҫܶˡ
һ磬һ˲䣬ǰһƬطյ硣
ߣǵ˲䣬һؾ޴β͡СͺµĶÿǱ䣬⻬ĳͶǲƵһëȻ
һ޴磬߿ˣǲȫһߣһĹŮߵϣƺˣԿӾĵطһƬѪˮǹҲ⣬Ѷ
첻оԼֽűˣɭ֣ǸʲôĵطôʲôĹﶼУ 
ǹһĽӽڵȴһһĳ׹ȥȫı־ռˣ֮ǰµвûһüͷǶĹȴǰĺͲ֪ԼҪʲôֻɵɵĿǹ˽
ǹȫʪڣǰͣһ£Ȼ濴һֻۣһ࣬ıסһֻСӣ־Ŀ
ƺоЩ㣬ǹһ£˹ȥ
·Ȼ´½㣬Ŵ졣ǹʵǴ·ģֻǲ֪ʲô·ˮʪԺ󣬾Ȼȫ͸ˣһǹϣڵһۿʱΪȫأ
ţִȫ͸·棬ǹؿڣһˮɫģ缦СıʯҲͺΪʱʶԼһֱǹؿڿţҲܹǵ찡СƶϴѧʱҲæȥ򹤣ûʱȥ̸ʲôԵڻһûĳǹؿǰǶ԰׻ģŵĺ飬ֳ
һŮߣ̸ǰŮߣȡһ֡
̿ˮѵİԼߴŮ߳ƿˣַŮߵĶͷϣһԼָģοճǳӵĻƵĽͷǹŮߵĶͷϵĽͷм䣬ҲüĵĵطһӨӣӵľͷһű⣬͵ˮɫıʯˮɫıʯҲպõüĵǰ档
ߵƣ컹ŮߵȻǳƯǽβ͵ĻŷǳŮԻһ˵ģֻڿоȴǹ죬ΪŮߵȻ԰һƬûмѪɫ
ţַ˸ĶŮߵϣȻнĿ磬ңŮ߾Ȼֻֻ֣еֶֻѾ˻ˣγ˱ȽϸĹʵĴڡ
Ůߵֵָֻ൱ϸҲָɣֵָһöˮɫĽֵָָȴһöɫĽָ֣һħȡҲ֪ǲŲɣĻƣǻƵĸӳ̶ȣԳķΧĶϣһ쳣˶ƺˮĻɫıʯ



ڶʮ ΢Ц
ãоԼĿЩ췢Ůϵ·ЩΣ֪ԷһˡֻҪˣǾͿԽˣԣ쵨սľȸԷһкȴСƺֻԼſüңǣݴǹԼ˵
ã֮У֮⣬ŮĻ˵
ԡԼı¨óһ˲θŮߣһŮߵǰҧһڣӶʾ˲οԳԡ
ӣˣ˭˭ѼֵϰĶһμĿ˳Եġǿ˵ϣǸŮߣҪΪҰɣǿԼϣһ΢Ц˲εŮߵʱںš
ϵǣǸŮߣȻİ˲θ˹Ȼ͵ߣҧҲŮߵ񣬾Ȼûκεһڳ˲εʱҲƺ֪ԼԵʲô¾Ͱ˲οԺҲԹ˵εǻѱߣĿϵѪţǣȴûжκεĴЩѪ
˵ŮѾҵĶӦòٳ˰ɣ쿴Ůߣϰµġ
һûˣմĻ̧ͷһİ֡ƺоԼĵ̱ռˣ֨ĽһţһɵҲ֮
СģһҪ㣬æʵǰûڰԼôýأŮǵŭŮߣҲͻ⵽֮֡յĵ쳢ԹǺŮ߻˵ǺŮ߻˶
ǸŮȻɵɵĿǻѳ񣬶ѣжδţǣյСڽӽŮߵʱŮߵϣȻֳһɫ͸Ĺܣǵȫǹܵ
ƺһŮ߿һ۽գŽĺһ
գ˭˺ġҲһѰѽձԴ˵
һԣΪôԵʱ򣬺Ȼо졣ƺѨλһһƣһҲ
գôŽյĺ
ǸŮߣƺĴ󺰴УֵĿһ֪ۡΪʲôǳŮߵ˼ס졣Ůߣٵ˼ǳڣŮߵȵǿʯȻһ£Ůðȣһָһ˽գŽգҲϿԶ
½ųĽգһʵˡĺ棬ͷҲ¶
Ůϵ˿ڣȻԴԴϵѪѪˮˮѾǵضĵ棬Ⱦ˺ôһƬ
˿ڴĳѪӦôһ¡ָЩ˿ڣСš
죬ŮߵȻҵЦЦȻҡҡͷ
ԵţղŮߵչһЦȻһʻʢĸоһ̣оĹһˡţоԼĲףԼ˫ţȻȫû֪һɢ˫ţȻѾʯͷңǱʯͷĵطһһšûм£Ѿﵽϥˡ
ǾֵɫŮߵϣҲ¶˽ɫٵεߣȻԼϵ˿һĨȻѪͿϡ
ַԼ˻ˣ๼ʱһĺ£Ůߣʵ̫ˣֻԼ΢Цһ£ԼҪʯͷŭǻ˵ã
ʵԩŮˣŮ壬һһǳ˲õı죬ǾʯֻҪǷĵ΢ЦôǰĿ꣬Ҳͻʯʯĳ̶ȹ࣬ʯĶҲͻֲֿļܣ˳Ϊ΢Ц
΢ЦԱǵѪ⣬ʯĳ̶ԽߣҪѪҲԽࡣղŮߣСʩչֲħҪñŮ߸ˡ
лл쳯ŮߵлţȻ֪
Ůߵͷοˡ



ʮ ҹ
ʱҲʵˣŮߵϣ̫Ĳ˼ĶûԶЩΪãǣŹ˼ӣֿʼ겻ˣŮߡʵ޷ǰһֱѪǸʶ֮Ůߡ
˿һҪϿ촦Уҿ԰ġ˵
Ůȴʣִҡͷ
ΪʲôһֱѪġ֪ΪʲôŮӣǳʹŮĹҲܲϧԼ
ǣŮȴƻжδţֻĿ͵ĿǰĻѣûκεĶоǳ޿κΡ
ϣŮ߶ӣҲʮ飬һıŮ߾ܾˡһΣŮöССĽѵһ٣ӴˣŰĵȥ˯
˯УȻԼʲôѹţͬʱԼļȴǻʹſ۾һȴǸŮߣС죬ҧסļҧ˵أļҲҧˣѪҲ˳
ǸʲôƿǽסŮߣȴоһĶʮֵһ¡оµȻһ飬æͷȥ
оԼҪɢˣǻѵĺУ쿴Լһ˫֣ȻץסŮߵһԺ飬һʶš
֮£æſԼ֣ǣŮߣȴͬʱŤԼӣϣĦšҪоԼڱŮŤӵĴ̼£ȻһڴһǴ
Ůߵͣ뿪ļ򣬳˹췢Ůߵԭ԰׵ɫȻĺǣдԼϵѪ˿ʹŮ߿ӵ쳣ˡ
ܿͷԼ̵ȶȣʧˡҲȻúܿһֱŮߡĸоǳĺ£֪Լô£Ȼһߣĸо
ŮߵչˣŵŮ߷ļٵĺŮߺε촽ҲԼʹȥͬʱԼ˫֣ҲŮߵϣϵĸš
ûиоҪйǸŮ߲ãҲͷŮߵ£еֿҲӵǿˡݺݵģǸŮ߷ѹڵϣȻֳŮϵ͸·ǵҪй
ԭĻŵĽգڲԶĵϣʯһһŮ߷ôȻûܹǶѻȴȻڲͣȼţĻ淢ĻĹâͣĳ鶯ŵӰӳıϡ
꣬Ȼ£磬ҲȻڲͣҫţҲһһĴ˹ҹɭ֣һŰҹ
֪׺Ůߺ˶ãֻǸоԼһֱ㵽Լһ˿ҲԺ󣬲ͣ˯˹ȥ
ڶʱǱոŪѵģָԼĶӣָָǸŷ۵ͲСһѾһϰߣ˲αͿϷۣҪȻͲϳԡ
գһ°յͷȻ
Ӵվʱ򣬷ԼƺѾŤˣԼȫʹҲɵҪ
ҡҡԼԴȴصѪּˡ۾Ѱܿ죬ԼҵǸŮߡ
ǻư쿴ǸŮߣЦţԼȻһŮ顣
ιҡҡǸŮߣŮߡȻ˵ԼǱģԼҲøһЩεģֻһŮߣӦҪʲôΣһҲûС
ǸŮߵʱȴȻоǸŮߵӣ̵÷ǳæתȴŮߵɫ׵һŰֽͬʱΪյԭǲ԰׵ϣźΡ
æŮߵһֻ֣ȴŮߵǳϸ
ʧѪϲԺֵĻԡжϵͬʱȡ˲ΣаһŽԼúãȻιŮ߳ԡ÷ǳȻΪǱϾй¶ˮԵˡ
˲ǵĺöţԼô˲Σһ԰ŮߣӹŹ



ʮһ 崴
ŶŶ޸ȴһţûа취ֻôǷ۵ͲȻݸûʱܽˡյõһͲķۣüЦܵһߣֿЩ۳ԡ
ι˰˲ԺٴһŮߵȻѾʵһЩǣͿʼЩ˿
Ůϵ˿ڣʵֻ崦ǣÿһ˿ڼ˹ͷһ̵˿βϣ˿ںȻŮߵβͶˡ
ôصˣ첻ɵ̾һ˭˵ôأԼҲʵ̫ˣȻһ˵˸ôãʱԼҲԺģҲˣԼڲͣɡǣΪʲôҪأֹУѾһˡ
ûʱȥЩˣ֮ǰϵ˿Ūáʼ֣ȰϴǼ͸ģ֪ʲô˿֯ɵ·ӵϼȻұȽϴһЩģг˿̫ˣŮϵǼ·Ȼȫ˺ˡ
Щ˿߳ԺȻ˵ͷЩ˿ߵĻȽϼ͵ģ˿ڵķߣҲá
Щ˿ߣкü沼ƬһŽһͷļǣһֱģЩҲʡ
գҿŻ𡣡쳯ǽպţ֨֨Ľţװŷ۵Ͳɵѱߣڻѱ߿ţ죬ȴŮߵߣѰʲô
ٺ٣Ȼﰡһ˵ôоӲӲأŮߵߵĵϣҵһСɵذףذף쳣ľ£Ǳϣ˺üŴ챦ʯذ׵ĵϣһһľջơذ׵ĸһ͵ıǣĳ̱ꡣ
öһϲˡ
ذףǳķľͷܿ죬һϸľ룬ٰľƨϣһСȻҲͶ˿ߵĹͬ˼öľ붪ǹԺҲŮߵذף˳ȥ
ǳѾͣסˣȡ֮һֳĳ켫ĿԶ棬Ǿˮϴˢɭ֣ӵĲԴˡصһµĿ͸оԼԴһӱþ
ɭ֣Ҳأǳ죬ڣ˼չ
գҪȥЩ㿴Ż𣬲Ҫտ߳Ҳ˹ĻǸװŷ۵Ͳ˶ʱҲģѧ᲻öķۣԶ׾Ҫ
Ļһҡͷץסı¨ɵķȥûа취ˣֻôһ
ûжãҲ³ˡʱı¨Ѿװ˺ü̵ֲֲһЩֲĸҶӡЩҲһЩѾ˼ɭҩġ
ŽҲĳˣıϣҲͬһССı¨ոġǱ¨棬װһͲķۣкü˲ΡΪǵ컹ı¨ϼһۣܽôĶҲˡ
ԺİֻǼڻϣͬʱˮ¨ϵЩֲһץһѣ˽ȥҲк«ưģԼ¨˲ζ˽ȥȴֹסˡ
ûжãҲͳǺ˵ҩζշǳĲϲζܿܵ棬ȥˡŽĳȥҡͷ΢Цţûĵң飬Ҳ͸ӵĺðˡ
Щˮˮ£ñȽԺҲͿʼǰԼѾϴøɾ֣ǰƳҩˮڣȻǼ첼ϣŽЩҩˮЩϣմЩҩˮŮߵ˿ڣ
ɾһ˿ԺѾ˿ߵľ룬Щ˿ϣķŮߵЩϸСۼ׷ǳļӲڷĹУֻƤ⣬ܿ죬һ˿Ҳͷˡ
Ҳͬķʣµļ˿ڣһһĴˡٴԼı¨üҩȻǵãŮߵЩѾõ˿ϡ
ִҽƷǲҪģֻҪ˿ڽྻͿˣŮߵЩ˿ڣ챻˰죬ѾЩȾˣҲûʲôЩ˿ڱ޾žʹҩݣԤŮߵ˿ڣָȾ



ʮ ¹
һУһרŸŮߺȡʱǿܵó׼һЩ۽ȥʱȴ֣ղ֪ʲôʱѾˣ׼ķۣ¡
ֻҪһ㡣æ˵
ձͲҡͷ
ÿһΡ˵
ſɿ֡ŵһЩϾִʹ첻òȥǣȴ׼װ۵ͲˣҪԼĻ
Žյӣ첻ɵĸоһů⣬ռֱԼһӰãɰ̰ԣС
ѷ۸ܵ͵ĶŮ߳ȥԺҲͳ棬Ŀ֦Щ죬ƶҪסˣΪԼİȫž֣ȻҪһЩҪȻҪǴϹԼɾˡ
ĶڴЩЩޣɵĽ룬ҪŪխ׼һЩʯͷסģɭ֣ʯͷȴǱȽϵҵģֻþ͵ȡģЩ֦ˣֻһСڳ롣
æ˺ð죬ڰŸˡԭȽϾ޴ڱķֻ֮һ߿߸ߵĳڣǳڣ컹ЩЩ֦һţȥʱ򣬾ͰǸŹϣǳķ㡣
⣬컹˷ǳЩĿ֦ȫεı֯Щ֦ιԣһӵءЩͿ֦һԶԶĿͿһ
ŪһԺָŮιܵ˲ɫ磬ҲŽգ׼棬ŪҰζ
꣡ɭֵһһģ֯·ˣһֻ״ǽգһž޴ߣСغţһֻ״¹кöֲ¹ǣĳţĳǿԱ߹
ƺʮϲԷʽ˷ֱܵץԼͷȣûƬ̵ͣ
ֻ״¹ûзˣĲܿǿߣʱһӽյͻȻıʣǰ״¹˲һʧ񣬽׼ܡǵȫȫˣܣȴȲ
ˣڽշĵʱҲ̾ʹ˳ҲͿǵֱֻ״¹յĵֻ״¹дŲ2ʱ䣬ȡ֮ڣֻ״¹
׵ľ룬˲伴ʱǰ״¹ûа취¹ߣѾǰѻذףֻ¹һֻȻȥ׼Ȱǰ״¹һֻȷϵǵֻȵİ״¹ҲܲˣԼҲܹ׽סֱȥɱǰ״¹ĻذСһڣûа취
ذףȻǳķǳ˳ľͰǰ״¹һֻȵĽˣȻץסǰ״¹һȣʱֻ״¹Ѿнųˣǿҵš
ǰ״¹Ҳץֻ״¹ȣˣǰ״¹ݺݵĵһţߵһ
ǰ״¹ԺȾܣǣһһŶˣܣվȣ
ܣȥеذףҲͺݺݵĳǰ״¹һȻȥһ£ּأѰ״¹ȣ˺ôһӡ
״¹Ҳ֪˵ԼƴʱˣƴҵŵȣûԿͷ
һεı¹ŻȥԺ﷢˺ݣƼԱһڴֵľͷֻ״¹ûͷûԵĺ
˼ʮ£¹ҲͱñˣԭŵȣҲȫĴ֦ˡǰ״¹ֻڵϣߺߵĽлš
յĵʱˣԼϵЩٺڵĵطԽֱۣСһԼˣˡ
ذɵİѾûа취İ״¹Ѫǰ״¹͸ԺҲֻ100¹ķšһԵıȽϴ͵һ˵ϲúԺ
ΪһĽգҲǰ״¹βͼ⣬ţǰ濪·߰ӣĽһ



ʮ 
棬ǰ״¹ȥȻҲͰǻ60İ״¹Ժǰ״¹ֳһһȻȥ鿴Ůߵ
Ů߻ڳ˯ţĶͷо¶ȣ˲٣ɫǷǳĲ԰ףʧѪûа취һӾͻָġټһŮߵǼ˿ڣãЩ˿ڣûиȾ
ٸŮߺ˵˲е۵ܵԺ󣬾ڻԱߣŪֻ״¹ڰǰ״¹ʬ壬ȫֽԺŮǱ߷˶æܹȥȴŮߣѾѹˡ
õûУʵ
Ů̳
оΪΣڨڨ˵һߡ
ſԡ
˵ˣ˵Ҿ͸ͷŮ߷ǳ˵
쿴Ůߵ˪
ȻŮ߿ذףţµҰˣҵذ׸ù
Ǽ֪ôģһ£֪ŮߣΪʲôذ˵ļ뿴Ů߱ߵذףŮߡ
ҰˣҵذףŪʲôˣŮ߿ذϲ¹ѪĿ
ǰҰˣ쿴˿ԼϣֻԼģҲ¹ѪôԼʮһŮ߿Ұˡ
ȻҲо֣ŮߣģΪ̬Ⱦ͸Լһ180ȵĴת䣬öԼ˶
ȥϴɾҪذףǣԾǣŮߣȻذףȥ
ֻѪܰϴɾŮ߷ǳ˵
Ůڷǳûмǣذ׷ǳķ컹ǱذףһȽѪףѪҲ˲˳
ǳȵĿŮߣʵû뵽ǰŮߣȻ˵ͷ
տϵѪ̾׺ݺݵĳŮߺţҲð˿˿ĵԿóǷǳķŭˡ
գҪֹ˽յĵȻһμʱŮò˼ֶΰѽյĵסˣţŮߵ״̬һܵǵ˺ġ
ҸĶָаȻڿԶˣԼȰɡĸŮ˵ղǺݺݵһѾǵھθһɶˡ
³ҰˣĶԴңѵ㲻ҪС𣿡Ů߷ǳ׺ݵĸ˵
񣿡Цţͷ۾˵ңǸطأ
㡭Ů߿ǲı飬֪ʲôɵּ
˵˰ɣҰˣʼգҵķڹ߹С㣬нı𣿡ЦЦĿϾǳŪ֮ɫ
ҡŮߵְֺףܾڰָ顣
ߣ˵֮ǰȼһԼ˵
Ұˣƾʲôѵңѵ㲻֪Ҫһõ𣿡ŮߺȻ
ߣж壿ֱ顣
㡭ҾŮ߽˵
ôʼ磬ں˵
޴Ұˣѵû˵Ǵ½ǿĿ۹ػ壬ڵ۹50%ϵħʦǵˣƬ½ϣϵĹ塣ЩҰˣѵǲǵͷ­Цţǵľ⣬͸һ𣿡Ů߶ν̬ȣе쳣ķŭ
һ߹Ĺ壬ΪʲôӣһǵͼҰأЦš
ҪŮѿڶ
Ҫ˭æʵ
㡭Ҫɱ㣬Ҳ׼顣Ůܻ˵ͬʱذףһεĳǣ˵ʹ̹ذףҲġ
һץסŮ˼Ȼ׺ݵĸ˵Ұˣſĳצӡ
հҵɿŮߣȻ̹üͷһεİץסˡ
ͼҰˣؿڿܵõһϣ߹ĹĴҫ۵ٹ⡣Ů߽˵
žžһҲͰŮϵذף˹Ȼϣһһơ



ʮ 
㾹ȻҴһ壿ͽ㽫Ͻ̼ܣ㽫һŮƺû뵽ǳĳԾ
ǶĵһɣӲһףоԼǳƣȻһӡ
ģҰˣһ۹һżҽ֪Ӵ֮㽫ܵµʿ׷ɱŮҡͷ˵
Ҿɱ㣡ݺݵĸ˵ͬʱذףĲŮߵĿڡŮߣͷı۾ûκεķذ£ģȻҪɱԼ
񾭲վ˵
ΪʲôɱңҵָˣһɱġŮ߳캰
֪һϣ߹Ĺ壬ȻһͼҰ˸ռӣǹ壬Ըģ˵ǿ۹ˣأЩҪ׷ɱҵµʿֽأǸⰡҪ飬ǿ۹ȥǳ񶾵ĶŮ˵
ңŮߵȫˡ
ʲôҵģ첻м˵
ɱҰɣŮߺ
ΪʲôҪɱ㣿߿ˣʵڲһĹһʶˡ
㲻ɱңԼҲɱġŮҡͷ˵
ɱɵúõģΪʲôҪɱ쿴ȴϵ˵Ļɱ
ģѾ̣ˣһҲȥˡŮ˵
ġ첻Ůߡ
¼Ұˣ㻹˵ŮĻֲȴеӶʨĸо
Ұ˾Ȼռһż룬Ĺ٣ҺȻһ⣬˵ҰʫˣЩʫӦҪҲٵǮɣҲҪ࣬һҾͿˡҪ1000ʫˣҲͿԵõ1000ĽˣǲٵһǮأŲãǵĹ£½ÿһ˶֪һҰ˸̣ˣҲ˫գԽ˵Խ˷ܣ˵Ц˳
ħңŮߵɫһҡ
˵ʲôҵأֻһ޿Ұ˶ѣһУʧȥʲôȻЩʫˣ̾ͿԵõ1000ĽңҵֻΪ½ǣҵֿʷ̫һĴȣޱ˷ܵ˵
㣡Ůߵ¶ޱȿ־ɫ
Ȼһ߹Ĺ壬Ҳ͸һɡΪ壬һЩȨġɣûеǿ۹Ļʳ֮ǰҲ˵ȥģڼ䣬׷ɱңţħˮƽԸңȫûġֻһ׷ɱҡҾãһ߹ĹС׷ɱңҵ顣Уʲô׷֮׷ɱңĻһҲڵһʱǵ˵˳ȥˣҲͿʼúõ취Ҫôֹҵǿ۹ĻʳǰɡǷǳ۾˵
̬Ůŭţϵľ֣Ѿ˴ˡ
٣һشûԵŮˡ쿴Ůߵؿڣ̰˿ˮ
㡭åŮߺȻֻ
аҪҪȻҾջظղ˵Ļ ĿŮߣš
ôܳⲻǹƷʣŮæ˵
Ҳǹ壬ҰˣʸЩ޳ܵ˵ҵǣûɱ֮ǰôӦһֱҵŮˡ 
̬Ұˣ룡Ů߱۾ᶨ˵
ǵĽ׾㴵ˣ֪ҵ飬½ΪʱǽʲôĿôϵ壬Ҳ飬ܱ̻ʣе۹Ļʵ֪أʱǽǵ峤йϸٺ٣ɾ;ˡǳ˵
ŮҧгݵĶ˵
Ӧ𣿡΢Ц˵
ҡ..Ů߳˵
Ӧˣҿɲϡ첻ͷ˵
ҴӦŮæ˵ʩΨ巢ģ
ã̹Ȼ֣˵ʩΨϣ췢ģûе￭۹Ļʳǵ֮ǰ͸¶κκ͡ιʲô֣תͷŮ˵
˼Ů˵
͸¶κκͿ˼йص飬Υ˵ּ˵Ҫ𣿡
Ҫ˼æͷ˵
׹ձܵһķգ÷˳ӵĲ˵



ʮ ٷ
𣿡ʵ
˼˵ͷȻҲͶԿ˼˵˼ȽһϹ
˼죬ûзκε
ϣȻѾӦҵŮˣûоһӵΣôҲΥˡвſ˼˵
ϡ˼ǳС
˵ʲôûһЩѶս˵
Ϲ˼Ҳȥˡ
ĴЦţһҲᣬɱ֮ƵģҲǿˡţȺһڣӶһЩȻҪ飬Ǻܺġӣս˼촽
ɱʱһһɱġ˼ǷǳȻָ֪ʲôһͰĶһںȹˡ
ҵ㡣ǳǳЦš
˲˼ĽһַҪ˯ˡĴæߵǰذףҲûмǵҪˡ첢ûдŹݺݵѿ˼ǶԺ飬ŹЦ߿ÿ˼֪ٻء
ն˵عںãЩͷԣֱܿϵĿ¹ȥˡտգ֮𣬵ǣǿЩӲ¹⣬ҲýճԵʮֵĿġ
쿾Щ⣬һֱ˴ҹڰ¹ȫˣЩ⣬ѳһСɽվǿԱߣﲻϵĽЩ¹⣬СӣѾĵԲԲˡ
Ķ¡Ȼ˸ŹȻ󳯿˼ȥ
˹˼ЩˣʱȻڶ˵˯˯ţһֱڹ۲죬ͻȻϮǣȴֻǲϵĿ⣬ԿȤƺҪһЩܸУǣԺĻŵҪֱϣ߿
Ҫʲô˼оţԼϵЩΣ·һıж
ţ˵أЦš
㡭˼š
񡭡˵˼֣˼ˣȴðһᡣ
ҵţԣеĶҵģͬ𣿡ЩΣֵֹĶԿ˼˵
˼Ȼ鲻úеȨϣ˵ʲôʲôˣҲֻ÷ǳίĵͷ 
ҪɫĿſ˼ͣһ¡
޳ܣ ˼ͬʱһֻèƵģİԼš
Ϲʲôֻ˵Ҫ˯ѣû뵽ԭҸӵҪһСɫһ߹Ц
㡭˼һ첼ȴҲĻ˼Ҹղŵȷû˵
ûм٩˼ֻڿ˼ûжãҲʹ񳶷ĺ
Ұˣ˯Ҳôֱ˻Ҫ³ĺ˼ҲһֱŵġͬʱߵһɢŹζһȥ˼˹ζħָ÷ǳĿ죬ţֻҪ죬ԼҲܹһеħֵˣǸʱȫûκε似ҰˣҲͻɥԼħˡ
ӵټۣ˯ȥԺ󣬿˼Ҳֲ֧ȥˣܿҲͳ˯ȥУԼȫָˣڲϵøֶŰǸҰأ
Ҫ˼ȻһجξѣǸجǸҰˣڰԼһҹĻƣĴûʳǵÿһ˶֪飬ڻʳеʶģвʶˣȫָıӺţ޳ܣ¼
˼ͷϵĺˮڵĴûжãƽ˹ţԼ״ԼĻҪãԼ㷢УҲû⡣
Ұˣȥأ˼ѰǸ֮ǵˣǸԭûжĿɨ֮£һĿȻȻȴûǸҰ˵Ӱˡ
Ӧóȥ˰ɣǾһᣬʱٽܣһȱ㣬ҪȻһʯȥԼ׬ô𣿲ʯ̫ˣҵðǧΣҡ˼޺޵Ÿΰǣˡ



ʮ 
ǿ˼ãҲûеȵĻʱŷ֣Լߣ˺öĿ˵¹⣬һ޴ĹʵӲʢһɢŨĹζˮ
ˡ˼˹
Ұȱٽİ࣬ôܰһ嶪¶ԼأҲǸˣ֪ҽջʰǺǣɶҰˣĶǺųŮҲһĶŰɣܵҿ˼Ҳһӳˮﾾʱҽһһһֱǧ򵶲Űɱ ˼һֹζķĵ
ɭ֣ǲܴˡǰذף૵˵˵ʵûаյ鵱һ£ҲûиоԼԼƽһôĵˡʱֻǿǿ˼һԼй¶ˮԵŮӴɶѡ
δٵĶɲٺ٣ɧǣ治һأϴΣɫǳĲأָǿȫûκεأˮһԺóȥʱһҪһϵĹļ壬ıʲôʯأ͸ɫģѵ֬ůҲŵʯ²ӳ°ҪȻ꣬Ĳӣ׼⡣һߣһԼӿ˼ЩһһķǰϸĶš
٣Ǻöϵ˿ʵ·ҲǷƷֻǱԼ˺ˣҪȻȥʱ·Щ׷ߣһͷɣǺǣ·Ժֵȴǿ˼ǾӨʯһƤǰǶֱεĺ顣
ͲӦ÷Źġ첻
գߣǵԶǸӣ׷ʯͷġʵЩΪУװԼϣȻһȥĽպš
ŶŶձһҰֱı¨ϣϲԼǸС¨ˣװԼϲĶ
óԣգһ߱ߺͽЩҰ˽գԼ˺ܶ˰ˮһණʹûжϹ
Ȼ֪ǷǳΣյģΪ˲Ǹ棬ֻһֱš
̣ɭɭִ˲һ£ǵı̫СǲСɭЩ˵ֵһᣬÿǶսľţŵЩǿħ޵ϢԶԶĶ㿪ʧĸоǵƣ벻ѣڿ̵ĵطȻϲ⣡
ķǹߴ󰡣ǴһԹľ֮߳ׯһȽϸߵĵطĵطֻԿׯķеķӶľṹȻһЩɣΪªķӣǵĽṹǷǳľ޴췢ֵЩüķӵݶ׸ߣձеķӣԳʮף治ҪôߵˣŻסߵķӡ
Щ˵Ǿ˻ǹкóһʱһɭ䣬ѾƵÿҪ̬ˣӴһˡ
ȻӴˣǣΪ˸õıԼ컹Ǵ˵óȻȥԷһ壬ǿɾ鷳ˡŵĳׯʱ򣬺Ȼһɴ͵ţ۾ĿľҲ͵ĵתˡ
ԴѪҲúܡ
Ҳ֪Ȼðһ˵ǹ죬ΪʮˣȻһɨȥ࣬ϸԺȴǺԵ
ţͷˣڶǰȺˣźԵͷƺţġǵͷϣһԼǣǵıǿرĴ󣬾ЦǣǵıӵиһݱԲ
֮ǰԼŹţټ֮ǰѾ˼Ů߹ЩţûжٵĿ־壬ζĿЩץסԼţͷ
ʮţͷˣÿһһųһ˫ǳ۾ǶСȻǵŵĲʲôߣȴһĳ־͵ħ޵ĴȹɵĸͷЩͷǲ׵ĻҪߣЩͷǸеһ棬ĥ÷ǳķҲһǹǸҲӦмʮɡ
챻˵ЩԵĲˣʾţǽʵ̫СˣҲСǸϥǡСᱻȺ˸أ
շŭˣֺ̼ϷʵҴ˶֣ӦЩǿ׳ģ˵Ĺġ



ʮ ˭ǹ
Ǹյһµţͷˣʶ˽һţţͷŵʱ쿴ǵĽţûһɳŰͽֺǵĽţţһǵӣȴ쿴ţӣдϺüһڹ
Ǹţͷ˵ӣ˽յӻҪ󣬽ձţͷ˵Ӵ˸ţֻ֨һվͱţͷˣ߳ԶһĹ켣ȻڵϣһҲҲ֪ˡ
գ⼸ͽһĸˣ˿̿
Щƺıֺܲ⣬ĹǸϱȻš
Ҫɱҡ쿴ЩˣƺֻһֻҰްĶԴ¹˲ϵĽյİΣˣ
λúֻ·ġ쿴ǰЩ˷˵ĹΪ˲̼ǣסԼԼԵ޺Ц
ЩţͷˣȻҲǵһץˣӸտʼץ˵˷ܺͽŵĺԺǽҲ֪ӦôˡΧһһļƻ
ӴȻǰҲǵģȻֱӸǵסӣˤø߻ء
ûелţͱЩţͷˣǼȴ³ǿڱĹУӱյüһСţͷˣߵصĵطбۿյĶӣһһĵġ
û顣쿴ջ֪ջûг£˿
оЩԺ󣬾ͱһţͷˣɵȻҸ£š
ЩţͷȻˣȴȫĲǵӣҲ֪жûϴˣѾһֹζſţͷҸ£͸оһɳĺζֱ࣬θһڣſ죬һͰϲųԵЩ˳
ֳôĶѾԭûжĴӣϾһȺ˳˹ͱţͷ˵ĺζڵðˣֻ˵һ߿£ﻹȥĶ
״壬ץһǸСţͷױİҸΪǹ˼ҵǻֵĹ
찡࣬ôħɭ֣һȻú˾ףö䷢ͷԵ죬оԼ˽˹ȥᵽ˰С
찡챻ŤתͷȻһ˫޴ıǿףǱǿףֱ޵׶滹Ũܵıëǿ׵м䣬ȴһֻ޴ÿȦˣ
Ͽȴһ˫ֱһֻһ޴Ĵ۾Դ۾Ϊĳ̶ȣѾˣǿֲˡ˫۾ҲĿ죬Ǻ֮ɫ
һ˫˾޴۾˽ľ뿴Լеİ¿ԼȻڰСǰţͷˣȻн׵ĸ߶ȣԼһװ˵ĸ߶ȣյţ˫Ҳֻ˼ҵ䡣
ֶǸţͷ˵壬ҲǴִޱȵġͻļ⣬ǸţͷϵÿһطɣһģֱǴ˵Уרų˵ɽ
ַкüͬߴĹǵıҲͬĴǶҲǷǳĺ棬ǳȤĿ
Ϊ뷨ԽԽãЩţͷ˰Ĺ￴Լ񣬾һζļȡԷģЩڲͣſˮ
ЩƺڼķݣϵİȥĿţʱĲŪĸ֣˾̾ŶŶ
оԼĲϵڳţԼ̫ùˣԼôĴţͷ˵ĲϲԶĵطһھ޴ڵˮʱȫľˣԼһᱻ˳Եġ
ʲôˣӵеߵһ䷿ȻƮһǳϵͷҵۿеĳ𶯲ͬоǳƮ졣
ϣץסһ࣡Ǹţͷ˵˵ƺԶҲСÿһ仰ʯ쾪ġ
ࣿɻ
ӦųߵĵλĻ䣬Ǹ˵Ĺ̰˽ȥĹȴҲ˽ȥ



ʮ 
Ǽ޴ķӲûжǾ޴ſڵʱ򣬾ͰĶ˸飬ëȻǣǴӵΨһһϣŵľȻһ״ĶرֵĶһۿⶫ̾ŵĽ
Щţͷ˶ЦԽ𾴵ĳϣԽǸоԺ
ŶǸӰǿЩǺɰ󣬿ɲҪˡ翵Ȼ˴ȰĿ־壬˲ʧࡣ
̾ͱ˰󣬶һõһªšǣеĴӿ˼ıȴһţͷ˸Ȼ͵ǰ
Ŀ뿴ǶεĶȻ쾪ˣȻһӱ䵭ˣųһͷϳֻĶ̽ǣͬ
仯ĹȴЩ޴ţͷˣĸͷֻһʮĸͷ컹Ҫ֡˱ӸЩ֮⣬ĵطȴûκƵˡȻôСĹȴźЩ޴ţͷˣͬӡǡ
Ǹעһ˫۾ûȻ˻һ˫۾һ˫ô۾һ˫޾ĲɣǿԿһе۾
Ϊ˫ǻ۾Ĵڣ˶ǰĿ־ġһǻ۵ˣ˿Էĵġ 
ǸӹǸţͷ˵ݹȥǼΣȻսǰϸĿЩԺǸ˿ʼ첻˵ţΣһֱഫĶذףȴбĻ¡
ɽȻҲ֪顣һǳ֪ǵĳ
۹ˣЩʵ
Ǹվˣǰǰһߴͣľ룬ԸĿͷϵÿһơ
һϵóɾϺꡣڸ˵ĳȷ˳
ôĶϺǼΣǰζš
ŵġԲѵ˵
ЩţͷĻһ˲е˵ı飬ȫаţԼǸŵĲ壬һǾȻЩţͷ˵ӣĿɽЩӦòΪԼ˰ɡ
۹мǧ·̣ôܵħɭأϺãȻʵ
Ƶûţðագ۾ش
ĻشƺȽϺǼţͷ˵ͷһҹڼƵûˣܳðյϷܵħɭðյģ֮٣Ȼ忴еĳȻڲͬ
ӣħɭֿɲһĵطأϺʵ
һġ˵
е˶ŴͣǾȵĳ̶ȣԶԶĴ˵һš
Сӣ似Ӧúܺðɣһֱ˵ʿ似ǳһԣ뾪Ķը죬첻ÿ֪Ǹʲô״ţͷˡ
쿴ţͷǿֲģæҡͷ˵ܱǸһ似Ҳᡣ
һһħʦɣţͷƺŹ죬һҪС
Ҳκεħǳʵ˵ԼȻν۹ϯħʦѧ˼ħԼȴҲŲ
ƭˣȻʲôҲᣬôԽħɭ֣ˬ㣬ұ֤˺ġǸţͷ˲ŵ˵
ҪΪǵĿˡϺֹסǹȻذʵӣб𣿡
ǣˬ˵֪ЩνĴ壬һЩŹֵĵطû֪ЩóȻļðױ˽Ҵ
Ǻǣӣϵ·رأϺƺ˵
ɭֵģɡЩĻش
ٺ٣ˣƺǿ۹˰ɣϺЦ
룬ɵĵ˵ͷ
Сƭӣ㻹ȥ𣿸ңЩεô£ϺȻɫһϺĻЩţͷ̹Цű˹Ǳ߻Լָյÿֱ졣



ʮ Ա
ޱȵľֵĿЩţͷ纣ȭͷһ£ˡ벻ףԼ¶ˡ
ѡеˣԲһκ似ħҲûκԱķˡúܺãҲֻһٽѡλֻǺͽϵЩСؤһԲµĽײκε˵ЩģϺȵ
˵˵ⶼҴɭһʬġ쿴ЩѾǰˣаĽкţµôˤ
ûõСţͷ˿ı֣ҡͷɭĴˣҲ
˵Ӧģˣûа취κһϣٵЩġǸϺã˵
ţͷı֣ͬĵ˵ͷ
ӣЩȻޱȵħǵ棬ȫһӡǣóȥһᱻ׷鵽ļ𵽵ģ˼Ҳδţʱ㲻ûлκεĽң˺ԼǸϺסЩΣ˵
˼ңлЩЩ͸㱣ܰɣһ㶣֪Ȥ˵
ϣˣذ¶ǳˡ˵⻰ʱ򣬺Ȼ洳һţͷˣܵúܼʱѾˡ
ʲôϢϺһ
Ѿ̧ˣڡ㳡ǹϲ˵϶ġ
ϺƲɿ˳ȥǹû뵽һϵˣȻܵô졣
ĹҲŹȥˣû죬룬ȴҲǹȥˡ
ӵ룬һǳĵططѾΧţͷˣһ£ȻЩߴĳţͷˣȻ200ˣСҲ30һٲʢĲ䡣˵š
Щţͷ˿Ϻˣóһ·æŽȥѾɵĸһģţͷˡЩţͷ˵ϣȫ˺۵ģѪƺûֹܹסŪûѪϸһ£֮ţͷ˵ֺͽţصıˣ͵ںߺģѾˡ
ŵ˵Уȴһţͷˡţͷ˵أֻϣֱۣиĳƤİţƤıԵѾ˺ɫѪˣЩѪһʱˣǣЩ˿ƺòãȻвʺѪҺЩƤǸţͷһҲѾ״̬ˡ
ϺָһЩţͷ˸ŮЩ˵ţͷϴ˿ڣžͿʼѯţͷľ
һͬߴޱȵţͷ˳˿ǻУ֪ԭίԭһ15˵СӳȥԣΪճɲãҲߵԶһЩǾͱһĹĹˡǹǿ15ˣǵĶ֣һذ¶ţͷˣҲڵϣ֪һ˿񻯵ļܣǹȥƴﱻǸˡȻ֮кܶܵ˺صˣǸذ¶أ̾ҹ̵ĸϻ
ǲҪôԶģǹȥĵطʨ޵ĵ̣ǹ50ȥҲһܰ15˾͸Ҹ˼ƴǲǾǺ˰ϺȻָһҴЩţͷˣ
Ϻһû뵽ϺһˣƢȻĻ𱬡һСӵͷָһͱ󼸱ģһֻҲ˻Ҫֵģ쳣ֲţͷ˵ıš;޴ţͷȴһҲҺߣ¶һСµģԹԵţ͸оЦ
Ϻúܹ񫣬ǣƺڵϵǸţͷˣǼس̶Ȳһ˵ţͷˡ
Ҫٳˣ쿴Ϻŵӣտʼû˼ſǼԱѪһΪҽߵķŭҲӿͷϺô˴壬Σѵʱ̣ȥȲˣȥ׷˭Ĺأ
û뵽ȻʱһǶϺҲ˵ȵĿ졣ȴûǵ̶ȥЩԱ˿



ʮ չ
㣬ȥҵǸӸҴǵĶһ¡쿴һصǸԱתͷһţͷ˵
ǸţͷˣҲ֪ô£ĻԺ󣬾ʲôԻҩƵģ̾ͳȥ
㣬ȥһˮֶһţͷ˵
ȥһЩ죡ָһţͷ˸Ů˵
һţͷ˸ŮҲܳȥҲϵǸȴûж̻ˣĺأȥ
ϺҪС࣬ţͷȴĶһ£ΡΡ˵ûвϡ
ʲôɵĴ
ȥⰡһţͷ˸ŮҪŵˤµ˵ʲô̾ͳܣܲŪֻ֪ˡ
Ϻ꾪ĿЩţͷ֧֧ȥоʱƺ͸һϵϢ˲֪ľָӣǣϢȴַǳƽͣκһ˿İ
ǻ֮Ϻ걻ԼĶһҡҡͷѪͳͳʷϵĻߣϢҲֻ˸оϺѱǰСɢģȴһַǳʥģ˲κϢǾԺκεĻ֮մϱߡ
ָоӦʲôأϺЩͿˡ
Ϻ֪еϢֻһҽȲʱԾķһֶĽȸжѣΪһθеҽʱǶȫԸηǿȨǵΪһĽȸУҲȾΧˣԾǵָӡ
һķԸȥˣǸţͷ˵
⣡Ĳһ£̷ţͷ˵Ƥܲţͷ˵ͫѾʼɢˡٿţͷ˵࣬ҲѾˡ
ǸţͷѾ첻ˣķθգһڶʱȥַţͷ˵ؿϣǣԼһ˫С֡ţͷһز첻ɵۡţͷģվţͷ˵ϱģҲûð
ذ¶ˡϺҲ鿴ţͷ˵
ϣذ¶ţͷʵĿ
׼̳ϺԼϣͳһȳ֧ȺЩҲ࣬رļªľʵϣֻкٵķģĶ˵ıʯҲرСҲȫһƬһźܰ۵ʡ
ϣоЩŹ̧֣ͷȴеţͷˣȫʵĿš
ʲôûأΪఴĦΪѵʱȴЩţͷȫϺ꿿˹ȥ
ذ¶û𣿡һţͷ˿췢ǸղŸ˵ѵţͷˡ
ȡʩûˡ˵
Ǹţͷ˺ȻֻҪܾȻذ¶Ըʵ׷ߣ
Ǹʲôʥģҵָʾܾܲɵÿǵأţͷˣš˵ȻҪȡ꣬ž˵ĵУǾԲּۻ۵ġ 
ߵţͷ˵ͷţͷ˵ĲӸ̧ͷ򢣬ţͷˣͨͨţͷ˵ͷǳľ޴ҲǳأҺѾһֳȥı˪ѪˣſԿ
㣡סıӣȻҪֻ̫ҪزùͿˡָһţͷˣ˵
Ǹţͷָ£ذ¶زù֮ߵذ¶ؿڱߣǸҪ׷ߵţͷ˵ɵע⿴ˣʾ˫ƸֱֱԼѹѹһ֣һߵȣȻжȥ˫סҪԼ뿪Ƥסϰ˵ 
ţͷɻİķһһµĸǸ˵ţͷѹ
ԣ쿴Ǹţͷˣѹû׼ģ 
ϣ£Ȼ£㣬ͣزԺ͵ϼУֲҪ뿪Ǹطˡˣֹͣ㿪ʼѹղȴȻͣȴŰѹ5£עս࣬Ҫ̫죬ҲҪ̫һߣָֻŵ˵ѧҲǸĺӣҪİ˾Ųʮˡ



ʮһ ļֵ
Ϻ꿴ЩȫΪּ򵥵ķԾȵذ¶ȴûнֹǷвУ˼ǺġǵģԼҪʼʳˡ
ϣȵһ°ɣСӣƺа취Ȼذ¶æֹϺꡣ
㲻ҪˣҵԶ֮ȻʱҪǺϸ񣬵˺õʱǾͻذ¶õӰ졣Ϻ˵
ǣʩչԶ֮꣬ҪһˡϣѾΪǸ̫ˣǲȥˡŲ˵
ǶҵˣҵԶ֮꣬ҲΪţģ㲻ãҵԶ֮꣬ʲôã벻Ҫˣذ¶ᣬдѵ硣һʱ䣬ϰǷǳֵõġϺ˵
ذ¶ˣϺʱţͷ˴ĺ˷ܵϺǿϲĿ˹
ذ¶ֶˡ˺
˭ͣģҼѹûжԺ͸оţͷ˵ʼˣңǸţͷ˵ֽţ΢ĶţЩΧ۵ţͷ˿̻ذ¶ķθյţͷ˸дϲҲ뿴˾ֻ̳ͣŸղŵĶ
Ǹ¨һţͷˣ̴˲ΣȻһŷԼذףʵѾǸϺûˡ
쿴˹Ϻæذ׵˹ȥҲӹԺذף˲һ˲ΣȫгɺܱƬ״Ȼ󶪽ţͷ˵ĺ
ˮˡǸţͷ˸Ů֪ôŪһˮҲʲôˣֱӾͰһˮ˹ˡţͷ׵Ĺ쿴ǸоԼϴˡ
ˣһţͷ˸ŮҲˣŵһŴȹӣǳ¾ɵȹӣȻ۵ģóǸţͷ˸Ůǳϧһֱ᲻ô
꣬ĸļױôҲǹˣָȹӣĺ
ֻҪܾȻذ¶ֵܣǰҵƤҲԡǳ߷ڵ˵
ߣɲԲҪȹӣĶذ¶ѾȻˡСĸ˵
ߣһ㶣漴⣬ָ֪ԼȻ֪ƺʲôԼϲƺġȻߣȻҪߵͷɨһ۰Ͱ͵Ŀˣ˵һУһʱκε֮ﶼȥǷһ˵ļױ
ϺĻ۾ԳɡȻţͷˣȴ¶ʧɫ
ôˣѵһȹӣҪذ¶Ҫǵʺȱ˿ˣҪ𣿼סҵĻ޼۵ģΪ˱סǲܰЩ̫أţͷ˵ıֺܲ⡣
ĻϺ겻ϵĵͷţͷˣ͵͵һϺ꣬ɫ
Щ˵ر𱦹ģΪ˱סǣǿĶ档ҸߴҵǣΪѰҴĶһǾǲԭµˣ˵
ҵ鲼ϰɣĻ˵꣬˰ϵ·
˻˷׷׵ĳݹֳ·ʱֻһѲ˳ĵطȥȴ꣬ȹӣ˺ѳˡ
ꣿţͷ˴һǿųģǷǳǶôİϧȹӣһֱһȹӣʵҪϴȹӡɹʱ򣬸Сȹӱߣ粽롣
˵ΪҪϧȥһСֻǹ׳һ·ѣǵʱ򣬹׵ȴԼҲûԥ֮£ôΪʹϧһȹӣذ¶ֵΣأ˵ҿԼ۽ᡣ
꣬ģģԺһҪһƯٱȹӡţͷҲΧ֮˷
ϺͶĿ⣬оȻֻж̶̵ʱ䣬ǣȴӴ˾޴ı仯С˱ʹޱȣҲ͸ӵŽѰˡ



ʮ ǶҩҲҩ
ȹӶţĽҿذ¶ϵƤ
Ƥµ˿ڣһ˿ִѾˣЩȴĿˮʼϴذ¶Щش˿ò°
ŪһУѾ۵ЩֱˣҪţͷ˵˿̫ˣǷԱ߻мߣҲôһ¡
ȸ۵ţͷǣȻԱߵţͷ˵İ½еģȻЩ˪ѪѾӳǵˣԼҲ˼ٽˣЩţͷ׳ʵò񻰣ڰǿ׳ţͷ˵ĹͷԺЩ֦ţͷ˵Ѿ˵ĵطù̶
ţͷ˾ĿΪȻǺףΪ֮ǰѾĳѾȥذ¶Ȼˣ죬ҪʲôǶϡ
ٸЩţͷ˿ڣȴеЩ֮ҪȥһЩҩĸڷãǲſԺõøӿ죬Ա˿ڽһĶ񻯡
˼ţͷˣׯĸתšɭһҩ⣬ĸҩݣ洦ɼĿȾģôԼϤҩݣǻɣﵽǲǻԼǸ簡
ɭֵĲҩ࣬ŴתһȦȻȥļţͷˣ˴ѵĲҩˡ
ǱһǾĻݲݣţͷ˶Ƿǳľ棬ϺΪ˻ӣҪЩʲô
ҩڻش
ҩϺɫ䣬ţͷҲȫɫرǼҩţͷˣһѰϵҩݶȻԶԶģϣűȷǵ仹ҪǵĶԴȾһ㡣
ӣҩʲôϺʵ
ǳ԰ôҩݶˣȥһڴҪҩˡ쿴ܵţͷˣǶùֵֹԼ
ߣҩҪ˵ģôܸذ¶ǳأĺ˵
ҩֶòãȻҪ˵ġ˵
ΪʲôҪذ¶ǳԣ㻹ײŰǾȹġ˵
ҩԶˣҲκˣȥҹذ¶ڻ㰲ȫʱȥΣա˵
ӣⶾҩĿκ𣿡Ϻıǳɻ
ϣѵûҩƹ𣿡֣ȻҩĸǾͶӦ֪һЩҩԣȻҲӦҩƲ˲Ŷ԰
ҩֻаʦУҲû˵˭ҩƹˣǾЩҩˣЩ˵඼ǺܲҵģǴö߿ѪϺ꿴۾˵
һ֪ЩţͷΪʲôԼ˵ҩʱôֵıˣǵӡУҩȫڶԼҪذ¶ҩǵǾҪذ¶ǸղԼȻذ¶ѾԼˣǸӸɴĶԼȭԼˡ
λǴˣҲʦҵҩҲǶ˵ҩһ´ҿԿôƣҲȷţҵЩҩݣ׻᲻ҩˣȻЦ
ӣɣ㡣Ϻƺʲôһ˵
ߣذ¶ûгޣӦûеҩذ¶ŶԵġҲ˵
õϺɣҪĹҲܿˣţͷˣ˵ҩҲǷǳ棬ǣǹܣΧ㣬ţͷˣҪĿãҩĵ
ȻƺǳĶץһѲݶץһѲݶȴûκεΪеǳĲ⣬Щ󿪣ǾҩҲ̫˰ɡ
˰Ѻüҩݶ֮󣬻ʯͷһЩҩݵó࣬Щţͷ˸ӵĲ⣬Ǵ˵пҩ˵ĶֻǺܳļֻһöѰ˵ЩжԼҲŰЩжԼǧٱˣЩݲݣƽʱĵʱԼҲԹ
ɲЩţͷ뷨Щҩݵ֮ȻͰǷЩţͷ˵˿ϡҩݸȥЩţͷ˾͸оһʵı䣬ûжãţͷ̲סĽߣҵûиղʹ˰氡û뵽ЩôСݣȻá
ҩá΢Ц˵



ʮ ҽ
ҩţͷڷģ޵
ҩˮȥлѪ٣ãǵмĺôҩˣָţͷ˰ЩҩˮʢЩ˵ţͷ˶ȥ
ÿడҩζŨЩԱǺںҩˮ֪ҪҪȥһţͷ˹ǣ̾ͰǺȽȥҩˮ˳
ҩڰЦ˵
еԱǿɬζһˣͷ˵˿ϵЩҩݣһÿǻΡУղǺȵЩҩԺҲҪһΣЩҩݵڷ֮£ǺܿͿԿˡ
ҪȰĻЩţͷ˵ˡ
Ϳʼذ¶ҩŪһ֮ҲͳΪ˲ܻӭĿˣȫĽߡϺĽ£Ҳߵ˼½ǻ۵˵ĳƺš
ֺð֪壬ӵϲˡ
ӣΪţһĳϣǳϿҵҪţ䣬𣿡ذ¶ѾȶˣϺסǲ䡣
ԼûĶطȥסҲҲͳΪţͷ˲һԱ֪ӦסеţȫϲصģΪסøӵģЩӵţһһ죬콨һӡ
ⷿӾڲӵϱߣ֮ѡΪҪ󣬱ǷӽϺԱߵġⷿӳ˹߳ţͷ˵ķӵĸߴ֮⣬ռӵһǸǲһСģȴҩרŸҩģһֲסĵط⣬½ķӣһеţͷ˷ӶûеģܴԺӣ׼ɹɹҩģߴһЩڷơ
ӽ֮ЩԱͱᵽסլչˡΪƲҩԵʣķӴǳŨҩζģŵҩζϺ겻Ϊ첻ԼھҲѡ
ߣذ¶ѹˣ֪ĲҩЧرĺãţͷ˵ʳǿڵ죬ذ¶Ѿѹˡ
꣬ģԺŪŲҩһ㶣һۼ꣬˽ȥҲŽȥţͷŮһֱչЩԱ
ߣлҡذ¶ƽʱǳ򵥵Ķȴͷ󺺡Ȼ˹Ȼ
ҪҺúõš꣬⼸컹Ǹذ¶࣬óһЩУŶһЩ˲ΡԸں˵
֪ˡشţ꣬չЩ˻֮⣬еĻʳҪ飬ɣĶһζ
ߣѾȫˣǿԲҩ𣿡ⷿţͷˣͰ͵˵Щ죬ܾЩҩζˡ
Ǿҩѳ𣿡ż򣬿˵
ûУûУĶҩǷˣǷǳζİЩţͷæ˵
ǻ˵ʲô찵Ц˳ȥ֮ǰû뵽Ȼ˵ܻӭеţͷ˶кøСе飬ֻҪ̧ǾԾͳͨˡ
Щҩ˲ΣԼչ£е˶ʼĿһ֮û˵Ĺͷţͷˣϵ˿Ѿˣ۵ģҲѾʼ˹ܶذ¶Ȼվҿڴ߶ˡҿذ¶Ŀʾף֮⣬ұʾľ⡣
۵ţͷڵõȥذ¶ȻҲһܺ󿵸ˣ첻ò̾ţͷ˵ĳǿʡ
ذ¶ҩģӣÿ춼ҪɭֵȥҩڣѾԽһС͵ҩˡ
ŶŶջˣı¨Ѿװ˸ֵģܵ˵𾴣ҲΪ˰裬¨ϵĵģûٹ
ŽսĻмߴţͷˣһȴûмذ¶һţͷˣԼǸϺꡣ
ǴϵĽأû飬˭ҲԸΪ춼һŨŨҩζԶϺĵоЩ֡
ϲǵߣӽ㽫ӵ׷ˡϺһ죬Ц˵



ʮ ϵ׷
ϣ˵ʲô쿴Ϻ꺰ԼߣǸоЩֵֹģ֮ǰһֱԼӵİ
ߣ𣿰ɣ֮ǰѾ˵ֻҪκذ¶Ը׷ߣ⻰ȫ˶˵ģҲϺ˵
Ŷôһ£ϣǿԸ˵˵ʲô׷𣿡ɲԩͷЩԼйص飬ŪײС
ʲôߣ㲻֪ʲô׷𣿡ϺԼţͷˣоܳԾ
ʲôֵģ֪ĶҲһ֪֪ĶҲ֪ô򵥡ƶǵ˵
Ǻǣ⵹ǵĲˡϺЦ˵ʵ׷Ǹݸ۹ʿƶȷչһԼ׵˵ڵ۹һϰʿϸ֮󣬽۹ϴԳΪһϸʿΪʿ֮ͿڹǰԼԺ׷ǹҲǽ̻ˣĳ˻߹С㡣ʿ׼ֻҪʿڹǰԼ׷ߣԼԺΪԼŵԣΪԼնҵñѡ׷Աĵԡʿÿһ˶ԳΪģһЩʿˣΪԼЧҵĶģҲַʽö֮׷ҲͳΪĲĴʡ
ԭν׷߰ͷΪ˵Լ˭׷ߵ˾ĵˣǸйŴЩƷһˮ̫ˡ
׷Ҳһ˵ʵһֱ֣ҲǴһ˵һΪ˽Ϊˣ׷ߡϺ˵
ﰵҡͷЩŪĻУӵȨƣǸͷЩν׷ҲȺӿϡЩÿԲˣǹĻŪһ׷ߣǲŽй֡ĹһУҲʲôˣйŴЩʲôĴӵģǿõġȻɱ޹ѧΪӵСʳǧҲܹɾ˺õ
ߣΪ׷֤ģԺǽ㣬ָֻӡϺ˵
ɻذ¶ѵҲҪΪԼ׷
Ǻǣ˵ˣذ¶˵ȵģңͬ׷ߡϺ꿴һԼţǺǵЦš
һ㣬һ˹ҪΪĳ˵׷ߣԷܾôǸ׷ֻɱԱԼġϺŲ˵
Ȼ飿Ϻ￴ЩʲôϺ˫۾һ̶Ͳܿõ͸ֻǿϺǣһ˿ı΢Ц
ͬˡϺĻ˵ˣ˽ذ¶ǵĺ֮⣬˵ʲôأ
ǺãΪ׷ߣһǳ飬ǲĶϷһЩҪʽӦõĽеġߣǵȫ˵ļ֤£ׯϵʽϺ˵
Ϻ꣬Ȼһƺ˵İϺ˴ĵĹ㳡ʱĸ̨ǹ㳡ǺѹѹģƺѾ˺ܾ˵ţͷ˵ʱֱʺϺֱϵ
ذ¶ɣͣԸ죬ܼ࣬𣿡Ϻڸ̨ϣǳׯϵ˵
Ը⣡ذ¶Ͱɣͬʱ˵
ģʲôɻ鰡ӿɶ˲Ȥ쿴һĻ̾;ϤŲŷֱʽķ氡뷨죬ߴţͷˣĸоǹ졣
죬Ըذ¶ɣͣıģ𣿡Ϻͬׯϵ˵
Ը⣡ȻоǳĲã֮£컹ǺܿĻشš
ȻǻΣţ峤ϣޣ֤ׯϵһ̣ţ޵ʿذ¶ɣͣһ̿ʼǽЧ죬Ϊ׷ߣӴˣ벻ҵϺɡ
ãҪָϺ꾹Ȼշ裬һиԵհ֪ʱĲǲӦýСţأ͵͵ĨһѺͬʱҲķ̰Ϻһء
໣̨µеţͷˣϺ֮󣬺Ȼͬʱ໽ǼֱķʽȴŵӸ̨ϵ



ʮ ·
һŨܵɭһͷǳ׳ģ4׸ߣ9׳ľţϣƵţǰңȫľţġʿ˵Щţǿţһزֻţһӵ˾޴ţ
ڵţͷˣȫţţķ֧Ϻ˵ţ½Ƚ϶һ壬ţȴУǿһ֧ȻһԽǿ壬ǷԽأţһĸŮڷʱֻ30%ļʻͬţ30%ļʲµ̥20%ļʲµΣ20%µģţţĴһ
ֺЩţѪԵϵţЩţҪ󼸱ǷǳʵƤëˣƽʱ·ǳΣһǳײܵٶҲ൱ɹ۵ģΪѵõǣξ޴Ƥʵǿɵĳײֱ˵Ͽֲ
ţΪţڵġţξ޴󣬾󲿷ֵħ޶ûа취ֻţԺǡңΪѪԵĹϵʹǸ״ﵽͨӵĵӦ֡ʵϣЩţǺģǵûм˿ѱǡ
ذ¶ǲʳ㹻ǳһˣôҪǼȥأӵ׷֮Ϻڲٽֹţȥˡ֮ǰôϺ꣬ϺҲǾԲ׼ȥԵġ
ϰ壬ûжã㲻֪ǿЩʳʵõġذ¶˵ڳΪ׷ֹ֮ǽˣǽΪϰ壬𾴵ĳƺذ¶൱ķеģļ£ֻЭ
ﻹĲ𣿡ţıϣſϥϵĽգĿ棬ذ¶Ļһ㶡
аƬʵкܶĲģ֪Ǵϱһٿ֮⣬һʨĲ䡣ٿ⣬һȽϴĲԭȴĵ̡ϰʮĿɰ꣬ȴǺóͮˡǲʹõеȫṩذ¶˵
ǻ𣿡쿴˿ذ¶ͰɣĹǸʵ
ͮ½ģô᲻أذ¶ҡͷ˵
Ϊʲôǹأҿûмӵн
ߣǲʵǵ̫ˣڴЩ˵ʳҲֻܻЩƹƤԼЩħˣҲֻٻһڹѡһƵذ¶ش⣬֪ʲôʱѾԱˡ
ʲôЩ㹻ǳһʳֵôǵҲδ̫ˣ첻ĽղصЩţͷ˸ŮƹģԱϵʳԵĳһЩħ޵ƤëҲװһӣЩħγɵģֱʯһħˣҲһӣôĶֻܻϼҲǹˡ
ʲô취ǿЩƤëﶼĶֲұͮȻȥԣͬʱͼóҲЩЦ˵
ͮǳĵģǲ仹õˣΪ͹ЩﵽǵĲ䣬һ˼ʨ˱ԹǵһŻһڹվıİɣһ߲˵
ȥа⸽ǣû˶ұ𣿡ͮ˵ΪҲʮֵߣ͵ಿΪѶ˲Ҫ
ûˣƬɭ֣Բٿ룬ֻͮ˻ұҡͷ˵
¢ϣҡͷ˼ҰĶ㲻òͷ
ΪСԴҲûȤ˵ˣһˣʼţӽǰš
ڶǰ;У첻ϵķ͵ħޣȴûΪǣȻǵĿģЩħޡ
Ƥħһ죬ߵһɽȵʱȻͣȻָɽһ޴Ĺȵĺš
ǾƤħΪţĸ߶ȣʹҲɽǸƤħֱһ죬ֻ죬ҪǧٱȫɫģƤһƤ
ƤħأͮҼʨ˾10ͷһţͷ˵
ʨ˵ʵȻǿȡҲѡǰŪȥǰ̰ͮˣǻ᲻ʮѺõĸͷأ˷ܽ



ʮ Ƥħ
λǰΧҪˣУҪƻ̫Ƥͮ˾ҪǵƤ׵ġ˵ǵƤԸ£ǰﰫҪĶˡѱĹǸ
ذ¶ҲȥţͷôĵһοţȻܴ
ϰ壬Ѿˣֻһ߿š ذ¶æ˵ǵǱ죬ԶҪȻӦ
𣡡ȫţȻǿٵĳƤħ˹ȥǷǳİϧǼǵֵܰţвðա
߳ȥ֮ͷɢƤħγһΧȦƤħƽ˹ȥ
ޣǸƤħƺǳı׾ǹҪܣ߼Ѿγ˰ΧȦˡԼΧ֮Ƥħ̷˷ǳصĽǽƺĳɣеĳֶܿ죬оһƬĵطȫضĲ
ƤħûжãͿƤħߣӨĶЩӨĶڳֵͬʱȻǱʲôĵȥһٵĳܷȥ
ЩСŵı飬첻ҡͷôСĶ㲻ǸЩţһëҲ˺ˡȻ쾪ˣЩС飬ڷɳȥ֮󣬾ȻܵĲŷɳȥףǱͳɳΪһö׶Ѿ˵ı׶ڷеĹлϵ󣬵ȳʮʱѾбӰĴСˡ
ˣƤħȻı£ȥı鲻Աɱ׶һѸٵصħѾΪ۹ϯħʦͽܵʶΧ
ЩСڵǵǰѾ˴ִһöˣƤħ֮ǰŪСǷǳĶģôС飬ڷɵǵǰʱȫĳɳʹƤħĹǵˡ
ľ޴ı׶ϮǸûа취ܡƺҲܣǷɿĻӶŹǸЩ׶ȥ
ǲѵЩ޴׶ǵĸͷ£صȻǸյһһı׶ѾХ
Ƥħ˵ҪֻԼŪһЩС飬ֻҪŪЩ飬ҲͻԶڹĹлɾ޴ı׶ԣƤħĹԷǳĿ٣ҷǳܼ
һδƽһı׶ȻǲӦöƤħȡİΧ͵ģȡһͻƵķʽӵĺãΪƤħĹǷ޲رʺڱΧʩչ
Ƥħı׶̫̫ܣڣΨһֻвͣĻӶĸͷİЩ׶Ǹûа취ǰ벽òͣĺšңǵϣһⶼһö©ı׶ˡȻǵƤʵЩ׶ǵˡ
꣡ĹǸȻĶˣϵĸЩʵı׶ţǹʵĸͷغɣ׵İչˡ
꣡꣡ĹǸĻٻüţͷ˵ĹǸҲĶ˿
һսʿΣյĪսʱˣǹǸͻȻĶѣǵķ˼Ŀ϶ı׶ҲͳûХ롣
ǿźüţͷ˲ı׶Ľ˳ôı׶ǿҪİʱҲԼѻˣڸղ˵ͮ˵ʱ뵽Ƶ۶֮Ҫһգۣĵˡ
ȻСЩţͷ˵ǿˣȻ˲ı׶Щ׶ǵϣȴҲһûǾԼ˫赲Щ׶ǵһ˫ȭֿ赲ã
ˣҲʶ⣬˳˵
ţ̱ߵˣڼ䣬нкüţĸͷ۶ˡ˳ƤħħΧ֮תӡ
ۣۣǷɿߣƤħƺѾŭˣŹЩ˺СȻֹͣһֱûͣס޵ȻŴͣЩܵķɿţͷˣɿ³˺üö޴ı׶
ƤħĿ³Щ׶ɫȻҲɫģҫǱı׶ֱã׶򵥣Ҫ֮ǰЩҪࡣ



ʮ ţ
ǣ첻˼ĿƤħЩ׶һֱסģƤħ³Щ׶һģǣЩҵķŵı׶ȻװԶ׷ϵͳĵڷɳȥһξ֮ԶĳЩţͷϮȥ
Сģǽĺ
׷ͷǼö׶ǳԶѰĿֵ꣬ĴͬʱĳҺţҪܣ쵲ס
ߣһǼö׶ȫ׷ǵĿ꣬ЩţĸͷѾٻˣֻʹԼ˫ȥȻЩţͷ˾ѵǣЩ׶ȻĴԼ֡ҵǣļʱ֪ͨȫͣȫ赲ˣҪȻȻڱеǣ֪ôˡ
Щ׶ȻпյģڴЩţֱ֮󣬴Ѫʹӱ׶һͷʱĲȡʩǴпձ׶ЩţѪȫķŸɡ
໣ܵشţˣŭİ쳤ХХһϱ˳ͣǴһ׳Ǳ׶ȻҲһ𣬲ݺݵĳƤħ˦ȥ
ޣǸƤħæֶصĲֳռ䡣ţСɵһ㲦ıȻƤħܣѸٵļӺӴ
໣Ƥħʹ໽ֲˣܵı㣬µǷţ˦ȥǱ׶ּֿǱ㻹ûбöǱ׶ѾƤħǰ˲䴩Ǳ㣬ȻݺݵĲƤħϣһɫҺ壬ö׶һͷӿ˳
ǷţıǿﲻϵðŴ˦ö׶֮󣬾һĳƤħȥ
໣øȦⷺǸ˵ţȥı׶Ȼﵽ˺ƤħЧЩ˱׶ţһĿʼȻ󣬼ö׶ɿĳƤħ˦ȥ
ޣƤħЩʹ˵ı׶ȻֳˣĽǱҲ˲ĳܣһ㡣Щ㣬ſʼɿĳɳ
꣡Щ׶ЩƤħı㣬ݺݵײһһѵЩ׶Ȼ˿ûһö׶ƿѾȫںһı㡣
Щŭţȥı׶赲ǺɵģЩ׶Ȼѣûа취˵Ǳ㱣ƤħǼö׶ҲƤħ˺üǱ㣬ҲѾײзˡ
ɸŷḻսʱҲץסƤħˣĹȻϬޱȣǣȡԶֻ̹Ҫƿı㣬Ϳܵ˺ֲãʨ˵ƤħɱȫԶ̹ĺְ
ֻǸ˳ȥ˵ĸͷȫˡ
ʯͷңʶ⣬ܿ뵽˽İ취
ɭ֣ʯͷңЩţҲǱҲʯͷľͷֻҪܼĶȫǵǣʯͷľͷҰ飬ЩѾ˵ħ޵Ĵ㣬ȫƤħȥ
ţǷǳĿֲģЩʯͷľͷǵȫͶ֮ȫ˼Ѿɱ˵ˡ
ѵЩʯͷľͷƤħػ㣬֧飬ҡҡ׹ƤħȻǺˣıı̫ǿ˵㰡һڼǿ֮С
ţʼһĶשͷʱǼ˵ţȴŴɿĳƤħȥû˺˻ҲûȥǣΪ֪ţͷһˣʮͷţҲˡҪȻһֵսĽ
ȥæذ¶Ͱɣ˵
ʹذ¶Ͱɣǣ˹ȥǵ֪ʲôʱѾסһʯ顣
գȥҼʯͷѽյʹı¨ϵĶȫȥȻţıȥţıн׸ߣȴǷǳɵȥǱ˪ѪĸЧԽԽˣǰȥɵˤֽŲɡ
ޣȥһգ۵Ĺͻˣı¨ϣװ鲻Сʯͷ
ݣӽյı¨ϣһʯͷݺݵĳƤħȥǣԼʯͷȻ˺Զľ룬ҿԴƤħıϡƤħڵľ룬н30װ춪ʯͷֻ˼˼һ¶ѵġ
ݣԶôԶҲʾСһЩʯ20͵ˣ൱Ĳ⡣



ʮ ־Ĵʽ
ľӨСֳˣƤħסǱ֮ڿʼڳЩ۾ķţˡ
ЩţܣѪǵǰðС죬ǵ塣
໣Ƕ̶̵ľ룬ЩѾúܼţͷˣ˲ԽˣͬʱŭǾ޴ȭͷһǱȥ
Ǽߺı飬Ȼ赲סǵʯͷȴסЩţȭͷǺһȭ֮Ǿ޴ıѾѣȭ֮Ǳˡ
飡սţ£ǼţĹƤħǸƤħȻҲԻ֫һ֣Ǹûа취¡Ǽ˵ţ˵ȭһȭȥƤħ޴ϣܵҪƤħӶǼ񻯵ţ籩Ĺ£ƤħֻòסĲҽУ֮ǰЩħһҲˡ
Ǽ˵ţķ񹥻ȺӿϡǶʮ׵ľ룬֮ǰҲǸԽľ룬ڣûƤħı׶赲ǣֻüʱͳξ롣
ƤħúңǻıЩҰţȭġڸƤħƤʱ򣬼÷ʲôΪƤħƤ£ȫѪˣпһѪˮҲͳˣţ·ģܿ͸ƤħƤˡ
ڿƤħϷƤħħ˵ʱҲǿֲƻƤħĸ࣬ѾϡࡣƤħļ͵ƤԵסţͷ˵ȭͷǣڽܵţĹ֮ţͷ˵Ŀֲȴøɽţķʽûкһ͵࣬ҲͱƻһͿأҲƤħֱ
ǰöƤħħ˸챣ܣһöһ޴ģˮɫıʯֱսֻϹۣûгʲôԣһ֮漴ǡ޹»ڿˣСµʱעⰡ
ǰǾ޴ƤħŪزȥʱȫţ֪Ƥħͮ˵ҪԣҲԵƤħǳı֮ǰЩбƤħӸ߼ħޣǵļֵҲûһֻƤħļֵߡ
˰ŪƤħǲѾϷˣ˿񻯣аȻŪ˱ƤħǸհǼ񻯹һ춼ޱȵţ̧Ĳ̱֮ѶϺסˣȻŽţָǵıӣס
ϣǴˡǼ񻯵ţʱڴϡ֮ǰʱԺѾǵʧˣڴҲҳͷϴš
ˣ֪ر㣬أ˵һγȥ񻯣̲סѵҲûΪĶѿһÿƷԺ㣬ĶһβҪˣ˰һҪȵһԼֵɱˣŻᶮһЩ𣿡Щţͷ˵ϴϺӵĻ
ϣ´һˡæĵ˵ϳսʱ򣬵һ񻯵ţͷˣ˵ǸƤħսУؼáϺǰͲκйصĹ͡
һΣأûûа취ԼҲ׼߳ӣԺĹͰɹɹɰɣϺ˵
ϣҪҲҪЩŮ˵ĻѾȫûĿأϺ֮󣬾Ȼһ
ϣĴǷ̫ˣÿظЩŮһġ˵
ǰϣҪأڹŷɽϣһЩɣļţҲһ˵
ŷɽ£һǲǣϺĶǼĵţͷ˺ȵȻôȥǾһȥˡ
ллϿغļţͷˣԴϲ
׼ʳ͹ŷɽϵʮȥǼΪؽĳͷҲһ˰ɣҪʮϣԴϰꡣϣʱ䣬úõĥĥϺ궪䣬Ҳ˵ʲôȥ
ϣЩţĺǣϺѾԶˡ
ǺǣλֵܣγǶ˻ˣĵĻҪ޴ЩˡЦǺ˵
ô찡ڹŷɽ춼ȥؿ˵
ŷɽºܿ𣿡Ǹ˵ӣʵ
ŷɽ¿𣿹ߣ˵涺ԸһսҲҪȥϰ죡ؿŵ˵
ߣĿֲԵˣ޷˽ġ˵
кħ𣿡첻ס
ǾͺˣʲôҲûУֻһͻȥɽ£ţһ壬ѪҺȫսѪµĴһ20ĵطǻɱʡ£˵
첻ЦֳͷЩͺ۾Ŵ˸ɼܵļһ˵̫ʲˣ𵽳ͷţãһԽͷţǵʡϺ꣬Ǹֶΰ



ʮ 
һԻ֮첻Ǵβ͵ѰҲҩҹԼķĥŸֵҩۡ
ߣЩҩʲôð⼸һֱæĥҩۣȴһֱ֪Ūʲô
ϰ壡ҪĶˡ˵ţȻذ¶һҰ޵ŭ
ذ¶Ūɳ޻ʲô꿴ذ¶Ͱɣʹ棬һֻסŵɳ޽ʵ
Ǻǣ꣬Ҳ֪ذ¶˵
Ͼͻ֪ˣذ¶ɳްסˡ첦һذףȻͳɳ޵һϻȥ
໣ֻǧɳ޲ҽҲϵţȻɭ֣ѾСˣǺذ¶ͰɣһȣֻǸСѣذ¶ͰɣһİסҲá
òֶεذףޱȣһȥɳ޵Ĵȣ̳һѩ׵ĹۣǹѪѪܿ죬ѪðѪɳ޵Ĵ
Ǿɳޣ˵ǵʳˣǵϵɳҲ֪жˣǣ˹˺ɳޣȴǸо
ûǣʱɳ޵Ǹµ˿ϣŵõҩۡ
Щҩ۱ȵȥ֮ɳǴϵѪȻ漣ֹѪˡ
˿һĻŴ͡
ӣǣ֪ʲôʱϺѾˣģ
ƵֹѪҩԿٵֹѪʹ˿ڿں̵ܶʱϡĿɳ޵Ǹ˿ڣҩֹѪЧ
ӣһ˿ԡϺɫȻúࡣ
д⣡Цţһͷ˿ڣҲͳɳ޵һϡ
໣ΣɳԸǵһϵѪ˳ҰԱ߿ĺܽϺ꣬˸šϺ˼Ȼˣһֱڸĸ
ôӿѪ緢ҲһϾͻȻһҩǲϵӿѪ˿ڡѪ̫ˣ˲ͰЩҩ۳һɶ
Ϻüͷź
쿴Щҩ۱Ѫߣȴûʲôʧı飬̳꺰꣬
ܻطʱѾ3εĲˣЩ֮ǰȹӵһ֣ڰذ¶ְ֮Ǹϴøɸɾˡ
ӹɳ޵˿ص˼ҩۣЩҩۻûбߵʱѸٵİѰսɳ˿ڣ˺ü֮󣬾ִһᡣ
ѪֹסˣϺϣĻ𻨡
ǰô˿ڣȻҲôֹѪҼʨǸʩչħֹѪЧ࣬Ҳ첻ȥҲޱ˷ܵĽ
Ǿ˵ӵҩ൱ӵļ룡ɣҲɵһеĵ
ǰԺǳȥͲˣǳֹ۵˵
֪ҩ۵ôܶصˣħ˲ָġϺЩе˵
ǺǣϣҩһûģҪƽ˿ڣôҲɣż˵
죡Ϻץס֣Щʧ̬˵ֻҪ죬Щ˿ھͿȫָ𣿡
ϣҲһжҪʱĹ۲죬ңɳ޸ֲһеĲҲҲԶ˵
˵ţȴŸͷȻԼؿϣһۣСӣǹݵİ
㡭쿴ԼǸ˿ڵѪס緢˲ͰİӸȾˡ
ߣ˿ڣЩҩ۰ɣȻĴ
̫Լˣܵɳ鼸ΣȷҩЧ֮ſǵԵİæҩ˿ϣһס
ǺǣϵţһȫΪһ֮ôܹȥһʹʲôֻҪܹΪţһıҲգһ۾ߣԺҪʲôҩҲɳˣֱǵԾͿˣ룬ţһ壬ûһ᲻Ըġ
ǺǣĻϺ겻סĵͷ¶˷ǳοɫϵţǺǣɳ˰



ʮ ֹѪҩ
ǧҪҪ֪һҩжģֱֻǶԵĴСѡҩǷǳӵģû˸˵ȫҩԣʱҩԸǧֱ仯ʱ򣬼ȫûжԵҩݣ֮Ǿ綾ҩǿҪİҲ̫Լֻɳ޵֪ҩĸЧõǵϣһֱҪȵǵҲûгʲô˺֮󣬲ƹ㿪ղʵ̫嶯ˣǳ˵
ǺǣɵЦţûгˡ
ף˵꣬ͿɳϵǸǳС˿ڣȻѾƤһ˺ƤӦֶȥ֮ǰ˿ѾˣֻһطƤɫǳĺۼ
ô찡쾪ȵĿƤҩڣֻǹ˶̶̵ʮӶѡ
ϺǿˣɫҲһ䣬˿ڻָȻûдﵽħ˲ָЧȻָҪʱ䣬Ѿ˷ˡ
ϺΡΡǵ˿ڵĺۼǳǻ۵۾ȻᡣϾȱŸӷḻκ˶֪ҩ۵ļֵЩҩ۳棬ǽǻʱķᱮ½ҲΪҩ۶
Ȼмһȫ˵˲俵ħ½ħʦϡ٣ӵħħʦҲӵˣʹܵõħƵˣ󲿷Ϊ塣ƽֻܳʹʹࡣرǵսսʿ֮󣬸òƣÿһսΪûеõƶսʿԱսĻҪࡣ
սйԱĴҲһֱžģΪˣս̫ڲûзӵãһ֧ӣǣһսʿĺʿͣӴҲûսʿƴˡ
˵սʿ±ŷսÿһӵָӹ顣ԣһħļħʦھܻӭģһ֧õļħʦʱֱӷӦ֧ӵս
ҩۣ׵ĸı״ҩۣıսʿԭ۾ӵ˱Ϊһ֧սϣһ֧ǿľӣǽζʲôһ˵ζʲôԣҩۣóȥ֮һ½䶯ġ
Ϻҩ۳ȥ֮飬ȻһĲҽȥȴ죬Ѿֻɳ޵ϣһ˿ڣ˿ڣ֮ǰһһǳֻ׻֬ѣûжã˿ϣѪ
һηǳϸµİҩ˿ϣֻ˿ڵԱߣһղǵͬ˿ڣûҩֻ˿ڵѪš
ãжԱȲ֪ҩ۵ĺôϺ겻סĵͷѾĿˡ
Ѿҩ۵˿ڣѪܿͱֹסЩѪҩۣϵţ˿ڵĸƤҲ΢ĳûжã˿ϵѪҩۣҲγƤԼʮ֮ȥƤ
Ԥ֮еƤǳɵľͿԳȥƤµƤѾˣ
Цû뵽ڵϣֻǺֹͨѪҩۣﾹȻõĹЧ֪ɳ޵Ļָ̫ǿҩرĺãôջ񰡣
ʱϺȴעǸûҩ۵˿ڣ˿һֱڣȻѾѪˣ˿ϣֻһ̵ѪҺѣֻҪѪҺĨȥѪ
Ҫ˿ôˡܹ죬ѾЩȲˣæ⿪ǰе֪˿ڣǲҲѾˡ
⿪ˣ˿ڣҲȫ¶˳ˡ
ǺǣԼ̫Щ˰˿ֿʼѪˣæҩۣȻæİѰá
ҩ۶˿ڣûðϺͬ˿˿ڵʧȥѹ֮˿ڵѪ¿ʼ
֪Ϻ˼ҩֻǶǳ˿ãǸһߣҩۼȻԶǳ˿ЧǶ˿ڵȻҲһкõЧ
Ǻǣϣûģûа취κµġһȰƵĽ̸ˣԼղŵı֣һԼĺӡ
ǺǣϺҲͬĺٺЦţ֪ԼȷԼһЩ˰˿ڣȻЩǳԵ˿ڲͬ



ʮһ Ľ
ҵҪʲôˡӣһ֮Ǻͮ˽׵ӣرһϺȻʲô
оůģϺ飬һֱӵĸо
ϣҲȥ˼Ϣ֮̿ʼ뵽Ǹ̰ͮ˲ȥ۽硣
УͮֻܿţܶԽκεͮ˺ܼɻ˶ǵƶļ۸˵ĵģ˭ǵĽʲôǻǵļ۸̧øӵĸߡ֮ǰʨ˾ڽ׵ʱС˵˾̫ˣ⼸ǵĶֻܻ֮ǰһϺ˵
Ǻǣ֪ЦţȺ˿ǻֵġСˡԼ˲µ飬ȴ˵СˣԼлᣬһҪݺݵթһС
ǺãҲ׼׼ͳϺתͷ˵Լ˵ⷿȥʰɣҲȥˡ
ȵȣȻסתͷϺ˵ϣܲܳЩأ
ΪʲôϺĿɳ޵˿˻ʵ
ϣ˵Щͮˣ᲻ᾭأ츧Ħɳ³õ˿ڣЦš
ͮ˻ϲȥԵģҲˡⶫЩͮ˵Ҳ󡣡ϺȻ֪Ĺ˼
ŶЩʧ
ǵļѻֹѪҩġ֮УֻʨĳϰħҲûа취ÿһ֧ȥԵˡҲˣ˵ʨˣֻܻصſơҲǵĻΧʹǲܵԶĵطԣ⼫ӰǵճɡϺ˵
ûҪĶɣͺȻ˵
Ǻǣ׸ҲԣȻѣӦøһЩôİζЦ
ϺĵķҹͼݵģȻֻɳޣӦ˵ƵֹѪҩˡЩҩʵ̫ˣϺҪһĿĵС
ڶһ磬סɳ޵ĵطʱϺ꣬꣬ذ¶ͰɣͣѾۼɳ޵ǰˡ
Ǻǣ簡췢Ϻƣ֮ɫ˯òá
ǿ漣ĵɣٲǾҪԼˡˣϺһɨ֮ǰή֮ɫ
Ŀ֮£һȦȦĲɳϵİ
ŪǸ˿ڣѾȫֹѪˣǣǼ⣬ûȫĳ˿ڸ÷ǳĺã˿ûκθȾ󡣴˿ڵ״ֻ̬ҪٹȫԻָˡ
ǺǣǸ˿ȻûȫĻָָڵ̶ֳȣѾϺǳĿˡҩۣһս
ϸµĹ۲ɳ޵Ǹ˿ڵÿһϸСĵط֮󣬽Ҫ£ֲİ
Ҳ˼Ŀǵ˿ڣԭֵ˿ڣѾȫĽˣĽҿ˿ڵĵط¶ۺļ⡣
໣Լؿڣ쳤Хذ¶ͰɣͬҲ鲻Խĸ໽ǵףõҩۣսʱ򣬽˼ˣҲΪҪʮ£µĻָ˿ڶˡ
ӣЩϣˣÿ˶ԴһϺǳļ˫ĿˮĿ죬˫ȴһĳ鴤š
û⣬ҩ۵ʱһֱиţҲѾ֪ҩ۵䷽Ҫ٣Ϳˡ˵
Ϻ۾ĵ˲ʢϲĿ꣬䷽ȻѾԼ˵ˣ
ǵģϣҩֻۣҪгҩģȫƺܶ걻Ϻ꿴Щ˼
꣬ҩûߵͬ⣬˭Ҳ͸¶һ˿㣡ϺȻĶ˵
ͷϺֶ˵ӣҲϣܹʱסǸҩ
Ǻǣϣҷǳ׵ġԶʮһͣﻹЩοҩۣЩĵͮ˶һأ
Ͻ˹ٽһרҩķӣߵķӺ棬ټһԺӣˣҹػûߵ˭ҲܷŽǸԺȥϺַԸ



ʮ º
ܳȥˣϺ֣˵ӣǵ̸һ̸
һ䷿ϺϸĽ˵ֹѪҩ۵ļֵ˵ӣԺһֱţһɭҩôû⣬ԺҪɭ֣ô͵ҩܡӣ½һңǽȫѪͳ϶Ѫͳûа취Ӵ۹ĸ߲㡣ֲħҲκ似Ժȥ͵ҩˡֻҪ۹ʶҩãһڸ߹ٺ»ҩǸʱҲҪԼֻſԱڵ۹ȻĵλҲֻЩ壬Ų׵ð㡣ҪȻܿЩݣ
ϣлһֱĹģС޲ܣҩ׸ϵģҪôãɳ˵㡣ǳȵ˵
ӣӦѾȫ֪ҩļֵˣôϺЩ⡣
ǺǣѾţһһˣţһĶҲҵĶգ۾˵
Ϻ˼˵ӣҲãҩҰ㴦ұ֤ţһ壬Զĺ֧㣡
ǺǣЦ˵̹Լطز죬ǹ¼ҹˣҩܳȥڵõ۹ʶ֮ǰͻԼˡЩ˵ҩȻܱˣԼСԴҲȻ˿Ͷǿ׳ţһ壬ԼҲͰȫˡҩϺ꣬ϺȻа취޶ȵķҩĳá
ŶŶղ֪ˣǰ棬ﻹֻһͲŶŶĽš
գҪԷ۰ղŲų˵ģٴˣСӲϳԷ۵ģݱô죡ŤͲӣ˵
ŶŶոһͲܵһߺȥˡ
ӣ֪º𣿡Ϻ꿴ŽգȻ˵
ºʲôº𣿡ҡͷ
ӣ˵տԲݵ𣿡Ϻûϻشֻ˵
ǰֻܲݵĵʵ̫С˵㣬Ҳ粻쿴̰ŷ۵ĽգЦ˵
ŶŶյĶܼ⣬˵ĵУ̾Ͷ죬СҲð˵
ããǵĽæĿ˵
˵ղжȥԼϵĵЦš
ԳϺɫЩص˵
ôʵ
ӣǸԺܻ˺㡣Ϻ˵
ǻɻĿϺ꣬Ϻ˵ʲô
ºϺ϶˵
Ŷ֪ϺлҪ˵
ºʵԳеı֣һ˵еԵԳһ˵ԵԳǾͻᱻΪԵԳڳԺ󣬾ͻԲ֮ҹҲͱ쳣ǿǱԺǶˣһ쳣ѪһԳĲ䣬һԳǾͻǸԳ޾˺˶ʧԣеԳﲿ䣬ڲģ־еԵԳҲͽºϺ˵
첻˼ĿŽգպֻ֪ƻĶħ𣿽տҲ֪Լݣͷҿ죬ԵķۣҲԲȥˡ
С쿴ŽյۿѾתˮˣܻᱻٴεıɡŽճӣһѹ˽գȻ˵գպʲôĺӣҲģڵĵطҲñ۸ģ
ŶŶתΪЦȻϷӵĴ淭ˡ
죬ºʱϲκ˵ģһºĵһα10ңǣ5ԺҲпܻѾ꣬ұι˲֪ʲôĺӸӵĽ׳ʹӵΣˣߣǡϺ굣ĵ˵
ϣأ˵ϺĻ˵
Ϻһҡͷ֪ûа취Ȱģңջİȫڣ꣬Լ취Ȱɡ



ʮ ֮

ʮ⣬һǧŴħ޵ƤһӸߵȼħ޵ںˣָ£ʮţͷһĥһĥģߴҩۣǲͮ˵ʡҪģΪԵƤħҲͰ
ЩƷȫǰȥͮʮţͷ˵ıϣʹÿһţͷ˶ñ2000ʣ֮߰ģ׳ò񻰵ţͷ˵ټ2000Ҳʲô⡣
Ӳ䵽ͮû·оţͷ˴·ɽˮģ·̣ȴ4죡·ϻ㰲еţͷ˶˵ͮ˵Ĳ䡣
ͮ˵ĲѨһƬ棬۲أһͮˣҲΪѡﰲҵİɡ
ǲ絽Ĳ䣬ӺԶĵطͿһȽϿĹȵǺüѾ޴ʵɽдǱߴֵ
ǣߵýˣŷÿһɽܣʮʿЩʿĳһҲʶˣɭĲǧٹ֡
ûһ˵ģģǲֵģϡŹ֡رһ壬ǻݵģһͣϳֻֻ֣΢ִһЩֻ֣ȫǷǳϸСĹǸɣֱֱڳ档ǵĵط߸һѵǵûеʣֻĳֹĹͷĥƶɵģֻгǵذ׵ĽҲʺǸϸĲǵƺҲСΪֻݵ֣ûа취صġ
һ壬Ǳֻвһ壬ǵԴȴԵ൱ľ޴̷۳Ĵͷޡ췢һֱһַǳ޴ļ׳ϣǼ׳棬ÿһ׵ֱǲڵţǷڿСǷڿеʱ췢Ǿһֱܼܵɻǲͣڿеĳطһֱɻһ޴
컹壬ϸʱֲַͬǸȻкһβͣǵͷȴʨӵһʨβĹֹҲ൱ľ޴ǵβ͵ĻǾԴﵽ7ףǵıŵǰѾ޹ǴִǰڴֵβȥȻγɵġ
ƺ˺죬һȥͺ͸˴кûжãĸȫͬģڸˣҲβǰ
λǵߣ졣ָ죬Ǽ˵
΢Ц˵ͷʾ⡣
ߣҽһ£ʨ졪籩Ƿǳ߳ħָ֡ǸʨβϹо޹ˣҽ˵
ãǷ籩Ǿݰ죬ֻ΢ĵһͷ
籩죬áǿԼʱ¶ı飬ҲѾ֪ǶԼһĲô˲ȡ̬ȡʵҲǷǳȻ飬κһ߸ӣڵһۿһİİӵʱȻȻ¶ԽкӣֵȻӦϸƷ޹ء
ǿ졪۶ǵÿһ˶кܺõħ츳۶Բݵĸָ֡һֻвףǵϣֱȫǺɫķˣ˵
ãߣǸǶһЦȴֳһ⣬ֱ
۶λߣɲκħҲκε似ֱ赲ס˷۶磬ƤܽʵС磬ûиʲô鷳
ǺǣǸ۶ʼ硣
ߣǿǾļܣԴ۾﷢硣˵
ͷһǸʯļưǸļܣʩչȴǵĸӵأҲ͸ӵķʤ
죬Ƥ˹壬ֻҪŬȫĵʥӣƤ˹ѾĵˣٽһͻΪһĸָ֡һڳһ˵
Ǹ˵ıϱİѵ˵ֳڣÿһڵ򣬳һԸ֡Ǹ˷ǳᣬǻ۵һ˵壬ı뺷ֻǶͷǴкˡ
Ǳ죬Ǳ壬һǷǳټĳ壬Ǳ壬ҲǴ½ټĿԷ壬Ȼˣ㿴һǷҪǵĳ׵İǺǳ׵ϵ׺ͶȣȴûκһȵϵģΪǱǳ׵ĴԣǿԺǵĳ׽һֱӵϵԶȡǳ׵ĿȨָһһ޴ļ׳ϵ˵
ˣǻǼ֮ǰı԰ɣϴǴòӮ䣬ѾʨܼһҪķڷ籩һ꣬̾˵



ʮ 
ʲô籩ѾǵܷǶؼ𣿡һҲ¶𺳵ɫ
ؼôģǲҲֻǿ϶öѣǷ֮籩Щ˼˵
ŶһأؿڣһˣҲ¶ͬɫ
ʲô˼ѵ򲻳ؼҾͲĶ𣿡籩Щŭ
Ǻǣû˵ֻǶôأʤ١Ц
ޣʲôʤ٣һ12أвӮأʣµĲӮǴ͡籩æµ
𣿵ôãҶӮһأЦ˵
ߣֻҪӮˣҲʹˡ籩˵
ǺǣǾɣҵҪ⼸£ʲôˡ⿪ϵĸͷ籩˵
ã籩˿Ȼ
Ԥʼ۶ʱʹһزС
ݣһޱȾ޴ģֱìļڷ۶ʼʱܹȥ
߾һȻ˫סǴ󸫣׼Ǽķ򣬺ݺݵֱȥ
һ̳һȻհޱȴִļͬʱеĶҲһΪһﵽ10ķ籩ϡ
ĳȻˣõ汾³Ӯˡҵģ籩Ťӣܿһ֮Ȼ˫֣ȴѾɿ
һΣ籩ûֻ׼ΧȴӿֳӿԪأЩ񱩵ԪأȻĳֻΧƹȥ
˲˼ˣڹϵö֧Ȼת˵
һĻҲһֻèһĹšܸܵ籩һֻҪһǽǾ춯صһ
۶Ǽ죬ͬ¶˾ȵɫŶͷƺҲڿǣԼܵһвʱ򣬽Ҫô㣡
ͷ籩ıԣ;˸ˣΧܣۿǵıǿ籩һУҲŴֱͣ 
ƺԾھһͬʱ籩Ķͷȴð˴ŵĺˮ֣Ҳ΢ĶΪһ˵ǵ֣ԲܶģһĹ˵ǵָʯ
籩Ȼ³һѪǹҲ˲䱻˳ȥ
ֻоһ类˳ǲתĹϵĴΧĿγһƽе硣ϣϵŸָķУǹתĹ켣˳ЩУ˲ķ䵽˵ϣˣǱĶš
֧꣡˲ߵһôϣǲŤļ֧Ȼ˲һôŤ黨
ȫĿǿñŤĴ⵽ʲôȻ޴
ⲻǷ֮ȻղҺ÷籩ѼƫˣҪȻʱѾǿ񱩵һˡ
ǵģʨʧ˵籩ǳ˵ƺղһѾеȫˡ
еĶȣʨĶؼֱǲ̨Ķ
ϧǣȻ֮зܣǣϵħȴûа취άʨļأ͵һȥĵˣȫǷ׷ɵķУгƬ籩ű˵ˣЦ˵
е˶ɫҺð
һΣ꼰аǵϣ˼ķУȻЩеСҲǸѪ졣ȴӵĲˣ߾ϣЩ׷ɵķУѪˡ
ǱǸôصˡ籩˵
Ǻǣ籩ˣαˡǳ̹Ȼ˵
ˣ籩˵
ǺǣһС˶ѣҪϣǳֹ۵˵ԼóһƤӡ˾ĿУƤͳһҩۣЩ˿ϡ
˷еţͷˣҲȫóͬĴӣдӴͳһҩۣԼ˿ϣмţͷˣǰȥơ
ϵʲôƤ˹æʵ
ҩ˵
ʲôǷˣô԰ҩԼϵأƤ˹ĽʲôһԶǡ
еţͷ˶ЦЩ񾭹Ƥ˹˵ǺǣƤ˹ǱЩʦҩˣҩɲǺ˵ĴЦǿɶѵһĺöֻҪ˿ڣֻҪһ㣬ѪȻֹסˡЦ˵
ҩҩ˵ĶƤ˹Сʵ
ĶǻϵΪɵϰЦ˵


ʮ 
ǿԸҿ𣿡Ƥ˹æʵ
кβɣ㣿ԼֻƤ˹ȥ
ֻҪȥͿ𣿡Ƥ˹סƤʵ
Ǻǣô򵥣Ҳвˣȥԣ˵
İƤ˹Լһ㣬ͬҲЩиˡ
Ҳһɣкö۶ҲһҪȻȫ˴ҡ˵õҩۣԼʹãܿ죬һٶ˸ҩ۵档
λʹҩֻ֮Ҫǲ˿ڣֻҪ̵ܶʱ䣬Щ˿ھͻָ˺һ˿ϵƤ쿴ӣоЦнͷҩ츳
İͬԼϣҩ۵Ŀ˳
۶컥࿴һۣȻͷŷ籩ǰЩҩԼ𣿡
Ǻǣҩǵߴġָ˵
ߣʱϸĴ졣
ҩģ۶Щ޷š
ߵߣҴıԵ˻еţĿõġذ¶վڷ۶ǰ˵
ҲԶ֮ꣿ۶ѿڶ
˵ˣ߲κεħͨҩȻذ¶ġ˵
ǲܵģҩﾹȻԾˣ˵ȥ˭Ҳš籩סҡͷ
Ǻǣ籩ҩﲻܾˣʲô˵
룬ߵĶҲҩӦǺЩʦҩͬȫ෴Ŷԣһֱû˵Ȼ˵
ԶԣѾֹܹѪҩõˣͬ˵
ߣԭǸղŵĲ֮ǼһϹ
ߣذ¶һЩ֮ǰıȫˣǰƺ󹧣ر𿴲ġ
Ǻǣûû£ҽһЩҩֻۣҪǲҿԸһЩȥЩҩܸǴʹܱϣǾ͸ˡ΢Ц˵
ģһϲѡ
ߣ˵ûвġɣԺ˵
ǺǡЩǣεЦš
ߵôæûдĹˣԵţǵĳҪţҶɽֹѪҩĴѾȫİˡ΢Ц˵
һУżţͷ˰Ŀҩ۳ȻָǼҩ۶ļ˵λֵܣһһⶫȻ˵㣬ǣҲ㹻ʮµġУʹõʱǧҪ᲻ãǵŪⶫΪػֻҪǵΪЩҩ۶õŲ߶ǵһƬذ
һһæͷ
ãھҽ̴ʹҩ۰ɣʼչʾЩҩڲͬµ÷
죬ܵޱȵأǸˣÿһ˼죬ҲĳΪߣʺá
˵̬ȵת䣬˵Īذ¶ͰɣˣΪ֪׷֮ҲǷǳȥ⣬ǵģССһѡ
ĵ죬ͮˣŴĶѨ߳ʮҲ֪ͮ˵Ŀǵߣֻһңǣÿһͮˣȫһӣǵֽţȴ̫ȴֽ֣ŵĸȺǵֽޱչֳǿ׳ֵİӡ
ڽʼһĺӵͮˣһѳ͵ĺرע⵽ôҲǿĵģ޴Ĵ飬Գ250250صһѴӣôһС
ĿǸȿʨǶѴɽиںˣƤë˵
лллл籩һ㶣¶˿ϲЩǰֻܻڣڶһǾ˵ͮѾԭǵˡ
ڡ
ڡ

Ǹ˿һ
ǵĶôôࣿǸ˿Ǳκβ䶼һİɽ˵
죬ģԵõһֻƤħһֱغõһƤ˳СĵĻش˵㿴ƤħƤûκε𡣡
Ƥħôߣţһ壬ǲϣάǰ˵ˣǸ˺Ȼ˵
Ǹ˵ȻɫףҪˤǼ籩ףص죬Ҳɫ䣬ǾǸʨ˵ͬĻʨ壬Ķֻܻôһ



ʮ ˵ܲʹ

ǵġæš
ߣ˵ʲôߣŪһҩۣôóǸߺߵ˵
ǣҩۣصظסġæóҩۣסǰЦ
ߣǰˣŲʦĶҩǵֵܵϵޣʲôֹѪҩֻһԵĶҩѣҪƭǰ˵۾Ǹһ߷ҩۡ
㣡ˣȻŭǰΧ˹ȥ
Ĵ鿴ŵʮˣ״Ǿ޴˫۾ڶţһӽ
ôЩߴţͷ˹ǸȻ壬м˵ţ˰
죬Բףǣ㲻ҪǵߣҲ
ţ䵹Ѫ˰ôһʲôҲǵĹƨǸ˵Ƿǳš
˵һذ¶ͰɣѾǸſİˣ۾Ｘðˣ
ڸʲôԴǵĿ˵𣿡Ȼķ򣬴һȡǳǷķȥȴһƣ׺ƮƮİˣΡΡ˹ĺ棬ȴ100һ׳İˡ
ϣôˣæܽǸϰˣס
λţӢۣԭĴ³Ǹϰ˱߱˵
ﴸϣ˵̫ˡһУЩţͷ˵һߡ˼һĳ϶ѾǸˣ͵С£Ȼʹ˽ҹ
ǸϰɨһЩţͷˣͣϡ߹ȥ˵λӦþǴҿˣȻӢ۳갡
Ͽˣ쵭˵ȴˣģһϺ꣬˳ҿôȥ
ӣ½е壬ǿΪģֻҩȴûˣĲǵòϵġӣǰ˲ɣ֪ǰ𾴵ķ˹ҲǼ֮κмɵˣǵĲ䶼ԵõϡǸϰ˺Ȼ˵
ҶסˣϰˣȻŴҵ棬£Ҳ̫Լ˰ɣ
Ϊ˱ߴǣҽǲ20ΪĴ󸫣Ժǵóףţ䣬õһǸϰ˽ֶ˵ϼһȻѾ쵱Լ֮ˡ
ﴸϣǲҪĶţĶˣȥţҲ˶ԷҪôġƺЩŭˣ˵ĻǰκεʱҪ
㵹ÿϰ˵ϵƶЦʩչ
ﴸϣţһһӣֻţҵļңҲҵֵܡԣǲǵġ˵ϼһԼɻ¡
㲻ҪҪܱǰ˿УĸϿǳϿͷֻҪĹͷӴǵķ˹֮ǰһһˣӴ㽫õǰ˵ıӣƸҲͿܲˡǸĻס
ӣǰˣҽΪ⼮ϣ֮⣬еİˣ涼ϹҲѧϰǵұǸϼһֿ
ұе˶ݣĿհ˵ұ벻ɵйҲǲܵġ
ﴸϣǵұûȤ벻˷ѿˡ첻ͷĴһĺǷĺܷϼһʲô룬ҲԼ󽫾֮ĸ߹٣һռؼǧĶصĴլӣŮ鱦˵𣿵һ˵⼮ϣߣûȤ
СӣԴǳϣǸǷ˹
ȥذ¶Ͱɣͣǰ棬Ŀ
ӣǵұе嶼ѵĶѧһƤë棬е˶࿴ϼһɫҲ൱ĲãһƬطû˸ں˵ʱ򣬱ֵĲͷ
̫û˼ˣˡϺ˵ģ£ţһ飬;۲Ϊˡ
ߣûţһУǰΧסǡ



ʮ Ȼ

ﴸϣǸʲôϼһȵ
ӣǵұҩϼһûǶ˵
ҲӦأĿϼһû뵽ϼһȻӲġ
ٺ٣ϼһЦţ˵ȥתһǵĳϣߵǵĲȥͣʱ䣬Ǿ԰ͻȥ
еţΧм䣬˵ǸﴸϣٸҾ͵ôٸ˻ȥ
֪ʲôѵԺ󣬴ԶҲǽ𣿡ϰ˺ָı˵
ߵĻѾˣѾţһӣҲţĺֵܡţһ壬ԲΪǵֵ꣡ǳ궼ϵ
ðû뵽ţһģһֱǹмӣһֱҪû뵽ֻһǵߵǲͣǾģϰ˵
չмӣﴸϣ˵ǵķ˹֮ŭô꣬ÿ궼ٵĶǣֻǶٶ캿
Щɣûһֻħǵ6׵ġΪԵõЩǸ䣬Ǿȫ֮µĻ۰еĲ䣬ΪЩԼʧȥûһħ޵ⲻǳǵѪûһħ޵ƤմǵĺˮЩֻܻһͿʮڵĹѵǲ𣿡ˣָϼһߵ໽š
Ļ˵˵ȥˣʵз˵ˣֻǺ̫أʹһֱ⻰Ŀ˵ʱ򣬻вĨᣬȷΪﻻǲòðȥɱЩԭҪǵħޣΪԼʧȥ
ҪΪĻ𣡡ϼһﱻ˽˶̣Щܻ˵
Ȼѵ˵ĻҪ㸺𲻳ɣмĿϼһ˵
˽Цǵʵʹ찡
ЦʲôǵĽףԭԸģб£ǿԲǣһߴ˵һ˵ȻǵĽίԺҲôˣԺҲκһǣǣԺʨĻܻһڹǽףǾͻܸĶٹɣ
˵ɫ䣬Ǽæȥġ
ߣţһ壬ԶûãҲǵ۸ˣߣĺ
ţ߿ԣǣ˱ϰָ˵
ߣٲߣ
סǣϰĺЩž޴
һ߷Сˣһ봦ˡţͷҲһ붯֣ܿЩȫȥ
籩ֻҪǰЩţƷˣ10׿ף100ףϰۿˣԷ籩
ﴸϣܱǸҲܶҵѳ֡籩ӵĿϰһۣҡͷ˵
籩㻹ԺǽףȥǣϺĶ˵
ϰӣ㱰ɣһˡ
űν˺Ѱɣɱǣֱ˵ǵĲȥɱеţһ壡ϼһ״Цš
Բ𰡣˿ʼΧ˹첻ǸĶ˵Լ尡
ߣⲻ£Ǹϰ̫ˣޱȱߵ˵
쿴ϼһѾԶ̾һԼղžӦðϼһץģϼһǸʣĲҲͿԵԱˡ
ϰϼһǼֻΧǶѣȴû϶֡
ﴸϣȥܵøһЩôǰ۶ﴸЦš
ǻҪʲôôǲȥɱǣԺٿһϼһ˵
ﴸϣǲϰҲ֪ţһսҲǷǳģȥʧ̫ˣǸʱһٿڹҲòˡ۶ҡͷ˵
ôϰ˰ʵ
֪ͿףǽһЩͿװɣĻǵʤҲܶ࣬ҲС۶˵



ʮ Ȧ
ǱƭǰˣǱɵһ᲻ֻ֪Ҫǻỹ𣿡ϰ˾ȻһҲɵ
Ǿûа취ˡ۶һ̯
ǣϼһòС
ҪɣﴸϣΧסЩţͷˣ뿪ԼЩȥ˶࣬ȫװĿ׺Ӧÿǵġ籩˵
˵ʲôǾȻҵðգԲСϼһҡͷ
ҲУҲУ˵Ҫô찡ѾȫĵţһˣǵĲв300ˣһһԶ֮ĳϣǶǶڵ£ҲһǸڳ۶ϰ˵
ϰ˵¶˾ֵɫǳţһսرӵԶ֮֮Ǽֱһ֧Ķ鰡
ðɣҪǵģЩţɱ֮黹ǵͿסϰ˾ġ
һ֮˸ÿһ׿׺׵֮⣬ԺĽ׵Ҳڵʮ۶ֽ˵
ãǵðţɨˡϰ˺ݺݵ˵
ɽ۶ǣĻơϰ˵ļල£ǸԵֵ£˼񶾵ġ
ҪҪȥǿԼΧЩȴֻΧǼˣȴۼһ𣬺Ǹϰʲô˵
ߣҲΪ˼ڹսֻҪǲȹҾԲȶ֣ĹǣôһǱģǵĲ䣬ҲҵĹҡͷ˵
ɣڲôã֪Ȼ˵һЩҲǷǳзִģҲ˵ʲô
㿴ϰѾǴ˿ףѾЭ̺ˣΪôĿףһᶯĵġſܶİ˴סĶѨĿףиһĽҲȥ
ҲЩףﲻӿʹ֮ɫǷǳֵ˵Բѹ
籩ǷǳĵװЩףԼʺԼıûţЩ׺ļӲ̶ȡ治˵ĶǺã󶼷ǳĵ˵ͷ
ǿԿʼ˰ɣϰ˵е˶˿ףߴ˵
ȻǼȫЦǴ˼ƣǵƣǵ̿ʼ˽ǽĿ꣬ȴЩͿ׺İˡ
ǣϰֻһ
ﴸϣǷǳıǸǵĿ׺ʵ̫ˣǶ뻹ȥˣֻòɱЩţˡǿɶǵ·˶ĵģɱеţ֮󣬾͵ûǿ׺ںˣֻҪЩţһ첻ҲͲûЩˡ۶Ц˵
ǰɣԺǲǻñЩţأΪǵϵĶǵñǲ籩Ц˵
˴Ц
ҲϷԵһĻȻ
໣쳤Х֪ԼֵûбԼĵ鰡
λֵܣл˰߹ȥмĶǼ˵
ʵҲǰ㲻յ꣬ɱһ·ȥĻҲûа취۶˵
ǰǵյĹͬ˵ԣĿأϼһΪƾżͭͿֵܣΪΪأ籩Ŀϰˣ˵
ϼһŹˣǰǲĳѹţˣǰʲôȻ۸ǣΪ˴չǵǲòȥɽȥԣ3ˣǰģһ㣬ǰˣǷǲ°˵۶ɫǳ˵
˵Ͳһ˵ʧôˣȴֻ˼ڹǺϼһｻôã˴˵ǸԵĲȻûмĵҲòʹִһѵĹͷΪʵǲ֪˶˵Ƥ˹¶ʹɫ
ϴɱƤħʱսҵʱǺü˵ĸͷȻˣʲҪǵЩȻЦ
飬ĻʣǵøϼһСҲһЦ˵



ʮ 

ǼˣȴǵͷϣǿЦҽϹˣȻǼСëͷƭҪɱɱɣҪʲôˡϰ˻ŭĺš
ϣϰ˺ȻԼ˵ĺתͷȥȴԼеˣһٵģȫ˸׽һˡ
ûϰ˲תŭΪϲ
ǺǣȻ壬ôͬǸղֻǴǶѡ籩˵
Щ˾ͽˣ׼ô۶ָǸϼһ˵
Щһôֵ齻ңЩˣʵ̫ɺˣɱǣһǵģɱǣôʵ£Ϊѵ˵
ߴɣ۶Ȼ˵
԰ߵλȻﰫˣǷɱֻҪģǸ޿κΣһ˼
ңһֱǵߣǵ̸Ȼһ
ǰߣôǣǶûκε籩˵
ãҾΪѽְɣ֪ǰԼǹʹҲʵЩˣǲţһʧأ㲻ɱǣҲǵϣһЩϢ
ﴸϣǺǣҰȫɱˣʲôأЦ˵
ߣǰˣҪ־͸Ͽ춯֣Ҫµġϰ˿ǳӲ
ãǲɱǵģȻ˵ҪɱǣҾ͹ˣλǵһãҸǼ˸ɫЩ˷²ȫѺһѺһֻ
ﴸϣǳߣǻķȥЩˣһ212ˣȻҪɱǣǾſ۾ŰɣͷصһɲǷǳģѪӰǰ˵ϵϣ;һˣǲѾȲˣҪܿģһ212ͷһŲٵ㡣аа˵
û˵Ҫɱǣ㲻ߣǶħϰ˿ԼˣߵЩǿ׳ĸˣĺ
ﴸϣܻҩ԰ɣҸһǳǳԵҩǾеҩжԵģǿҽˣҲɱˡҲˣҼȿԾˣҲɱˡǾɱȫһģǳĸϰ˵
ǶħϰȻĺ
ﴸϣǲҿ㶯أǵȲˣǺãҾͳȫɣ׽Цš
ҪǵģûСϰæ˵
ôûأ㲻һֱҶħ𣿶ħȻɱΪֵģһǿѪˣҸ㣬ﴸϣһ˲䣬ǷǳġЦȻǺа
ҷģûУϰæĺ
Ǻǣԭ˰ﴸϣԺ˵ҪһЩ֪֪ղ212˵ͲǲĻˡˣﴸϣԼȥɣ˵
ҵأϰ˵
ҵķ²ˣҪǣ͵ЩͿǵҪҲߣһʺʹõ߿ףͿһ˵
ħˣǰˣҲԲвЩˣĻƿڴ
ûУħǵ˾Ҫǣ԰첻ϰԼ˵Ľ˵
ûˣϼһҹɣݺݵĶϰ˵
㣡ϰ˵ˡ
ϣȥɣԺǵˣΪǱͿˣǳ߷˵
ǰϣǱ𣡡İҲһ뺰
ұ죡˭˵ҾɱϼһЩˣĺšǳĶǸϰ˵ϼһ㻹ĥĥĸʲôѵԷ𣿹ȥҲ뿴̰޳ܣݶˣ
ħڰ˿쵱ǵѵǵĳϣƿ
սҵ𣿡ذס
ڰ죬ǵȴȻǳ񶾵Ŀ죬ǲǱ˿סᱻǸ˺ˡ
һϰˣϰһģ˵ĵͣȣ˼ӣȻûбߵ
ķ˹֮巢ģԲߣһ۲۵Ķħϰסӣǳߵ˵ǹԹԵĻȥˡ
ߣ𣿰ǳĲвģһһͳǾǲκβԸĽסû˿вǣҲû׽ūΪǵõģֻǰ˵ʬѡϰ뿪ˣ۶С˵
ǺǣûоԵģЩȫſΧκεİ˿ǡˣҪдǣֻҪǲ뿪ǵİΧȦʲôʲôǳĵ˵



ʮ һ

˵ȷԸһ죬ǶûжЩ²İˣȴΪûӣֻƵЩɽϳԺš
ôˣ˶ûжʹ÷籩ǶЩǿǳ̹Ȼͽһһڵĳ⣬Ҳʲôˡ
ʱϺˣһֵģһ
Ǻǣ˿Ц˻ųͷİˣȻѾͷˣ˵ȥһһǳ䶯顣
ħ𣡰ǵ˸ˣϰ˷ǳߵ˵ȫѪ˿ϵƣӵܡӵĶˣʱ䣬˼ʮ꣡Щ죬ߵоһĿͶвٱĴҪ׵ĶͯЩȻûж˵κֵĻԵıˣϰܾĥҲ֪ΪʲôǸħҪԷһ˻ˡ
ﴸϣһҸ棬̰ĲǲԣҪԼ̰ԼǱԼĸƵյǽ죬Ҫȥģ212ͷڿϰ˵ߵʱ˵
ϰ˴е˻ȥˣǼˣʼʰԼõսƷƤ˹ĿԼϵİѸ󵶣˵ߣ˵似㲻ңŪ˵ı£Ƥ˹硣
ߣһֱţǻҲһ֡Ѿչʾһˡ۶ͬҲ̾˵
Ǻǣλǵ꣬ǵʵġԺҲҪϽˣ̫ˣֱӽͿˡ˵
ãǾͽֵܰɣҲЦ˵
Ÿ˷ǳİԼսƷȥˣǶһߵúֵ˵õǳսƷ֮⣬ݺݵĽѵһٿɶͮˡ
ɱȡѣǻϲصĴŷḻսƷȥʱϺ겻û¶˵飬ŽŶš
ֻѾϻٲĻǾΪˡһߣм˵
ϺֵĿ죬Щήҵ˵˵еԺҪô죡û˰ṩ⼸䣬һúġ
δôĶӦùúܳһʱˡ˵
㲻֪ɭˮ̫أЩܿͻ⣬ǵЩʹ2꣬һЩˣȴΪûа취޲üξͻᱨˡϺ˵
⣬ʵܺýġȻ˵
ʲôа취𣿡Ϻ۾
ͷ˵ԭΪͿеһ巢˷ӦǳʢټˮԭʹǺ⡣ԣҪ⣬ֻҪǽӴͿˡ
ֵܣҪȥˣֱ˵ɣһߵȲˡ
ʵİ취ܼ򵥣ֻҪڲЩʱö֬ͿĨһЩͿˡ˵
ļ򵥣ϺЩš
鱾ļ򵥣˵
ӣ֪һ仰ضǵ۹Щʿʹõÿһ궼ҪֻҪƹ֮۹Ҫٶٵ֧Ϻһ㶣ŲЦ
ⷽԼþͿˣЩӵĴүǣ֪ķҲδػÿʵ÷ѣɲپͿٵġ쵭˵
Ϻһ㶣ų̾˿Ȼ֪˵飬ÿ÷ѣ֪ǣ˵棬ҪһʷʡȲ˵ɲɹ̫
ϣǲ˵Щˣûа˵ṩˣǱ취ԼС˵ò֮УȻҪ취Ϊɹѹء
죬½ֻа˲Ŷô˻ûж츳ǾԴһЩЩ˵ȣ̫ԶˡϺҡͷ˵
Ͳ㰡þУν˵
ڲǲ㣬ǸǶЩһϲͨ˵
취˵
ʲôҪæ㣡æ˵Ǿ漣ˣⶫĿԵĳأһ漣һгɾ͸е顣
ãϸɣ˵
ʲôϺһ˵Ϻ£Ҳһְ
ؼĲǷ¯ҵŪһ¯˵
¯ʲôϺɻʵ
һͻשɵĶǶҲͿۻ飬ҲԼ顣˵
ͻש䣡ϺǸӵĲˡ
ⶫ˵Ҳ˵ףֻҪǾͶˣܼ򵥵ġ˵
ֵܣ㲻Ҫʲô鶼˵򵥺òãˣҶΪԼǱˡ˵
ǰذ¶ͰɣҲͬС
ǺǣȥͻשǺǵЦš



ʮһ 

ţˣһʵ飬ǵĳϣ죬ȻСһпﶼƣǰЩɫ࣬ŪķģҪʲôأ˵ߵ⡣ǴҲȻˣ飬Լ׵İ
˼ǧıשȻͰǷʮһйŷɽ洵ɡķܴţЩ˱שĻ֮£ֻҪһܣǾͿȫˡ
ŪһУžǷˣǻһʾͼ˵ĹؼĻ꣬ƶʱĿѹͻסڣȴ򿪣ǣͻСʱڸѹĴڣرգ걻򿪣Ҳͻ
ģʲôãȻʵ
ûע⵽һֱͷҵģȴһֱͷȥģŪ䣬Ҳǵƶõһһֱһ򴵵ķ磬ļԼƣĵļһֻĵĸˡ
Ҫʲôãʵ
սʱǸһһĺ֣ǶЩСʶȴһϲͨ
ֻ֪Ҫз紵ǻͻʱ̫СǶһͲﴵһ߲˵飬Ȼǵôеİ
꣬ôãֻҪһأɣգ۾ʵҲһû˰ûȥЩˡ
ӣϵĳﴵԽԽĻ𣬾Ϳۻ𣿡ϺȻϺ꣬ڴһھڻĹϵʱѾ뵽Ĺؼˡ
ģϣĻ¶ȷǳĸߣں̵ܶʱͿۻŽȥ飬⣬ۻĽͷ˵
һ㶣ǿ벻紵֮󣬾Ȼ˵
ǻҪһװЩ飬ҪȻ̿棬Ҳûа취ʲô˵
ϺǸӵãȻˡ
ͽˡҲȥʲôˣ°ϡ
Ǿ͸ɣйطĹԭѾˣһ֮һŪһֻġϺҲͷ˵
Ǿ鷳ˣˣˣ俴Ȼ򵥣ҪǳעԣԲõĻͲܹ˵
ԣұʣŪһһ㶵ġ
Ծ˵䲻©ǷҵܷһҪãرϣֻлڱڣŪ÷ǳĹ⻬ҾܵǺϣõķ䡣˵
ǾȳɣʱٿϺû뵽һ򵥵ĶȻĽҲЩˡ
ã꣬ҹȥ޴ǵýŪһЩ̿ҲǺܹؼأ齻Ϻ꣬ҲͽŽԼһƻ
̿ӣ⻹ýÿʣİֻҪһͿˡϺ뿪ʼ䣬Ļֺ
ǺǣҪ̿ɲ٣ʣЩﹻãǵרŵ̿Ǵá˵
ٺ٣ȸңô̿𣿡ϺЩ˼˵Լ֮󣬵ĵЩȻ򵥣ûһ޴Ӱ죬ҲˣҲ뾡ܵ˽ĸָļ
Ҳܼ򵥡仰ѾΪĿͷˣǳ˳ľ˵˳ע⵽ǿЦıֻ֮ʶǿҪԼҪ仰̼ǵġһЦ֮˵֪һ̿ķǰЩȼŵ̿ľ񣬷ŽһܱյĿռΪû˿Щ̿Ҳ޷ȼˣɵĸ£Ҳ԰Щûб̿ľ̿
ǺǣļʶǹԨģȻǵָ߰ţһ壬ƱؿԸĻԻ͡ϺЦţסĸñӡ
ǺǣʵҲһЩܼѣϾòͰ˽ҲȫΪҡ챻޵úܲ˼



ʮ 

ߣôпյ޴޴һϵţŮͣҲȴֵ׳꣬רŸ첿иŮЩ˴սƷԼտʼʱú֣Ϊʲôţ䣬Ϻ֮⣬Ȼûһأûȥʡ
Ǻǣ޴æҪܶľ̿˵
ÿǸžˡ޴һԼͷϵͷ˵
޴߲ҪЩҪľ̿һ˵
Ǻǣ꣬ýľ̿ŪģһţŮЦ˵
ϵķԸ𣿡æһǸڵĸŮ
ǸţŮͷûгˣ˫۾ǺܺĿ졣
ϷԸʲôˣЩʵ
ǺǣֻǸǣҪҪκ飬ҪҲԵɵĸѵģҳ׼ߵΪء΢Цظš
Ϻ꣡ﲻЩжϺȻ˵ԼԼ͸¶ļͼκӣҲòۡ
ľ̿Уһֱָ޴ڿľ֮̿뿪ͣţȻָǣԼԺӵһߣ½һ󶰷ӡͨ磬Ҹߣõġ
ţԸͷʹֱǲսаǸͷת糵ľҲ൱ĳɫһ֮ϺǼҲŪһֻȻǶȫǲľɵģľĲʷǳʵûнƷɹƳĶҲΣֻ̫һ㣬컹Ǿã仹ǳһЩãοԼУǲġ
Ͻһ£ǺǣڷܴķҲ൱ļ꣬ת൱ĺá쿴ˣסĵͷ
ŷɽϵЩשѾˣǰЩשˮȻͿʼָ£½õķʼ¯¯֣ϰ벿̿ģ°벿ŷ䣬ķõġ
ֵܣĿ𣿡һжŪ֮󣬷Щˡ
вУһ²֪𣿡ɨһܵţͬĽţرϺ꣬ȻƽȫԿĲӿ
װ̿Ըװ̿ţš
Ǹֱ׵¯ڱ̿ˡ
𣡡޴ǣڻȼ̿ӵľ̿ȥ
ֵܣΪʲôڷľ̿ǰѾȼŵ̿أЩ̿𣬲յøӵĿ죬ӵĳ𣿡ǶЩˡ
ǺǣҪյһЩ˵ֺķ磡
ֻ޴ķ䱻ذ¶ƶǻ¯ĵ£Ҳͬʱһ磬ǷЩ̿ϵĻ磬һӸĻǷɽûƼ£¯̿ѾȻúˣǻ¯ԶĵطԸָܵ¡
Щȥȥ˵
һѵѾϸ飬һıȥڻ¯Щ̿ľ޴ȥˡ
ģͨˣ飬Ҳʼıһۻˡ
ˣˣСһĽ˫޴ţѾᣬ֪ǸжΪǻ¯Ƿǳ۵Ļ졣
ǺǣϺ겻סĵͷ˫۵۾Ҳʡ
áҲ൱ĸˣЩҲûйĵȫЩ紮ĲͷŪģԼҲհҲϲ쳣
еȫڻˣ棬һɫĭ֮ǰЩ㶫Ҫȥģ˵ĸͷĸŵǲ㶫ȥ
˵Ǹͷ˲ӹĻǡʱҿ渡ŵǲ㶫ѾʧˣֻһҺ塣
гæ˵
ҺѾõģһˣɲɹȫÿһˣе˶ǽţȴһɡ



ʮ 

֭ȥ֮󣬴Լʮӵӣùһľڴҵ֮£ģȥû£ģͱÿˡ
໣ذ¶ǣ̲ס쳤Хģһֻ޴ĴӣĴ
ӣǳɹˣϺЩ
ǺǣҲֻɵЦš
ֻ³͵ĴӵĸȣȻһ˳ȥܿ죬Ҳ˰ĳХţԼֻȻܼªǴţһ壬Ҳ˰
ţòЩ˺ü裬вٵӣΪǵһĴ׼ġ
Щȫȴ֮Ǿ͸ľıӡüĵˡ
Ҫ飡Ϻ꿴Щߣ˷ܵ˵ֻҪ㹻飬ҲͿԴƳˡ
ʨ峤һݷǡȻŸָʱ򣬺Ȼţͨ
ãϹȥĶǰѾ޴Ȼȥ
һ籩żȥӭȥ
Ǵ˰֮󣬱ǵĳϳһ٣ҪǣҲ¸Щ˻ָó׹ϵ˵ô죡籩˵
ΪʲôҪ˸ùϵԺ󶼲ҪЩˡЦ˵
ǵĲѾˣûڶʱЩ˸ùϵĻȿڿˮ첻ˣ˵
ǰǵ̫ˣûܼõ˵Ժֻܳˡ۶Ҳ˵
ЩˣҴǵһطȥ֤Ǵһ˵
ȥôң㲻ᱻ糤ϷЩŮһɣ籩ʱע⵽Ĳͬ
һǾ֪ˡû˵ʲôһֱߴš
ǣѾҵⶮĲ𣿡ǽҵʱǿԺһЩǴûмϲĽ
Ǻǣ˲翿ԼǿָǸ¯˵
ⲻܣʲôʱˣ˿Щţİ֭һģȻһ̬ĶҲ漣γˡ
Ǳģǵ߻ᰡüЦ˵
ֵܣǼ˵¶Ȼɫ
ǰǵֵܶöֻܶ࣬ڶ౾µһѡڽ̻ԺԺҪʲôʲôȻʱΪĲУûЩúãҲȫǵҪˣӽ֮ҲÿЩ˵ɫ˹ˡ˵
ðǵĳ֪飬һҲǳĸ˵ġܲȽ輸ڹǻȥ۶˵
û⣬ǻڻһЩףѾʮڹˡɣҸÿڡ˵
ڣǵĺֵܣ۶˷ܵĽ
ôֵأݼһ˵
ֵܳȥҩȥˣЩֹѪҩ֮ǰЩֹѪЧȻ˿ϣȴЩ̫ˣҶԴ˿ڣָٶȻ⡣˵
ôõҩҪٸ𣿡Ƥ˹
ǺǣҲ˵ģ˵ҩ۶˿ڵһ̼ʲôֵò⣬ʲô취һ̯ҡͷ˵
ֵܲˣǻЩֹѪҩǰǵЩҩ۴ȥ֮ǵĳ϶ҩЧΪ̾ϣҲܴһЩȥƤ˹˵
ҩǵ࣬ӦÿǵҪġǳԺ˵
ϣˣ߽һѷһҲ߳ŵʱ򣬺Ȼذ¶˽
ʲô˵ʲôһذ¶ĺȵ
˵ϺһĴӷӵ˳ЩһֱڴŴļˣץܳˡ
糤ϡǼһϺ
ãҲǵĳϱҵʺ򡣡Ϻǵ˵ͷȻذ¶ذ¶˵⵽ʲô£



ʮ Ѫ

ϣģڰؼɽҩҵһѷ죬ѷСǹȥ˵кܺõҩģԼһ˽ȥˡһ죬ҲûмðɣţҾ͸Ͻˡذ¶Щ˵
ôһðգֲǲ֪ɭΣأһˣȲ似ҲħҲûж󣬼ʹСĶҲɱôĲСģϺذ¶˵
ˣǡ
ǻϴ֣ҪϹȥذ¶ʲô⣬ôʰǣޣͶÿޣ·Ϻȥذ¶Ҳæǰ·š
λֵܣǵԺ˵ҵóȥˡҲǳżǼ죬Ҳֱ˳ȥˡ
λֵܣǷͬһ㰡ţںܿΪʧ˻ң۶Ц˵
ǰҺǸղû֮ǰļƻҪȻţǵֵܵǶһӻңҲҺǵֵ̻ܽҪȻҲĲôϽ籩ͷͬ⡣
ǵֵܣҲм汾µģǲȥǿ԰һЩæأƤ˹˵
ǺǣҲã˵ͷ
Ѫݹǣһǳĵɽѷǳһ䰵ɫĢͬʱϵİһ䰵ɫľ壬Լı¨ﶪţǱ¨棬Ѿ˰¦İɫľˡ
췢ѷְɫľ˵ȫһ⣬ذ¶ǣֻѷһѣ˭֪糿ʱ֮зѷʯϣȻżϸСĺɫľʹһΪϳһֽѪҩġ
Ѫѧʲô첢֪ѪֻΪʶⶫˣеġǸҲʲôʿֻһɽҩҩũﾭһЩŹֵҩģѪһ֡
֮ԻʶѪҲѪĹЧ˵ǸҩũѪĸܴȻܴ10ңֱˡܴѪ֮ײ˵˫ȣȻһ֮󽡲ɣΪ˵ٸҩũȥ10顣ʱǳȱǮ죬ҲͷǳĿԼҲԲɵһѪôĸǸҩũƨɺ棬ɽת˼£һУǸҩũŸѪһĵرԵ˲ܼġ
ͻȻȻ쳣ϲǲϵɽժ˭֪ɽԽԽխذ¶Ǻܿ޷ͨˡȫѪס죬ɴţԼȴŽգɽȥժ
Ҳȫ֪ԼѾжûгȥˣȫһƬڣֻҪѲҫǰĶûҹĽ棬ڲϵķѪӰ˷ܵ״̬֮е죬ȻҲͶʱţûκεĸˡ
գҪô죡滹һ䣡һѣָɽϵһѪպţѷȫջ˷֮УסҪһЩϲȥĵطժѪ
ＸÿһʯھмѪڸߴģýȥ͵ľԼɣֻҪԲժģһҲŹ
ȻͬĴ˷֮Уȴ̫ϲժѪĹϲǻŻѣɽȥ
ɽѷ죬ԽԽխ첻òӲſԹȥգȴѾˡʱܲժѪͲժܲժ·ţСʱȻǰ·һʯͷסˡ
찺ͷ˿ʯͷǲǺĻ֮УʯͷǺܸߣԼͷɵ棬ȻѷĴڣһȽϿԼҲԹȥ
գ㵽ǰ濴һ£ǱߣûֶָѪԽ˵ɽȥȥԼѾȥʱȴʲôҲûУǰ׷
ŶŶĽţ¾ȥûжãҲˣȻǰ棬ָֻŵģŶŶĽš
иѪ˽յĻ̳ɸߵʯȥ



ʮ ض
ʾҪʼˣҪƼƱղذ
ѷĳʪȷǳĴʹѷ쳤̦޺ȻҲĻܳѪڵЩʪ̦޺˲ٵ鷳ΪǼɸߵʯͷҲ֪ٴˣһֱȥýտĵֱ
֪Ŭ˶ٴΣǳɹĵʯͷˣʱѾ۵Ҫſʯͷֱˡ
գϢһ£Ե㶫ߣӱ¨棬һѪͳԼ涪ѷʱ䣬Ƕ˾ͳЩѪʵѪζôȥ֮һůĸоġ
ٺ٣ⶫɻкǿ˷ܵأ켸Ѫ˶ӣ͸оƮȫҲ֮ǰƣͣһɨˡ
ŶŶմС¨óһͲŶŶĽš
գѾ˵ܶˣÿôۣݻ仵ġҡͷ˵ǽӹͲӴ򿪡
ŶŶͲˣȻһѪմŷۣüЦĳһѪ֮󣬽ҲͿʼ˺Ѫ˷úǿÿνճˣ̲סҪ裬ҲΪѪ˷ãýտڰģСĿռôá
ѪͬʱʯͷѷҲȻǱȽխģѪ֮ǰߵЩط࣬ҸӵĴ䣬ӵľԶ
Ǻǣ·ˡЩѪֺȻһƮƮĸоֵҪæİѼѪֳ̾ǰЩѪȥ
飬ԽԽˣΪѷԽȥѪҲԽԽܣʯھȻְɫѪ
ѪˣڼѪĿеȻ˹ղ׼ѣȴץ˸գ֮ǰĻѣѾȫˡû˻ѣڲ¡˵ĵطԼΣհ
ΪΪʳְһܶô°ôԲݲߵһܶأŷ֣ԼѾѷ˺ܶˡ
֪Լ˶೤ʱԭΪ֮ǰн30֧ѽЩȫ޴һˮϵħ޵֬һֻϵħ޵ĹͷƳɵֻѣȼȻǺǷǳ;ãһ֧Ļѣȼղ6СʱЩȫʹˣҲһܶˡ
ôأȥˣѾߵˣɴͶһˣھǰ治Զˡ첻ȥˣٺڵϹ֮һܶ࣬ܲˡ
գҪЩˡǻڻʣһ㣬ýջصı¨ϣҲٹЩѪˣ첽ĳš
ŶŶѺܿˣޱߵĺڰеĽգֵĽץסĲӡ
գҪţǺܿͿԳȥˡæͣգ֮ɽڣһһš
գ˵㲻һ·ߵأϰ˺ڰ֮鿪Цˡ
ŶŶֻű죬һƬĵطЦǿֲ
ߵòŵÿһ֮ǰý̽̽С߷ûжþᷳˣһ·֮ɴѧŶߣ·ԸӵƽȣҲߵøӵĿˡ
գоз簡첻֪Լ˶ˣѪ˷£ʱġ죬ǰʱȻоһ˿紵˹ʹ̫Ϊ˷ܣֽŲãɿĳǰ˹ȥ
ԽԽˣǴǰ洵ģַ磬Ǿ˵ǰжͨ档
գҵˡû¨죬Ѿ˺˯֮ˣ˷Ŀֵ죬һѾͰѽմǸ¨ק˷ܵĳȻʵĽպ
ձ÷ǳֱķʽҡˣоǳķŭġ
գҵˡյĸܣ˷ܵظһ顣
ŶŶЩѹоϲãҲͿʼ˷žϣµ
ͽһȻ첽ĳѷǰȥԽǰߣԽоӭ洵ķˣͻȻ쿴ǰһ⡣
գǾǳڣһѰѽձ˵Ȼɿĳȥ



ʮ 
ҪƼ
ڿҪѷľͷʱ쿴ѷ죬Ȼѷڵļ׵ĵطȻӴþһ׼򳡡޴ĳһ޴񳲣ڵм䡣˵Ĵڰһ򳡰ռķ֮һˡ
ҪôŻṹô޴񳲰쿴Ǿ޴񳲣Ͷѷ죬ҳȥɲϵľ񵱵ĳԵ
ıŽգǸѷϰ죬ȻȴϷǳİûκĽ
ģȥˡҧҧȻĴѷ˳ȥ·Ǿ޴񳲵ʱĺĺȻӿʶһ£Ǿ޴Щʲô˽գŵǾ޴ȥš
찡ڿ񳲵ʱѾľ޴ˣǣڿĶ̲סһпֻǾ޴շŵ񵰣İڷǾ޴
֣ôһ·أſö񵰵ĵϣ¶һ׳ģ·Щ·Щ޵磬оЩ·һš
ŶŶںоǼ޵ĵǵʱ򣬽պȻ֣Ȼ󻶺ĳǶȥ
գ쿴˽ܳȥʲôΣգæųȥ
Խ赲ߵ񳲣ȴҰȻĿھȻڰɽϣʹҰǳĿվԿǳԶĸɽɭֺͺƣԡվⶴڣɽ磬пŽеľڣʹ켸һҪڿնȥĸо
û뵽ɽǱߣǺΰӣߣȻһ͵¡ͷԼĽ£ֻⶴڣɽ£нǧףǾڣȫ90ȵӡô͵ɽڣõһ㡣˶͵ľڣԳѶɰǴҲǻѡطôߣôľûек˵õĺӡ
ǣȻ֮£ǹʯ᾵ĵϣһһڵϣǶӳӣѾˡ
ǹİվط棬еĶúСˣһЩɽ£Ҳǣľ룬ԷǳԵĿֻӣôֻ񣬾Ƿǳ޴Ĵڡ
һ񳲵Ƕ񵰵ĸĸˡʱˣֻѾˣԼҲȻðȫˡ
ţǴߣһֻͬǳ޴ĹſӣֻǱֻСһŶѡرע⵽Ǿ޹ıϣȻŷǳԵİߵ㣬Щߵǳйɣ췢Լʲôطһ
飡һڿʲôˡл̨Сǵİ֮ǰҰ鵱ͼˣһЦ
갡켤òԼ˵ģбźͼĹ갡
Ǹ꣬ʱĴͷ֫ȫ컹ıϣ˺üʺĵطӦֻֻĲֻҲܵˡ
ֻҲ֣ϵĹףǱǵĻףӲޱȣرⱳͼ꣬˵ľ޴ϵĹףҲӦøӵĺʵˣھȻô˿ڣɼԷǶô
໣Ǹƺע⵽˿Ȼͷ໽šоܵĿռ䣬ȻӿĳЩûעЩˣΪ˷ܲѵĶ
꣡쿴ֻͷȻԼϤͷģȵĽǺǣ񱳸ͼ갡첻˵
ι꣬öҵĻ𣿡쳯ֻ໽ŵ꣬ĺţüȻ꣬ӦÿöԼĻŶԡҪæԼƴҲð
ܾࣿûмˣڸ˵𣿡⣬ֻ꣬ö˵Ļһ˵첢ûкܾȣ˵һӦӵеı°
ǵģ꣬һЩܺõҩҸֹϵѪôѪͻġ̫ԶˣΪöԷԼĻֻôĺš
ҩҲòҩûлش⣬ǳȵʵ
ԶһɣһζǳõֹѪҩһְɫľ࣬Ӧÿ԰æġһһĺţԼ˼


ʮ ֥
һҩûʲôõģﵹпѸٻָĶңȥǸŪɡ˵
õģȥժĽʽҪԼɤӸˡ
ǾֱߣԼ40ϣ𣿾ֶκɫĶҪǴʯɫĸժˡ˵
֥찡Щ֥ȻѾеıѪɫˣ˵֥Ҫ1000ſԱȫĺɫΪѪ֥ģҪʯɫʲôҪѪɫİɣĹЧɱȡһ֥찴ָ㣬ɽһƬ֥
࣬ллĹģ֥õĲָѪɫ֥ʯɫ֥ʵɫ֥ͱѪ֥ãѪ֥Ҫ1000ſγɣɫģȴҪ5000꣬ʯͷһ֥ʯ֥û£γɲˡָʯɫģҲҪӵľԶſγɡҾΪ·о㣬һЩĵرŹ鿴֥һ֥ļƷ֥Щ˵
ţýȥժ˵ʯɫ֥Ȼõ֥ûʲô˼еҩﶼӦøҪĲã֥ȻԶһЩҲҲвصĹЧڲʹõ˵ҵķȥ̣ҩһܻһЩЧҪȻӦøЩ֥Ū
գ쳯ھˣĽպ
ŶŶ̴˻ı¨ˣšһѰץסˣȻָ֥˵գĶժ
ŶŶɵھϵţܿ͵ǳ֥ĵط
һ㣬ԣǸУһǸҪһ㣬ԣǸˡûжãָ£վͰе֥ȫժѾѪǱ˪ѪҲɹȥ˲٣Խյúܴ󣬶ժȡЩʯͷͲʲô
һֱбʯɫ֥ȫժ֮ýջ
꣡Ұⶫȥ㰡췴Ŀ˿ܣʵ̫ˣԼȥĻˤȥĿԻܴ
Уˤ֥ġ̷顣
²ȥ棬żȥ˵
ˣգЩȥ쿴ժ֥ͱɵĵȥĽգ۾Ȼһ
ŶŶղϵҡͷһ˿ȥ
գЩĺţǽȴܵøӵԶˣͣĻͷԽյĲϣҲûİ취ƣɰ˶ãҧҧðһΡ
ǻصǸ޴ɷǳˣһû뵽Ѿȫ˵ȻǳĳＸʮסһȴȻǳļ͡Ǿѡϣⲻ֪Ȼĺá
ٳһͬҲмʮ׵ĳϰټĶ߽߳ӣ󣬼Ǿ޴ϵԺӳһѾѳСɽˡ
ɵһͷϵ񳲺һ޴ʯͷϣȻģ߳ȥڰɢ˿Ȼ׹ȥ
Ȼ㹻İ쿴ɽ£һʣЦ
գǳˣкչҲܹɵĴܽı¨ץסʼɽŽ
գץ˰˳»ȥ
ŶŶոоԼһֱ׹ţ̼Ĵĺ
İܿ͵˵棬Ȼȥ
棬Ѿ֪ľ޴ˣ߽ˣŷ޴üֱģһ£ıףĵط150סֻҲǷǳľ޴󣬾ĸӡ
ٿһԱߵǶԾȥľѵһ𣬱ԱߵһСɽ»ҪߣҪ羹Ȼ˾޴
ھ̾ľ޴֮󣬽ıϣʼ鿴Щ˿ֱ֮㣬ıϣ޴˿ڣǼ˿ڣÿһ׿˿ĶѪģһͿ



ʮ ʹ⻪
쿴Щ˿ڣҲ֪ôˣɴûм˾޴˿ڰҩҲ֪֡ƺ֪Ѵ˵Сһ㲻ҪΪҵ˵ģ֥ڣˣʲô
ôҩЩ˿ڣֻй
Ұ֥ժѾǰæˣǻæĻǾҵ֥Ժ󣬾Ҫһһ֥ľʱڣǲܱŵġ˵
ãҾ͸㻤Ȼ˵
ǺãǾȫˡ¶ֵЦݡ
ǣɽ£ҵһȽϾ޴ĶѨȻ֥Ǽ޴˿ϣͱ۾
ıϣ꣬粽롣գֿܲغһܵȥˡ
꣬ȴͷ֫һģ첻ǿЩ޴˿ڹĶţΪأ
һ췢ǶЩ˿ȥ֥ȫʧˣЩ˿ȴ˰ɵһâһԺ췢Щ˿ڣȻȫۼס껹ûκεĶ
֮ͷϣðһɷǳ͵İ׹⣬ģϣ˼ʵĹЩָĹ⣬ס壬ϵҲȥˡ
ԡЩ⻪֮󣬾Ȼоһֳˮĸоң⻪оԼϵÿһϸƺ˻һδ֪Լš
գѾժһӵҰˣæкֺõܣ쵱Ȼܶˡ
ŶŶĻԡʵĹ⻪֮УҲֵ
ĸоʱ䣬ֹ֪⻪˶ãȻожҪæܳȥ㡣
ʱϰ߱ģαʱ˳ֳסԱߵһСľĳš
ǿŹľȻһӱˣ˻㳯浹ȥ
ĹľΪľнֺ֣ƽʱĹľƺŰ㣬˳ڳԱһøӴִģĳš
꣡ǹľܿͶˣһָѾˡ
ôΪǹľ̫ˣۼ£ȴһ൱͵ĹľаԣΧǼʮľȫǳɵĳˡ
￪ʼˣԼвˣҲˣ֣ȻһôԼȭͷСľȻ˫ֱסСľһ³ƣȻһٵһСľȻ
ЦԼѾúܴˣԼԭһԼһֱŵʵĹ⻪Ѳ˹ϵ
֪ϵʹ⻪֮ıϣҲʲôҲҲˡǴסĽգҲıţȥڵֻǿİԼô˻ᣬЩ⻪ԼԼʵˡ
Щ⻪Ļ£ϵЩ޴˿ڣһĻָţһһĺãһ֮Щ˿ȫˣıɫȽ£˾Կܹˡ
ȻЩ˿ں֮ȴȻһЩ⻪ȴӵ貶ĿˡûҲżϣ겻Ҫ̫ΪѾԼÿһ춼Ѿһ˼ĵزһٽĴʯͷԷǳɵȥ԰һúִľԼٴϰ꣬治᳤֪ʲôӣ
Ȼϣ˯һ㣬ڲһ֮оһ𣬽ǻϵĹ⻪Ȼȫյȥˡţſ۾
໣ѹĵһ飬ǰ쳤໡һХǷͬСɣֻܵأȻ˷ĵ̣ǽѷ죬⸽ĵ¡
쿴ϵ澰̾ڳΪ۹ϯħʦͽܵѾ֪˲ٵħʶ֪ϵħһķħħͼĺǽħҪħҲϵĵͼħʮ꾹ȻȫĿסһƬأʩչܼϵħǺķѵħҲ֪ʲô̶ˡ


ʮ ڹֵ

ŶŶձ໽ֱۣʹ֮µ죬æְѽյĶϡ
Сһҽаʲô֣˿Ե൱ĸˣ໽˺ܳһϢ֮󣬷ǳ˵
죡ήҵıϣղһͨ໽УܲˣͬҲܲˡ
ǺǣǸ̫˷˵㣬һʱѳֲס꿴ӣǳǸ˵
ղŵĽƣʤǰˡ˵
Цȴæ䣬ǰֻӲİЦֹסˡ
죬Ҫл㰡ҰЩ֥ȡأҵƲѾȫĺˣңյĳҲ˲١ʱգһԻظʢʱʤǰǳĵ˵
ǺǣǹϲˣİҲΪˡ
죬Щ֥ǷǳõҩҪһЩ𣿡³֥
ЩҲûðҸʹЩҪ֥ĻһȥЩѪ֥ʵʵ˵
ҲӦ֪Щıɣ˵
ͷ˵ǰҲᶯģڣҸûʲôãˣҲûмǵļֵûҵǽһʹǵˣǷӳӦеЧá
ȷģûʶԼѾǸȫͬʱҲͻЩ֥Ȥ֪ѾԼԭǸˣڶҲûȤʼΪЩ֥ҲӾԶ֥ѣҲĹЧӵĺãҲ֥ѣǰڵЩ˲һȻǧģԽ˵ҲֻӵĶѡ
ĿܾãƺҵһЩǣʧǣȻһƽͣڵƺѾﵽľˡ
СӣǳҵθڣǲֵΣȻ
һֻڹֵܣǳĲǳ̸˵ĳ깰˵ϣСһݣ
ϵܣϸҹ¿༸ǧ꣬Ҳһܵˣһ磬ȴʤꡣ
磡Ժֵһģĳ⣬ĺȾƣХգ˵
ãϵܣԺ۸ˣĻҲһɺ
磡
ϵܣ
һһ꣬ĺţ׳һĴĳЦ
Цã˵ϵܣƽôĶݣھ͸һϲ֪֥Ҫʲô𣿡 
𣿡оЩãȻ
ǵ֥ͣҪԵһжڣЩ֥ͿԸһشľϲˡص˵
ϲЦţ˻ؼңʲôϲģ 
Ǻǣϵܣ㲻֪ɶˡЦţĿڳһԲģȭͷģ쳣Ө͸ˮǰζţǺǣ֪ʲô𣿡
ʲôܹصӡ֪ʲôֻǾˮǳĴûκεʡ
ٺ٣Ǵϵĺˡ֪жǿϼʮףǾ޴Ĵֵļһ쳣ڶԸҶʢʱȺɱֻȻǵϣɵĺˣɲҪСĺ˰еħеļƷѾһˣھͰŸ㡣ЩЦ˵
磬ҡ˵ʲôȻоԴȻһһڣҲͻ˹ȥˡ
֪ʲôʱƵ˹ſ۾Ϳ˰ǰϣסȥƺǳĽꡣ˹˹
磬ôˣ첻֪ԼԵʱʲô飬Ȼ˵
ϵܣ㣬㡭ʦģȴص̾˿ʲôҲû˵ˡ
һµǰͿˣԼûеԼû׷ͻȻ飬ڵԼĲˡ
ϵܣô˵أһЩҵľ̾˵
ԭ˰ΪʲôˣԼľֲȡΪȷñ˲õĸоֶһҲǰϷǳһ֣Լͽô죬Ҳ֪԰ʲôӰ졣



ʮ ʧܵĸ
ԽԽʣҪͶƱְ֧
Բ𰡣磬˵Щ죬ıţϷʵĹ⻪Щ⻪ҲȥˣЩ⻪ԡ֮ҷҵǰࡣ룬ĶһҪֶʧûʲôӰɣæǸ
治Ӧߵʱҵıϵģסҡͷ̾
硣˰ӣ
ϵܣϵľ˵һҼ֥Щ֥ϾһҵתһЩɢһֱϵ㣬Ҳ˳յ˲ֻ֥ľЩϵĸ壬ʹ壬øһˡ˵
Բ𣬴硣ǲĵǸ
ϵܣԷǳԺĸ㣬һ壬츳ˮϵħ֮⣬һر츳Ǿǵǹϵľһ壬ҲźȻı󡣲ڲӵ˾޴Ҳӵˮϵħ츳ˡ˵
ĬȻʵĹȷǳĲԼһЩͿԱ˵ǿ󣬲ԵģֶҲǳıԼЩľγɵĹ⻪ԡ˾ãԼɸһˣһ˲ٵĹ⻪ˡ
ϵܣûбҵľ죬Ǳ֮ǰִ˵ʣǾٺòˣڣȫˣ죬̲ס̾
˰ĻԼ²Ĳһ̾ĲԼľΪԼ屻Щˡ
磬ʲôȻ֮ǰεʱóһŴʯҪԼģȴԼˣڱʯҲˣȴΪԼ屻̾⵽ô£
ٺ٣ϵܣٺ٣ڸоʲôͬ𣿡ʣȻЩεЦ
ŰЦݣȻоŤһӣֺͽŶԶҲûмʲôԼƺһ첢ûаϡ
磬ûʲôͬ磬ղʲôúõģҪŪأ첻֪ΪʲôȻԼѵԼ壬ʲôֲĸоӵˡ
ǺǣһΪһ࣬Ǿ͸˸졣Ц˵
죿磬ҽ˸죿Ű￪ʼ
ٺ٣ϵܣһҼ̲࣬ס졣֪ԽǴ࣬ҲԽø졣Ϊһ࣬ûκħԪص룬ˣĿʵ̫ˣǿϧˡ죬ֿʼҡͷ
磬ҸʲôˣԵЩǻˣǰЩӰЩаĿѧңϲˣЩ˱Ǹ˲ˣģȻĳǳǿ󣬵ȴ롣θԵʧˣһʧܵĸƷζʲô
ȿȣϵܣҰǿŴϵħֳ壬㽫Ϊһзǳõʥħ츳ˣδʥħ裬ǳĸߡ㽫Ϊ½ϣĽ̻ʣ˵죬һȵɫ
˰ĻֱһͷǰȻԼͬ⣬˽԰ԼˣֳʲôϵħˣЩʲôʲôǰ꣬ʲôѧֶʲô֪ʶأԼ壬Ū߰˰ɡ
һж˳ģû뵽㾹ȻҸֳϵħ֮ǰѾ˸һˮ˫ϵˡֻʺˮ˫ϵħǿʥħ壬ԳԲҪ֪ÿһħĸʩߵ壬ʩ߸ʩչԼԵħеЩ죬ʩߵӵǳź˵
磬ôˣһ˴ĺ֢ˡ
ȿȣҰѴϵںֳ֮󣬲ŷ쳣æں˷סˣͲܵǴϵں˵ֱӸˡҷôܻһЩʥħģЩʥħ𽥵ĸ壬ʺʥħʩչΪѾΪʺˮ˫ϵħʩչˣָ죬һĳ̶塣ǳ˵
һôæʵ
Ǻǣϵܣ˵ģͬʱֳ֥壬֥ĻָǷǳǿģȫԵʥħ˺ȫõġ˵ʱ۾µµתܣĻ˼ı
ˣ춨ˡҡҡͷԴ²׷ˡ



ʮһ ĺ֢
첻ټ׷飬ܿԼֱõ˷ܵ˵ϵܣ֪𣿽վȻǰ겻ºﰡ
֪ˣ磬ܵȥˣʱ򣬲ŷղ֪ܵȥˡ
ٺ٣ģǱߺأϵҲ̫ˣԼûжٵȻҲҰºţ㲻ʱ򷢷裬Դһ¸Ť𣿡ָŲԶһô˵ǿôϣڿֵĵǧ
ٺ٣ǻſܱ𣿡Щǿ˵ƺ뵽ʲôƵģŰǸͷ˵磬ȻԸҵ壬ǾҲа취ѽձȱģǲǣ
ɲʲôȱݣǿºԲõһ̡ŶѾյˣյöЩˡ
ɽԺʱ򣬻ᵽƻҲ衭˵
ֻΪͻȻ̫ǿҵħԪصĽ룬ºԴܲˣӶʱʧأҲʹºڱʱֻԱܷйšƺºһУǳϤ
Ҫôı䣿ЩżʵϵŽյδɵıЩûʧ
ܼ򵥰ֻҪһЩҵϢ֥ϽѭҽǸѭǸϵһģ͹ȥЩϢͨǸѭͣĴ̼յӣȽյӦִ̼ԺʱҲͿԽַǳǿҵħԪصıǵĴ̼ˡĻʱҲͿԱӵˡӵ֥İ֮ҵϢѭʱ򣬲ʱҲͿԲϵĸյ㹻Ĵ̼ΪԼĴȲš
ǲӣʲô𺦰ɣЩĵʵκĵطʲôȥ̼ҲŪյӣɰ׳յİ
ģϵϢǷǳٵģ̶ȵĴ̼ͷʹѡǳε˵һĵĶ˵ΪԤһ˽տԱʱһܡ
쿴ŰŪ˰죬ýձͷʹʹ࣬ûаٷ֮һٵİյİֻҪһ˿ϣûӦԣѽձܻΪԼһĲ
磬Ҳ鷳ոɣ¶˾ġ
ҸʱСһƴĳҹţ˳Ҳˡ˵
Ѿ˰ЦţԼֵܣǹרģ˵
ǺǣˣСܣڸյʱҷϣŵѪҺϢϣȴûκħԼӡǵĺۼʲô°ʵ
ħԼӡǣ֪ħԼӡʲôȴ֪˽ϵѪҺԼϢԭԼѪһУ˵˵
氡˵Ѫ飬̾Ϊֹ
磬ֶβŸأ룬һħ˷ŽһãֶΣҲֻдаԵ˵
С˼ƨоǳá
磬Ѿӵˮ˫ϵħ츳ҿʩչϵħ𣿡˷ҵۿĻҲ˰˵ģħ˺顣
ٺõ츳ûͨϰҲûа취ʩչħġȰڲҪڤ˼ҲҪѧϰκεħ屻ҵľڶʱȻĸ죬Ѿ˵Ҹòȫ֥޸Ľ㰡Ȼһʼ͵õ֥İİ£ʾͲָˡ˵
֮ҲҪ취ѧϰħˡȻͨҵľıɱȽʺʩչˮϵħʣʺϣʵҲֻǽһĿܶѣЩϸ΢ĶͨħԪصĸ졣ֻħԪظõ壬ܹӵʺħԪصĽ˻ָԺҲ͵üˣҪȻˮϵħ츳ʧ֥Ļָ岢ܵħԪص˺˵
磬ǴϵںأȻûãǾȡˡ콨˵
Ǻǣֳֻ롣ǺǣϵܣҪģһѾǴϵں˸סˣһħʦ飬ҲⲻκεʥħһȫǶϧڷʱȴһСֻҪǸСϾͿʹʥħˡ˵
һϲ



ʮ 
ԽԽʣҶղأƼ
һʩչħֻҪħɣԼûʲô˺ģǣֳķʽõħЩһ˵壬ûнħԪؿͨͨԣʩչʱЩħԪأħ˳ʱ򣬾ͻ˺壬ԽŰħ˺Ҳ͸ӵĴȻʥħеħ֮͵ģǱʥħֱӳ壬˺ҲرĴģΪĽòá˵
Ǻǣ磬֪ǸĿھ֣Ц˵ҵۿʹСĿһֱԺȥһֱԼҲƯƯʩչһħ
Ը㣬Ǹȱڴ֮ʥħ㻹޷ʩչ˵
Ǿ鷳һЩ̸Ұɣȫɫ
ҲãҾͰ򵥵̸ɣǺǣϵܣҪ֪ʥħħĶǣֻ֫ţСԣ£׹ǣˡ˵ʥħȫ˷ܵɫ
ǺǣǡæͣŰɷĭĽУѽ⿪ϵȱںĿھһ̸졣
ϵܣҪס򲻵ѣǧҪʹħ˺ʵ̫ˣر㲻ҪʹãţֻҪʹʮΣСҲһغˡڰѿھ̸֮󣬰֣µٴξ˵
磬ģҵСһǺܿصġЦ˵
һνı飬Ҳ֪Լ˵ˡ룬ֳ˵ϵܣһҪ㣬ħ֮еͬԭħ˵ˣͻԱϵħһ̶ڵħߣԣûа취ʥħƵģϵˣֻܿԼֳָħ˶ǵɵЩϸ΢˺ҲΪûа취ƶջۣڰһһԼʱƣ󽫻÷ǳ⡣
ͣһ£ƺ廳µӣҲޱȵĲɣ˵֮ǰΪֳڵĴϵħɵ˺Լ岻ͣȥȥˣ֮ǰҵѾȫʢʱڵķ֮һˣҲΪüĴŲͱá
㲻Ϊ鵣ˣ֥˺õҩҲѾֳ֥ˡ֥зǳõԶ޸ĹЧǴϵħ˸˺ıֻ֥Ҫ㲻̫Ƶʹʥħ壬ҲͲᱻġȻЩο
磬壬ָ𣿡֪˰¸ԼĿģʹΪж
ǶЩˣôͻָģѾֳ֥뵽ҵˣŲúܾãЩ֥ͽҰҵ޲ˡ˵Ҳֳħ˻˺壬ЩħʦʱҲıħЩħԪأ᲻ϵĸħߣָ죬ȻħʦʩչħҲͬʱָ죬Լ壬øӵͬǣֳħ˵˺ֱӵ˺ֻҪʩչħͻ˺ħʦ֣ȴǷǳģͨڤջġ˵
ħУҲ˼ڸʱ򣬻ĽǸ׺ͷԷħڲ֪ҪΪ۵İϵĶʲôҪۣ
ϵܣ֪֥ı˰ɣħʦ˵õĶ֪ĹҲûޣң˶üҲֳķǳĸ˵
ǣȥˣԳԶ֪ͷ˵
أ磬ûм˶ҩݡϵܣ֥ÿɻֹЩأħֳ뷨ʵзǳȱ㣬Ǿħ˵ħֳԺǹ̶ˣٻһŸӴģǲӵģħ˵ĻָҲһ⣬ϵĴϵħˣĹԺûһʱ䣬ûа취ȫĻָġҰ֥ħһֳԺ֥ͻΪֲ֮ħԪصԣԼļӿħ˵ħָˮƽһħʹɵħָһľϲ
ҵǸסˣ𣿡æʵ
ȻˣǻָٶȷǳˣҪٶȵĻǾͰȱڴ򿪾ͺˣȱڴˣҲͻͬʱܵ𺦣ԣǷǳıҪ㲻ǲҪǸȱڡ
ǺǣǾ̫ˡ˿ħ˾ûأ¿ɺˡ



ʮ ħ
磬ҳѾкܳһʱˣҲȥĻ˵ĵģûʲôˣˡչˣħҲʹˣһֱѷȴذ¶ǣҲ֪ôˣǿԼôҲûлȥһǳĵİɣ
ҲãҲûȥһˣúõİӵϵܣסĵطﲻ̫Զɣʱ㡣˵
̫ˣ磬һ졣ǳˬ˵
ԵûҲ֪˵ʲôһֻɣҲ˵ãҵϢҿƾҵõġˣһһҪ͸㡣
磬ҵѾһŴϵħˣһţͲˡֿ˰ִĹһħǿħˣģҲԵ󣬲뵽ķʽЩر˰˵ħԶ˵뵽ٰħֳԼ壬ĻħԼ̣ҸԼӣҪҪæƴǣԶ֮
ϵܣ㲻ǻûħҲǲħޣħ൱ĲҰϵܣҲᶪҰӡ֪µ棬ĵȥŪҰŪһħ㣬ԺͿˡ˵
ð첻Ǻħ壬ǵӵħ裬ͿԳɵʱ̾ʹĺô޴Ϸɣһô鰡
£˷ǳ˳ʵȥͲʲô£ܿǸ޴ѵ
Ƿǳľ޴ǾһСҲԲ1500ѾˣǳɵľͰֻ
˵ǸȻţԼıϣųȥȥʱǵսľģǳܲܳ
ǳˣǳļͣ찲ȫ£ȴʵһ亹
ϵܣѪҺǵȥҵ֣շʽһԳɹġֻ֮󣬰˵
Ҳ֪⵽ô£ҲæԼƣȻԼѪҺܵǵȥȴһߣһַǳѶԡ쾪ǣƺǳнɣҲƺŰĳЩ仯ȥЩѪҲʧڵˡ
һˣͣæͳһЩֹѪҩȻ˿ϡղŰһֱȴһһֱѪָоټһӣԼͼֲסˡ
ϵܣѾǩѪˣͿˡ˵
Ҫôʰ˵
ȸͨղǩѪˣǸ׽Ҫûа취Ҳûа취շϵܣҰĵܵܣС£ӦѲġǳε˵
ôԱߴ˰죬ʰ˵
ܼ򵥣˵ҲԣҲԣֻҪܹĹͿˡ˵
Ҳ𣿡ЩɻʵԼʲôô֪أ
Ѫ˵ˣֻҪǩѪˣͿԸӦ뷨жˣϵܣȻҰĵܵܰһû˵˭ôľ͵õħĻӦأĻû˵꣬͸о˵Ķ̾ϲĶ˵
ЩȻЦţԼʲôֱڣԼ֪ӦôأԼղֻڻŽıϣεаõǰ˵жˣļٵģԼأ
ھǷˣҪΪںܳӷ죬Ҫ500꣬ǿħֻ̣Ҫ꣬ǾͿ죡Ȼˣ߻ʵҪС࣬ȡĸħˣֻҪ֮ҾͰֳڡҲֲܹˡħ˵˺ֵͬѪԵĹϵֳڣԷӳħЧҲܹ޶ȵļ˺Ž˵



ʮ 
ԽԽˣҪͶƱ
磬һ£˵ͿʼˣȻ֪һħȴֹ˰ļ
ϵܣ֪֪ϱ˵ʩǷǳûеµģҵħߣҾҪħˡЩ˵
ٺ٣磬Բ𰡣ҸղźȻ뵽ǼȻҪֻǲڵ͸áֳĸħ֮ħСʱͿʼСˣСԺҲ͸ӵʺħˡһкҪһ㣬Ǿڵħ˶ɵһ˺ǿԻָġҲԼ˵ҲֻСġ
ôû뵽أϵܣ뷨ǳĲٸ죬Ժٸ֮𰡣Ǻǣȷڵ˺ǿȫָġϵܣֳ룬ӦһϲͨôᶮЩأɵΪ飬Ľк
쿴ŰпЦЩԼǸǳʶİ̥ڷʱܵӰ죬ͻᷢĳָı䣬ָı佫һģʱи죬ôָҲǳΪıˣҲͲԳԺи˺ˣڼһ˳£ʵϣ̥̫ܵӰˣָ죬ܻɱ̥߳ԺɻΡ
ϵܣԶһЩҪҵֳˡ˵
̺ʮף˵̫ԶǷǳֳ֪󷨣εһأ
ֿʼЩԣΣ÷ǳľãָоԼǲһϺˡţͿʼ˯쾹Ȼ˯ˡ
ѹʱ򣬰ȴû꣬ȴ˰һ͸ȥˣŰǸɵţģҲŰԽԽģʵݣЩǸݵ棬ͣƮš
һֱţ죬ʱǸݵ棬ȫСˣЩСݣѰֻڵסˡ첻֪úʱǸͷʱ򣬰ֹͣٹ˰СʱԺЩݣиֵСݣͳͳĻһ⣬ͽʧˣҲֿ˰ֻ
ǳƣˣĶ˵ٺ٣һζҵͲܼˡҲڰǸˣͬģҲ֥ٺ٣ĺ֪ܿԺ󣬽ʲôӡ
磬ѾûʲôˣȻķɡϵģķȥıĹɣԵ˵һ¡һεֹ˰ķ
ϵܣ뷨ڲͬϵģ⻰̫ȷˣϵܣħ߻ôڣҪﵽʢĳڣһңңڵĵȴ˵
ûгɳڣѵûй𣿡ʵ
Ҳ˵ǿħޣڣҲǾ󲿷ħƥеġ˵
ǾˣħʹħˣҲȥټħ˵İԺĳɾͣҲе˴һأ˵
ǺǣȻĴ㣬Ǿˡٺ٣ЩˣҵȲһЩӪϵܣһöȥһöϸŪθ죬ҪҵˡЩĶ˵
һöŪҲһھͰǿ̽Ȼ˵ǺǣǲȻǸһħް´εȥŪԡ
ֱͷΣԼֵܣǻ˷Ѻö
ϵܣҪˣʣµԼ㶨ɣٹ㡣Ǹȥ֮ȻҲͿʼȥ
ߺãСܵŴĵͷ˵
Цţžͳȥתۣͷ˰Ȼ͵ǧ֮ˣ۾һѾʧҰ֮ˡ
ҵ찡Ҳ˰ɡ˵ֻǺ·ʵûеߵôģ벻ףֻа굱ˡȻһϵĴħʦȻĽΪ·ʹõģǵϵĶħЧйŴС˵سɴķͬԭ
ԺȥֻȥȥһЩëѾ˲һˣӸ֯ҲѾȫĸܵˣֻʣЩëŪ˺ܶëȻֻ棬ΧҲһ㡣
ҲɵBˡΪǵ¶ȣſǵ档ԼҲԼͺǻһ˾Ȼȥ鴫ȥ»ЦһصĴɡ



ʮ δ
ӣ˶ʮĵˣȻںƺϺģϺôأԼڵ̫ˣ䶼Ѿˡ
ӣεӵˣѭȥڿȫ̦Ϻ꣬վǰɽϵϣƴأ
ϣҲĻӦš
ŶŶտϺ꣬ȥ붴֮ϺšܿϺϣ˼ɣ̻ʵĳ
գôӰղͣĳԼڳԵ̫ˣȻǺסˣͣĿšϺ꿴ۣıĴš
ȣȣĿϺ꣬ûгԵκεʳˡԴڽѷ֮һֱڣԵĶѪѾòˡ
ȿˮҪ̫ﻹкܶأСƤˡϺæյݹȥһװˮͲձͲһ͹ֱ࣬ˮǺˡȵҲˣҲϺһæҡ
ӣôһ£ȴûһϢ֪֪ذ¶ǵȲԺܻ̿ңھε·̧ͷˡû㣬һûа취ֻϹͷˡ㵹ãÿһڵ㣬ȴܵеķˡϺѽյ˳֮ĽѵſڵϵǿЦӣƲסЦ
ٺ٣ҲãҰеĻѶˣûа취ԭ·ȥˡϣţϽҲ˳ʵȥܿ죬ͰѿϺ굽˵ˡ
˰ϺǺεȵʹӷǳɵǼ׵ϣ֪壬Ѿǰ̫Ϊͬˡ
ٺ٣ҵǱһЩҪȻҲûа취ŪˡǸϣ˵׼ҵħأ
ֻ𣿡ϺȻָڷֻ޵ĺͻȻĸȴ̻ʵĽգһӱҭסˣ˫ץסӣĽš
գæѽյסıϺȴһ߲סĿŽյĺһĹ򣬲ŰѽպĶŪ˳
ôģպܶûгԶˡΣϺ겻סĸĦһŽյģ˵
첻˼ԼͷԼЩ죬ֻ˵ĸķûгȥŪʳÿ컹ҪٽɻҰһ룬⼸쵹ίˡ
⺢ӣ治չ˰ϺһͲˮȻιպˮһֱȵյȽϺ֮ż˵⺢ӵǺðȻ﷢ĵҪ֪ǸͬĴأ
Ǻǣ֪ˣϣܸܲһԣҲѾһˡ첻˼˵ЩһֱѪΪʳǴѪɽգǰͳԹˡ
СӣҲ᲻ᱻϺ궪һɣҡͷ˵
Ǻǣ⵰ĹؼʱҲ뿪̫õġЩ˼˵
Ϊʲô÷ħأܼ򵥵ģ㲻ᣬ㡣Ϻ˵
ǺǣȻĳɳ˵ǰЩûʴ߳ʳԶⷽķʹġһ٣ٶľܾʹķ
ӣ̫ϧˡǾͿԼ30ʦϵļ룬ڸʱһΪṩħĻֻҪʮ꣬ǵ۹ҲͶһʿһǿʿˡϺҡͷ˵
ôʮأ粻˵ֻҪ𣿡ϺĻסˣȴЦǴˣֻҪһˣͿԴ߻Ҵ߻ֻ֮ҪͿɳ졣
СҲ۹ܶӵһǶڹҲͶһԵ۹Ǻ顣췢ʱϺҲڲϵļţһ
ҾΪҵѧͽֻҪΪһ룬Ҳ۹Ψһһӵиһħļˡһħļ룬ʵôһõ̻õġĻֻҪȫ۹ϿԳΪһʦҲͿӵԼķˡϺȻ˵
أ۾һ
ԣǷأҪļʦ̻ͻأڷϣÿ꽻һ˰⣬ڵһжĵɭһأȻûж󣬵ÿҲյǧҡϺ˵
ʦҪǸʲôأʵ
ҲһЩ˵ƣǸսʿһЩʯѪ֮ĸħҪ˸һЩٶۣ֮ħרϰЩħˣֻҪǵʵõ̻ĳϣҲԸΪ̻񣬽̻ͻǼĳƺţʵӵǿҲͿΪʦʦʵٽһǿԺҲͳΪֻҪͻᱻ۹ΪӾӾľλȻ΢ҲǹˣҲлõԼķءϺ˵
ֻƵĻҵЩҩҲкܺõЧҲԽЩΪ𣿡æʵ
ħϺȻɫú棬ЩҩǧҪý̻֪֪ʹҩβᱻ̻ᵱġ



ʮ 
СʱԺһ£ǲģȥΣԻϸ°ɣ
Ϻ˵⻰ʱԼҲһ亹֮ǰƳɹֹѪҩԺԼҩܸ۹ʲôôȴһֱû뵽̻ķӦҩĴ˳ȥԽ̻˵ǺˮޣһֱƼ룬Ҳû֮ˣǾԲ鷢ġ뵽Ϻϵ亹һη˳
죬һҪסֻɭʹҩ棬ǧҪҩóҵȥЩţй¶˳ȥħɭٴҲûǲĵطˡϺһεľ˵
ЩɻĿϺ꣬Ϻ˵еİϵŸӵ棬˵鷳ġ֮ʹЩҩԺлȥһҩˡ
쿴Ϻǳӣֻõͷ
ϺóǸȣ˵ȻѾӵ˳Ҿ͵صУħ԰ɣͬԵʣвͬĸħ
Ϻȸտ죬Ͼͽ⣬ǳĴۣʹԼȵϺ̵꣬÷ʹˮҲɵ
ϣû°ɣæסϺ꣬Ȼеʵ
治˼飬죬ϵľȻӵˮϵħ½ҲͿ۹һӵϵħ츳ңϵħ츳Ǹӵĺãõˮϵħ츳ֱļ밡ֻҪԼӶһõļˡϺ꾪ϲץס˵
ٺ٣Ϻ˵ԼôЩ˼ͷЦšʱҲ˰ĻյǺȫû˿ԲԼӵеʥħ
Щ㣬ҵȻȥˣȫڵأôòңҲ֪ǻЩʲôӡϺ˵
ȥϺ꿸Ȼɽȥ
ҪˡʱɭֵϿգȻӿ˺ţŴ˷ӿ˹ѻɭֵϿգģɭֵվͿʼˡϺıϿһУ˵
ϺĻ䣬ϺȻ˴磬Ǵ۶գУ½Σգ̺ˣĽգҲ֪ڲˣʱܻص
ϺѽձڻȻҲͼӿٶȥڱ֮ǰǸҪȻڴ֮ôߵɽʲô⡣
꣡кȻҫ۵磬֮䣬Ǿ޴һ׺һźţǱ꣬ҲͿʼˡ
ű̫ˣڱģٵʱǸڻмɵľأʱŵĻѾʪˡȴûȥԼ·ǾľվⶴڣζĹۿһͻȻıꡣ
һǴ󰡣ˮǴϵһ㣬Ǿ޴ռ硣ǴɽµĶڳ⿴Ļ֮е磬ֻõǰããһƬ
һգûд֮һ磬һüԺǺ¡¡١
ȻħҲͬˡϺɽȻ촫ħ֪ʶˡ
ħ֮Уǳֲħʦڹ迧ԭսУʩչɱԷ3սʿӶ׵ŤתսʤϺ꿴˷磬Ƶ˵˵¡
ûߵĸоԶġϺ˵꣬ȻоԼƤϵĺëȻĸƺǻǿĵ
䣡ֻԼ۾ҪϹˣǽߵǿ⣬̵۾ֱʹò۾ǣ۾ȴƵӿᡣܿĲ۾Ķ䣬Ҳ꣬ԼĶĤǲǱˡ
ҵĵ첻ɴղǵ޴磬ƺ˲һµֻķ
¡¡һһľ׽⸽ը죬۾ûа취ſ֪Щ׾жףͬһģǸǸѾ˲һµĵط
Щ磬ᶼҵϺɣ쿴ֻøżȻĻˣЩӶ磬ǸûƣⲢرļ̣Щȫġһ˵ͬһطжȻֻһˡ



ʮ 
ǲģҹ
ɭֵı꣬ÿ죬ȥҲ죬ûжãЩƾȫɢˣЩ磬Ҳֹͣˡ
ǿ°ǿ֮ˡϺиж
찡ҵĵ쿴ֹͣˣ˳ȥܵ˵ļʹĥ˫֡ 
ԭĵطһصǽ壬Ϊĵ50׵ĵطľȫ罹ˣЩľ֦ҲһƬأȫˣûпǸˣƺЩ֦סˡ
֪һûСѾȥûлĺˣҲЩ֦ײѹ¡ô컹ǷİЩ֦
⣡ڿĵˣǵֻʣµˣǵǵΧһ̲ճҺ壬һĵˣҲӵġһУԴȻһﺿţ군ˡ 
ݺݵһԼͷԼһµ֮࣬ˣһ˷һźܺõħˡ
ˣħˣôûħأѵ̥ˣΧ
е⣬Ӧˣ췢ǵԶĵطһ˿˿ĵð˳쿴ǰԼħ˵ʱҲ
ǿЩ֦ԺȴһֻһߵĴŲӣ֦棬ΡΡķţûмëȫʪˣʪճϡ
׵磡ֻϻǵҺ壬жԼֻġʧõϲ˹ȥסǸӻ󼸷ֵеĽ͸ȡ˵֡
һ˳Ȼ졣
ѽǸſ۾죬΢΢ۻƵ졣ҧӲͷƤ°ͷ
ڣ绡ţ쿴ǵֲɵĶ˶٣ǣȻ
ѽѽ۵ף֡
ٺ٣˷ܵһѱܿΪԼĳ嶯˴ۣϵĵòסķõƨϡ
ҵЩأ쿴Լò׳ͷֱýˣ̾ôǿĵڣԼûа취ӽأҺԼյĵҪȻԼһٶҲˡ
ĳﰡշȻԺ󳤴ǻˣȻúܲң쿴ԼһµǷǳο
ϣҵѾˣ˷ܵĶȻɽϵϺ˵
𣿿ҿϺͬķǳ
Լı¨Ȼȥ
ǺǣϿɰСϺ긧ĦЩϵ磬ƺûκεá
Ǻǣϣ֪ʲôι𣿡һЦǺǵ˵գȴıϣͻħϵЩС绡̲֮һֱճס׵硣
ʳӦȰǰĵǳԵͿԸӴӵýˡϺæ˵
ȥ֪жιϾȥ
ҲȥϺʮֹǿǵ۹һ밡
ĶǷǳĴģޱȾ޴ĵǣȻܿľͱˡĳ࣬Ȼһص飬ǰ޴ԼԺô
ӣϼأΪԤһһ㶼ǲֻģҸղãҲһֻϺĦĵ˵
Ǻǣֻġ˵
һֻϺһæʵ
ˡ˵
ʲôˣ֪ԵһһǿְϺ㴷
Ҳ֪ˡҲЩϧ˵
Ե𣿡Ϻ꾪ɵ
ҴԵģУҺ׵ħԼҲֵġ˵
ʵǹǿİħԼҼһǼˡϣ˭Ҳ޷ǵħԼϺһ㶣˵
ϺĻ÷ǳĵ⣬ɵɵЦš



ʮ ׯ
λȷһ£ż٣ҲҪٰǺǣ
ɽߣЩһֱţϸȴǼٵţȻһѷ죬ûгֵĹߣǿһȴҲûڵö١
飡һҵһţ϶ӿʹɫ֪һѽҲѾ۶ˡ
һţǳɥĶ˵ʯͷ̫Ӳˡ
ذ¶ȥЩˣǶڵصб£ʲôֻۣҪܴͨѷ죬ţͬ⣡ûдٵѷ죬ǳƣĶذ¶
֮ǰôǵģĹǾܲס𣿡Ѿ˾ǣճذ¶꣬Ȼѷﴫޱе
ϣеţȫĺеĸˮϺ뿪ʱ䣬ǿǶ갡ϺӰѷ֮Щţȫ˹ȥ
Ǻǣ˵һ԰ȫĻġϺЦǺǵĿˡ
ϰ壡׷ߣȴڵһʱϺӰ棬ɵɵֱЦ졣
໣ţ˷ܵĶ໽
ֵܣ´ҪЩطȸǴкһ²֣ˡЩֵĿ졣
磬ǶԲ𰡣ڵصѾղ˵ĻɵĶЩţǳĸмֻԼˣŻԼ
ߣȥŪһô󡣡ۼ⣬ı¨ֻûмëĴ񣬲Ҳ֮ļһȫĶſ챳¨
꣬׵磬ǿҵԼﰡŤͷ׵磬۰˵
ǺǣոͶԵſ˽׵Ĳӣ˯ţ׵ϵĵ绡˽յִ֮ӽյ﷢˳
ϺĻеţ˷ܲѣ󣬴ʰѾеӵϺ죬˸߲һصȥ
ϣ㿴벿仹мʱ򣬴ҿ˲ķ򣬾Ȼ˹Ũ̡
Σգȫ٣Ϻɫˣ֪սˣ඼ǱˣڴģֻһЩ׶ѣеϮǽǷǳΣյġ
еţҲ˲ԣһ˼õĳŴӳţٸˣ񼸰ֻ͵ڿ񱼡
ҲΪܣӳ£Լ̯ϵֻ˶ƽ¡
·̣Ϻֻ˲Сʱ͸ϵˣȻû߽ȴ˺ܶصײţСĿ޺Щҵȫȥ
ǰ壡ҽſշˣ˴İЩ˵ݺ˳
徹Ȼţ鷳ӶҪ壡ϺĻһӱ
ߵúܿ죬ûжãҲͳԼĴǰˡ
̫ˡһһżǣϸϸˣЦ˵ߣȴվһӸͬǣϸˡЩ˵ȫһѺ˸ЩĽ䣬ȫָסЩ²˵ţ
ϣĿ޺Щţ²ȫһЩС͸Ůǵϣȫ˴СС˺ۡڵϣȴʮţϰٸˡ
أĺǵɵģԭڹŷɽϵĿǡ
ĪѷңѪʣҷţһҪ㣡Ϻ꿴ŵϵЩʬ壬ޱȱߵĺţҲȫʹ
糤ϣЩţѵò˼Ҿ磬Ȼûǿ񻯡ǺǣҼӵϻĪѷ΢ЦţһУ̾ǵˣѺһţС
ĪѷңҪʲôţڷŭĴʹüˣòॼڵϡ
Ǻǣ˰ɣȻǸĪѷңסһѪ߰ߵĽǸţСĲϱȻţЦĿ˵ı顣
Īѷңţǰ壬һˮˮΪʲôҪǣϺʱ侲
ǰ飬ġǿĪѷЦţȻһӣţСͷӦأǳѪһ
ţŭϵĺ⣬һһţֱֱĳſĪѷ˹ȥ



ʮ ׯѪ
ף֣
糤ϣסЩǣĪѷȵ
ɱϺĵǡ
糤ϣ˵һΣסǣȻԸǣô࣬԰꣡ĪѷϺ˵
ȥɣϺҧѪ
ҪҰ֣Īѷҷǳ̵Цš
еı²ţ˲䱻Щ˴̴ţͬʱĪѷǣȻ˿Сʱſǵı󣬳ĲᣬһԱĤĴ
ţͬʱԼ˳ȥЩȻʺͶţĿֲǰЩ˺Զ
糤ϣǣǰɲǡĪѷӯĶ㿪ЩһƮȥ
ˣҲͬɵİЩȫܿȻ첻ķšǷʱǳܼôͶȥȻûκһ˱Уǵķмɣ̾Ϊֹ
һŹǣЩţڵȻ׷ſеĿĪѷǣʱļϵĶ϶ȥЩˣʵ̫ˣǲ㿪ţĹʱ˵ǡ
꣬չ׵磡׵糯һţȻ󲻵ʲôʾЩţ˹ȥ
ߣСģȻԭѾ˵ЩˣȻЩ˶æ죬Ѿ̫ˣǸˣ˲ץס죬ȻɿĳϷȥȴҷӦʱѾץˡ
ŶŶշǳķŭ뷢繥Щ֪ôİˣȴֹ̱סˣȻ϶ȥ
糤ϣԲ𰡣ˡĪѷҿ챻ץգЦȻһХе̳ű߸ߵķ˹ȥ
ǵĿߣ˹
ôһ׷ϵġϺ꿴ſĪѷԶȥıӰȴ¶ֵɫ
ϣ߱ץˣһΣգҪȥڷ£߾Ȼ˵
ʱ£֪ͨʨ壬ǵѣӵյƣҪİæߣûκɱô˶ңڣһǰ壬ζϺޱȷŭ˵
Īѷһˣһֱţһ޴ɽµǰ档رעһ£ɽرĸߣرĶֱǴֱ90ȣ漸ٳߵĵطкüںĶڣ첻ʱĿһһӵİˣſ򣬴ЩڣϵĽ
Īѷǣѹ죬ֱֱĳмĶȥ쿴мĶڵ棬Ѿվˡ
Īѷң𣿡һȺд˳ȴо޾ѪȵζռΧѪζһֵĸо
ѪϣĪѷҲĪѷҵ˵
ĪѷңȻǰţûʲôɲ˵ġǸЦǼɤȴ˲ëȻ
ʱ쿴ǸͿĪѷ˵ˣһѪɫģ֪ʲôƤɵ·ǸߴЩ˵м䣬ȴһֺȺĸо
ߣַʽǱǸҲΪǰ̫ϵǻ۵ĹâˡǸ˿죬һ΢ЦȴãǲҰ׵ϼЦݣֱһմӷĹʬڶԼЦָоǳĺˡ
ߣǳеĶţû˵
Ѫϣ߼ȻѾˣǵĽҲˣǰȥɽһǵ˹ȥȴһˣЩĵİ˵м䡣
ǳߣѾȫ˽ˣһɰġ
ҵѣлṩôõΪ˱Ƕǰһл⣬һҪס죬ǰ彫õʳдǣǸѪϿЦһҹӥҲҵġ
ǲã˵
ҵİѣѾΤȶ֮ǰĹ˵ģһҪ߽ǡǣڰԽ֮ǰܵÿһǵ߰ǻ۵λߣ֪ǰȴûо֮ˣǶȻ⵽˵ȡЦġѪЦš
ãϣǾ߽ǣΪǿǸ300رΪĿ׺ģǸ˵
ˣǵİѻȥϢߣҺܾǻۣҪ㳹ҹ̸Ѫ϶ֱЦţϾǵı飬죬ǴǿСñ



ڰʮ ׵ԭ

ɽ¶Ѩһʯ˷һžµӣ˸ֵָˮ⣬һɫ޵ϡӵԱߣȴֻˣһ죬һȴѪϡ
ߣǷǳ֪ʶ㴴ĶһǷǳĶҩۣȻ԰ʦʹõҩۣתΪ˵Ķûдǻۺ˵ĳǾģԺŵ˵ĹâȽ̻ʻҪâɡѪ϶һѪϣʾһ£һ
һѶžžવĳţѪϵƨɨһۣȴǱµѪɫĲмüͷ޵һĶ³˵Ҳʲôлֱ˵
߹ȻڲͬҲϻˣǷѾĻİŪĿҲǷǳĵֻϣֹѪҩ۵طҡѪ֣Ц˵
񾭲Ե޹ʵģΪʲôҪǡһˮ˼ڣͬİ˳
ߣĳѵ㲻Ӧðطǣø˵õٹ𣿡ѪȻ΢Цš
ҵ飬ϳϹʲôôݹȥ˼ҵˣҳʲôǳ˵
ԭ߲ǹͽǾˣͬڰ֮㲻Щڰ֮ʹŲʰɣѪһ
ģôϲЩȥǵˣҸʲôģЩʲôѳԣѵǳԵĶЩʳ𣿡ҧһˮͬǳ³İ˳
Ǻǣ߲ϲЩǻѪϵɫЩΡ˰Ѷȫȥ»µĶ
ߣҩۣ
ǲǳ԰ʳҪҩ۵طǾ͵öǵģôһˣȻһ㳣ʶҲЩϬģȻҪ˵ǳָѪϵıš
㡭Ѫܹ裬վŲҰ׵Ȼǵͨ졣
ʲô㣡ѵȥ㲻벻κδ۵ĵõҵҩ۵طΪǰ׳治֪ЩôôɵҪȻĶѵ쾭𣿡Ҳվš
ããߣ˵ҪʲôѪϵһ죬һףò̫ޣ֮ǰΪ챻˳ΪߣһǸˣȴû뵽ǰ˾Ȼֱ׺ʹ³
̸еӰҪĶҲ࣬ʲôʯ¹ⱦ֮Ķóɣſڿӵ˵
¹ⱦУѪϱŪͿˡ
ǵıȫóǾˣҾֵȻҲüʯͷŪҡ˵
ãҴ㵽ǵıȥѪ˵
͵治ǣôһ򵥵飬Ū˵ĸӡɵɵʲô·ĺš
ãѪϵɱǰšԼ湻ҵģԼ죬˭˭ķ²ѾˣֻҪõطһɱ죬Ա
Ѫϴ죬ŶѨȥһѨǰ棬ǶѨ󣬵ȴšѪ˽ȥȴûмȴڿأ֪ѪǵղأһͬСɣҪȻҲûбҪôء
εصܳһЩĶѨѨʼҲû˿ˣӦѾӽǲرĵط˰ɡȴˣ˺Զ˷ǳĲǲֽһŷǳԵ˹ʯҡ
սʯңȴҩζһɨȥʯҶϵļ˶ҹĹâҫ£췢ﾹȻвٵҩģȴǸȳĶʬ塣
ߣҷǳľ㣬ҲһʦҲҩҵҩȴȫǶҩԴҿʼӴҩʼҩԽԽҾ󲿷ûнҩģ߱ƿ˿죬һСƿҩ1000ֻ˵ʵǸ˹˵пƵҩ֮ҷǳ˷ܣҾãֻо˵ҩǲҩ;ߣҩȥʦǾ޴𺳣Ҳʮ֮ʦǲǿ־壬һˡѪһʯ̵ƿӣĿɨʯң˵
ҩǾ˵ģֻһ˶ѡ챾Ѫϣȫ޺ģû뵽ѪϾȻļʶ
߽ѵǣѪ΢΢һЦƿʯµһεľܣһڣҲͳʯˡ



ڰʮһ ر
ߣ룡ѪϸһơҲ󵶽˽ȥ
߽Ƕڣ˫ǰĹ⻪̣ͨǸҩʯңȻڼ鱦飬解ʯʯӣӣһҶ
ۣ۾̺Щ鱦ץһѵ鱦ǺǵЦšϵЩ鱦Щ飬ңĴԼַﻬȥЩȫԼ
Ǻǣ̫ʧˡЩ鱦ϣţãȻԼĴæվѪʦǸȴȻץסһѻƽˮ
Ǻǣⲻ֣ܶ˵һôӴ鱦ǵķӦһѪϷǳ˵ȴšЦǵģЩƱǰʧ̬Ǿ֤ЩֻҪЩģôԼϣõҩ۵ط
Ѫϣиⲻ֪òʣôЩأӸղŵʧ̬Ϊ˽ԼΣĻƽˮƷǵԴ˺档
ٺ٣Ҳ¸㣬Щȫǰ˴ģڼʮǰҸҵˣ磬齨һţת۵٣ʮ˸ɵйĲƸһֱ۹ͽ̻׷ɱûа취ˣŴеĲƸӵħɭˡѪϿ죬
Ѫϣǿкܸߵ츳İǵĳ򣬿Ѹٵ뿪ҲԼǵٷΧǲ˷츳أĻ˼
ǺǣҲǱƵûа취һ;ġҲ˵úܶԣǰˣȷʺǿǵǿޱȣڱǼ۹ͽ̻ͨǰ˭Ƿ޲֮ᣡѪ˵£緢
ߣǵ˰ǵͣҲֻЩӹ׵Ķѣû뵽ķ۹ĲֻЩɫȻˣǰѽһš
ʲô˵û۹⣿ǷÿһγûмֵĻԲЩȫݵ˲ſʹã㾹Ȼ˵ӹףѪϿϵı飬ͬǳ˵
˵۹⣬˵ЩȫЩӱŻõĶ룬ģӦȫһЩ˵ĻɣЩˣЩʲôмֵĶǵ۹˵Ĳ̫ϧˡЦ˵
Ҿ㿪۽磡Ƿǲû۹⣡Ѫϱ켤˻ߵһʯǰʯһ飬һʯȻ˳
СѶصͦصģСүҲǰĺöˡ쿴ѪʯΪԼղŵһӵıݺȲ
ʲôѪϵָʯĶ
Щ쳯ʯȥȴʯѾڿˣ棬ȴһһѹӵĽһһһ޴ĵɫĽᾧ壬һһװ顣
ǹӵĽûκγ֮ƽ档ǺĽᾧ壬ȴһֿ񱩵Ϣ쾹Ȼķװ飬Ȼǻƽģķ֣ȴʶ
ƽ鰡Ǻ棬֮ǰ˵飬Ǹо˼飬ƽ飬ǻأЩҳ᲻ܺĻأ᲻أǰһԥİ
ߣ۹⣬ɣ͵۹ķ䣬ɣ͵۹ޱʥãĴڣɣ͵۹ķɵĹԡһȥ͢ӳֹʱ򣬱ǽ˹ҲˣǱɣ͵۹Ľɳʿźʥ͢Ĺʿ׷ɱò㵽Ѫ˵飬
ҲǹȻȴ̫ײˣֵֶԶԶļֵ˸̻ɣ͵۹ѿ֮⣬ǲûеõʲôôһ֮ҡͷ鼮ȥƽ飬ҳֻһֺģҲ˶ѡ
߽ѵǣϰٸˣ׷ɱӵ˸˵йĲƸȴãǰ͡ѪϵҲ¶˺ڵɫ



ڰʮ թ

ǰѿǳͨĽǰϸĿšȻǰ׳հĵ֪ʶܿʲôǽǽҲ֪ʲôɵģƽ棬޹⡣ȴģ⽣ļֵЩˡ
ǹ֮ǽ̻ʥԼʥħѪϿǽȻԾĺһ
챾Ϳ⽣֮Ѫϵ̬ȴ֪⽣Ǿ
ѽȻǿŽᾧ壬ǽᾧƺĳħ޵ںˣȴ֪ʲôħ޵ںˡ
Ƿľˣǿ̻ỨؽıѪϽ˵
һ㶣˵ı˪ǿǳ̬Ķ
ϣΨһһŷˣзϵħʦĶʹǷǳͼķϵħʦӵҲԺһ߼ħʦһ̡Ѫ˵
ѪϣջҸղŵĻЩǺö찮ֵĿǰĶסĵͷ˵
ߣȻô˵Ĵ۰ɣĶ㹻֧ҩˡѪ˵
ЩȻƺûĶ𣿡۾һתм˵
ʲôǰ弸ʮĶɲҪ̫̰ˡѪѹԼķŭ˵
ЩǲˣټһĺôǾ͸ӵĺˡʵʵ˵
Ǻã㣡ѪϵݸһѪɫơȻ˵ǰȨӵˣǰ⼮ϣǰ峤µΪ¡
˵ǵ⼮ϣһ֣ѪϣôǸϰһĵУǼ˵ĳϣʲô˼ܺùأ
ȻƾƾݡѪ˵
ãҾͳһɣӵĶټƻҵǸҩܡӹƣЦ˵
ٺ٣ô࣬±Ż𣿡ѪϱĵĿ죬̰Ĳ㣬ѪϷǳĿǵҩۣһһŹȥˣŲмںһ
ֵΪҲ֪ҵǸҩļֵҩ棬Щңһͷʱ㲻õƸһԵõȨȻ˵
ãȻҲˣЩѾǾҩط˰ɣѪƺʲôǳϵ˵
ѪϣҶǴˣΪҲ֪ڴʲôһ룬ҸǸط֮ɱڰɣĲƸһҲˡߣĵ̰Ȼ˵
ߣǰˣмЩ顣Ѫæ˵
Ų㡣ֱ˵
ҪôѪϵĻˣ첻̰ģرĶɣʵڵᡣ
񶾵֤ûдġ˵
ãԹġѪż˵
ߣѪϣȻûгģôЩƸԼܰɣɨһӣ˵
ߣ⻰ʲô˼Ѫߵ˵
ʲô˼ǹùģΪɵ𣿡˵
ãȻҾǵΤȶ֮巢ѪġΤȶ֮ϣ߸ϸҩܣҷİеĲƸȫ͸ߣұ֤֮󣬾ԲɱߣΥѪŤת̵֮ʹ࣬ڵкѪʦϣȻһɫĹѪϵ
ãȻ㷢ѪˣҲûٲˡͲ֪Ѫʲô棬Ǻ֣Ҳ֪ѪڸԼһЩرĶæͷ˵
ãǿʼɣѪæ˵񶾵ţߣĶһû㲻ҵķʵ̫ˣ֪֮Ҿ֪ʲô
ãѶչɣǽжܣɲ¾֪Щ鱦¶̰ɫ
ѪԣѶ˹ȥԺպٻҲûκεˡȻѪϸоһɴŤתԼĲӣڴ֮£֪Լˣ֪̫ˣԷó棬ڻûüİ취ʱֻһȻԴȻը죬ܿҲûʶˡ
һѪϵͷ­Ƿ˳ȥ
û˵ղʿĿ࿴Ϊ죬ǵյİ𣿺ߣҸʲôɱģû뵽ȴô͸ᡣսǰѹӵĽһɱˣɱŤѪϵͷ­֮ñѪϵͷ­Ѫ׷룬˿



ڰʮ ƻ
Ǻǣ⽣İȻǱѽɱЩ𣬵ҲǷǳĺõأǣǲ֪ǰһǴ˼ţôһɱ쿴ǽɫһֿĸΧš
챻Īѷ²ʱⲻɫĸߣΪľҪǻȥѰһɱĸ߲㣬û뵽ôͿʵˣ㣬ŶԷ֪ȻӵޱȾ޴飬ٰǸɶĿĪѷҲɱˡ
ɱİ֮ǰȴҪȴһǰЩƲЩɵҸȫĵطŲУҪȻһҵģЩתˣǿɾʧˡ
еĻƽƷȫûжЩļֵʵǺܸߣѰҵһЩĶһЩŵıʯǳΣһЩµֹƷЩŽǿʯʯʵڳܴһˣҲԷıʯ
ŪЩ֮֮пǸûͷ­Ѫϣ۾һתͿʼѪϵ
һ˸ַǳֵķŵ飬мѪΣ컹ѪϵϣһֻľӣǸľаߡ
ûдӣʵ׼ʲôһЩĵĳӣǿɾˡֿǷǳĴģЩĲ䣬ܻһЩĪĶɲðգЩȫǿʯʯƺá
ɱ¾ҪʼˣԳԵЦš
ƣ׼ȥɱ¾죬Ȼһƻƻǳķ񣬲ƻɹˣİˣһҲӲˡ
ϵϣǰѱ߳ǸرңصĶ»ָáɨһҩζʯңСĵİѪ˵ƿ˿춾ҩŽԼĿڴȻǳ󷽵ĳȥ
߳ϣǶпصĹʱЩƣ
ãĻġղʵĹģЩԼϣһԼǣһֱҲͷԼļƻҲӵˡ
쳯ǵͷʵ߳ϣѪأ߳һ𣿡
ǺǣѪоҸҩûǿɲȥѪϰҩĵ䣬һϸĻſɾͲأһ뵽˵ǣһ顣
߳϶ˣǰĽأѪϿɵĳ֮⣬˽ȥѪϵͬκͼȥˣһᱻѪɱġһ΢ЦĿ˵
ѪϣǸԼ˸ʵذЩĻĻŭţѪϵ涨Լںܳһʱﶼᱩ¶û˽ȥҲû֪ԼɱѪϣѪϸԼ⼮ϵȨôĻôԼԿ԰ش
ãǺúÿŰɣѪҿĪѷ˽һǰԺǿ빲ս˰ҡͷԵ˵߳
Īѷҽǳĺãһϣҡš
ѾԼˣѪϲúܾãͿԵõǸֹѪҩҩˣǸţŪֹѪҩĺðܴ˿ڣȻҲڸԭǸûаҩ֮ǰԼԲţȻֲᶾˣҺÿ˵ҩ
壡ԼԺһΪģĪѷ̵ţѪֹ֤ѪҩЧ֮еʶҩľ¼ֵֻҪԼһǸҩôΪ壬ǱȻ飡
ǶԼصǣӵгҹȨأĪѷҵĿˮԴȻ֮˸޵ĳ 
峤Ҫ㣡һݸߵİܽ˿ĪѷҵΡ
˭ǸȥĪѷ˵
ǰˣߡ˵
ߣǸȥ𣿡ĪѷæǸ
Ѿˣҳϻ⼮ϡ˵
ʲôأĪѷЩԾ
ṩҩ˵
ˣһҪİ׳գɣҿǰܸʲôСĪѷҺȻЦ
߳ϣǵ峤룡õ˿Īѷҵ֮ͬ󣬰̳ȥ
ϲ߳ΪϣӴ֮ǽһˡĪѷҳ칰˵
ҳΪϣĸ˰Цţǳ˿Īѷԭϣ֨֨ҡš



ڰʮ ۶

߳ϣֻһѡԼαռˣĪѷҵŭѪϰҩŪ֮ǰֻͣһ߹ЦѾ˺üİ취ˡ
ߣᣡţж㵱ҵɱЩţɲˡǳĲá
ߣѾҵĳˣǰ飬ȻҪһʹĪѷüͷ˵
һʹ˵ɣ˵
Ҫô죡Īѷӣͬĺȵ
㺰ôʲôԳϵ𣿡վָſĪѷҵı
ĪѷҵɫЩѿЦ˵߳ϣ˵ôôɣ
ȥţǸͬʱϴӰеĿ׺Ϊл񡣡˵
ⲻܣĪѷҺ˵
û㷴ԵأѾѪˣ㲻ȥҲȥģҲţɱģҾҪǰţ֮ʵˣûˣȥɣҪ˯ˣ˸ǷǳķΪ
߳ϣҵķӣĪѷѾըˡ
֪ڿʼѾˡǳԵ˵
㡭Īѷ˵ˡ
ŤͷѾ˱ӵĿĪѷңƵ˵ǳϣôȥѪϰҪȥĻ˳ҲⱦùȥϢ˵ҩҲμˣΪҸղѾļζҩˡ
߳ϣϢãİЩҩĪѷҲ߳ϵϢˡĪѷҷ߷ߵתߡ
Ŷ԰ԺӣҲҪϢðһ磬͵ô˹ţȥˡ㾫񰡣Ҫʱ޾ɵģǰûκ˼֨֨ҡǸΡ
Īѷҵյֱ֨֨죬ǿеŭ𣬺ȥˡ
飡Īѷҳȥ֮һȭͷײʯڵɽ
ǺǣϹ΢Цţ϶˶ӣӸӵȻ֨֨ҡš
ڽӽʱԺ˯ŵ죬Ȼĳֵ
ǣеĺһϲǽͳȥ
սҪڴ߽˹ȥȴĻյһƬǴûȣ㣬İΧʮ˴ϸȴذ¶Ǵżţˣһģз籩ǡ
ôײΪĺڰ͵͵ʮˣͿɱ𣿡콹ν˫ȭ֣̫ðˡΪðգǳĸжѾǵꡣ
ȻֻмˣǵϿ൱Ĳǰֻ׳棬ǰ棬׷ߣȴǴ׳ߣסĵˡ籩ȴǵĺ棬סǿֲĴ󹭣һȥҪ͸һ˵š۶Ҳͬں棬׵ħȴķڿеİ˵
쾪ȵƤ˹ֻֻ֣סСЩСתƣİСƺϣȡ̣γһģûгǰ棬Χ׵ķΧĵˣܿͻᱻöƳ
˵ĵɣƤ˹ѵĵɱӵɣ쿴Ƥ˹ĵסĵͷ
ãݺݵĴɣ챾Ҫֹǵģʮ˾ȻϰٵİռϷ磬Ǳһߣɫ
ȻǵƲûάֶ೤ʱ䣬ܿмʮȫڿİˣŷĽӸɽ˹췢߶Ķİ˸ӵӯǵϣһɫ塣



ڰʮ ս

СģӵͭƤ˹ϰ֮Ŵҡ
ߣͭô籩ɿĳȥһ
һ֧ŷ籩ļ֧ɿת⣬һ˵ȥǷ籩ħ
飡һ޴ײǼݺݵײһϣǿҵǸֻ170ָ߶ȵİ˴˺ԶȻǣǼ֧ȻֻǰǸ˴ȥѣȴûа취Ǹ˵塣Ǽжȥ֮ǸǱŵĵطֻһԲεİݶѡ
İ˿Ǹû飬ЦղΧǵˣóλã˵棬ԼɽȥڸղǵͻУûдԼĿףԼˣȻҪȥѿ״ϡ
ֻǼ𣿡Īѷҵͬһ״磬õģǵȾţѪıʱȻĳȥղŵЩӵͭˣóһ
ĪѷңһŹ㣡໣ۺ죬˿Īѷҧÿ죬ͬʱĳżĿĪѷң޵ĺһǸͷķƣѸ֮һ˺Ѫ
ǳĲһѾ˳ʿˮƽˣֻţѣҾ㿴İʿʵĪѷЦţŻ֣վӭһ
ĳǳİԵ֮ʯ壬Ҳĳ顣Ȼ⺬޵һĪѷҵͷϵʱ򣬿Īѷȴû£µľͰһи⿪ˡ
ţ츳ǿǣǣԶֻܿԷǾͿһʿôж֫Īѷ˵
ݣһ֧ŷĪѷұȥ
ߣĪѷеĽһͻϮļ֧ȻĪѷҵĽ顣
һϣ۶Īѷ˹ȥ˲ͰѿĪѷҸΧͬʱſĪѷҺȥ
ĪѷҸĺŰ׹һȻˡٿǵȫླһӡ
໣һ󸫣ȥֳͬĪѷҷ˹
飡һεĪѷҺǣӲӲ˼£Χİˣʱĺ
Լ˷ȲʵĿĪѷңȴпԼ֪ȻŰҲǹʱ򣬴˼ĽƱԼУԼİȻֱУǿֲԻᱻǿˡֻ÷ǳӲӲĶԻԼЩĽûа취ʩչ
ҪǣڶԷ£ĵ÷ǳ󣬶ѪȥٵΣԼҪˡ
ĪѷϵĶȻǣţĪѷת糵Ķֻ ǲסıˣٽţһ⣬ǵİΧȦ˳
ϣǶ⽴Īѷҳ֮ˣǹ
˳ȥ˲ȴ˼ȻͭǵӵĴȻûа취˵ǣǺȥȴûжѡ
ȻԷȴ̫ˣǰͺ̵Ĺ£ֻƴŷߡʱ֮ǰЩҲѾˣǴһʯ˳˽Ķ顣
Ҳȫ˰ĿףҲװ˾ʹһǳСȦţѾˣѪֱкõҩۣȴûʱϡ
ס֣һȫĴ·ˣվһ
ϰ壡ذ¶˷ܵĺ
ĪѷҺš
ĪѷңΥѪϵŭš
ߣĪѷţû˵
Գϵǣȫ֣ͣ췢ԼĻûκεôɵһקǿƣ˵
ڰ˿ƣǳĲĵ˳ʱÿһѪܵģٳٰ̣ǿɶûˡ



ڰʮ ⼮
ֵܣæҩɵĿ졣ûʱǣֻǸһǰ
Ѫ⼮ƣȫȨйغţ飬ϣҵжϵδ˭ƻѽȻˣЩˣĺȵ
ϺôɱճΪϣѵҫ𣿡Īѷ˵
ǣ峤ϣǰص飬ǵ㻹ûʸܣһϰزм˵
ðû뵽⼮˵ĲܻӭȻ⼮ҵҲû˼ˣĪѷң㣬Ѫϰɣ˳ǰصҹܲˣպĺҲһʹˡƶ˿Īѷҡ
߳ϣǲ˼ĪѷҵɫˣһȭǸϰػĶеİغȵ˭ð߳ϵϣ³
һ֮󣬿Īѷҹİ죬ǳĵĽӹǸƣȻЩ˵֪ļһȫΪǰˣҪ۹⿴ңﳤԴˣϾҪɭֵȥˣΪƾ⼸ٸˣͿ԰ҩס𣿼ֱǿ֮֮棬ֻҪ͸¶һĹ壬Ŷӣңǡû㹻ʵҩǲòκε棬ǽᱻЩ̰׷ɱ壬ǸʱǾܻҲܸκεİȫˣ֮ǰϺĶҪظһ顣
һ˵ÿĪѷҵ亹ܣ֮ǰȷû뵽ЩȻȴȻаӲվ˵˵ǰ壬ǿġ
ԣǰǿģš
ұ죡ĪѷҴ˵
Īѷұ϶ˣһ仰еİ
ϣ⻰Ѫ˵𣿡Īѷҵɫ
ǵȻˣѾƻˣڳȥ֮ǽеǮչǵֻǵ㹻֮ǲſʼҩȻˣֻҪǳȥˣǾͽټҩۣڻֻҪǿʼҩۣǵҩ۽ͬʱּ֧ҵҪڳȥ֮ǰҺѪѾɭĸõսʿĪѷңһ㣬Ӧ÷ǳЦš
Īѷұһһһ㶵ģʱѾʼɣѪǲĻɱ˵ģȫʵģҲ鰡ѵѪĴ߳ں
ϣðһ£ѪϵĽ׵ʲôǵı𣿡Īѷ޷жˣ⡣
ߣĪѷңǱղصȷḻҩ۵ԺļֵǵıҲͳΪ˲۵Ķˡ˵ʵѪǴǵıظһҾܾˣֻ˼ĶһҲҪҲָǱˣҸղ˵ģǱؽᱻǵǺЩҵҩ۵ĽףΪҩṩˣҪ󲻶ֻ࣬30%ѣҲռ30%ܹɭǿˣǵѽռ20%ʣµ20%֧Īѷң֧ҲӦ֪һЩɣҲͲ˵ˡ˵ԼҲɣԼǲѾѪϴЭˡ
ǺǣĪѷҷǳթЦѾȫ˵Ļˡ˵ϣ˵飬뻹ǵѪϳ˵ɣ
ǵȻˣ㲻ҲãҲõѪϳȻŸǸùϵɣ΢Ц˵
ǺǣǵȻˡĪѷЦţİˣһֱͿĪѷҵ̸ȻǲǷǳ˵ʲôǿĪѷҵ¶ϲõı飬ҲɵЦ
Īѷң쿪ˣ⼸壬Բﱰɵİǿˣ籩˵
ֵܣĳΪ˰⼮𣿡ͷ籩ķŭͬɫȴҡذ¶ȴû˵κεĻ쿴ǵͷ̧ͷˣҲԳΪһ˵׷߶ܰ
Ȼ˰⼮ϣţҵ飬ԶںĹУҽᾡΪţһȡ档ǧ룬ȴû뵽Լ˵ķӦΪԼƻɣֻӲͷƤˡ
޳ܣ۶мĿһ죬˵ǻð㣬û뵽ȴһˣǿˣ
߳ϣǺ󲢲鰡ĪѷҹЦ˵
Īѷңܸ𣿡ĶֻĿĪѷҡ⼸Ĺϵڵ񣡡
ϣģƻֹϵǵҵֺϷùϵ߳ϣ㻹ԼɣĪѷæ˵
ߣ˷Ļˣ̫߳ǲκεĹϵ籩˵ΪΪˣ籩Ѿֵˡ
ߣΪʲôۿɱôˣΪʲôҪΪǵĳϣ죬ġ



ڰʮ ɸΪ
峤ˣ˺öˣһˣŵķɽ˵
ɶİˣǵűǵɣ籩ǲҵЦš
Ҫ壬ҪһŵȥҪ籩
ȥǸ˵ǰĺȵ
Ǹ˲ʵȥ
Զǿͣȫ캰ĪѷҸ˵ʲô˵ĪѷңһᣬЩͿԱʾǵĳˣȻٿ̹⡣룬ֻҪʣûʲô̸£ġ 
ǳϣǡĪѷһ벻ԣտڣֱˡ
ĪѷңѾѪˣǵҩۣЩʿ֮⣬ǻҪЩӶǵҩ˺ʹһӶйΪһʱսԵӶߣһʱһľҩ۵ġĪѷң˵ǵҩӶӦһʲôļ۸ȥأĶ̫ˣҲ̫ˡ쾡ĸſĪѷҳЩԷɢſĪѷǵע
һһôʵĿĪѷûлشԱߵһ˵̲סˡ
һ°ҶֵĿ
ȥǸظܵεĴ˳ȥ
ãҶӦһ⣬Ҵصһ룬ЩӶǴſԳʲôļλҪǸ˵ͻȻڣ˿ôһ취ķעǲٿǸӶ顣
Ļ2ҲҪа˷ǳϵ˵
2ʲôĺö10Ҳ򣡡Եǻֵġ
10̫ˣһͨģһ·ţһӶÿ˵õҲ1ҵĽҶѣ10ң̫ˡеİ˿ǵñȽʵڡ
޼ۡҲһɡ

е˶ҵ쿴Īѷüͷ̶ԿĪѷ˵Īѷңǰÿ1ҵļ۸㣬ÿһʿӶÿһôǰǵҩȫ½ÿ£жٵĽҵأ
ĪѷұԼĽһ
ĪѷңֻһµѣһֽأʮأſĪѷ˵
ſĪѷѾȫղ£ͣЦ˵ҩ۵ǰ˵ãûа취סҩôĲƸǱ˵ˡһҪ뷽跨ЩѪѾ˵ˣֻҪ̫ڿ̵ʱǳԶһҲðѶԷ˨ǵĴϣ
λһȥӭǵĿˣĪѷҵģѾȫĳõǰ֮УڳҪεץס⼸ս֮⣬Ҳ벻Ķˡ
ãڰͬõδŪתˣϲصȥӭǼˡ
մսڣ˱һּҵֻ׳ڷ衣쵽˶ڣ⿴ȥʱΪľɫ𺳡
ѾˣɫĳȽȽɭȫȾ˽ԣҶϣСݼϵ¶ˮӣĳһſʵ顣
⳯µУȴͣľ͵ļ׳棬Щ׳ÿһн7 ףǿٵȶűϵļ׳ᣬһֱ̨̨ÿһֻЩ׳ͷӵĵطˣһһˣרſǴ׳棬һž޹ʨˣǸս
ɫĳҲЩ׳棬ġʿһɫĹʣǾһ񣬲սʤ
˶Щ׳棬֪ûԼİϺҲǿˡ
찡ţȻ˱壬ʨǼǿˣҪϢѪϣѪ϶ᣡǰһУĪѷ̾ˡ
ĪѷңȥѪϵҩˡҪƽģҪսġǺǣȫʶɭֵ˰ɣһ룬˾޴Ժ½˭СǣЦ˵
ǰǵļƻԻɹġĪѷҲͷ˵ĵǱʱһȥˡ
һ޴ȥʵɽµĸˣ˳ûжãһɻϺ꣬кü˱ɽǵĺ棬ȴԴԴϵĽǿ׳ĸˡ


ڰʮ ͽ
ϣ޳ܵĳΪ˰߹ˣǿϺǣܵǼ˵ǰ籩ߵĺš
ʲôϺǳ⡣
ϣѾ˰⼮ˡҲǳʹ˵
ǼȫסˣŵĿ졣
λϣôһ飬飬ǵϸ̸룡Ϻһơ
ǼûжȴǣתͷԿĪѷ˵Īѷңһ̸еʱҪͳһսߡУѪ㣬ǻܣѶ俿Ŷġ
СģĪѷҲİͷ˹ȥ˵ʾǾֵݡѾûа취κεˣΪĲӣѾŤˡ
Ǻǣһ찡ĹͷλȻ˳ֵİνĪѷҲӻȥ׹һǰʿͷ­ڵأɽһǡ
ѱˣİŻ̵ĺ
ϺǱһָסˣֱȵЩ˻ŵҷɵʱ򣬲Ȼ
ϣ̷еĶκһ˷ɳȥڻӽͬʱϺǺš
ڣͬʱֲԼͬĺţɱһ
ɵͽҪɱ㡣ˣɵĶţŭĳ춪ȥͬʱѸٵķ졣
ͽֲǵĳϡЦӰһĶ㿪Ǽöժ£Ǽ˶ȥЦ˵ⶫֻǴǵѪϵϽùģѾûˣǰҴȥǵѪϰɣڵأ 
ɱѪϣЩɱǵѪϣȫ̵ͣȻȫŭͽ㲻ɱѪϵģѪϲǸ߼ѪʦѪħıǲɱѪϵġ
Ѫʦôǿ˸ղǸһʿôǱɵŤϲˣǲΪѪϵĲӲɣĴЦ
ɵ͵ϮߣЩ۾̺Ѿûл῿ˣΪذ¶ǣѾǵǰ
׼˺ϰ壡ذ¶Ǵĺȵͬʱžţ֪Լ׷˲֮ǰСˣǳ˸֮⻹һַɵĸо
ֵܣҾ֪㲻ᱳǵġʱһСЦţҲǿĻ
ȻˣǿǵҵɱЩֵܣǵĳϣôҾˡҵץȻŻɱǵĳϣȻӦϣһǡǺǣΪֹûɹǿѪûü־ͱɱˣǿĪѷҲɵɵıժԴǵˣҲδ˵ĶɽˡĴЦš
ɵ͵ϮߣĻЩ˷ˣǷŭĺţԼ֮ǰŵĶ֣˹ĺȴǱ˴ӱɱ
ֵܣ㲻ƭ˵ˣҲƭǣҷ۶ľˣǻۣܸӺõĴﵽԼĿİ۶һ緭üİˣʩĿ϶Ĵָ
ⲻʲôλֵܵʮ˾͸ҲǺºֵ޷Ϸˣİˣɱɾ˰Ц˵
Ƥ˹ǿЦţ֮ǰʵײһЩǽΧȫȥˡ10˾͸ͶԷ⵹Ǵֵó̵顣
ǳĵҵһʼζĹѪѵսѾΪϺص㱣ĶЩ˹İˣȫľӢѸٵذ¶ˣǻվߣʱעΧһСû˿˺죬ʹǳĵ˵ս


ڰʮ 軨׷

ϺǴĸˣﵽ1000ˣİˣֻ800Ҷѣɽĸ˵ǳİţȻСƺȫ800֮УϰӵͭˣȻܹͬҲո߳Ǻϵʵʵ
ȻϺѾڵһʱס˶ڣСɽ˸ûзԼƵĿռ䡣Ѫϱɱʹʧȥ˾֧ĪѷڱɱҲʹʧȥָӣֻܸΪս
ˣڿ˶ڣ֪Լɱ˶Էˣ־ǡ˳֮£Щ˱ɱöףɾ
رעĿϺָ꣬ǳĸ߳ȻֻһСɽսָ£ЩΪսİ˺ܿıΪ˵ɱ
ܿ죬սûκ֮нˡʱ򣬸循ȵķ֣ս˴Ա֮⣬Ȼûκһ
ӣҸһ£ʨİϺͿϡǿİطϣسϣǱ׳ϡϺָǸЩһǣ˵
λϺãæǴк
Ǻǣ糤ϣ⺢ӲǼϸĿ죬ϺЦ˵
ǺǡϺ꿴죬Ҳֱš
ӣ糤˵㲻ֹѪҩۣһ𣿡Ǹİط϶Ѻõ΢Цš
ЩֻСѡǫлõĴͳֵúܲ÷һ仰ȥǼŴ͡
ӣֻС𣿡ʨİϾȵ˵
ǺǣЩ˵ǲĶ˵Ҳֻǲ۵ֶΣ룬һӵˣȻ׵ɱرǸѪϣʵǿѾﵽѪʦ9˵İûֻƾһ⼸ϼһܴܲ˵ȴϢɱˡİطϸ쿪š
ǺǣҶЦǵȻҲȫ֪ܹɱѪϣֻıƵı֣Լʵûʲôϵ
λϣлȫңСԻرͽ軨׷𣬴ǵǿĲرȥĶ͸ҰɣмĶЩһֱ΢Цŵ˵ԷһУȫ˵ԼִΪжǸıЩƱ⣬ЩƱ׳ΪԸȵ
Ǻǣӣ㾹ȻѾҵǵĲƱ˰ǿǰЩصúأҲֻ˵ôһ¶ѡλϣǹȥʶʶϺͷ˵ֶ˵ǼСӣҲһȥʶһ°ɣ
ǸתתһһʱЩҪʶˣȻǿ̫ˣû˴·ԼǾԵǸνĲرҵġ
ڵǸҩζʯˣʱŶЩ˵λϣǿɵСˣѪ춾ҩĵطÿһҩ԰⼸еˣü飬ԴҲҪκһҩ
ӣģѪϵĶҩһƬˣһʨ壬ǿޱȣȴѪǵˮԴ˶ҩȫˣȫǶ񶾵Ķҩ֮¡⼸壬ÿ궼ѪϵĶҩ¾Ĳ壬ȻΪ糤ϵ룬ҪһԭΪѪϵЩҩǼһ춼ܰİǸϺһϵı׳˵
ˣλϣţǵĲ䶼кü·̣ôأʵ
ǺǣӣΪԵʰʨİ΢ЦĿ졣
ңЩԡ
籩Ǽ嶯СһںͰַ֮󣬱ǸϳѰҺͻָͰó׵ķҵţ䡣ǿţ侹ȻѾķǻ֮̾ʹ˵ţĲȥӣ˳մĹⰡ˵еԭ
һ𶨾ӺðŽĻҲҲеհ͵Ϯ鷢ˡæкá
ʵ֮ǰһֱҪˣΪǱҪȡܶĸ߼ħȥ˻УҲһ鷳ǾԲǽһĳ֣¶˾ġطϽӹϵĻ˵
ڰһǼֽһкҩ⼸ǿʢָտɴϺǳЦ
ǼͷЦöǺܿġ



ھʮ Ѫ
СĵİῪǸʯ̨¶Ǹڣ̾ʹǣ˰Ĳرҡ
⸻ûʵʯңЩ¸صˣûмǣ۾ȫ¶˲ŵ񣬽Ǽ񵱳Щĺ
ǺǣǼҲ˲ٵϼһǣֿصĲƱȫǺǵЦ
ţЩϿûͷ­Ѫϣڻͷ֮ϺҲͳʬ˹ȥѪϵϣ
糤ϣûҵ𣿡Ǽ˿Ϻϵʧ֮ɫʵ
ϺҡҡͷȻ˵ϡ
ѰˣѪϣԽƻôҪĶԼϣôһҵ˸ӰȫصĵطţԼû˿ҵõǶطҡͷ̾Ϣš
ʲô쿴Щ˺Ȼ˷е䵽˵Ĺȵףʵ
Ѫ飡˵
ԣѪϵϣѾѹˣϵеħװȫûˡ طϺȻĺ
ɱʱ򣬾ѾϵеĶȫѹˡ˵
㿴ѪûУЩЩŵʵ
ûУ˵ͿЩ¶ʧ֮ɫȻֻӣҲǺװľҪõѪ鰡
λΪ鵣ǣӵѪ飬ҲֻҶѣţչţҲܷġϺϺƽ
첻֪˵ʲôҲԽȥ룬ߵʯڣڴҾĿУǿʯ˳
Ѫϵϣҵ֪װģǲѪ顣ʯһӡ
Ǹӣص׳Ҳ
ǺӽϺ꣬ȻϺò֣ʼǺӴ򿪡
ǺӵĴ򿪣һѪɫϼ⣬ʯҸˣеıʯҲȫһѪɫϼ󣬴ҳǺӿȥֻ6ҩģͨѪӣǺ
Ѫ飡һεĺ
糤ϣȻ6Ѫ飬һ£Ϳ120ˣ׳ϵҲϲãϲĶϺ꺰
е˶ЦǾȻȸղſ˶ıصʱЦøӵĳ죡
ιˣõջǳķḻȫеİˣһ˰ټʮۼĲƸսɰеЩǰİ㹻̣Ҳ㹻
⣬ǻõһ²Ǿǰˡ
ǰ˺ǻ쵰Ȼɱǣʹţ壬ϰˣ˵ô㣡Ǹˣ;Щӣţô󣬵ǣȫͳһǾ飬ֻ̣Ǵ㾯һǶѡ
֪ЩϼһĴ㣬ǻϣպлȡ˵ĶҲ⣬ΪԼǵģֻǷǳ򵥵ѣӦճԣҪսǿɲС
ߣߣҪɱɱǰҵȻ񵱳һĳƢ
ããǰܹ˵ӵˡ
໣һֻ޴汻˹ǵһ֣ǿԲбɱ
ҪɱɱⶫʲôֻһǣϴŴޱȾ޴³ȳϢп治סŤģʵǿ׳壬˼
㿴ǿ׳𣿡ʵ
ǿ׳˵ڴ󲿷£Ƿǳĳʵġ
Ҫǿ׳棬ҪԺܶʳأ㿴ƺѾˡĿ
ǣǹݶģɫȫˣЩݣǴ׳СȣȻ
ں£СȣЦ˵˿ı֣ҲȫмЦ
ôˣĺ
ǰʧû뵽ǾȻһҲҪ¡ҡͷ˸ӵĲмˡ
˭ˡæ˵
ʲô׷š
ң˵ϻˣԼ˵±ĳԵҲ氡
֪±ҧƬĳȥҪģҿߣ߻̵𣿡˵
Ź֣˵ȴ˵



ھʮһ ҩ
ҩǰѪƵĶҩǿƿĶҩȥôζһƿҩ
Ҫɱңɫִ䡣
Ѿ˵ΪһߣǲĲɱһ˵ģһ˹΢Цš
һ˵ʬˣ죬ȴǰ˵ϣһЩҩˮȻ󶪵ߡҲĶˣ˲Ͱǰ˸̽ԼĶȥǰ˵ʬѪˮĽģоԼĽŵףһֱϡ
໣Ǽϵİ˵ʬ壬ûжãʹ໽ŤЩѹţҲȫײˣҲûΪѾûа취ˣֻǲסĴţ໽šǵĽ˵ʹɽȫĺеĻںеʱ򣬻ס³ȳѪɫĭûжã۾䣬ȫѪˮ
Ǹʹ˲ӣȻ֫һͦҲҲܶˡ
е˶ֻ֮ŶҩûļʶһΣҲ㿪۽ˡ
һƿҩķ200ɥѪѾ˲ʮƿҩˮ⻹ͬ綾ҩվߵߣȻһߵݺݵ˵İˣҾͷŹһȥǵĳϣҪΪһĶڵ£Ҿûа취ˡţϰǲˡҽǷԲˮԴ¶ǰˣȫڵµɣ
ͬеǣҲһţǾ޴Դ
УǵĳϣѾĻ̸ţһˣǲҪǰ˵ԼļԼһײİɣܿͿõˡžʧֲһ䡣
Զȥˣ˵ӣ㲻ɣ֮ǰѾˣΪЩ˵ġ
λϣǲõģȻҴӦǣôȻзִ硣Ҳǰ˵ģһǱġΪǼǵøӵ̣棬һùҪȻǰ󣬻Ϊκβء΢Ц˵
ӣģڣǻȥɣܶȥأϺ겻ۣ˵
ãҵʰһ£ϣԽ𣿡ȻϺ˵
ʲôһҲϵ𣿡ϣȫ˼Ŀ졣
ǺǣʲôֵģͲһ̯˵
ӣȻҪ֣Ҿͽɣϣѧ֪ʶõ;ϡϺ꿴죬֪ѧϰԭоҩѪϵҩйضҩϣЩϣȫˡЩΨֱ֮ԶĶҩҲһԵս˻ˡ
Ǻǣ߰ôܺأϺŹֵЦš
糤ϣȻҪ̣Ǿ˳Ҳһ·籩ǰɣǵ֪ʶޣǸ㣬ѧøµ֪ʶ˵
ҲãǶδĽӰˣ֣ԺҪԿİϺͷ˵
ϺӦ֣۶ǣȫ̲סϺĲѧǿȫŵİܵõϺĽ̵Ǿһֵ˳޵顣
ڻȥ·ϣȻ˱ĪѷɱЩţǿȫĸŮͶͯûˣȫΪԼԭ򣬻صԺԼҪô̬ǿյĴӰ
ˣҷģҾԲŹǣץԼȭͷķġ
ڿӵʱԶԶĿһȺһɽϵȴǡһѵˣ̬Ļһ֪ˡ
û޾ɵţȻ˼ϤӰ
ߣ Ľк˹ȥ
ŶŶҲ֪ܹҲ˹
޴ӣǶŰſϤӰһȻԭѾȥ˵ˡۿȥ˾ȻȫվԼǰ첻оԼȻУϣԶҪѡ



ھʮ Ѫ
ɫЩ˻࿴һۣ󰲶ʵӣ㲻֪糤ܣȥţ𣿡
ȥôԸԴȫ֪ʶ֮⡣
ӣǲ֪ˣ糤ϿԸκһȥţΪۣ糤ÿһţʧԼ1˵
æϺ꣬ȻϺͷϵƣ֮ǰĸˣȺУԵøӵ̬ˡһ˾ʧһϺ꼸һţǾһԭѾޱȵϺ꣬ѾҪľͷˣֲõǸĪѷв˵ʱ˵Щ
ϺһһƣҲ֪ΪʲôţţһԼϥҲϺľˣ㱻ָűҲóϷһԼάˣǾֵصİ
ϣûа취ѳϵ콹Űϡ
УɱѪŪѪ飬ĹЧһţͿ÷糤ϵ20꣬Ū6ţͿ÷糤϶120ꡣ˵
ϣﻹҵЩѪ飡ʵ
ӣѪɲҰǴﵽ˸߼ѪʦľѪΪӣѪҺܷƳɵӡӻѪ飬ŽѪʦľѪ30Ժ󣬲ſγѪ顣Ѫʦ˴ĻȥЩѪ飬ΪѪ飬ѪʦĵڶӵһѪ飬ôѪʦܵ˶صˣѪ˲ָѪ飬һѪʦѪħԼħá룬ĶЩѪʦ𣿡ҡͷ˵
ѪҪľѪǳĽҪĲͬϵĸ߼ħ޵ľѪ⣬Ҫɱ1000ǻ۵ſƳѪ顣ΪѪķǳĶ񶾺ѪȣΪйһѪʦǲǰʹѪģһ֪ӵѪ飬ͻ鷨ʦһҲû˸׳˵
˰λϵĻһסˣѪ飬ȷǲҰ
컹ڷ㶵ʱ򣬽Ѿ˹ȻһӾʹܽĻĻ˺ҧšһΪձ춪ڻأϲʱϿֵŶŶ
Ҳܹˣ˽պһЩܵĴţһ߳ԳԵЦ˵ߣպĸã뿪⼸죬һֱϳԶأǸ֮ǰϲԵķۣҲˣٲտɾҪˡ
գ𣿡һѽգôԶô죡
Щýյͷ
Ժˣ֪쿴˽㲵СҪĻҲ˵ȥˣֻİοһ䣬Ȼ˳ְϵͲ򿪣Щۣʱ̴ϵġ
󿪣Ͳܵһȥˡ
꣬׵ôˣ˽գһҪչ˵ļһ
ߣ׵ЩҲθڲʱһֻȼˮ˵
ǵģСһˣǾȫչˣǵýѵǲɡȻ˵ö񣬵ȴ͸һۡ



ھʮ âǴ

ҪﶨӵģϼҴڵģ˺͸ֶȫ˹ˣʹţ䣬˸֡ϣȫǾ˫ֵ֧ģɭֻǿſԵõӶ
Ϊ˵ԭ򣬸ȥ˽׵Щ죬֮䶼һ˽⣬ˣȫһȺĴһţ̸˴ʱ˷ܵ໵ĺ
ǻ֮󣬸ĳϾͷ׷׵ĸȻԼˣ⸽ѰʺԼסϰߵĵطӡǵǳĴ󣬶ԾסĵطҪҲȫĲͬ
ʨѡ˿ߵһյأ൱ĳʪʨľסءѡһǳԭΪһ̶ܴǸ̶ܴռһٶĶרŸǵΪ֮ġ
ʨһֺܹŹֵҲʨӺߵĻ壬ȴǸӵľ޴θһŸʨͷֻǵ׵ĳʷǳĵͣ1%ʨֻӵ׶ѡʨףȴǴǿħޣǾ޴ޱȣһȾȻһףǸ̶ҲǵĶ֡
һҪסڿʻĲݵϵģҲԭǵĳ׵Եʡǵĳףÿ춼ʳۺۡĳ׳ֵñȽϸߣﵽ40%ĳʿɺֻܵͣ2%ʹñһֱǳ١
ȴϲïʢｨǵķӣҲǳ壬ҲǵĳףȫڳķŴ档˵ڼ׳УľǵĳˣЩȫϸޱȵĶÿƺֻ̣ӡ
ڿ壬ûףԻҲûʲôҪ˵طҲͿ԰嶼׳ףԿ徹Ȼûж෽֮£ĵĸ죬徹Ȼһ壡
ƾӹĸ壬˱ֻв200֮⣬ĸ嶼ﵽ300ˣرǿ壬Ǵﵽ400ˣ⼸ļ룬Ҳ˲ʹ´˿ڴﵽ1500ϣ
ȴҰ֮󣬼һϼƣȻִѡλãγһâǵͼķ֣Ȼûж壬ȴôϲѡΪǼϼһﻹİ壬´ȡΪâǴ塣
Ϊõϼһǣ󻹾âǵм䣬޽ԼסȻˣҩҲȫᵽġǻĵĵ£һңҵ;רӰЩ޴ĲƸ
ƻһ֮󣬴Ҿ˽԰ȳ
ǻ֮ĵ죬ӭļͮˡֻиݷðˣЩϡˡȻ֪֪ЩΪʲôǱĵǣâǴмĶӴǼˡ
Щ˽ǵרĵطȻ˷Ǿ޴֨֨ææȥǲ
ʲôָǾ͵ķ˵
ƳĶԸӿڻأ¶һָǵİһơǳԺĶ˵
֣ţ棬һЩ鶪Ǹ޴Ȼʼ˷İ¯һӾˣţЩǳѸٵۻһˮţˮһģ͵ȥûжãĿɿڴ£ǳȥģͣȻһھ޴漣ĳǰ
ǣָǿڹ˵
߸ĽӲȸӵĸߣӵ⣬ʹ5꣬Բκε⡣ һĵ⡣
ƺܵʲôƵģͷĬĸǣЩæµˣȻȴķ
ǻ𣿡ձļλˣûпԼĵط̾ͱһסˡ
ߣ֮ǰһУʵȫᡣȻһŭȣӶһ£ֱ죬ͷЩɬ˵
ᣬϰ˵ǰ˵ֻǸԼؿ˵Ҳֻᣬôһǰ˵֣ȵǰһںȥʱһǵʬ˵ֻһᣡǳ˵


ھʮ ʵ

ߣǱ֤ǸᣬǰҲЩΣǿԺú˵
ʲôģ˶ˣ˵ĳ裬ѵΪ˵ûǾ͵ʲôҲûз𣿰ˣȥﲻӭǣ
ߣ㿴òãǵóֲǹʧǿԸǵĶ߼۸ǰЩ۸ߵǰıС˵ɫûκεı仯ʱסļ롣
ףΪ˵ֵֻǼƹ𣿡ȻЦȻȻǵͺ˵ǵǴҲ⼸ĿˣǵĴҾԲΪ㣬뿪صǸ֮ǵıҲͿʼˡû˿ɱô֮󣬻ңڣ
ߣǡ˵ʲôϱˡ
ذ¶ͿͣȻĿЩˣ˪ʩﲻıѩ
ߣҪذ¶õҵָʾȻ󲽵ĳȥˣȴذ¶סţĽкţܿҲԶȥˡ
Զȥˣ˵ͷ籩ܲסֳĬȻ˵ֵܣǸղΪʲô̸أĿҲһ
籩ɲһܵвǣ֪Ѿļ֮ΨһƾѾûˣ̸еĻǵòŻӵĴ󡣡۶˵
˿ŷ۶ĵ˵ͷ⼸峤֮УԷ۶ߣҲϲʹͷԡ
ӣƹЩ˾ͻˣǾҪһʲôأ˵ĿģЩϼһȻ֪һ
Ҫ飡Ҫ˵Щ죬˴þߣЩķһʹˡ
Ҫתд첻ļ򵥣룬ǾҪǧ׸Ŀ׺ɣĻеˣȫӵпˡҡͷ˵
ͬ뷨ǷǳļģȤǿоǣȴûбҪŪһȻǶԸı漼Ѿ˺ܶ࣬һѸǺʱܶꣿңǵĶ켼Ͱ˵ȣǵǵĲ࣬ԶϺЩһֱоⶫѾһ˽ˡ
ĳ϶һͷҲΪԼһƤëͿԿ˵Լˡ
ҼڴĽȳ֮С
һˣҶԽԼļ԰Ƿǳĵģ֮以Ҳʱõ˺ܺõı֣еţȫԼֵܲ佨ȳ֮УҪĶҲͨޣȴҵķӽеˣҲͶӵ޼ˡ
ҲΪԼһӣⷿӵλûâǴм䣬ǱâǴ⼸ĵطâǴ·紦ӽ÷ǳĸߣʮףΣ㣬һռ1000ƽף汻ָСӣЩСȫ÷ǳִԭľΧһӡҪСһҲмӡСֻƽס
ΪԼƵоң״ķӣһõĶʵңѴӰŪЩҩϣ鼮ԭϵȣȫⷿӡ߲㣬ȴҡ
ƵҪΪҩо׼ģѪóĶҩѧǳĸȤȴʲôҩǿûпԽĶԴ棬յõĸҩ֪ʶ
֮󣬰ˣ˵Ĳ˼·̣ľһأ˵ǷǳĽġңﴸȻˣвǳЧ
˼ҵ峤ԹȻܵˣԷԼĳҲһâǴĳϣڸﴸһ֮ҲʹﴸâǴ嵽ת
âǴзӣȫʹľͷɵģ⵽ľͷɭǵķӽ÷ǳĿ죬ڶ̶̵һµʱâǴнѾȫˡ
ﴸһڰˣâǴ·Ҳʾ˼ȤâǴĸˣһѡǴŰ˲ιԼ·Ҳõ˵ͬﴸĿͶ˴ߵĽâǴģ콨Ǹ


ھʮ Ѫȵʵ

λϣǸʲôõģﴸʵһע⵽ǸˣֱǲòģڲιâǴеĽ֮󣬲š˳ơԼ⡣
ﴸϣһΣյĵطâǴˣǱҪٵȥġϺ꿴ﴸ΢Ц˵ܶ˵һ˵ﴸӵĸȤ
ˣһֱûмߣס𣿡ﴸʵ
ȷˣﴸ㲻µĻǿԹȥߵʵ顣Ϻ˵
ﴸȻǲôǰ˵µģϺνʵ飬ǳĸȤ
һ˵ĸȻﴸ£Ȼʮͷǳ͵ħޣЩħ޼ȥȴϵĴľͷȻˣħ׺ݵӣﴸľѡ
һ˸˶㣬һɳĳЩŵֲζħ޵ζԼǵĴζĻޱȹζֱ˶̼˵ıӡζһͷȥ
ǿŲʣ˴ȿľ죬ͣȻһǳŹֵĲ飬ʱææµµĹĵһЩ޹ޣ˵ĵƺûо졣
⣬˻ﻹмâǴˣǵͬһ鲼һӵ棬Ĺ۲һĶоˣֻǻͷһۣȻָϽƵԭĵط
˳ЩߣҷǸһֻħޡֻֻԭǷǳ͵ħޣȴסĳ鴤š˳ԾǣǸħ޵ؿھȻˣһž޴¶˳ħ޵İףͬק˳һ߹ޣռħ޵Һ
һĻ˵ǳĲܣ̫Ѫȣ̫Ұ̫аˣһ
æµţ˲ҴϺǣȴǷǳоĴӷóһǰһĶַˡﴸⶫģмƺŽһЩϸСĶйľ̿ζ
ﴸǶͺͱϣﴸоˣûжãӦʱҲͺȻоŵζһӼˡ
վһߣĵȴţûжãҲǼâǴ˵ˣϰ壬ʵ
ݡóһЩľ壬һ֧һͷĳħ޵ëСľ֧СľŶëһͷһװźɫʵľ˵㡣
ͫɢȻȻС.
Һ10λ
ѪҺ.

ǼâǴˣһһ˵Ȼ˵ĶﴸԼ޷⡣оӹǣǸǰ˶ëСľ˺ɫڼ¼˵ĶȻԶԶĿд֮Щ֣һҲϵá
˶˵Ķоǳãʱ򣬼¼ˣ춪±ʣƺ˵ħʵȱ㣬ʹûʵ飬Ϳ̷ֶҩĸоˣҶⶾҩҩԣҲ͸ӵ˽ˡ
˵ĻȻᣬȴﴸһһ˲䣬ﴸԼıȻ˺ܶĺʱ򣬸պһȻĺӣ˼Źˣȫɫ
ӣʵˣ͸ǵȥһЩ顣ϺѰ˵ıȫǣҲ¶һЩЦݡ
ãѶźãȻ뿪
뿪ȫһͺͱӵĲȻԸǴ̼ζҲ˸о൱ıԺʵĿˣȫһɵĸо
ȻұҽӴһﰫˣͬģһﴸǱЩ˵ľ̾Уһ̬Щ˵ǰâǴķһͺˣΪεϺ֮ǰŵõð˿һ۽硣
ιâǴ˵ȫԵأﴸܴڴһ޴ĻʱﴸȻһӡ
ﴸϣιâǴȫԱǱʾӭϺ˵
޳ϣλϣǰ֮ǰǶðǴ˲С˹ﴸ̧ͷ˵ϼһħɭһֱԸԴ󣬴˷ھȻǸҲһǳѵõ顣Ȼ˲ʣû˵꣬ͱһ߸ˡ


ھʮ ˵⳥
޳ϣһεǰ˶Բ㣬Բţ䡣Щɱţȫˣȫ˰ǿߣиλϣҪ׷֮ǰˡﴸһεķ
ﴸϣ㲻˵̫ڲϰ˵ͱһ䲻Ҫ׷˾Ϳһʴ˰岻ȻڹʱɱѪϻпĪѷңƭðǵ˴ȥҪжٵ͵ǿȫװṩõĿ׺ΪˣâǴˣ˶ٵʧмðķգֻһԲ𣬾ҪȫĨɱ𣿡ǳߵ˵˵ĸΣպͺҲȫߣһݺݵĿﴸϰˡм룬ͷŹˣǲ̫ˡ
λϣѾȥˣǲҲûʲô̫ʧŹǰ˰ɣԸǵĴΪǹĲﴸһŭæԼͼ˵˳
εսâǴɢǵʿ˶ٵѪ˵Ҫôָϰ˵ı˵
ӣﴸϰѻ˵꣬ţܰװǸԵΣҲΪûз㡣Ϻ˵ˣ˵Ļ죬ƶˣһ仰ϰϵ亹ɵ˳
ߣǰ˲һĽӻôߣȱһЩ鶾ҩĻأ߷ߵһȴа˲Ȼɫǿǲι۹ʵ˰ֲ˵ķʽȻЩİˣľս
糤ϣΪ˱ǵǸ⣬Ǵţ100׵Ŀ׺100Ѵ󸫣50׿׺ͺʵΪϰ亹˵
ߣﴸϣҿ˵ΪץߣǸ300׺ġ۶˵
˷۶Ļе˶Ŀϰˡ
Ҹ˫ﴸ˾ġ
ϰٵ˵ֵֻǵ300׿ﴸϣȥɣұ֤ȥ֮ǰ˺κһˡҲ֤ҵĶҩ֮£ûһ˿Ҳ̱ĶҩǣһڵضУʹ࣬һǵĵضУĸõǳɭ˵
ҸʮҪʮﴸͷǱصһȻǱβ͵èһĺ
ﴸϣǼѾ˺ܶĽˣôǶѾһЩˣҲ뿴ǾˡϺص̾һ޾ı˵ˡ
ǰǰ糤ϣǿкܶˡﴸץס˾ݰĴš
ҲΪˣǾ͸5000װɣÿһǧסЩ֮ǰûзȻѡϺᣬȴ÷
ãȥ׼ﴸ⣬æʧĴӦš
ߣȻ糤ϸ飬ҲͲ˵ʲôˣߣԺСһЩҪײҵߵվȥ֮ǰݺݵĵǸϰһۡһ۳˾ζЩˣȫһ¡
λϣȻȥ׼ˡڰ֮ڣǽ5000׿ףĽǣˣﴸҶˣǡ
ҲˣһﴸϡϺ˵
ˣæϰĶӡ
һֱȵеİȫʧԼеȫЦ
û뵽Ȼ糤ϣҲʨӿڵİԭƻ2000ףȻ㷭һֹ̰ĵİˣȻ˺ܴıһ֪ǾҪ10000׺ˣ˵İسϣʱȻ˵һˣҲѹְǶʹüѵģսʱǿŵȡʤ壬Ȼϲ
ǰҪ10000ͺˡҲְ˲ǴвǺһǣô׷أط϶ϰ˵ı֣ǳĲ⡣
飡ϺȻ˵ǰ˹˰ǲ£˲ˣǳĲʣҲð˵ϲµӰ̬£ǵȻûа취ƽʱһֳӦеӲ
ȷӵкȻǲЭģֻںڰµ飬Ż˵ͷ׳˵һĻ



ھʮ 

âǴ壬ЩͬѰǽڴӵǼ޴ķӵ棬ԶԶΧżӵˡЩǷΧĴǣһı鶼ǳࡣǧˣȻûκһ˵ȺֻΪŶĴصϢ
ƺܵΧĴǵӰ죬ػ⼸ӵǣȫһȫװԼĸλվñֱһ˫۾ȴݺݵĶΧĴ
âǴѾչˣʱ˷ǳõİ5000׿˹ˣ5000׿ףʹÿһսʿȫõװ˵ȻõǾĿ׺װĸ徫ӢսһϣҲʹ½ĴӣΪⷽԲǿĴڣ
ǿ˵âǴ壬Ϊʲôŵٴأ
ʵ˵Ҳʲô˲õ飬ֻΪҪƶѡҲûʲôȴȫľǼϼһ֪Щ쾹Ȼ֮󣬾棬ֻ˽ȥΪ֡
˳˵һ£Ѿӵ10׷ˣÿһǸѡ׷ߵʱ򣬲Ҫǿ׳ҪϻۡΪߣǿǿѧණİˣôܹԼأ
Ƶ񱻽̸ֹ飬⼸죬ʱĴڵǸŵһƵζȻûкȹƣƵζȴڵһʱŵ˵ĸץסˣ֪콫ͷ֮ǲԼͬҲγ˽ʢ
ĴţҲòȥʮ׷ߣ峤ԼеĳǣΧһھ޴ŵĿ졣
Ǿ޴߳¯Լߣ棬ķһͰɢžζĽҺװŽҺͰܣŵģʿɽһԲ׶εľȦľȦȦסǸľͰıԵľͰƽȦȴ˴棬ıԵнһߵľ롣ľȦƽĵطһԲεСһӣһͷʵĲСһͷһҲǺ;޴ľͰϣ
¸ǣذ¶һ޴Բ׶εľͰסѾ˵ĽҺƣְ취Եõƶ40ϵľƣȻˣ󲿷ֵľֻ2030ˡ
ƣֻĲļ￴һΣҿҲֻһЩǳƬΣȴ֪ЩƵľƾߵģ«ưҲŪˡǾĲȴǲ̫ϤֻϡǵãҪѷõԭϣŽȻЩȴľҺС
жˣ̲סĽ
Ҫµ죬Ǹ̵ͲѾʼڵҺˣʱƣЩͲϵҺӵε״ϪͲСһӨ峺ԴɫҺˣ֪¶ȹߣ㲻ͬƳܺõľ
ñӽһҺ壬Ȼݸ졣
ĬĬĽӹǾƣȻս촽һڡ
۾ϸϸƷҺ塣ΧˣȫŵĿı顣
һζԼͷɢѸٵĳͷӹȥ
þƣϣȻ˲õЦݣľưһƷ൱õĹƣǾƵ֮Уһɽ㡣
໣е˿ϵЦݣȫƴĺǳɹֻе۹ľư
໣ĺ˳Щ񷢳ģȻǲ֪浽׷ʲô滶ĺ֪֮ǵߣһεİ漣ǵĴˡ
ǾưΧǴˣÿһ˶õһҺ壬Ǻһ֮ȫҸЦݡ
ȻƷ˵ÿһ۹ģȱٵĶϵ׳˵
֪һƣ۹ĻʳǣԻ1000װ˸ǵֿסμһᣬһ壬100ĽңһͰ10صľƣһ1أϺǱƣ۾Цš
ĻǰЩóȥǡекȻ



ھʮ оƹ
˴ҵı飬ϺЩʱǸ̾ǧֲõǸϺħʦԼĽţԭôһ°˾޴󣬵ȷһȻħʦҲ޷װ
λϣ½˵İһҪرıƵܲСڵ۹źԾƵķǲȡ˷ǳܵı̬ȵġƵ˹̹Ǳܷסģֻһͨ档ң˹̹棬Ƕźĵػš֮ڣдرΧвƵˣȫǴС˹̹סģǲκεӣȫͷ̤˹̹벽н˹̹ȫǶźҳԴӲԱˡҲֻǣſɵĽ˹̹Ϻ˵
Ҷźıܴʩ𾪣˹ֻ̹жźҳôƵİʲôģԴͣǵľƵȻòܸˣֲ˵Ĺ󰡣
糤ϣ˵Ӧô죿ϿϺꡣ
ûбҪźļһƵ飬ֻ˲;ͿˣĻҲͿиٵĿй¶ȥˡϺ˵
ĸ峤ȫͷȴͬ⣺λϣƳΪôÿһ˶Ժȵֻ⼸ƣôⶫҲͳΪصĶѡ
ӣȫΪðĻǾ棬õ޾ĲƸȨ˲˼Ŀ졣
糤ϣ˵Щ˵ʵ̫ˡңҰѾǸЩȨõġƣֻǸҵֵãƣҵֵ֮󣬸оӵĿֶѡǳĴȻ˵
ʵ첢ûĸ߷ڵķ񣬸ӲҪƵܹȥ츣࣬һʱ䣬Ȼ˸ԼģҪԼæơˣʱ䣬ƺм¾ҪˣʱԼû㹻ľƸԼֵܺȣԼʳԣԼԲܶһʳԵġ
ԺҪǮǮĻֻͨϰҲԺȵƣƵ㹻󰡣Ǹʲôź壬ʵĿ⡣Ϊ˱סܣȻ䵽ҪһļȥһЩǵԴʵв
ӣô죿ϺҲ㲻ˡ
ҴƵļȫˣȻȫһơĻâǴÿһ˶Կˡһоƺȣȶپͺȶ١˵
еȫĿƵĿ죬׳˵ǲǻ˼꣬ҼһɭΪȨȣѾܸˣȴȻסǻѾˣǳΪһĳϣҪǵ˴ʲôˡķʢ˵Ŀ㣬ǲһֱ׷Ѱ𣿡
ĳȫĬˣϺ˵⺢ӵ˼ɣ
ĳҲȫĬĬĵͷʵڲܾܾⰡϺ˵ȥĴ˵߽ľƸƷǻȥӹ
ȥûжãҲʹ˾޴Ļϲõÿһϵϣȫ¶΢ЦеĴƷϣǸǵľ
ľƣһͰǰһͰᵽȥʱغŵĸˣȫķˡе˶ĺߵ֣ȻôһڿڱӣշǳĻ𱬺ңÿһ˵ȫЦ⡣ǾƵζǿ˺öˣѾ˳ˡ
λ߽ϴǣƷ֮ǰΪǵ߻ɣϺЦе˵
໣еĴȫĻЩȲˣ⼸ƷﴫζѾȫ²ˡ
ſʼÿһλ־ƣȫ1000ˣȫõҨľƣǴǰҵЩţ˵Ͳ죬ǵͼҲǺ㣬ֻǳһ¾Ƶζѡ



ھʮ ̬ũҵ
໣д񣬻϶ִ׳ģԷļһĶǵθڡһھȥ֮ǹ˳źȥȣĵĳֿȹ˳ǣÿһ¾ƵĴȫƵķſĺ
ߣ꣡ĴıӣĺţǾ޴ĶҲˡ
λҺԺ˵˷ܣҸеοƵĿģҪѿִңԣԺṩľƵģǣҪ㹻ľƣǾͱҪҵİæ˵
ߣԸɣҪʲôҪԸһҶţܵɽ𺣣ҲԻŪģһ׳ţš
ǰߣԸɣֻҪںȵĺöҸɭҲҪѶŪһĸͬ˵˾֮ԼһҪ赶ĳ嶯
ǺǣʵҪĶܼ򵥣ЩֻҪ㹻ЩҲͿԸ㹻ĴҺȵľһָ飡һһĶǶĳɷҪǵۣƾơ
ߣǸٵ⸽ܶĵطСţϾͿȥŪţ˵
иٰͷɲ֪ⶫ֣ӵѰƵԭϣ󷢾ⶫĵۺߣɭֶǡ
ãҼȻϵⶫǾ;İڻɣǺȵľƣⶫġ˵
ٵȻĶеâǴȫоǳĲ˼飬Ƕ죬ѾһäĿΣһЩԼˣϾͻȥټһ׼ȥڸˡ
뿪֮ȴϺ˵λϣ֮˭֪ôֲָҪǳľ޴󣬵ĿڣǲģӦһسֲǣǵõ㹻ĸˣ
ֲеĳ㿴ңҿ㣬ǵȫڴģʲôֲ
糤ϣҲôֲ׳ϣ֪һЩֲ𣿡ļҲɭҪʳȫɭҵͲҪֲʲôʳ
Ǻǣʱ򣬳һˣǵʳﲢԵģǻῪһسѸܳԵֲһЩֲ棬ֻҪҪǾͿʱԼϲժʵ˵ֲһűȽϼѧʣҪϤֲԣһҪýЩˣ˾޴֮ȴʲôҲò׳ЩεЦҲֲ
糤ϣģ֪ôֲ𣿡˿Ϻꡣ
Ǻǣҵкܶרֲũ֪һЩֲ飬ֲأѡ֣֣еĻҪ磬ѹߴȵȡֲͬĶвͬҪ󣬱ֲɿɶҪ첥ֲ֣ɵСûмֲ٣ҲҪôϺҲҡͷ˵ֲûԲֻһ֪⡣
ֲȻĸӰұϺһֲרסˣֻ֪ԵﶮЩ
Ǻǣλϣʵֲܼ򵥵ģûз糤˵鷳ҲҪģֻҪ㹻ֵҾͿˡȥǴӵΧʺָٵġҪƬĿأҪˮԴҲֲ̫٣ũĺӣֹȻٵϰԣֻ鼸ΣԼȻаհֲá
âǴԱߣĵط˵
ûжãϾʹǼߵ˴һ޴ĿյϣԭһƬ֣ڴҽӵʱȫһˡغƽټʮĶҺѵõǣһСϪ￪ģֻҪСϪˮˮҲͽˡ
غܺãûչһٰ֮طˣɹһӣʱǾͿֲˡطǳ⡣
⣬ﻹԽҴȦɳޡѡصʱһ뷨ӵԼͷܿ죬Ҳһƻˡ
ӣȦֶʲôҪɳޣʱȥץɻ󲻽⣬ɭֵ̫ˣ˵Ȧ˷ʱ;Ϊ
ʵղŻ˵Աߵһɽȸסˮġһ̬ũҵǾʣľιûɳ档ɳķ㣬ΪٵķϣôһӰ
ΪԼɽķչѧУʱֻҪпվ˼ɽķչ̬֮ũҵȴ顣ȻزȥˣҲԳô˻ᣬΪţСһѡ



һ ʱ
ǺǣʵʣµЩϸɳ޳ԣ밡Щ֮ķϣʵкܶľģɳÿ춼ƵĶǵ⣬ѵһɾô˾⣬벻Ʒһأ쵱ȻɵԼ̬ũҵ͸ⶫЩֲˣֱֿԡһУŪȥ
е˵Ŀȫ˿ˮ˾ɳޣǶôζȦɳ޵⣬ֱ̫˰죬̫ˣȻǳΪߵ˰
̬ũҵļƻ֮ЩǣҲѾѸֵ°źˣֻɳ˵ĸľӢ϶ȥԣɳ200200˰ѿõƳĴӣȦɳõģΪЩӿȫãǷԸȥԵˣܹ׽ľ׽ʣµˣȴȫǽгȥڸˡ
ν˶ǿغܿ챻Ƿһѻ𣬾ͰǿյøɸɾȻţˣǵףƺʹ磬ʼָ£ɿķ
֮˵СǾЩţǵ׵İæԼ磬÷ɿ죬һ߽ص죬Ҳ˵һ仰ţȻţ
һһƬ֣Щľȫǧ޴ӣЩҲװ˰ֻСһޣô֮УֻкٵɳޣȫָޡЩϵ˵һ޵⣬о㣬ҲģвֶޡôָޣãԿһ԰ˡ
ʲô˳ԾľЩȥڻĸһΪܹõľƺȣȻҹķĳȥѰҸ˻ĸܿͶ˼ʮ׸ߵһѣѸֱһСɽ컳ǲǰΧĸһȫڳˣҪȻôĶأ
ԴԴϵ˻ĸϽâǴľƷĹģרƵĹҲ100ڣΪ˸ʹĸó100װ˾ĴĿ׳ 
ƾȫ֮ƵĵһͿʼˡһҪǰѸ죬ǶѸ˵޴ǾѶ5ָ֮ҪĸҲޱȵľ޴ҪЩȫеЩ죬ӶƮһŨĸζ
ÿһͰĸԺ̯ɡ˵ĸֱܿ͵һܱյĴúܵĵķ꣬ذ¶һ׷æµţǰѾõľȵЩϣְ֮Щ˵ĸװһƵģֱ׸ߵĴͰȻţһͰͰĸ̧˳
ϺȻͬ췢һƣǻϣԱסһЩƵܣͰƵؼĲ֣ҲǾֻذ¶ˣѼӾḶ́ҲشУǣûκ֪оⶫҲû֪ҪӾ
ЩѾ˾ĸȫ˵һЩװ˾ĸĴͰһͰͰģİڷźáЩȻķ͡
֮һͰͰ˾ĸѾ͵úܺˣЩͰҲͱרƵ¯ϡ鲻ñܣһٶĴ񣬲μƵĹ
˵ʵƼǷǳĲģֻǿƣ֪һƵĴ¹̶ѡЩ֮УǹؼûоȻɾơΪǿ£ڳɹ˾ⶫֻҪе۵Ķ϶ǿģֻвѡ
ƼȻǳĲڴûкȹƵ˵Ǹͷֱ𲻳ƵĺûֻҪĶоζͿˣھζǷкζζȵȣǸͲ⡣ԣƶ˵ûκεѹġ
һľƣװ70ľͰЩװƵĴľͰȫͳһĹÿһֻĴľͰȫҵֱ׵ĸ߶ȡرҪģȻ׼ЩľͰɲֹЩӿʼƿʼеţЩˣΪرԼǸһЩľþ߸ƳЩõĹߣЩľͰͲʲô£ţһŬЩҲ͸ٶľͰ
һĸѾˣڶĸҲѾֵķͺˣȴأĸҲѾʼŽҷˡ£âǴ£ƣԴԴϵ



һһ ף
µգšڼмǿյϣȼ˷ǳܵĻѡЩѱߣĸŮΧһ𣬰ѻĻ̿ŪٰЩѾ˵ʺ⣬ڻ̿Ͽ̿ӳǵһ죬ʱһЦǵﴫ˳
ЩѲԶһֻһֻѾƶǵľ޴ޱཡ׳ӣŷСһһķЩ޵ÿһ֡Щ죬ϱ͵ЩŮߡ
СʱҲǷǳ˷ܣǵڿյϷţ׷ġ
յ۵ĵطȴѷٶͰơЩƾǽǣҲǽҪԭ
λâǴĺӣǴڰѾˡߵ飬ЩƣҲΪġһ416ͰƣǴҹͬŬĽ£ú࣬ڣڿջˡľƣſôҺȸʹˡϺվЩͰϣĶŴҺ
໣еĴȫƵζǿǼµģĸоںȾԺÿһϣѣ̫һָоˣξȻʵˣﻹܿƵסԼ
ãڴҳ̧ƣÿһͰϺҲٷϻ˵
໣а׳ʵСӳ˷ܵİЩ̧˻ȥЩѾɢľ㣬ŪߵˣհѾ̧ȥǾȲİѾҨȻ۾Ʒš
λâǴˣȫӢµжǺȾƣ͵쿴һ׸ߵĴ󺺣ȻСһĺžƣΪܣվһľͰ棬һ޴ıӣͷһһڶ
໣еĴ񿴵˺Ⱦƣ֪ôģȻоѪڣںУеĴȫʼѧӺȾơ
໣һ¶ǣо˶һȵĸоָоܿ첼ɢܣֱԡǲߺ
ͷˣҿʼˣڽŸɫ赸ʱ򣬸еҰԱˣǱǰκʱӴҰԵŤԼӣϣҲƽǸףһϣâǴ壬һֱЦ;ĺ
ڶ죬˷Ȼڴҵϣе˶飬˾ƵףȻǲͬİÿһ˶ķ
ųľƣȫˣһ㣬10˾ҪȵһͰƣȻ˵âǴһЩξ޴ĹװƵĴľͰͬҲǾ޴ޱȵİܺĶ࣬ǾâǴˡ
ľƣǼϼһﶼЩʹˣһҪЩƱҲ֣ⶫ˾ͺãĺȿɾͲˣñЩ׳棬һܴĵصĳ׼׳ڵصĸ֣һﳤĵصֻһںˡôҰЩѾܷ˵ľƣһͰͰǵص
ӣе鶼Ѿ죬һȥˡ֮ҪϺѧϰ֡ʵһ׼ϺˣֻһֱҲʵʱѡ
һķϺ꿪ʼԼĽѧȴһЩСһѧϰģǼ峤ǣȴҪԼ10׷ߣһѧϰ֣û뵽ȴ⵽Ϻľܾ
ӣڸʹõģĴڣһȨΪǸ壬Ҳֻܴڸ峤ѡϺ˵
ĴǾȨˣӵǳĲˬ
ӣһ밡һؤҲ֣Ҫ֣Ϻ˵
ֱǹƨͨѵҲݿеȫһֻϣŲֻϸӵĸ߹Ҫϵ˵ȫЩģҫݵĻԶѡʵȨȻҲ壬ĹҪ鵽ÿһ䣬ÿһ˵ϵġּȻڸʹõģôĽͽӦðȥÿһ˶Ҫֳΰ·ǳķУ˵ҲǳĲ
ӣ˵Ļе⻰ǧҪЩ̻ǰ˵ǿƾ仰Ͱ㵱ˣȻ˵㣡Ϻæ˵
Ǻǣֵܣ֧㡣籩ߣС˵
ǺǣϣȻҲ˵еˣǾѧϰְɣħɭְ̻Ϊҵ׷ߣǾͱκι嶼Ҫ߹Ǳ붮֡΢ЦŶϺ˵



һ ҩо

ˣӣȻҪ֧֣ǾɣΪߵ׷ߣҲ˵ȥϺҲټ֡
ϰ壬ллذ¶Ǽµ׷ߣмĵл
ǺǣʲôȻǸңȻҪˣСҲ÷ϣԺǳĺġ˵
һӣԼ׷ߣǼ峤һѧϰ֣ʵǼѾڸԵĳѧˣǵĳǹҲΪѧϰʲôиĻụһֻ⼸֮꣬ԺâǴſܸӵŽᣬҲάֵøӵľԶ
Ϊʥ͢ԭ½ͳһģֻҪѧһ֡ѧ൱ļ򵥣ִ֣ʵ岢ǺܷḻѧǳɣŰ£쾹ȻȫϺϵĻȫڿˡ˺Լţ첻⣬Լǰѧҵİ
춮ԺҲͲȥϺˣÿڷ鿴Ѫµĸֶҩоϡ˵ѪҲһѧˣڶҩоú඾ҩҩøħķʽȥ͡ȻЩ˵ȷȷΪ첻ЩħоѪĶȴһջǾħ֪ʶķḻ
оĹУ췢һֵĵطЩҩɣԼϤҩͣЩҩĪĶڡԼҲûа취ѪϵļأƳͬĶҩΪ֪ĳʶһѪҩҪġ첻ЩƳĶͲ㶾ҩֻһЩŶҺѡ
ӦЩҩԷ˸ı䡣ظʮ鶼ʧܸԺ쿪ʼЩտʼΪ޹ؽҪĶ
ԸıҩʣôֻҪıҩԵԭ͹ɣôκζΪˣȷ֮ͻ
ҿԲκεҩֱӾĸıϷҲԴﵽβĿġĻƾͱü򵥺ˣЧӵĺãԽԽ롣
Ѫϵļ¼ϣÿһֶҩҪʹüһЩǳԵĶҩǰǰʹʮͬЩѪϺټأֻᵽҪʹʲôѡ
Щ¼ϣмģȻż¼ʱȴԼЩҩûκεЧ
νħɣʱҲѾǵյİˣ֪Լ޷﷢ãΪԼûܹħԪصĲԵģҪħĲֻⲻ׵˼ûõġʱޱǸϯħʦҵۿڣͿԸԼһЩˡ
ħûа취оѪϵĶҲֻзǳİЩϣ֮߸
ߣҪȥûа취оˣʱȴ˹
ˣ֪ˣȻȥϾ͵Цţǳ˵ʲô
ϵʱ򣬴Ѿ뼷һˡ
ӣǸЩȥǼͰƷˣ˺˾Ժ󣬾ͷҲ벻ˣֱӸʹ߹ˡһҵĴţ̷ǳ˷ܵĸ˵
ǱȻģֻҪȻᱻǳļ۸ô΢ЦţȻߵ˻ңЩϵԱ 
ûи ǵĳɱۣһͰҲǵһ׿ס˵
ϣùȥ۹ǵľƵļֵΪǵĿ׺ܹһ׿׵ʱ䣬ԱһͰƵʱ仹̡ǾסĵطǸûʱңֶԵõĿ׵ĳɱûһͰƵļ۸ߡЦš
ǰﰫӣʵ̫ɶˣ֮ǰǱѹեˡͬʱͷ˵
Ҳ֮֮ǲŸ;ƹȥǾǵľƣҲűѹեκʹࡣôҳһڶҪȻǸҪǵƸǺأһԼͿ죬ðǡ˵
λȫЦǸЦĳ졣
ʮ׿׵ļǮһͰƣΪôЩ˷ܵ˵



һ ѵ

ϣ̫ˣ㲻ǵǰҪ3µʳƤëŻڹҲǼµͶܻǵļͰơط϶ݺݵ˵
Ǿ1000׿һͰưɣϺ˵
1000ףϺ˵֮󣬾طҲЩԾˣ֮ǰƴЩˣҲֻǻÿһ1000׿׶ѣھȻһͰƾͻ1000ףƣ˰
۸ǾΪ͵ļ۸ҲѧһѧǰˣǰµĶȫ͹ǰҪһȻٹۣÿθһͰͰľͿˡȻˣ˵ЩͰרŸƵСͰͰǣǻǺܿ10СͰװһͰأЦ˵ڵʢ˵ģأҲ֮֮
ɣǻĶҪ֮ǰȡǵĶȫظǣһЦ
ЦһȻ˰˽
λϣʱ򣬹ԵԱҲû֮ǰĿһеˡ
Ǽҵ飬ͬǽóס۾˵
лλϣлߵĳȫм˵
ãԻȥˡ˵
һ㶣ӲͷƤ˵ʣǵĿףһ׿ԻǵĶͰƣ
Ϊأ쿴Цš
ǳ˵ˣθǴŻݣһ׿ףֻҪǵ100ͰƾͿˡС˵
е˴Ц۶˵Ϊǵľˮǿϰһ׿׻100Ͱƣ̫ЦˡɴǸ100׿ףȥǻһͰɣ
100׿ף̫۸ˣǵͨ졣
Ҳ˵ЩûõĻˣǰҪĶùֻҪʣȻῴŸǾƣǶٸϾǵľƣǿԷָġˣ˵棬ȥɣ
ˣ߳ſڣȻʲôĳֺǵĳϣ˵ǵĴǴÿʮһ¿ԵõһͰƵĻرİˣ޶ȵĺǵľơ
¶˾ϲɫ˹ǵĿȾ𣿡
ǰ˹ÿǵָĴ֮ȻĺȾƣûɣһξƶȲ΢Ц˵
ǡ˵ʲôֱҴˡ
ǿԷģֻҪǵİ˹ѣǵİʱԻȥǾԲֲ˵
ãһΪһȥ˵˵˵Ļȥˡ
ˣҶ죬ȫ˴ĴָһЩ˴ǵļܵٺãҲй©ʱüͰƾͻ˰˵ļʵ̫ˡ
ʱҲ֪⼸ͰƲ˵ļһͮİˣ뿪ûжãﴸϾȻһʮ˵ĶʹâǴ壬ҲõԼװ⡣Ժﴸ½˹ﴸȻǨˡѾǺˣҲᡣ
˰ˣŵļ죬ȻûʲôĵҪʱȻ뵽֮ǰҪһԼ׷ߵľòô˻ᣬЩͬĵþûеطй׷ߣúõĲһ
˵ɾ͸ɣټΪʲôǺܿʹӸطܵǰ
һȻҪСЩ׷ǰβվţվûվ࣬ήңֱ֪ν
׷߳棬ɴĶԼӦôϺϺīȻ󡭡ˡ쿴˲סҡͷ
ϰ壡ذ¶һĿǣʱЦʱʱҡͷҲ֪ʲôҩˡ
Ȼ˵λټҹҪѵһ¡
ϰ壬ðذ¶˵
ãذ¶ԺǶӳ˭ѵҲݺݵ˵
ǣϰ壡Ҫѵʲôذ¶ʵ
ܲʼ˵
һΪʲô˲õѵԭȻܲ
Ǻǣǵӣ֪ǲ׵ĺôΪܲǺܼ򵥵ܲǺнģһζܿɲУýϢϣϣǿǺµѧʡ˵


һ ܵ
һ˵ƽ˶ü׷߶¶˲мɫЦ
ٺ٣СӣŰɣһǿ޶ˡһжû˵ʲôֻ¶һζ΢ЦЦݣ˸о
׷ܲٶ˴ҵע⣬ЦĿǣҲΪǵ߿ʼҪǴʲôϲء
ϢҲܿ촫ϺͼλϺҪʲôǻǾ䡣
Ǽ峤Ҳ֪ڸʲôǵĲҲЩϺһ
ղ֪׵֣ܲĶ顣Щ죬ռӰÿ춼׵絽ܡ˵׵磬ﲻò˵һ£ӳúܿ죬ȻûгжٵëҲԵˡͽرͶԵСһһ죬һ춼ǶٴΡ
ذ¶ŶâǴΧܣûк֮ͣǰֻмܣûιȥ֮ǰԲͣǺ
ǣذ¶νĻشš
գ׵磬ǰҿס˰˭͵͵ǣҸǺóԵġѵ飬ȫƵ˵ȥˡ
ŶŶɣպ׵綼ǾʣС飬飬ԸˣǻϲصĸȥĶˣǿǺҳһ͵ļһ
Զˣ쿴죬ʱ˯ĺʱǱȥ˯ȥˡ
ߣˣΤιȥˡڷԺ˯ŵʱȴ˳ˡ
ܵΣæʵ
ߣѾ̧ˣ溰š
ܳȥȴһˣĲϣŵϴ׼ʱ򣬺Ȼִӵţһ˱̧˹εȻһˡ
꣬ǹһţˣֻѶѣԶһվŵ꺰šһ˲κѪ֥ҩƵҩˮΣʱƽʱǿʣЧ࣬һЩΪ֮⣬ȫȥϺ굱ˡ
͵ĸԵ͹갴ղŵķ½лԵ˱̧ѾΧĴˣҿ۾ǹֵֹġ
ϺҲڱˣ˹Ǽ峤Ҳں
ӣô£úõģҪ˸ΰϺĻǳĲ
λϣǸѵæ˵
ѵϺ˵ʣ
ǵģǾзǳ޴ǱģǱƽʱھֻе˸ܵļԺǱŻĳ˵
Ȼ˵ĶȴǼȻڴϵıͬĿ⡣ԵģѾΪĿˡǵߣǿǺϤģΪǼÿһˣΪץ鶯ľ߲ȥץˣֱӾͰ۹Ͷ׷ˡ
ӣѾ˽ˣҲǳ¡Ϻǵ˼Ѿˣȴװɵ˵ǺǣҿţǲµģҲֻιȥѣһǵǱڳʱǽǿüأ
ˣӣǼȻѾǳΪ׷ߣǵҲˣҪôѵôѵɣϺûɿڵ˼Ҳֻ̾ˡ
ǺǣһúѵǵģֻǸտʼԺһҪӴѵȣһһһεսԼļޣͷ˵
⻰ԱŵǣСֱ£˶ˣ⻹ֻǸտʼһҪټӴѵȣǻò˻ˣľսͬʱҲԼ׷ߣҪȻԺҪÿڵ֮ˡ
һһı̧˽̧ذ¶ʵһͲˣΪǵĶӳǴܵģе˵֮ǰǲܵµģһֱֵڡ
ϿԼ˱ڣȫǳۣ˵ȴֲÿڡһпȻ˵λϣҵ׷ߣÿһǸκεսġ
仰е˼˶ˡ˼ѾˣǲμѵԣȥͿˣԼټ׷ûʲôġ



һ ѳΪʱ

ϰ壡˵öԣǾԲκսġʱѾԵذ¶Ȼ˹ڷǳᣬĻȴǳļ
ϣҪΪǵģΪߵ׷ߣǲܺκεѵġѹ׷߽˵
ԣߵ׷ߣȥҲԲԥοССѵ˵
Щ΢־ıףǳĸжԼҪ׷߰һȴûǿĶ־ûм͵ľѾʹùĵˣʲôã
ãǵҲͷˡǰǸɳľӢõսʿͬҲˡúõߵļƻɣȫȫעأϺûбĻ˵ˣֻйͦѹˡ
ڶ죬ûлָˣֱȥܲˡ첻ûԵĽպ׵ļලˣΪţЩ׷ߣһȫûۿ۵İҪȫѵ
ϺְЩ׷߸ϳȥܲʱǿĬáط˵Ǻӣأ
Ǻ̫ˣȥĻҪǱûھЩӾҪˡЩ˵
ʹҲֹͣѾǺӵ׷ˣģֻ˶ǣһΡĺǣรɣϺҡͷ˵Ҳһ̾
ûлָԽذ¶һȦûκˣÿεǿԱߵעǵĴϹеı֮Ҳҧţǿɲ׵ĵȥ
Щ׷Ǳ߼ѵŵʱҲ͵ŬЩһšⶫıֺܺãЧ˵ͼӰѾ˴㣬ⶫƳ׷ѵʱָϡЩϵĴڣȻԼ׷ߵĶɵøӺá
ڴӵܣѾԽԽ˳㼯ţÿһâǴĴЩѾȫƣ׷ͨʱǶĺԼʿ֡
ʱЩϸȫˡԼϾȻԼЩʵѾȫû׷ߣǵӾȻ˲ֱעǵĽŲȻࡣ
ʵе׷ߵնѾˣܵһȦʱ򣬶Ϊ̣ΪеһǾȻܵ硣ʵÿܹһȦǶΪԼеͳԾΪÿһȦ֮ǰǶΪԼܵģû뵽ǾȻһȦһȦ
󣬾ԲҪÿһ׷ﶼǿļţΪΪߵ׷ߵΪԼ˵еϣ
̫ķǳĸˣʱܲЩ׷ߣȫоڸǵӣѾľ飬Щǵĺˮɹɣӿɹɣɵġ
˻֮⣬е׷ߵԴҲлȻȻΪ˱Щ׷ڵˮ֣ÿһʱ䣬ͻ̧ԼְƵЩһţԼЩ׷ȥտʼЩ׷ڽӹԸǵϵҩˮʱ򣬻ԱȽѵĵлţڣȴֻľĽӹȻ¶ѣѾȫû˵лԴҲѾˣʱֻеŽŲѡ
ֲ֧סˣûһ˵ȥЩ׷׼˵ȥʱ򣬷ǳоĴԱߺסˣǼЩѾ֪ˣ߶ţģΪʲôҪûһʣߵķԸͿԣϺ꣬Ǹ峤Ըǵġ
Ϊ飬첻ܵһ˯ˣصౣЩ׷ߵĴʩӲˮݵ˱ɲԼ׷߳κε⣬ЩϼһȫԼأ
˵һ֮󣬽Щ׷߾紫Ⱦģ׷½ĲˣԽԽ˵ȥȻذ¶е˶ȥԺȻһ˼˺ܳʱ䡣Լ˾Ȼ˵㣬ţҲΪذ¶ԵʶĺȲ
Ȼ󲿷ֵ˶һʱڵ£ܹľ룬ȴΪͬһ˵ģרżܹȦĿݾͿ֪һУΪԭ򣬱ܵٵȦֻ8Ȧţȴ42ȦɲֹһȻˣü׳ģܶѾ˻ţǿԷģǵһ첲ͱȱ˶Ҫˡ
һѵˣǻͣѵ顣ڲǰȥԣ˸ĿУҲʹ׷ߵѵΪΩһǲˡÿһѵ׷ߣҲͳΪǿ̸۵Ķˡ
ҵľ顶̫ΡѾᣬҹȥ


һ ů

ͬʱе׷ǣذ¶Ĵ£סС˳ȥ춼һ£ҵڶʱ򣬱ȵڶͷ֮ãذ¶ѾõСĸ˵ͬСӳʸѾˡ
ҵȻûлָ٣ҾԼ״̬ǳĲÿһ˶оǳĺãŽǽܵøӵԶֵøӵľá
ǳԺӵʱǿԺӵм䰾һ⣬һ⴫һŨζ֪ЧҵˣѾǹ˺ܶϣǵӷǳζҩġ
СǣȺһЩůůθ쿴м׷ߣæкţͬʱȴʼ˷ַˡ
ϰ壡Щ׷߸оЩʣΪ׷ߣ֪Ƿǳϲ˯ģÿ̫ߵһңǲģȻҰǷǳĸж
ǺǣҪ˵ˣҷ˴˲κѪԲǵзǳõİӽÿ٣Ц˵
ϰ壡ǽһҪ죬ܳӺõĳɼذ¶룬˵
ҶԴģǺǣʵܵúòãνĿֻҪҵǱܣֻҪܲϵͻƣǾͺˡЦ˵ȴ˵ʲô˵һӣҲȥˣ˲βˣҵȥѰǣϣһʱ򣬴Ҷܹȡý˵Ľ
ϰ壬ǸȥΪϰ׷ߣǵʱ㰡 ذ¶˵
ذ¶ҿԱԼҪ֪ҿɱһʿһǿѪʦأЦ˵
ǡذ¶˵͵⻰ȴûа취˵
ǺǣǷĺˣҵԱԼ˵
ذ¶Щ˵첻У˵ûа취Ȱ졣
ǺǣǸҰ޸óһƿҩˮǻš
Ķе׷ʶĺһ
ǺǣҲⶫЩҲ͸ӵˡջƿӣЩǿʶ˵
˱˵Щ޿ɲʶⶾҩҪⶾҩ޳ȥȴˡ
ڰ֣Щͷ˵ذ¶ˣ꣬ЩͰҽ̸Ķչ˺ǣʱˡ
˵һͷţţϣѾˮǰӰŪı
ѾеĶѾ׼ˣذ¶֪ԼȰ˵ҲãԼϰ˵һһƢӲǰ취ˡ
գҪȥҩˣкŽչתͷЩ׷ߣ˵ǻΪԼİɣһ֮û̫ĽǵĿͷԣ
˵Ŀ£ţڳ£뿪âǴ塣
ճӣذ¶Ǹȥ֪ͨЩϣȻȴȻоһתеȫεˡԼһʱ֮ذ¶Ƶ˹Ȼżȥ֪ͨǡ
ǺԼԼɣϺ˵ذ¶ǵĻ㱨ЩȫסҡͷΪ˲ôȥȻҩļǲһʱ޷׷ϣһҵѵ
뿪ϺһЩ֮⣬âǴȴû̫ע⣬ΪǵȫЩ׷ߵܲסˡ
Ϊ̫Ŀʱ䣬ʹâǴĴ׷ܲСҲǳĹԼˣܲʱȡñȽϴĽ֮ǸˣҲͻԵ൱Ժͽ˵ҲüԼ˳ɼѵʱȴͻᴹͷɥһ㣬Ҳף֪ԼģǿģԼҲһƮƮȻĸо
֪֮䣬Щ׷ߵܲѾݱΪ˸ǿʤ飬ˣҲΪԼ˼ͣΪԼֵܼ⵱ȻҲʹЩ׷ܵøӵˣÿεǽҪµʱǶ뵽ԼˡΪܸԼ˴Ǽš



һ ηЧ
ʶϺ꣬ǿѵݱɱ֮ʶһᣬǣѸĳϺ峤˹Ȼ˵ˡ
糤ϣ㲻˵һ֪أһ룬أâǴ壬Ѻܶעŵȥˡطϵͷ˵
ңҴܣŹҲࡣЩĵ˵ͬһЩٲˣ⼸˸峤ϵĲˡ
ӻа취֮аһæˡ ׳˵
ϸĹ۲ˣЩӵ⼸˷Ծַһܵĺð취׼ȫȫμѵس˵ʱǼѾµСһֱֻ۴ֵһľͷƺǳרģ˵ʱͷҲ̧ļֻ֣Ȼ·ɸͣ
һֱ޷ȥѾǰسʹĵˣȻһõѵ취Ҽ򵥿УȻĶ
Ȼس˵ãǲеһѵӣǰСûеطй취ǵȥܶŹϺ˵
ҲãǺǸΪݵ˻ǵһСˡ طҲͷ˵
Ǹˡĳһͷ
ǺӵܲѵֻǻҪﵽǵĿģ֮ܲ⣬ϰϣǼ壬ȫȡ̣Ἣǵ س˵ʱȻû̧ͷĻȴõ˵ĵͷ
س˵üǣȻһƬѾûжٵĵˣҲ÷δȻһЩӵӦõġâǴ壬ȫ嶯ԱеֻҪû񣬾͵òμѵ ط˵
ȻҶ˼ôǾѵһЩɰɣسϣ㲻ǼʵõĵɣϺ˵
ǲ⣬̸ܽǵģֻһЩĶ̫ĶѾӡˣǲʺǡ س˵
ãһ仰ѾǰСӵĸˡϺЦ˵
ǵ֮ǰǿǰСӵس϶˵
ǵȻˣǾͰСӵķЩСӽж ˵
籩۶Ƥ˹ѵͽ̸ˣԼƶֻϣѵˣѵ̫ԶˣϺЦе˵
λϣһṼǶǵĺѵˣᳬߵ׷ߣ緢˵֤ʱ⼸峤ȫоѪڣǳսϲá
ǺðǼ峤ܳȥˣ⼸ֹˡ
ǻҪĥǿղֻһ£ǾܲˣϣܹĳɳǾûˡϺ꿴Զȥǣҡͷ˵
ӳʲôЩ׷ߣȻо·ߵ죬ȺȻˣ֮ǾȻЩ֮ǰźˣȻڸ峤Ĵ£Ҳ̤С·ϣ
ҲҪԼӦ顣ذ¶һЩԵЩ˷ܵЧߵӴ飬СĶ˵
ذ¶ĻȻö˲۷׷ףǵĿ⣬ǻżƮǱߵĶ顣
ذ¶ܿһЩһţҴҵĳذ¶߳ذ¶ţǵս
һȺ׳գЩЧߵĽŲЩ׷߲Ц˳ǾôܲѾܲ˶Ȼ˸ָĲͬļ⣬еһЩĵǻ൱ģһǲҪڿʼͳ̣ԼܿıЩЧߣԵĻֻ֪ܿĻذ¶Բ޴
λǸľӢǲǣҲҪɵ£ܿǰֻܿļһͻ֪ܲɣǼȥʱǾ֪ľӢĲذ¶Ŷ˵ȻͬĲܲЩǵӹ˵ƣûӦ
ǣӳ׷ȫͷӦš
ذ¶ǵĲӦսĺ淢ǳذ¶кţذ¶Ҳ˰Ҫܶһ·̡
ǰܲѣ˼򵥵飬Ҫϰӿҹ˽Ӧš
ȻЩεЩ׷ȫȻΪ֪ЩЧߣԲǵĶ֣ҲˣΪЩ׷ߵƶ
ҵľ顶̫ΡѾᣬҹȥ



һ 
ʵЩ׷һܵȦʱѾûЧ߳ǷˣΪǺܶˣѾɫˣںǻһð̵ĸɿڲһȦ֮Ѿûа취˵ˣֻǷľ֮ĶлŴͣһСһͣĴһЩֵˣǸоǵ۾ѾκζˣԵĶƺڻζš
ʱЩ׷һĴǵܹǵ񣬲ûκε˷ܵĸоֻǳϧĿЩ֮ǰԴˡ
Щ׷ߵɨ֮ǰԲѷȫͷܲûļ򵥣Ȼ֮кܶ˵Щ׷ߵĴ󣬵Щûܵøӵĺãʱ֮еˣҲЩ׷֮УһֱǳЦıˣҲǼǿöࡣ
е˶֮ͣ󣬻ļţҲ̵򵥵ܲĲ֮ˣֱһּ尾֮еˣ֮ǰûһ뵽ܲζʱǿЩ׷ߣѾû˵ֲмˡ
ܵ15Ȧʱͣˣļ죬һЪֹˡԼɼǳĲ⣬Ϊذ¶ڵһܲʱ򣬿38Ȧһֹ
һֱڻûлָˣ⼸ͬǻûаҡͷǲΪʲôΪߵ׷֮ǾͿԱʹı壬Ҳȫǡ
ǵֵܣߣĶĥˡ籩˵
ǿЦ֮ǰһֱΪ֮еκһˣذ¶ʵ֤ˣеǿԴˡЩɥ˵
۶ȴµµת۾˵ֵܻ֮һҪף׷ߣʲôʱˡ
ôһȥϢɣÿЩˣε˵
ذ¶ǵѵҲįˣÿ춼˸ǵƨţЩЧҲѾѧˣҲûԷƱҪǱҲû˸ǵǰ棬Թ˽ѵˣѾĵϿЩ׷ߡ
ϿɵǷǳĴģΪ˲Щ׷ߣòӵŬòӵļ֣׵ܵϣκεķɡǵĿⶢأ
ʱ÷ɿ죬תۼ䣬Ѿһ¹ȥˣʱЩϣЩ׷ߣȫѾʧ˺ܾõˡϺȥҵʱ򣬺ȻͨѾǣţˡ
ϺʱļѾ꺮ůˡϸĵϺȴһֱ΢Цŵϣһ˿˿ĲԾ
ӣʲôˣϺæʵ
Ǻǣһܷʲô飬ҿǧ˲λˣôҪȻⶫҪ˻һⰡָԺֻţ˵
ϰ壬˰˻ûüʾʲôذ¶һˣѾܽˣѵʱ˴˵ˣҲѵˣذ¶Ĵ£ֱӾ˻ˡ
ذ¶ǵѵôˣ˶Ȧˣ쿴ذ¶˽Ҳ¶˲õЦݡ
Ǻǣϰ壬ҴϵڣѾ56ȦˣĿҲ16Ȧذ¶ĲĻشšҿɲҪСһȦľ밡ǿǲ10ﳤأ
ӵĽܿ찡ǳο˵ذ¶ǵĽǳ⣬ڲ磬ʱܵĳɼ൱Ĳģңǵɫƺͬ·ҲûⰡ
ϰ壬Ǽܲȥˣذ¶ʺ죬žҪȥܲˣܳȤˡ
ͷȻ˵ȥɣ
ذ¶һ˳ȥˣûжãЩҲȥˣϺȴһֱûже˶ԺϺż˵ӣʲô˵ɡ
̧ͷϺ꣬ЩľҲ֪ʲô
û˵ϺҲû˵ֻǾһߣĿ졣
ϣɭȥ˵
ȥΪʲôҪȥﲻ𣿡Ϻһ£Ȼʵ
ǣҸһŮԼҽһ֮ɭȥ˵
Ŷԭӣ֧㣿Ϻһ
ϣҵ׷ߵ˵𣿡ʵ
ӣߣ༸׷ҲӦõġδն٣Ϻʵ
ǺǣҲҪĶ࣬ÿֻҪʮ˾Ϳˡ쿴Զ૵˵



һ бΪ
ӣţһУ˵ҪʹǲУҵĸԵҲ࣬һ˸ԴɺܴӰ죬ɣҸȥ˵˵һӦҪġϺ˵
Ǿ鷳ˡ˵
ϺϾȥˣȴԸϸľԺ
ûжãĳһԺӣսԺӣǼȴȫסˣȫĿɿڴĿԺӵĵϻϵĸָķšڳԼĺϵдһһе֣֪ЩϵĹ
ؾģϺȽ
λϣôˣ̧ͷһȴǼĳȫˣľ˹
ӣô˸ӵĵؾأ޶۾Щʵ֮ǰһֱּ¼ҩʵǸʱڸһֱһζϺǼȥģҲдʲôʵ֮ͱЩѺԭסĵطˣϾڴס̫ȫˡ
ϣ˵ЩǵؾģϺĻЩϻҪ档ȻһץסϺ֣Ȼ󽹼ʵϣ˵ĵؾסﰡ
ϺһɵĿ죬֪ͨȷ֪ԼдǵؾģƺҲ֪ɢصСϺֳˣȻ첻֪ؾô֪ؾأ
ӣؾǹʱؾ֣Ǹʱ򣬵ؾ½ǿߣȻСѣȴӵмΪ߳ĻеЩе޵Сһǧ֮ǰħͨ½Ŀռ֮ţޱȿֲѪħڰٵϣ˲鲼磬Ϊʱĵؾ׵壬Ǻħչսϰ꣬½»ָƽʱޱȵĵؾѾսƻˣؾҲӴ˳ʷ̨ʷĽޱȵĵؾʷĳˡڣѾûмؾˣѾΪǿͱµĴʣһ˲õ壬ȻȥϺ޸п˵
ϺĻҲһȴһʣΪʲôؾʹúأ
ϣؾôأ𣿡ʵ˻϶һЩзǳԵҰˣ֪ؾһôĴڡ
ؾô㳤أǵĸ߶ȻϺͰһȴûаǿ׳ǵĶҲܼ⣬ֽҲֽŴСһ˾ͿԵǼʮˡϺ˵
˵ؾԼ֪Ϊʲô˿
糤ϣҪЩǧǰĶˣӣдЩʲô˼ ʵ
ǺǣģЩ׷ߵѵƻ˵
ӣ˵ѵ֮ǰҪܲǸͲ ϵͷ˵
ҡҡͷ˵ϣԶԶѵǻжӣԽϣأ飬
ӣѵʲô飿ǾӣҲûôĿϺĿðһ󴮵δŵѵĿ۾һȵĿ
ǺǣҾǴѵΪӡⲻһľӣһ֧ս޲ʤľӡЦˡ
ӣҪӸʲôʵ
쿴Ÿϣǳɵ˵ʵҲʲô˵飬ֻѵص׷ߣȻȥӭȢѡ
ǳƽͣƺ˵һԼص顣еĳȫһ˵ʵ̫ˣϺ꣬Ȼ֪ԼŮӲ򵥣Ҳû뵽ˣĿ껹˼ҵ
ӣǲޱģǿ۹壬Ǵ½ſܣûκεĻᣡϺȻš
ϣ𣿡쿴Ϻ꣬иĳϵɫԽԽҲоƺ򵥡
ǵģǸ壬ǳѪͳĴǺٸͨ飬ĿǰΪֹһǧҲֻǳ˲50ǵĹȥЩõˣǷǳǱſǼԺյ塣Ϻ˵
ǳǱſı׼ʲôѾȥˡ
ҲܴﵽְҵļˣһʯʿһħʦֻˣͲʮ꣬лõǵϺһ仰Ͱء



һһʮ 
ɣӣŮȻǳľҲԳΪһȴħʦħ񣬵ѧϰʮ֮ǰΪһħʦǷǳѵġӣɣûа취ﵽҪģǿȥֻԼϺ꿴ԵЩ죬ҡͷ˵
ãҲܲ˰ɣĹĵ˵
ӣǧҪ롣۹ĻʵȻһ壬ƿص۹ˣʵһ壬ֻһܶѣѾǸ֪ʵˡԴһ˵һ壬ʵǿ۹Ļ塣Ϻ۾һֱ죬һգҲգ˵
ôЦ˵
ľʵ½ǿĹңǵħʦҲκһҵħʦ࣬Ȼǿ󣬵ȴһҰĵĹңһ˲ңҲ˵ġǵ⽻ߣһƽȶӹΪΪǺƽͣʹˣһҵϲһŮ۹֪֮ڰ20һ·ɱȥһֱɱǸҵĶǡǸҵĹòȥǸӵͷдĲƸ۹˱ǸҲ˶˥䣬̲Ϻ˵
ֲ˵
ҵ˼ֻǸ㣬ֻҪ壬Ϊ飬ҲΪȫֱӸԿҲԲӦǵĻϺ˵
ϺĻɫøӵˣֳһ־ɫһֱĿϺ꣬濴ͻᷢ룬۾ûϺӰӡ
ɣӡϿԵ൱㲵죬ҡͷ˵
ӣ˵Ůӣ㻹֮һĻİɣǣǾԲˣţʮǰֻ5ʱ츳Ѿ¶ˣʱƾԼһ˵Ȼɱһǻޣǿһ6׵ħޡҲΪħ裬½֮һĿطУĳطһӣҲǱųΪѧŵĸΪסˣǸҲذϵбĳӡϺ˵
˼ѾлԼˣӣɣǶʿߵĴڣŭ𣬿ɲԾܵġһ壬Ҳ׵ŭҲ;Բǵ޸ġϺ˵
ϺĻһ㱣ʲôĴһҲҲ̸϶ԶʲôηУѹǣԼ˼ƭˡ֮䣬·ֿ˿˼뵽ϸȥ˲ε顣
޳ܵҰˣҵˣѾǧ࣬ҵ֮ǰֵǿ˲εصʱȻһھԲԸ⿴˲ε˲Ρ
գܣһɢ̵ͷܣգʱÿģ˿˼֮Ҳƺǳĺ¿˼׵ĲӣȻ׵ɿĿ񱼡
Ȼ켱ܣŵţȴûκμ˼ȻǳȻ·ٶȺ֮ǰûκεĲ𣬼ֱʬ񣬲ȴ޿κΣǸţûܹȫĿƣţǲκ˴ţıӣҲС
ܰôˣ ˼һǰ棬ЦĿһ׼è׽Ϸı顣
Ķһ㣡ˡ֮ǰӿ˼ϵŪĶظÿ˼ʹɿڣԼҲ֪ǲܵġ
ʲô壡ҰˣҪʬΣſϴϵ裡 ˼ȻףţкȻϷԼڵĿռ䣬ȫԼ粽С
࣬壡Ҳ룬Լµţ
裡Ҳ֪Щ̲֮صΣĴߴ٣ͷһͣ˫ǣ·ѸٵĳͻȻγɵҳǰĿ˼˹ȥ
㿪쿴˼վһҲƺɵˣæǷǳţģĶ;ĳǿ԰һŴײ˼ĽεεˣţˣҲòзϣ
˼ֱţ嵽Լǰ߳ߵʱ򣬲ŲŲæķһĽкȻܵĿһ䣬Լһ޴ıˡ



һһʮһ Ӣ۾
ߣԼ׵ľͿƷţ˼¶˲мţѡ
˼˵ĻȻ͵ıˣһֿ־Ȼ۾ˣ˼׼۾ȻڱмĽ֮Уһ˺ȻԼǰԼ壬ĻסԼ
˼ԼˣľԼǰɿĵţָоԼϴһȵϢͬʱһ΢
ΪʲôҪң ˼оԼЩʧˣԼ޲ʳ⣬ƤҰˣȻԼ壬ΪԼסǸţĳ˼ǳǴţĳжһͷߵĵҲԷסİڣȻֻţͣһ¶ѣɴ˿֪ţǶôľ޴
ǺǣŰҵȻҪˣЦſôľ룬ʹᵽ˿˼ľޡ
ȥɣĻ˼һһΣһλεذףݺݵĳȥǰذףղŻһѡ
ѪĽУһذףѾؿˡ
Ϊʲô㣡ҵһЩҲ˽ˡ ˼˵
ǡǣʯȺ¡ҲЦĿȻѪҺղűţݺݵһײܵ˼ˣǿѪҲֻƴѹסѣʱҲѹƲסˣѪȻҲ˳
Ұˣ㲻Ҫ ˼ͻȻ³ôѪʧʱ򣬲ټƽڻˣֻвͣĲѪĽкš
ǺǣҵЦţȻ͵һſ˼ͷԼڿбһλãڽţ˼оһ죬ײһŴϡ
ֱһײĿѪִڵӿ˳һڣҲ˹ȥ
֪ʲôʱƵѹˡ۾ͿһСӰһʯͷϷԱߣȴȼһѣһɾ޴ļɵĹ۵ˮһŨ˲εζǹﴫ˹
ŶŶվȻˣʱߣѹԵ쳣ĸˣסļţʱ򣬻ϣˮղǿ޹ˡ
׵ҲһߣѹʱҲϲõĽϣбĺۼѾԹ˿˼Ŀͷˡ
ˣ ˼عͷһۣʱ÷ǳı䡣
ǺǣûЦֵ˵
һҪˣΪղžңҾͻŹ㡣 ˼û˿ı仯
ģҾʱ򣬾ʹûҪŹҡŽյͷ˳Ĩ˽ϵˮ
ѵֺһ𣿱Ұˣ ˼߸ϵĿ죬ȫǲм
㲻ðڳǸĵӣҵֻһŮ˶ѣҾ㣬ҲֻΪһ˵񣬲һŮܵ˺ѡǺǣҵǹʲôҲǣԸֺһ·ˣҲֺǹ壬ֺһ·ˣܻõֺǹ壬õֻǰǻ𱨣춢ſ˼۾Ц˵ʵǲ˵ģκŮֻ֪ˡ
Ļÿ˼ûг
ιţôɱأǰҿһζιҰޣǰأʱȻռ˼ıˡ
ߣ˼һȴûм˵ʲô
ţ㲻ɱңҾҪ˰ſ˼ţǿ˼ȴֻʯͷϷѡ
徭ѪᣬԼľĸ죬Լ൱ı̬ˣţײôأʱȻվѾıСǿˡ
ײǸʱڲԶȻĳݣҧݳţ߹ȥʹӣһŶŶĽżֱ
Ӵ췢ԼƺѾˣ߼һ򣬾ҪˤȥȻûˤţΪʱ򣬺Ȼ˲һѡתͷһֲԼ˾Ȼǿ˼˼ʱ򣬻һӡ
ţ㰡˿˼ȻԼ֪ô£ȻоԼǳĿġ



һһʮ ֮Լ

ɣ ˼ߵղǿʯͷϡ
ǳȻ˼ǹ̵˲һʵӲǣҨһ˲˲ݸ졣ڵݹȥʱ췢˲Χһˮ״ĶӹʱЩ䣬ʱٺԭ̵ˮ¶ȾȻպʺϺȡ
˼һƯܿͰһ˲ˡ˲ԺǸ֪ʲôʵһȻЦ˵˼˵ɣ׼Ұʲô
㣡˼ǵͨ죬ԵЩˡ
ҪΪԼݵúãĿУȻһ¼ҰˣװңչҵԭҪҰ㣬ֱ˵ɣʱɫҲԵ൱ѿղڿ˼Լʱ򣬻еݸԼ˲춼ڿ˼ıͶֿ˼֮ɫȻɱԼһװԼػӣҲʹӶ³˼ضҪԼ顣
Ը𣿡 ˼ҧ촽СʵȻԼĹƱҴˣ˼ҲٶȦˡ
ҼȻϺҰĶҲͱʾѾӦˡ˵˼ҵ٣Ȼ˼ŵģҲãԼҪΪ˼ҸʲôĴС
ҪϰΪһħʦȻҳɭ֣ص۹֮Ҫ׷ңҪǳһ֣ ˼ҧгݵ˵ֺ⣬ȻһԩֲģҪĺԼأһһԼɡ
ҪģкܺõˮϵħԣֻҪ꣬ҾаհΪһħʦ ˼쾪ȵı鿴ľȵ˲ڶʱڰΪħʦˡ
ҿ׷㣬ҲѧϰħҲֱӾ͸ȥ˵طɣ֮ҽȥ㣡˵
˼´һ죬˵ҲãҲܴ̫ãͬʱ֣˻ɣ֮󵽿۹׶ųǵħѧԺҡ
û⣡Ժһᵽͷ˵
ϣ㲻Ҫʧ ˼ֱָֻĸо
һ˵ĳŵ춢ſ˼۾˵
ãҵ㣡˼۾˵ʹæ뿪ﲻ֪ʲôζ졣
˼ΪʲôҪԼ׷ҪԽҵһ֣֮ǰΪǿ˼Լ˵ǰӦ÷һҪӹȻ˷޵һϯ֮˼ȻĿˣѾ֪˿˼ΪʲôҪˣһУһνѧţ»ŵ˿˼Ƶ˼ֺޣҲǶģΪǸѾ˻ѧš
뵽Լֻһ˼̼ǸѧŵӣͷǳĲоԼ˺ˣģһķŭռԼеĸоȻǸνѧţȻǸ˼֪˭ǿߣ˭ˡ
˾ӦýսҰο˵ΪԼ뷨ҵɡ
λϷģзִģеһֻǷɲǼ䣬ܿҲ¶˾ġ
ȻǾɣҪȥĻ㡣Ϻ꿴ƺ޷˵ֻ˳˼ȴţϸľôô򣬲޷ص
ţͷϺĺ⡣
ӣҪȥĻѷ籩ҲȥɣЩϼһɭִһӣˣȴܵü棬ֻмʶԶ׿ˣһõ찡Ҳӹ˵
ŸҲ̵ɳǵ峤ͬڸ峤ϵĺ⣬޷ֻܾһһͬ⡣
ӣ׼ʲôʱϺ˵
ɣʲôʱЩ׷ѵãҾʲôʱʱ䣬ᳬһ꣡˵
죬âǴ巢һ£Ǿ߽Ҫ׷ߡ׷߲ʲô飬еȴίʵһЩȻҪÿһ50âǴ˲ж˰ˣǼâǴˣȥһˡ
ôǣ峤ȻҲȫΪߵ׷ߣ˵ǴгһġЩâǴôٶۣҲ֪˵Ĳ򵥡
ܴʲôۺͿΪߵ׷ߣȴһҶĽ飬ԣâǴ壬òֽһѡΣһ300ѡȼƻ˼ʮˣϺǵĽ˶Щٵģ壬ֻɳ40ˡ



һһʮ µѵ

ЩһѡͶ˵׼һ£Ǿ͵뿪ˡ
뿪˴󾪣һ类޸֪ļλȴ̩ɽ
ҽҵӶʮںϵһСϽѵԺŻԴʲôҪ߲佻ģ;ڽ˵
˵꣬ҲٹЩ׷ˣֱӾȥѵ׼ȥˡҲһɢ
ںħɭһȽϴĺˮмкöСһԲС밶ֻв10ľ룬Сиɽƽأһһŵķݣ
ϳҫСϣˮȻĴСշɹԵĺˮϵСɳ̲СԵԴһ㡣
ӴӴСɳ̲ϣһȺ̬ӭųСıԵɳ̲źӣŲȫһ׵Ŀ棬ǿ׵¶ĽӿϿϵĿףȫ񣡶ʮߴﵽ׵ľˣϵĿ׵ĺȸǴﵽߴ磬ÿһ˶Ǵ׿׵ġ
ϵĿ׺أЩɳ̲ܹһзǳӡЩȴûиоһ㣬ܵ൱н࣬ûһ˵ӡ
һӵˣɳ̲һȦ֮ǱһſȻһǵ廹ҪִʯͷѷǵıϣȻںˮ͹ͷ­ɳ̲ϣźˮʼ˸Գ
£𣡷£𣡡һ˵ͷ­ڷµʱǱĺˮǵĴͷ­ûˣǳʱеѿˮ˳£ЩɽˮһſžӨˮ
һٵĸԳţһٷĹǽˣȻҲͷɢ˿
ЩԶŵľ˰ߴˣȫһȺͬؼ׵ľţȥȻϣЩţȻܸߴ󣬵Щ˵ȴҲֻǵѣЩЩţʱҲԵøӸߴˡ
裡ʮͷţһȻǳһǳĶΡڶź֮һ˴һ飬ͿʼٵĳǰȥЩţЩ˵ǷǳصģټϱǵӳصװףʹǱһܼ̹ܵˡ
Ծţɿţǵĺ棬˳ĻҳһӲ˵ľţʿƣȻһװ
һӾţһ·ǵǰȴȻһƬ׮;޴ʯͷĿյءЩʯ׮ȮµϰһӾţȴû˿ԥ
ʯɣеϰЩ޴ľţ£ȫƷ߱ھţϵľɡ
˲һƬ׮ʯͷԺһȻֳӡɢǣţĶΣչˡӵڷֳȥ֮ǸڵĶ飬ʱʱϣôֺϣǵΣȴûгһ˿ҵļ
һȣ֮еĶϳһ֧Ķ飬ʱǾţٶȣҲ
ЩţݵͬʱһȺ޴ļ׳ȻڿУȻͣһӰСģĵ˵ǰ棬Щ˲ȼ׳ͣȣݵЩ׳ЩצӣЩ޴ļ׳ϡ
ʮֻ׳е˵λԺһȶųУȫڷɳУѸٵһȽϸߵգУ٣壬ۺϣɢΧȶǺȻӹһƬɳأɳɢżʮ޴ʯͷÿһʯͷסǿٵӹʱǵϵеʯͷȫӰ
Щ׳˳ץЩʯͷ֮θߣ͵һ壬ڸ嵽ֻʮ׵ʱǼצӱʯͷͶ£׼ȷһڵϣʯͷٵȦӡ
ЩʯͷͶЩȦӵ˲䣬ʮӰϸһȴǼʮìЩìɳϣÿһìеĵطȫһϴȦеìȫЩȦ֮ڡ
Щ׳ڽһֹ֮°θߣȻм˶β֮½һֵĹ
ǰľʱݲͬһʨĶȴٵĳһƬȻɢûжãǾִһ߳˳Ǿȴ˼ٵļ֧ЩֱϣݴУÿһмĵطȫðɫķݣһԲȦԲȦ൱ĴҲ൱ĿÿһԲȦһ㣬аȦÿһ֧ǵ㣬ȫЩϣ
ЩʨڳһƬ֮Ǽǰ񱼣ǿ񱼵ͬʱĹȴϵĳн1000׵һϷţʯϣһȥϰٸʬ壬Щʬ壬Ѿòˣÿһʬ壬ȴȫ˼



һһʮ ʩ

ЩʨܹڵʱѾϵ޴ļͲϵļ˴룬ЩͲÿһװʮ֧Ҳ˵ڶ̶̵ļٲľ룬˽60֧˿ķЩǴԼް԰ĴԵʡȻٵǵ׼ͷȴȻÿһ֧Щʬϣյġ
һӵˣͣһƬտɳϣɳصԶ2000׵ĵطһƬ׮һʨˣһſȻ󻺻ĹķԪǵ߻Цţе˵Ĺļϣȫ¶ɫĹâ
ݣͬʱЩʨˣɿԼĹңȻЩڷļ֧ŸԵĿ꣬Խ˹ȥ˷ͣЩ֧ٶȶǳĿ죬ǰʱ򣬾Ȼŵģǵķ·ߣǽӽһֱߡ
ЩƷǳļܿ˵һľ׮ǵȥƲֹǽŴ˵ڶеĸڴ͸Ŷڵ׮ϡ˿һĻһᾪ̾ЩʨļϸЩе·ߣǸӻᾪȣΪЩ֧ķȫǴģǴӲ档ҲͱЩʨ˵ļ󣬲õǽķ˵Ĵ͸ڼǽǰƬ׮˵Ļ˲䱻һӵ˷飬ûһҴ档
ʣµˣһһ׮ɳءЩ׮ǳĸߴÿһ׸ߣֳ֣һɳصϣһȴװ˷ǳģ̲һĽǣɳϴԼߵλãһתһĶɳϵĲ֣ҲͿԷǳתġ
ȻЩ׮İزˣЩλûͬ׮ЩСͬĽת׮ĽǣҲ˵һ׮Χļ׮ͬתתֻתܱߵľ׮ĽǨһȫ
ľ׮ϰľˣרϰǵݶȺͷӦȣѵǷǽЩľ׮Уڹ׮Ľǵʱ򣬲κν
ڴ˽룬ǸԹЩǣЩľ׮תľ׮һתҲЩĸӶȣˣҪͬʱԼľ׮̲һĽǵĹѶҲ͸ӵĴˣְͷǾһ൱˲õĹˡ
ٿһӿĶ飬ǰϵĿȫȥ¶ķ䣬ȻЩ˻··ֵĵطһǳͣ͵ȫͨˡ
ЩԶҵһƬˮԽԽ󣬺ˮȫǸûˣͷϵ͵ƶǿԿǲûͣǼĳǰţһֱߵֻ¶һ׵ʱͣʱѾн8ˡ
Ǳˮ￴ǡЩǷڽԤλ֮ȻȫںλãһҲûжãǵΧĺˮϣҲð˿˿ĵ
Щ󣬺ܿ죬һƬĺϣ½ð࣬˾ǣð㣬ȫһЩ͵㣬ʱĳԽԽ㷭Ŷӣ֪˰꣬Ҳ֪СһƬˡð˶㣬㹻Сϵˣϼˡ
С׷ߣѾѵ˲ˡŰѵĿھŸǱĸѵֶζǳĳɹ̵ʱЩ׷ǣȫ
ЩţҪѵҪһǿǵԼǺµţϺŶӺЩţûйڴÿһǰһֱ׵Ĵʯ飬ˣ
֮⣬ǵŶӺҲϵ൱ĺãѾ죬һǿװ
ǿվѵıǵĿмȫӲͶȣҲȫءȻǿٵĳɳǿȫĿĴ׳棬ŲɺӵĹϵ
ʨĹ֣ѵǵ츳ӵķӳǵҲмҪ󣬳Ҫľȷ֮⣬Ҫ˶еķ׼ȷȣзٶȣԼӦٶȡ
ɣʨ÷ǳĺá
壬ĵ֣ѵǵԵΪҪ첻κεĵѵǣҲŵǸľ׮ܹǸӵľ׮ﰲȻȻڻսб֤Լ



һһʮ Կռ
ħԷģǵĶħֻǼϵħѣģҲֻаǰħȥǿԿƸĵԪء
ˮˮԪرȽϻ֮⣬ĸԪض൱ϡ٣ˮϰϡٵĻԼļǵٶȡΪֹѾвٵĿˣѾͷųˣСˡ
ڷϰպ׵Ҳܵ˸ȾⲻСһÿ춼ɳ̲ϰУûжã׵ͿŽգϷǳߵˡ
챾һǳɢģϲͶˣ뵽ԺĶһѧţҲͱһ˼ලŬϰ֮ҲھԼǱ˲ٱ˪Ѫ飬ľЩҪıԼҲþѵܰȫתΪԼϵһ֡
һʱķϰΪֹҲ֪ԼжˣһֻţκӣţϵߡѾþ˵Ĺˣڰѵеȫ鵽֮ϰĶͱ˺ţˤӣ֮󣬵еţߡ
ȻҲþ޴ѣƤû˱õǹ룬ȻˣƤͨҪǿ࣬ҿ൱ĺã10ҵĵطˤƨҲûСĶĵֿɲУСıˣóìϴ
ܰһţ⵹ȴ޷赲ĵһһεİǷذѹĺûа취ʨħҲ޷Ӧıǹ޷ţţĳײֻһЩƤԱһ˺õͨ˶ѡ
Ҳǳ֪ԼĶ̴ԼƺѾĳƿ״̬֮Ҳ͸ıϰķһ˽ԼĻɳ̲ϣһһϰЩĵ
С춼Ҫӻԣ⼸еĻСϰȫûзǳ⼸лʱ򣬲ȥ̸ֽӸļա
ҲǷǳЩģÿһˣǵϣԶһľͷʱǾϵĵľͷӹķŬԼĵ
ϰͬҲ̳ˣĵľͷʹΪһ൱ĵ̹̳Ķɶɶ񹤵ϰָͷ÷ǳ
Ŀ̿࣬Ļ൱Ŀ죬˵ʵȷûʲô츳ÿθԣܻ10󱻱ذ׵סѨȻˣһʮᣬȻĵǳãС磬ֻҪǺʵĿףȴ԰һȺ˴򷭡
ûжٵĵ츳ȴкܺõħ츳źǣ˵ħǵıܣǸͲħĳҲͬˣֻԼҲû˿ָ죬ħ츳Ҳûлھ
죬ڼල˵ϰȻϵе׳ףȫҵĴߣţƺĩաϵĸֺҲȫķ쳣ĽĿУһΣյζ
ǿռ򣡡ϵһ˴ĺ
㲻Ǹ˵ʲô˼еȫƴɳ̲ϵɳӣԼȥʱҲѧ˿ӰԼˣ˳ѽԼߡ
Щҵţ޼׳ҲţͱĽһӣȻɳ̲ڿӣİǵסļ׳ڶ֣ܿǾͰɳȥˣȴûмȥǿԿǵļ׳һ¶档ţȴ鷳һЩţ˵İæЩ׳ļһܿͰһŪˣȻţϽȥɳá
˻æµʱһǳǿҵ˹ڸס˵ɳһһӱˣüСҺüֿţ֣Ǵӷ
۾ҵķķȥʱȻķһ¸ߴߣնڸ˵ɫǽƬ޷ľ޴ǽ಻ȫ˵ߡһ޴ĺԶԶĵطٵĳСǵٶ˵Ŀ죬ǳ٣ֻܿ׳۶ֲֿľȴ޷κε
ܿͿǸߴ࣬纣һǽʲôˣǳž޴ľħޣʯͷĻ壡ǽ·ţըĵƬһٵĳǰɹȥǱǽӴĵطЩľʯͷħ޵ȵȵĶȫǾǾ޴ǽȥǰء


һһʮ ռıը
Ǿ޴ÿֲĸǽȻûеǷǰɵĸѹȴѾʼѹȵˮˣܵǸѹѹƣĺˮȻ˲е˸ûˡ
Ϊ߱ˮʲôҲˡȻǻûдȻˮûĴ̼зӦʱľ͸ֶɵĺǽ壬ȴѾȻĴǵϹιˣ˺һˮ
ˮЧǳĺãǻǿǽ徭ľ޴ĺХ˵Ĵ˳֮⣬еˡ
Ǻһǽÿ죬ȥҲ죬һӣǽҲ͹ȥˣ˲ĺˮҲȥˣȻ˴ɳʱ˷ȫ
Զдеɭ֣ѾĵһеľȫˣСҲǵϵǱȽϸߵɽ岻ˣеľȫȻ󱻴ߣֻһĴӡڵǱͷһ
ȻҲһЩʯͷ͸ħ޵ʬ壬ЩʬûһģڱǾ޴ĸǽʱǾѾǿ˺ˣǸôںһûСϡ־޴ײЩħ޵һѣͬʱҲЩײľʯͷͬǡ
С㱨Ա쿴ƽһĳ˼飬ûʧٵ˺˵ˡ
ܿڼ磬ֶηԶǱȽϺãʧ٣10нӽ30ˡʧٵ˹ǱľʯĸǽûˣǿֲĶû³ȻǸСϳֵЩħ޵ʬһǡ1030˵ˣȴǷǳùıЩڵһħ޵ʬľˡ˷ǳɻǣʧ٣˵ˣȫǱԼ壬ˣëҲһ
˭ܸңղô£˴Աʱ˵ղŵ龰ʵ̫ڹˣƺʲôըˣȻǳɭֵľʯͷħһߡ
ϰ壬ǿռǺԶĵطпռȻըˡһ˵⻰ʱȻЩľս
ռըǳĲ⣬ռôᱬըأڸǰǸħʦʦʱҲ˵ɭзǳĿռ䣬һռ䣬ǲ⣬ռôըġ
ϰ壬ɭÿһʱ䣬пռըʱһαըʱŻбըÿαը󣬾ͻкܹһƬط𣬴˵Ŀռıը޷Ҵ棬ҺǱȽԶҪȻˣûһ֮дǸ˼˵
ǰռըǷǳĿֲģҳ˵һ֧ǳǿľˣ30ףÿԾһɽǳɵǣǵľ۾ӵصԱ߸պһռըȫˣûһһʨ˵
˶ſռ۷׷ףȴأû뵽ԼΪԴħɭ֣Ȼֲ޴ıըֱһö˵޷Щôֲʱں˱в
֪ôˣҵѵҲˣǽȥ⣬Ϻ˵һʹ뿪ɭʵ̫Σˣֲûе۹ԸȾ
˵ŵʱ򣬺Ȼоһ𶯡
𣡡ɫֱˣǿռը˵вҪֻ֮аɣ⻹ò˻
ϰ壬ǿռըԺһֵضΪñȽڰ˹ôӸоõǱըǵȷԶһЩ̶ֳֻȵ𶯣ǿǱըģǲŽǵɽһ֪ʶԨ׷š
ֻ΢𶯣ǵˡ
æʰȻͳŴׯķȥ
·֮󣬺Ȼӭ˴Ӵӷɹһֻ׳棬Ǹ׳ǵǰͣŴһ
ߣˣǵĴӵܹһֹ֣ǰ·ߣһǵĴȥġѾϹȥˣҹ֪ͨǡǸ˽˵
ӳע⣬ǵĴӷΣգеȫǰ̬ĺ
գߣ첻׷εĸ·ŽգȻ׵ıϡȻֻв1ʱ䣬׵ӷúܿ죬ĳ1ͳ9ףĴСȻڵϰСöˣȴˡ
ɹȥʱ򣬸Ҳæţ˿壬壬ȴǵĳףצӣץʨ壬ȻѸٵĸ죬ֱŴӵķɱȥ
зУһǳܵ飬Žµİƶ䣬Ƿ΢磬һɰĸоȴûȥЩˣռıըâǴΣԽԵëˡ



һһʮ 
׵ٶȷǳĿ죬ûжãͿâǴˡâǴѾһƬǽˣеķȫݻ١ر˿ԼǸΪʵҵĸȴҲѾΪһƬˡ
ַâǴѾûˣǲȥǸνĶֹ֣ȥصĵطˡǿâǴȫԱأֹ֣С
ûͣǰȥٷɳӽһٶ๫ʱ쿴âǴоսˣڼ峤Ĵ£ƺƵĳǰȥǰǳѣͬҲӰ쵽ľȫڵأǰ·ߣȴ˵߿
߻ˣЩȻҲ죬ϻ
νĶֳֵֹĵط˰ɣǹŪƵأûȥкڴĻУŴǰķ򣬿˴Լ50һƬľһĳмͺһȺޣɭﱼšңǲĳмڳŴӵķƹ
ǣ죬ͣЩϲ£ˣڽӽǸطԺȻһֻںֵ㡣ǸԼ30׸ߣȫĴչﵽ150׵ķΧ
ֻƺԶֱֻƵģֱֱţֻ֣ģǰĲľľ׳ȥһЩûжϵľľͬ۶Ϻ󶪳ȥǿֲһֲļһһƻӴӹȥôû£ǻ˴ѪķݣΪйߵĿꡣڴƺѾûпԲĶˣ֮ǰǳѣͻĽ죬ȫƻøɸɾˡ
ǴһˣֵֻϣкüѾ˸ˣҲб˵ĺۼǲ˼鰡Ȼֿ˵ֹɭԻְôӴļһǰǳѣôûаŪأ޴壬εĶǳѵأ
Ǵǳ׵İѾľ۶ϵٻͷ˿ڸϹĴüͷҲֵ֮âǴ˺ֱˣǶԴ˵ضһѡ
׵磬һɫƣϵĶ׵˹ڵ֮ǰֻĵطȥ̫ˣ첻κܵ˺
һ޴ֻ֣ݺݵĺ˹ȥһֻгϵпʩչõĸںˣϴ׵磬ڳֻв1ڣͿʩչħˣһǳɡ
磬׼ȷֻ֣˵޴壬ƫҲѰ
Ȼǵףȴûиִֻκε˺Ϊ׽ҪֵʱϣȻһĹâǹâȻ˲γһε״׼ȷĳҪĵط
ħȻϬħǶεĹâˡǣǵȴͬʱҲʧˡ㲻ãǵĳʱ䲻˲չʾޱȵĹ⻪ʱʧˡ
ǵȻûиִֻκε˺ȴָֻŭˡ־͵ƾǸߴģƽʱ۸˹ˣԲðڱ׺һ£ǵһơǧֻ䶯Ȼĳе׵˹ȥ
ٺ٣˵شԣ˵ͷԡûӵ֣Ĵ֣ǹǵġǴ㳯׵Щ֣Լ͵֣д׵ٽõһЩֻպùţԴֻ̼㡣
컹ûֵöã׵Ȼ͵һͻȻλøı䣬ͰѴ˦˳ȥûʱΪˣΪǳ𺳵һĻֳܹĴ֣չ˼ʱЩֵĩˣȻųָķ򣬷һɫĹ⡣
ҵ谡쿴׳۵һĻֻ׵ڵǸռ䣬Ȼҫ۵ĹâȫסˣܼĹֱһǹ󷢳ģû뵽Ǵ㣬ȻһС
âȫλɨ䣬ûκεĹǡ׵磬Ҳûа취ȫǹâķΧҲЩâɨˡ



һһʮ ս

ȻǰҲħޣĹͷϺȻ֧18ģҫŵ绡ĶơǾ׵գƮëʺѪҺȫ׵ϵĶЩâʵ̫̫ܼˣ׵绹˺öࡣ
绤ܣڴ˸ϹЩǣǳĿ˿еǱ׵ϺȻ18ŵ绤ܸסˡ 
Ȼ18氡ϺЩʧ˵ľԭģʷĵϵħʦܸܹƵ绤ܵʷ߼¼Ҳֻ12ѡֻӵ12绤ܵĽܸͼǳΪһˣȻɵŪ18Ʒʷ𺳰绤ٶһҲûãֵʱʵ̫һЩ
ϵ18绤ܣֻǾһܿʧˣͬʱǾ޴ӣҲʹӸ߸ߵϣ׹
Ҫ̫ʹĺţţоԼϣһȵţ壬ȻըһɫĹâЩâһעӣģȴɢڿˡ
찡Ǹ߽׵ʥ֮⣬쾹ȻѾĳ̶𣿡Ϻ꿴ɲǼĹ⻪ʧĽȻϾʹ˵ȫӿٶȣ
ŶŶͬǳĽ׵ĸ鼫ã׵ˣȻҲǷǳʹĺͷŭ
׵类ɫĹâԺɸӵ壬Ҳۿɼٶȳܵʵ̫ˣҲûа취УֻóԼϣ¡
ȻȴоԼ·ǱĵиһʹԼƺ޷ˡ˵Ĳֳʽħˣʩչħħͷųȥ֮ǰԼҪˣղԼʶʩչûʹȷʩܵ𺦣Ҳ͸ӵĴˡ
ֻʩչ⻪ĴԺӾίȥˣҲƺԣͲѾڵص׵磬һ˵ȣӿٶȣǰȥƺĺ棬зǳֲĶ׷
໣ûжãϺ֯Ĵ󲿶ӣںǴӴˡ
еţץǵͳȥʨΧǵǿȻַǿļ֧ˣԷħһ֣ĵַȥЩڿУںϳһƬ״ĵ绡ֶ˹ȥ壬ȴһǵĳ״׳ϣУǴ㣬Ͷ׼õĳì
âǴһ˰ٶսʿͬʱĹ׳ۡ޿ɷķǳǿ󣬵ǣ϶ҧ󣬺οЩǱϸǿɭ壿
ţÿֲЩصĴͷǵǻޱȣǸЩ޴Ĵ֣Ҳնƹһˢˢıºö
ʨĹ֣ټǵ󣬼ٰǿǿŻִļֵ֧ƤʵޱȣҲӲıѪһЩĴ֣ǱһЩǿĹڵϡ
ˣϵԪǿҵĸȻҲÿһ˶Է˵׵ħҲûм˿ٻǿĹħǴ󲿷ֻǲսʿһַͬǳĿɹֵֻۣϣҲʹһɿζЩʹһЩ֣Ըӵĵˣţ壬˲ٵıˡ
Ҳ൱ĲǼռգǵĳìҲԵıһĴִЩìȥܲǸϼߡǲгìһһǳֲİ֣ǵĳףǾ޴ļ׳ļë׵ĽţȫǷǳֲץУǾѪܵץۡ
֮£ЩˣǵЩСذףҲ޷Ǵ㹻˺ֻϹۡ
໣㱻ǧâǴĴ񣬴໽ҪӴܣƺҲһҪ֮ǰ·ܡâǴĴĴǣȻԸˣǸӷĹţ֣Ӿ޴ˡ
ǱâǴĴ񹥻Ĵ㣬ȻȵŵԼӣЩ֣Ҳ˲˻ȥǴĴչ׵ģһҲʹâǴĴ֮䣬̾ͿճһƬĿյس
âǴĴˣƽųǰȥǴҲͣƺȥɱЩûпǴϣʼ¶Ű׹⡣
ãſ£ϺɫȻ䣬ĺ



һһʮ ʥ֮
Ϻ꺰⻰ʱǴΪģһ͸İɫĹΣȻӴϣ͵ųǰɫĹΣһը㣬׵ĸ߶ȵƽϣԵĳܷȥ
ϺĻâǴĴԴſڵϡǸоԼı쬵ġͬʱҲоƵģûκεŵҪ
ǰɫĹΣֵʱǳĿ죬ʧҲͬ졣ǰɫĹʧ˲䣬ƺһжûб仯ǣǴ㣬ƺһԼӶֵûˡ
ƺǺܾãƺһ˲䣬ſȥˣȻļ̌ͷʱǷǴΪģ뾶Ϊ300׵ľľϵĲ֣ȫˣ¶ͬĸ߶ȣ쳣⻬׮
ſµâǴĴʱҲȻȥǵӣҲָΪǳƽء
ʥ֮ǣ׮ԩˣе˶ȫ֮УЩǿͣҺװ˰˴Ŀ׵âǴĴ񣬾Ȼ˲ͱ⻷ʬ
ϺҲоԼţƵð˺öĺˮղŲǼ磬һйյı⣬ľ󲿷âǴĴ񣬹ƶðˣҺԼüʱűâǴȫûĳ档
Ϻľս˺γˣϺܱâǴĴΪ¸أâǴĴŷâǴĴ񣬶ϺĻԺڵһʱſȥģǶϺĻ˰ĳɵĻôǾͽһ屻ָˡ
໣ʱľ֮еعˣȻǷŭˣ
еâǴĴ˵ȫΧţ棡Ϻ꿴ҪȥæǻȻֿǣ˭֪ܷܲղĹ⻷أֹ⻷ʵֲ̫˰޼᲻ݰ
ţ˻ԸΣգţȥʵ̫ʲĸ壬ۼԼ˱ɱôҲ̲ȥкöȥȴϱǵĳ˻
еţźųȥǴƺĲˣֻǿһǴֶѣĴ֣ôܵסЩ׳ţܿͱЩţƽӡ
ֳĶӣ̤ϺĿǴģĺš
໣ϺĽкв100ţһȻһ֣ǵͨ죬һбǵһֻţȴ̧ǵĶǻǵĽϣϵϰٶֵĶƵġʱϸĹ۲Щţ̧ĽţǾͿԷ֣ǵֻŵѪܣȻޱȵʹ̧ĽţƽʱʱҪϺü֡
䣡100޴ޱȵӣ͵ײڴϡһٽŵĶϹ޴ģǵľԺضͻȻ7ϵĴƵġ
Ǹߴ30׵Ĵ㣬ҲǾ޴ȻţܿҲȻĵ
𣡡âǴսķ˺һԺҲ͸оصǿ𶯣ŵĺգȴǵһƨŵϣٵĻ
Ǽ̤ţһؼѾЩ׳ǰˡ쿴Щ׳棬Ǽë׵ȣȴסһʨսʿЩʨ˵ɫȴЩá
ȫˣԼЩ׷߿ĸϣǳĸˡЩĵĿЩʨˣΪǳ֪Щ׳ë׵צӣǳĵ̣ǱϣԻ̳һŵϸס
ϰ壡ӣʨȫԱλţӣͿڸ·ϣ˵
ãӳע⣬ս׼Ǳ£ɱǵˣǵʱҲ˵ʲôǹȥæ
ǣϰ壡е뿪ˡ
쿴׵磬һ˿ڣѾ˴ˣʥȻƺԼܵ˴ЩȻ絶㣬֮ǰ޷ѾȥˣԼ߶ˡ
գ׵磬Ҫȥæˣ ȥˣԼҲҪȥæˣýչ˵׵硣
ŶŶտ׵磬ֿЩ׷ǰȥķŶŶĵ˵ͷһսӣΪ׵İȫԸ׵硣
ɣ׵ĳ๣ĽϵëͨȻ׽նĹػ



һٶʮ ƻ
ֻ㣬˿ڵϣѪߣΧһȦţЩţֳ飬ֻʩչǵļ̤ܣÿһεļ̤˾޴죬ڵĵ棬Ҳ
Ȧţ棬ȴһȦʨˣſǵǿͣĳѾڵϵĴ㷢šЩˣȫڿУìһͶȥȴͣԶǴʩչŵ壬ʱȴ˿ĹˣȫϳصĸͷǴϵĻЩ֣һĿ
ͬЭܿ죬ֻϣ¶˼֧ìϵഥ֣ҲŬ£һνһεĶѳʱֻ޴Ĵ㣬һëĴͷ
ǸϵʱֻѾһϢĴȻˣ͵˦ʣµļ֣Щ֣Ҳһ˦
ԼĽŶùѵţɵıˣæſֵ壬ŵŵø˵Ŀˣ۵ʨˣЩھУȫȻĶɨ˳ȥ
һзǳͻȻΧսĸ峤ϣսӽ׷ߣ죬һУȫĽк
ǴִĴ˦ǷǳǿģЩĴ˦ȥĸˣǵ˶켣һתɡΣ׷˳ȥ
ۡЩɨȥˣһɭֵܣˡ
ʹթϺ꿴˸˵ıҲ֪ǴĽƻ֮ˡͲţļ̤װֿЩţΪԼռΪո˿ȻһȻѣһ˽ˡ
һõ൱ĳɹڸʮ֮е˶ϵˣҲɵ˽ĵˡ
ɹ˴󲿷ֵ·ֻ֮㣬Ҳվڸղǰӵʱ˸˷ǳ޴˺ഥûˣҲ˿ڡ
ֻվԺûĻӶĴ֣ڶЩҴʾȻ˾ˣǴϣȻһɫĹâ͸ǰɫĹâе˶ԿǴЩ˿ļⶼڲϵ䶯ţЩִļìȻȫ˳ЩѾ˵Ĵ֣ۿԿٶȣһһĳµĴ
еĿǴ㣬ȻԷǳٶȻָţʧɫʱ䣬òͷͿ԰е˶޸ѾնϵĴ֣ͬҲȫȫָԺǶԸ͸ӵˡ
ǣǻˣ̫ˣ赲סǸɶĹҪˣЩѾԵþʧĳǣЩ׷֮߳˵ĺš
λϣȥȻЩ˵ˣｻˣЩϺֶͷ籩˵룬÷֮ʯս
Ļ˵꣬Щ׳еʨˣȻܣ·ʱеļ׳棬Ѿһ޴ʯ
Щ׳棬˵ķԽԽߣֻܿһС֮ʼ塣
Ǵ㣬ɨ˸֮󣬸ԼʩչһʥʼûЩɨȥ˵ֻһζš
Щʨ뿪Щ׳Ļ֮ɢѰ˺ʵλ֮ʼ
ʨ˵Ĺٳٲǣ˵Ĵ׳棬ȴѾǴ㸩ˡ
100ף50ף40ף30סЩ׳ԽԽ֮ǸҲᵽΣˣĴ֣ȥ
ŴЩһӭðգ30״Щ׳ЩʯͷȥһյýìҲͬʱͶ˳ȥ
ȿĽеıˣǵĴ׳ٵİ
˵ĶȥĴʯͷȫǴĴֻ÷飬Ͷìȴ湦ȫĴǴЩʹǴЩ֣һëë档
ݣ˵ĹȻ޷ִ˺ȴɹסǴעǴдֶȥ֮Щʨˣǿģ˷ϵħļ
໣Щǿļ֧ȫûǴ˼ʮϸСļסȻǴ㷢һĽ֮ǼʮϸСļףȻһɹʺѪҺ



һٶʮһ ϺѪ

ȫǷ֮ȫˣԼ˴չͨͿϣҸĿҪιȥˡʨȻħֵ츳󲿷ֵˣҲֻܷͨļѣЩֻȥ˲꣬ȻȫħϵļȻֻ֮򵥵ħҲħˣԺڼŬܿͿոӶħ
ǸʹҲκˣӴţһֻ뿪ܵ˼˺ĵط
Щ׳ִĵطŸӾ޴ʯͷˣΣǸ嵽50׵ĵطͶ˴ʯͷЩʯͷ׼ȷûô赲ǵĴԴʮĴʯͷȥǸͷıײ˵ĴˣܵЩײǴĽŲЩҡˡ
Ӧü׳һϵģǾͿԵӾ޴ʯͷ쿴˴׳µʯͷǴ˺Ǻܴ˸ĽЩ׳սãԸ㣬ֻøӾ޴ʯͷ뵽üֻӶĴ׳棬ӵǧֵľʯȻǾʯӸ߿е䡣ƺڴضҡ֮УǴ㱻ѹӡ
ʨȻȴûа취赲Ǵǰܿ죬ǴѾǧ׵·ˡʱȻһ̧ͷһȴ׵ǣ
һףȻ֣ŴȥȻǴһɫĶƣ׵ǵ磬Ǵˡ
׵磬Ĵ֣æ
һˣһΣĵطȴǴԴˣһ֡
׵׷׼ڵУâǴĴǷǴһش֣ĵա
׵磡ģ˼ƻЧݺݵĳһȭ
׵ֽˣ֪Ϊ׵ֳĸںˣΪʱ̫磬׵ʩչʩչԵ൱ɣٶȷǳĿ죡һĵ֮УǴĺü֣ҲͶһء
㱻׵ûҲЩ³е׵ȥһѾһο׵磬ôٴγԿأÿǴʱ͸Ͻȥ
ЩʨˣȴҲҧţһһķ֮ųǴ˹ȥǴʹúЩʨ鷳ȫǧ֮ĵطԶľ룬Ǵ㣬ûа취
׵磬Ĵ׳棬ʨ˵£ǴֻòҽôʱղűǴ˲ɨȥĸˣҲ̵ı˴ɭһˡҵǣЩǴľ޴ɨɵˣֻʮЩģ󲿷ǿģǵ廹ǲУı壬д׳ı˵ҲֻЩ׳ѣֻѹ
ţʨ壬ˣȫޱǿ׳ģǵ壬ԾܸӲҵĹȫֻ˲
Ȼûжٵе˶ܵزһˣ˸ǵصĹۣ
ֹѪҩۣе˶õ˺ܺõĴٵţȴѾʼ飬׼ȥˡ
µĶܿˣЩٺˣûΪԷǿɥʧ෴е壬ǶǴ˺Լ˶ŭˣǺ۾ӴŴѪҺֲдԱˣǴ׷ȥҪΪԼ˱
໣Ȼ쿴Ϻķ򣬺Ȼ˳ĺ⣬ϺΪģΧļֻţȫನЩţϣȫȾһ˷Ѫ졣ϺϣǺõѪ
໣ЩմһѪɫţϺ꣬ȫ쳤ХţΪ˱Լļ԰ϺʹһֱʹõħDDѪһֿЩţӵͺηħ
9׵ѪѾﵽ񻨵Чˣ糤ϵħˣһƬϴĺ
񻯣쿴ЩţӣͷǵĿ񻯣һֻкʶѪ״̬ǳ˽ƻȴûĵ֮ˣЩմȾ˵ţȴͬȻŴ۾ҲΪѪҺĿǴ˼֣һȴûзҲֵ״̬



һٶʮ Ѵ

ӳ˸߶εѪЩţٶȣ͵ʹñͿǣԶԶİ
һʱʥƣǴϵļ֧ìѾȫˣϵЩ˿ڣЩʨķ֮˿֮⣬ҲѾָ߰˰ˡĴ֣ȴ׵Ĺ£ȴʧ˲١Ĵ̫ˣʥ׵磬ȫĻеĴ֣ɵҪѺܳһʱ䡣
ԭڲֻʶӣһȺźţţɿĳܹ֮ӴܵøӵĿˡ
ȻעˣûжãֻһȣʮĴޱȺʵĿ׵ţŸߴţݵĵǰ档ЩţڸϹˡ
ֻ㿴һȫװĶ飬ζһ£ǣĳǳ˹ȥţţȻߴޱȣԼ˵Щţֻһֻϱߵļѡ
໣ǴޱȵǰȥǣһȫװţҲµţͬĳֻ˹ȥ
ڳ֮УЩţһһð˺⣬˫˳ͼ£ǿսЩţ޷Կأˣ
50ף40ף30סԽԽˣǸ㣬ʱ͵Ĵ̳ڶഥ֡
ʱЩʿı󣬺ȻߣЩ׼ȷǴ㳯ЩţȻĴ֡Ǳ̵һ㣬ǴЩ֣Ȼȫή
ЩڵصĴ֣Щţµţԥļ̤ȥܿ죬ǾĵطѪģĵĶ˦ŵĴ֣ȫЩţһǳ޴ӣЩϮĴ飡
ЩӣȫרΪƵĳЩ״еĴΣĴε״ǺͻԿȥһ޴ҪСЩţһ£ЩˣףҲЩִ´
ݣЩţʱЩʨҲץǵķֳ֮ɹǴܵһʹϴ
ЩţǴԽԽˣʱЩţȫһרΪЩţĳģһԵϸǥ˵ϸǸǵǸ˵ģʵϣǥҲкüִ֣һ˱ĥ÷ǳʮףһӳӴֵĳǹ
ۡеţڿҪӽǴ֮ƽţȻýţĳһǳִĳǹǴĶ
ţǴ㣬ǵǷǳĴģ⼸ʮƵĳǹǳĲǴ档
໣Ǵ㷢˾޴ĽЩţ˺ɲ֮ͬǰЩâǴ˸˺Դ˾޴˵֮ǰЩ˸˺ֻܵһЩƤ˶ѣ⼸ʮļӳìȴѾͻƵڲˡ
ܵ˾ʹǴ㣬Щ֣ʱҲ͵ζӣЩţʿ˹
߳ˣЩţĿ壬óǵֺϷִĵһεĻЩҪĴ֡Щ֣ڵã˳һֻֻˡ
Щ巺źģѾӳ˸߶εѪţҲѾ׷ˡЩţĶ̱ڵϵĴ֣ЩţڼӳѪ֮ȻѾ֮ǰ࣬Щ֣Чʡһ棬˲˼ʮش֡
㲻˲õģЩѾǿ˵ĿˣǵĵҲ޷˺Ǵ㣬ǣȴǴĴЧЩȻҲ޷˺ǴĴ֣ȴôĴϵ̱㣬Ȼ޴󣬵һﰡ
໣ԭķ򣬺ȻһǳĽ໽Ժ󣬺ȻоԼжҪһ˷ܣϲõĸоƺԼٻԼ
Ȼֻ໽Ժ󣬺Ȼ÷ǳıŰҲȥЩţˣǲһеķĳǰšһܲҪȴЩţʿˣһ뱻Ǵײɳȥ
໣ƺԼؼԪصĽԽԽˡǴڱֵøӵı겻ˣǳֱĳǰţֻ뿪



һٶʮ һ
ǴǷˣٶȣ֮ǰĿһֹԭѾģӳѪţһӱˣЩţǽ׷ᡣʨ壬ΪǴ뿪ǹķΧˣʱҲò׷ȥЩʨ˵ĺ棬ȴˣǱܵñţţӳѪ֮󣬸ԶԶİ˺档
׵ҲʱƴĽܴǴ˺
ֻܵ˺أƺûʱˡһζӴţһʱ䣬߹ĵطķɳʯһƬǽ塣ܿ죬Ҳͱ˸Զľ룬ԽԽԶˡ
໣һ죬һֻ޴Ĺ꣬ȻͻأĳǴǰ档Ǵ㿴ǹԺ󣬺Ȼ˹һæ˻һ̣ǹȴ³ǰܣֻܿᷢǴǰˡ
ԺǴ㲻ˣƺ˲ƴľģЩţһ³ˣǴ㣬ֺȻļС
Σգſ£˿˴һУ֮ǰĲҾһεĸ˴ҵǰǲɢĶЩȻĳǰţǣЩţƺɥʧԣǸĽлȻûκͣٵĳǰţܿǾȫǴʥ֮ǵ÷Χˡ
ˣпЩ˵ţǴʥ֮ǵĹΧ֮󣬴ҵﲻͷЩţӳֵѪȻٶȺúܴ󣬵ȴʧȥжͷԡ
Ҫ۾ĿԼֵˣϬʥ֮ħгεӡ
Ȼе˾ϲǣ֮еħûгֻ֣ڼȵ֮ȴȻûзκεħһͣĴЩԭҫĴ֣ʱҲȫڵϣһİ״
ʲôˣѵǹѾûз𣿡쳯Ǵ㿴ȥȵһĻֻֻǾ޴ޱȵ֪ʲôʱ򣬾Ȼ¶ļ͸ߴ̣ʹӵͿֲ
໣໣ֻ޹꣬ð쳤š
磡ڸտʼ޹ʱ򣬾͸оԼĴ硪ֲȷΪЩӣǲģԣǾ޹ǴԺ󣬲Ŵȷš
ϵܣˣڷԣǲһ֮ǰݵİ˭
ʱЩðźţѾֻߣȻǶֻ㣬еȴֱӵԽ㣬Ŵ󸫣ڵĳȥ
ͷЩţüͷƺһ£켰ʱ׽˰æ磬ҵֵܣҪ˺ǡ
ãղžǸܵϵ֮ڹؼʱɱǴϣҪȻǴϵһʥ֮ǳȫ񵾲һǷʥ֮Ǹиءٺ٣ѪȻýηɣҲ޷ȷжϽˣһɱħأ˵
˵֮䣬Ѿţܵ˰ˣʱ򣬰һֻצһţһһ򳡴ˮɫĹĻеķţȫ˽ȥЩˮɫĹ⣬䵽ǵϡ
ƺͻȻһЩܽţҪ꣬ǣȴȻ䲻֪ǲҪȥţסˡ
ס֣ҵĴ磬Լˣ콵ȴֱ׵罵ڰıϣȻŶŶĴУסķѰǱϵһƬƬ⻬ĸӣ˻ݣ
ԼˣЩţһ㶣ƺ̫ӦǿһԼˡ
ֵܣǳأȻһһţʿǴײ֮󣬾Ȼûʲô£ǹǿʰ
Ǻǣֵܣɻ治һ˵˴Ҵǻָġ¼ԼĴ磬ǳĸˡ
ǰЩ˴ɣҺһŪꡣǳˬĴӦš
ĸҲˣеĳϽŰ
л޸Ԯ֣󺦣Ϻ֮ȴŰ򵹣ǿǺǸ㲻ΪԵʣԼļ԰Լˣ֪Ҫأ



һٶʮ ط
ŹԼǰЩˣҲûֹ˵ٺ٣ûʲôֻǾ֮Ͷѡ
ܿ죬еԱͱۼһˣҲʲôϣȴԶų˱֮ǰǿҵɫĹâǹâķΧܹ㣬ЩԱΧЩҲȫǹâסˡ
ɫĹâʧ֮еĴǶȻ֣ԼЩʹ㲫ʱܵˣƺһȫˣԼӣȴһ˿ƣ
ȻЩȴûзһֵǾЩ׹⣬ƺԵӣȻҲǵ÷Χ֮ڣȴֻһ֮ķΧϣƺʲôڵִǵӡ
ϵܣɣԼǸڴʰսʱͺͰշֱ֮ˡԷǸʱʧЦ
ɲҿǷһ£Űأ˵
û뵽Դ˷ħԺ󣬾ȻĴ¡ôãӦȻĺôɣ˿ͣһߣˢë׵磬Ц˵
ף԰ǳɨһ׵İƿԼߣȻʲô쳣ĶƵģһ
ֻħˣҪֳǿǿһֹôأ֥ħҲģѵҲȻĽĿ׵磬һĲ˼飿
Ǻǣ磬ҲǺ׵շϾѾżǿĵˣұûٱźһЩں˴Ǿ˵׵ǿˣ֪ϢҲǳĸˡ
ϵܣһµķĹȻûа׷ѣ׵ĿصȻܹô̵ʱھѾﵽ˿ֹħħйĳ̶ˣǺǣϵܣֻԺԳɳΪһ׵ħأҰֵܵĳȻڲͬǳ˷ܵĹϲ졣
ٺ٣Ȼ֪ħжô˲ãȴ֪Ӱ˵ģǶȻǷǳĶԼħ轫пܳΪĶԼȻҲ͸ӵĸˡ
Ű߽Ǵϣ߱˵ϵܣҸ㽲ĴˣôɣôҲԸֻǷǳĴ϶ѣֻ500ңôĴϣħ٣ʩչ˼ħҪȻƾЩˣʥ֮ǵո 
磬ϵĴϵħǶġ500껹̫᣿Щ޷ˡôһֻϣ˵ħ١ʹ֪ðģֳܹԼڵĴϵħˣǶġ
5000ɣֻ㣬ȫв70루ףأɱǣɷҲٵĹ򡣲ֻõĴϣħϵԪزŹƽֳͣǵ壬ŻȫҪȻ̲صô޴ħڵһʹʱ򣬾ͱɱˡ˵
5000꣬70׸ߣˣֱЩסˣڵֻ30׸ߵĴϣˣ޷Ǹߴ70ף5000ҵĴϣôһ磡
ǴϵߣֻצӣȻ͵һ֣Ǵϵʬ壬ֿˣһ޴Ǿ޴ϷһԺҲͳһͬȭͷģ״ȴεľ塣
Ȼ̫ˣħ˶ûбԲأҡҡͷ졣
տˣȴ˹ȥŶŶܿˡ
쿴Ǿ壬ˮһӨ͸ģ뵽һߣ棬ҲĴӵϳ˼͵ĲݣȻԽ˵գ
˹ҪħˣȻϲݸħ˰һȻŽյĲϡնǳµƺǳϲŶŶĽţϺǹˣæܵϺȥҫµõˡ
Ϻ꿴˽ղϹҵɫһ䣬ָֻ˹˰ЩԱȻкŽļϣ
ӣ֪ýմŶẦ𣿡ϺԶԶľָŽղϵöϵںˣ˵
ϣô쿴Ϻ꣬ԡ
ӣʲôҲ֪Ϻ꿴ɻ죬ҡͷ˵
ںʲô𣿡ʵ



һٶʮ Զ֮
ںûвףں˵ļֵ̫ˣ棬¶ں˳һ½ϵ˵ǸʱںˣҲͱ˻ˡϺЩ˵
ϣں˱ں˸ӵĺãôҲֻһöں˶ѣں˰ӵɻˡ
ӣں˵ı󲻵ġһöʥԵںˣʥԵħޣǳϡ٣ҲʹʥԵںҪں˵ļֵҪ󣬵⻹ʥԵں˼ֵǵҪԭ򡣡Ϻ꿴۾˵
컹аȫϺ˵ֻнգȻڲͣŪԼµõߡ
ʥ͢ķһ涨Ǵ̣ͱ붮ʩչʥ֮⡣ʥħԵˣʵ̫ˣڵʥ͢ֻв10ʥħԵˡͳһìܣЩʥħˣΪ˵ϴֻ̣취ˣ˾þʥԵںˣһЩرֶΣʥﵽʩչʥ֮Ŀġǣ־ʥħںˣʼðرƷʺܴħ޴󣬸Щ͢ļƷϺ˵
ֻҪմȾȨĶ˷񰡣һ˵
˵ⶫһúúõı档Ϻ˵
˵ҪĶϺϣȻһϣקסںˡ
ǺǣϣûˣⶫýմŰɣ쿴ŽշǳϲںˣǱΪںˡ
ҲãʥħԵںˣлãɣŽյӣϺҲֻʱš
Ѿܽˣȫһ82ţҲ20еʬ壬ȫ̧˴ϵٳһƬյϡеҲĬĬĿЩսĴһֱ˵տʼš
ҽԺʵϰʱ򣬼ˣʱûʲôرĸоڣȴоԼûţһַǳصĶѹסġ
ܵµգҲҵƤˣڰıϣãȻĿеĴ
~#*%&@*^%$Ϻó֧ȣʼǳᣬǷڶߴţ˵Ų׺ɣһִϵƮԶĻĵϡ
Զ֮֮裡ĿյһæɱᳳǲԶĸ
죬еˣǵӣҲƺ̶ˣǵģҲƺֹͣ˼룬һֱѾ̶˵ƣĬĬǹϵĸҥûбˣûл֣ûмʣûм飬һеУƺʧˡ
ɭķֹͣˣеľҲֹͣ˻ζεҲʧˡСϪٷˣˮţһƬһƬҶӡСҲζˣһһƺڸǸҥࡣСҲֹͣ˱ܣ䣬ճյɣૡ
ûзûûˮûгɭеĶˣɭֹֻૣԶųڣӸɽԭճеĵطϵģ
кȻʵĹ⻪૵ȻһˡһѵеȻˡֿʼˣ֦ҲʼζˣεĵҲʼˣֿʼˮϷСǣҲʼɭֵıܣɭ֣µĻˡ
˻ˡȻ˼һĻϺУսʵĹ⻪ʵĹ⻪£Ѿ𻵵úţʬ壬ȻһӻָˣңԭѾȥ˵ţȻſ۾վ
ϣûȥ»ţһԵĳϺӵȥϺڰЩţԺ˾ͻ˹ȥ
Զ֮갡Щʧǵţ֮ǰĳ˵ϺԸţû뵽ԼҲҿⲻ˼顣
첦ȺϺߣȴϺֽԭǻ۵۾Ѿˡرע⵽ϺĶͷϵ³ֵĺüƣױ˲Զĸҥ֮Ϻ꾹Ȼ˲ʮ꣡
ǿϧԶ֮ճ֣ò˶ã³ΪţһĴ˵ˡһҡͷһ˵



һٶʮ 
˭ͼڴϺʱ򣬾ţĺȵ
ȥȴ棬֪ʲôʱ򣬾Ȼ3ˡ쿴˵ʱֿһ¡ˣȻˣһǵһǷҵۿǿ¡
֮ͣЩץסԼˣΧסˡ
ûжġҵۿƵĶǰţ˵ЩİΧ֮Уǲûм
ҵۿȻ˵ħȴץ£ҲͬץȴǲסĳǱţľ޴󣬸ɺܴѹıȴǷǳɣڶâǴ񣬲ûκξʧı顣
۹ϯħʦҵۿ۹Ļƽʿ£ҵŮðǣֻֻϣԺһ·ӴܵˣҲһ·ٵҵۿţЩ޴ģմѪ棬Լݡ
۹ħʦлƽʿ˷ҵۿ˵֮УһħʦһǻƽʿʱڳĴЩɧȴ˹ȥ
ҵħʦĻ£ɺھʯģû˿Է졣ҵۿħʦչʾһö¡
ǲûаǻ½ӹط˵ﲻ˭ϣɱˣΪǻ˼ʮˣǵԶǿͣҪǿ԰⣬ָһ֡
λϣǲǵʵȹǸģǻļ֡
ʹȹģǹʱȴûзʲôˣοǴϵмֻ֣˼ǸͶûκεӰ졣ԣȨǵġطϴֱĴ˷ҵۿĻ
ĳҲһͷʵƽʱҰøҲԣΪôʧأ˼ʮˣôҵȻ˱ˡ
ĻǲҪκε⣬ֻҪǴϵħˡҵۿħʦҡͷ˵
ɭֵķħ޵ħˣڳһֻǿǴϵļֻ֣Ǵϣûɶ˺Ҳû޷ƶ߹ԣԷֵʮ֮һ⡣طϲ˵
ǴϣǵģûǣҲһɱͬǸ𱬵Ƣ̲ס˵
˵ʲôطϵüͷһ˵ЩΧǵĴȴսеʨĹҲռգںڵĳì׼ǣһ
£ҵۿĺǳ¡
ߣ¿һǾ޴İĬˣҵۿȴǸĶ԰ط˵ʢҲҪȥ
طϣ漴ԵǲԴǵĿˣ˵ɣ챧Ϻ꣬˰ıϡӸµĸҵۿϣԱǵԼһ⡱
ҵۿǿվڰϵ죬Ŵ˿ڣɫҲһӱˣԵģѾϳˡ
λֱѾнˣɭֹô߸ϵ˵
ǵĲ𣿡ҵۿе޷ŵʵ
ǵȻˣ˵
ӣʶ𣿡ʵ
ֹʶһǷҵۿħʦͽأֻǲ֪ҵۿħʦϲ˵ͽˡЦ˵
Ǻǣ츳ˣûʸ񵣵ʦҵۿЦ˵
ǼϿԵĻûгˣ֪Ǽ֮ͣһһβĹȥ
ںͷҵۿ̸ʱ򣬽պȻļȻѹϵöϵħˣŽҧš
֮ǣָŽղϵħˣʧĽкǷҵۿ¶ŭĿӡһӣŵӴһħòˡ
һֱҪĶ𣿡ָŽտöħˣ˵ǸϲĺҲЩ⣬û뵽ҵۿһֱҪѰҵĶȻ
ҵۿæ˵ͷտڴ⣬̾ͶԷҵۿ죬ĵҲҪҵۿǿ˽ĵƤʲôҲû˵



һٶʮ 
ǼһԼĵյòǺܺãǵСϺ꣬Ϻ걻ǵĴ̼һ£һĵ˹
գǳŽյ
ĺǳ⣬һ̵ˣҵۿǵһֱŽգһֱղ
ҵۿħʦ°ʿϺȻָŷҵۿǣʧĺ
ϵǣҵۿǵȻðɡ
ĵɭݼҵۿħʦϺȻŷҵۿһַǳ¡ص
ϺĳæЩȻɢ
ǷޣųƷӼķޣ¿첽ȥסϺ֣ĺţһҪǿС
ԣԣǸûôϣȻһο12ǰǣҲϳӣһ㣬Ӧֻ40꣬һ2꣡һ˵ġ޷ŵĶϺţһҡͷһߺ˵˵
ϺɬĿ£û˵
ҵۿ˼ĿϺ꣬ȻʵԶ֮꣬Ѿٽˡ
6ˣڿͬʱٻ30ţꡣϺ깧Ļش
ҵۿȻ̾һ˵ӵԶ֮ţҲ֪Ӧǹϲ㻹Ǹðοˡ
Զ֮κһţ׷߰أţϣָ˹Ҷţ߰壬ӦùϲҡϺ˵
Զ֮ꣿĳɹˣǸǵһ𣬲˳ΪϵķӼ𣿡ץϺ֡
Ϻصĵ˵ͷʹĵϺϵƣе˵ӣһӰԼ˵Щɱ
Ҷݵȡţ岿ķ٣һжֵõġϺ˵
ԴӸߵսԺ󣬾Ҳˣû뵽ȴܵˣһǸɱļܣѺúõ㣬ŪӣӴˣֻʣ¿սʿˣ磬ҲûνķˡЩʹĵ˵
£ϣҵۿħʦҸһ£ʨİϺͿϣǱ׳ϣİطϣİسϡǺһȫâǴˡϺָЩĳϣһһϺ˵
ҵۿЦݣϺһ̾͸˵ͷܹõһħʦš⼸ĳϣһħʦͷǵȻҲʧòͬҵۿ
֮Ϻֹס£Ȼе˵λҰŪȥȻǰڳǵƣΪǿϴӷ磬ǽ콫ҹ񻶣
ƣҵۿǾȵĿһۣȴҲĪĿǣæԼľɢȥΪȵĺϺ꽻̸
һޱȹĿյϣȼĻѣһֻǳ޴ħޣ㳡һߣǾ޴ħ޵Աߣĸˣиǹϵ⣬һߣȴһſߣȴ˼Ͱ޴ľͰ
һȻϺԱߣλȴҵۿϼһռˡȴǳİţ׳ϳϻһλãŵղ̫ӣһֱûл͵˵
âǴ˵ĿΪ˵ĵԴţһηǳи赸赸ǳԭʼǳſҲнС赸еЬ裬ͬǣţûдЬӣֻ˶ӣѵȵ죬ǳĻɣּ̤츳ܣǲΪġ
赸кÿֻԺһֱӵĽǱݵĳأȥһߣЩĻѵĲҲΡ
໣һԺ󣬴е໽ȲʣʱϺӣеţ˵λһεΪҵۿħʦ»ƽʿпɰĵԼߵĴ磬ǵĺѡǵĴׯһ
໣ţϰٽľһ˺Ժһε໽
ȹⱭԺ󣬿ҲͿʼˣʱ򣬴ҲͿʼĹƣ濪ʼ



һٶʮ °ʦ

ƹȻǺö󱭣Ȼ̾
Ǻǣ֮ǰҲ˵ˣǵĲ䵽Ʈž㣬ǿԾĺȾơ쳯¾һ±ӣ˵
Ǻǣû뵽Ĳˣ㾹Ȼߣ֮ǰʧˣ㲻Ҫ̫⡣Ҳٱʾһ£Ȼ¡
ӣħôˣ뿪֮ûнҵۿЦĿ죬۾ϵĽաԣӦǽղϹҵǿŹ֮ǡ
ǺǣлҵۿħʦĹģ뿪֮󣬾ûָˣԵڣһһҲŲҵۿ䷴УԲûиɫ
ӣҵۿʦôʦ˵Ϻ˵
ϡ˵ʲôȴϺˡ
ӣҲ֮䷢ʲô飬ȻѾʦˣǷҵۿħʦʦˡҵۿħʦ⺢ӿΪʦʱִ̫ˣĻʣǾͽ죬ô˵ǰ°ʦɣϺŷҵۿš
ǺǣǲִһЩȻ¾аʦʽбҪġ ҵۿﻹ֪Ϻʲô⣿Ҳȡͷһļϡ
ҡûзأϣеˣȫϲϺǲסĸɫ֪ϺΪԼĺãԼһõĿɽǣԼϲΪʦԼ鰡
ͬ˴ҵһƬİɣҵʦ֮󣬾չˣҲûĹµˣ֣С˵
쿴ŵ˵ģ֪Ϊ˾ƵԵʣΪڵӺܿɰ첻ģֻüѵĻش
ãϿʼɣͬݷҵۿΪʦϺκ˶ˡ
Ϻ°ʦʵҲǳļ򵥣ϾڷҵۿǰȻһƣȻҵۿ¸һָˡô˵ǰҵۿɲǽָˣʲôˡ
ʦϺ꣬зҵۿǣȫ⣬Ǿʹһ죬ȴǵķϻǾžƱߵ档
磬ǱǸһǰߣ˵
Ǻǣû°ϵܣЩƣ˵ȫİǳĲأֱӾǾ޴ľͰϺȾƣһȥһͰ;͹ˣֱţҪţߣѾϰٿھͰˡ
Ǻǣ磬ЩרΪģǻѲмǧͰ㹻ȸʹˡ˵
ǺǣҪǵľƲߣֺһͰƣǳ˵
磬߲ˣԺҪΪ磬Ӷľƣôÿ춼Ժȵʹ죡ĺűľƣֵĴƵ˵
ϵܣƺ°ҲǻϼϺˣĲɣȻ֪˼
磬˵ôȻʵ
ϵܣԭȥ˰ҲǣϵܲŻ磬ƣɭʵ̫ϧˡȥ֮ϵһԴһҵġЦ˵
һİѱľƵЦ˵ʲôҵֻȥѡ
ǺǣϵܣҸ㰡ҪȥĻһǮƣ֮⣬磬ȻҪ÷磬ҪˣҪȻȥĻͷԼֱǴ粽УƵûʲô˼ǳо˵
磬ʲôõ뷨ʰ˵
ϵܣǵǸԶ֮ĳϣƴҪϼһΪʦʸһһԺ£ֻ᷽ܶ࣬˵ĻҲֻһңûʲôϢǵԼֺһͰƣı۾š
סͷ˵
ϵܣһܺõĻᣬǸϼһʦƺǴϵں˺ܸȤһں˺һʽף֪۹ͰɣԼ쾵۹Ľ紦һԲ1000࿨ĴһܷḻĵطҪǴΪĽ롣һת˵
Բ1000࿨ذϼһ𣿡ĲһǴϵں˵ļֵȴ
ûģĵطУһеġ϶˵



һٶʮ 
˵ŵʱǿϺŷҵۿǹˡ
ͽôܵ˰ҵۿȵЩˣЩ˷ܵ˵
ǺǣҵĴ紵磬ʦôҲˣ˵
ͽҲȦˣһʥԵںˣԸתøǿԸһʵļǮҵۿħʦǳϿҵ˵
ǺǣʦҪںˣͽܵңȻ᲻շֺĸ㣬ǣںҴɱǴϵõģͳȥҴ᲻˵ġɣ˵ḻǵطøҴ磬ҴҲһĵطˡڷҵۿֱӣҲǳɴ˵
ӣȻܿ㣬﷽Բǧﶼû̵ģңﵽ̶û˸Ҵﾭǵ۹ĵˡӣҪİɣϺҲ˹Ļ֮æȰ˵
ϣҪǿأҪǸҴõģֻʺҴ簡ָŰϺ˵
ȷ˰ģûһ㹻ķṩʳ治أĶУʢħޣＸǵ۹ħеĵطˡ¿ŰЦ˵
ͽ֣ǾҪɣȻụ̂ʵ̫ˣǸŪƻܵܶ˵ĵѣһûκξλӵ˾޴أһ˵ҡҵۿԵ൱Ϊѵ˵
ŷҵۿĻһ㶣Ǵԭû˵أҲụ̂ҲǾ̵ͨյκε˰գҪ˭ѣȴתۼ˷ҵۿ˼ǹ˵úѣٰǴŪ죬Żر顣
ʦаŵġν˵ԭͲŷҵۿƾҵۿ˵ʲôء
ҵۿħʦѾͽˣĽ̵£ȻѸٵİħѧͽݣΪһħʦΪħʦ֮Ҳǵ۹оˡϺһ˵
⵹İʦһħ˳ûУҵۿ˵Ȼܸ߷ǣûκε츳顣һûκε츳ħѧͽԶ޷Ϊħʦġ
ҵۿóԼħȣȻסܿ죬һɴ۵ͻƹĻϹ⣬ȻΧҹա
ôǿͽҼǵõʱʱֻкٵħ츳ڲŹ2꣬ôˣҵۿһĿ죬ŵ˵û˵֮ǰûκ츳ֻʹ˺ʣΪϼһˡ
ǺǣҲֻ֪ÿԷ˯ͱˡ쵱Ȼ߷ҵۿԭ
ͽǿħ츳ǳΪһħʦȻˡҾΪһǰ;ӹƾͽķ̵ı٣ǿֱΪһֻҪԺͽܿͿ̣̣ȻˣԺ飬ƾ˵ʵǲеģҺ̵Ļͽδǰ;ҵۿҡͷԵΪƻδ
лʦĳȫҲһʱȻҵۿʾл⡣
ǺǣͽʦҵȻչˣɣҾý̻ڴΧһءĵɭҲǴĸˣҾǻ֮䣬ҲиӦҵۿ˵
̫ллˣεлģȴϺ꣬Ϻ˷ܵЩ˵ҵۿħʦĵɭʹ󣬿кܴľİأ
룬̻֪һѾʩչԶ֮ļʱ㻹һϾͻΪţĴǼǸͬĴڰǸʱأһĵɭ𣿡ҵۿϺļ˵
ҵۿħʦѾᣬûжˣҲߺ꣬Ҫ뿪ˡѾǵˣֻҵţǣֵĹһʱ⡣Զ֮ķҴľѾû㹻ľӦǸˡϺҡͷЦŶԷҵۿ˵
±ҲȰϺģǵϺ˵ЩԺֻñģԭѾõ˵ǣںôҲ˵ˣֻһһĺžơ



һʮ 

ôĲأţԶ֮꣬Ϊţôܶأѵ㲻ţ壬𣿡ҵۿħʦѵϺ˵
ǺǣҵۿħʦҳȥҲţ෴ҳȥ֮󣬻ţΪҶɱɣʮǰѾһˣҲıˣûκɭǶţõѡɣϺҡͷ˵
ȥҲźشڰǰȥˣλǰӣûشһ壬壬ڣǿ۹Ѿӵ8ţоһţ壬Ϊţǳƽʧȥ˴ĸ߼죬һǼ֮УţΪС ҵۿ˵
ǿôǵʵԶκһ֧𣿲ʲôҵۿħʦѾһҪͷˣܰʵε׽壬һҪͷӣҲѾûа취Ϊ۹ˡϺƺǳƣ΢΢ı۾
Ǹ嶯ķӼѾȥˡ ҵۿ޷˵Ϻ꣬Ҳֻ̾ţȴһ
õ˷ҵۿʾ£Ϻ˵ӣ㲻ȥĵɭţܵóȥһ°갣ش۶Ըţʱţ뿪԰ĵɭţ壬ȴûһ뿪ǾҲȵĻ
£ҵЩţôˣشûΪǰɣ˵ԼϵϺͽ
ǵĿţţ֮еǿ壬ش۶ǲûжĽɣĵɭĿţڶţ۾ӵ֮Уûϴٵġ˵
ǾͺãϺһ
ǵӲùʧ֮ÿĵɭµĻû˵꣬ȴһŭˡ
꣬Ǹ޳ܵļ壬ôܰǰ쵽սĳǲǰҵĿţսʿһˣϺµĻԺ
Ǽ磬ǲɱİɣǲƿĿţսʿңǻ޳ܵûأһūӵļûأӦǴʲôɡҵۿһߵ˵
ɶ£ңҵصôˡϺҧгݵ˵
ǿţһرţ壬ƽʱսôǿ֮ȴǿıܾšһ㣬Щϲڿ޳ܵĽԺ󣬿ƵūϵĿţսʿ20µĻϽ͡
žϺıӣӲˡ
ϲһȺĿţȻǸŸָ޲Ȼǿ֮ŵһ˲䡣Щ壬ϲʻģողĿţҲ˵ʵĿţūóףʾڿų̄ϵģֻǱɽһǶѡ ҵۿһ߼׵˵
ӣϺֱð⣬Ҳÿ¡
㲻ȥ֧ĵɭľĻǿţᱻһɶˡ ҵۿʱˣ֮ǰĻ⡣
Ȼŭ֮ϺȴȻĬˡ
ıĿɽǹ¡˹࣬۹µ8֧֮Уǿǿ塣֪ڵ۹ţ壬ǲͷȥĻƾţ߰DDԶ֮꣬ûκţڲ㣬ҲΪĿ𾴵Ĵ̵İ£Ը壬ǱĹ¡˹ࡣΪĿţ𣡡 ҵۿ׷޵˼΢Ц˵
ʦʺáϺãŷҵۿ˵
ӣӦȥ𣿡ЩϲĿϺꡣ
Ҳÿǿţһ嵱ūȫҷȻţԲЩڴҵĿţھϺ˻źǳ˵
ѡǵģ̻һ£ټǵŬһԸţ忪ٳһӺõľ棡޵ĺȻʾã÷ҵۿĵԡ磬Ҳ˸߲ҵĸޣճһõδ
ܵõʦİţĸϺǳϿҵ˵



һʮһ ǰ

Ǻǣǽõļ壬ǵǳĲܵõǵİǾ͸ӵĺˡ ҵۿ۾µµһתְϡ
Ǻǣʦǲϲȥģ룬һţݣѾ㹻ĳЩʱ򣬸̰ˡϺָ֮ǰִݣ΢Цſŷҵۿ˵
ǺǣϺ껥һۣȻղЦ
̸еõԼҪĶҵۿҲͷǳĻص˹㳡ǳʹĺʱϺȴ˼ĳϣЩ峤Ǽ䷿̸
˵棬Ϻ˵Ҫȥ顣Ȼ˵꣬ˡ
糤ϣˣѵ˵ôܵ𣿡ϵɫˣԵ൱
ǣɭЩңûһǺöҪǴ̣ǵ˿ǿĹѫӵĶ࣬ҲֻǳΪǿؼ԰Ŀ˶ѡ طͬǳߵ˵
糤ϣҪǸħʦĻƭˣðûҲû˰ǵĲ䣬Ժܿķ׳ҲȰ˵
λϣɭǵĲֻҪٹ20꣬ǾͿ԰ǵĲ伫չȻûУɭͲʺ̫ĲĴڣĿռǳĲȶһ죬ͷ֣Ѿһռ䣬Ҳزˣֻǵǿ֮󣬺Ȼһռ䱬ըеʬȫޡǵֿ־֮𣿡Ϻ˵
ϺһϯôҶƿˣϺ˵飬ڼǰһΣɭ̫ձˣ֮Уÿһ˶кüľ֮еˣҲ˶ġĿռʵ̫ȶˣҿռȴûκһԳܵ𣬾ǿҲУɭ֣Ҳռ˶ٸǸ塣
壬Ҫ࣬սȸ棬ҲԲ赲ģΪʲôȴûа취ԼĹңΪʲôǱΪū壬׺ȥδӰãϷǳƵ˵
˵˴ҵе˵ϣ¶˷ǳεɫ
˵ڷԽΡΡͬѲɽԽãã֮Ĵ½һߣӵзǳ彨ĹңӦõǱȥ سϺȻ˵
سϣ˵ЩҲ˵ˣÿ۶һЩǱ߹ˣҲãǱߵѹȱ߸ӵأ˼ǿĴ֮⣬С壬ȫЩĸӹûκεɡЩӹ岻ҪеЩһп֧ҲҪΪսǵУҲȫЩģϺҡͷ˵
һܵĳĬϺĶе˵γȥ׼ʮţȥڴĵɭͬʱҲϸµĴ½һ˵飬ܣǾͰǨȥ
Ҫȥ𣿡Ե൱Ƿϡ
ȥ֮дңչһҵЩţڰ֮ҷǱ߲еãҾͻе˻ġκιҶǵļ԰ҲûĵطΪ˵ͿŹǻɭңϺ˵Ĵ㡣
ȻѾˣҲ˰ɣ糤ϣթͺݶһˣֻʮţȫ޷õϣҾʮһ˰ɣϾȥҲΪѰĿռ䣬ǲɣϸֹһȻ˵
ҲãǸʮ˻糤ϰɣ峤Ҳ˵
ˣ׼⺢ӳȥЩ׷ߣҲ㹻ˡϺæ˵Цڱ׷֮ѾûʣˣɳʮǼ壬ܶˡ
Ҳã峤Ȼ֪ԼʱȻҲ˳ˡ
λϣ⼸СӣҲǸŰɣȥ棬Ǻ¡Ϻ꿴˿ڷļŵ峤֪ǼȥҲ˳峤ϰҪ˹
ҲãǼϼһտһӣ糤ϣ⼸ҲͽˣҲͦģڽһ֮Ҳȫͬˡ
໣ڵ֪Լ֮ͬǼ峤ȫǿζȥһİ



һʮ Vƽʿ

ֽһЩĳϣҲԼں峤һڲ̸֮Ȼ˵λϣҪСʦǣǶǵľƣرĸȤǻͷӲ
Ǻǣӣ㲻õģɭһħʦ߶Ҳûа취κεŽâǴˣ سϷǳŵ˵
ܵسϴǿģͷ˵λҵЩ׷ߵѵɹҲӦ˽ˣ׼¼ˣѵˣǴսҲͻǿ࣬ҵİȫҲиӴıˡ
ȸǼɣϺ˵
òˣϺȫص˻ֳͬŷҵۿǣ˾
âǴ˵Ŀ񻶻Ҷ𱬵ģǴ˸ɿľΪԺǵĿ񻶣ڷ緢ĻɽһˡǷŤ֫һɤš
ҵۿͻƽսʿ£ҲҵȾҵۿͷ˴͵ĻϵħΪ̻װڵգȴеĴǰǻĽ
ãһ׽֮âǴˣҲͷĽк
𾴵Ļƽʿ峤Ƥ˹ԸԱ𣿡µĽݣƤ˹ǰս
սսƤ˹ǰսâǴĽкš
£Ȼ˸ߣ͸λСֵܱԱԡ ҵۿһ
ãΪķ٣ң۹ƽʿս˷ҵۿɫҲ˼ͨԼһЩ˵ʵ
վ˳Ȼϱվڻһ֮¿ʼˡ
ŽǳŵվţȻţƤ˹ȴҲ֮µƣȴĴκһǶȳ
żиɻ£Ƥ˹ûκεëس˵ûκиɻĶУһõĵ֣øָġơöֳӶսʤ֡
վһᣬƤ˹ֻϵĵҲͿʼһĪڶţĽӽ¡
󣡡Ƥ˹ֻϵĵ˶켣µüƤ˹˵
𾴵Ļƽʿ۹ⲻ˵ĵ󷨣ҪСˣ㲻öĻҵĵ󣬿ܻ˵㡣Ƥ˹˵ǳȣȴܿ죬ڲϵıַʱĽһַǳŹֵĲĴţ˵⼸仰ʱȻ漣ͻ5׵ķΧȻŽ£ѾĹΧˡ
ҵʦ˵һֵû뵽ҾȻҲԼ⴫˵еĶ似Ƥ˹ϣ㲻ҪʧƤ˹ΪԼĵ󣬵õµͬٽƤ˹ΪСֵܣǳƺ֣ʿ֮䣬Ͽɵı֡
˵ŵʱȻһ˿֮еƤ˹һ²ûκεĶµȷǳĴ󣬼ʹûʹöһҲǷǳľ˵ġ
һµһƤ˹ѵһַǳƵײ˼ʮΣµһҲⶣбƤ˹߽ˡõ𵶷ǵˣǾͼӿ칥ƵʣԼʮεײ˵ĹƤ˹߽µĹͬʱѵȴһ뻡µ߹ȥ
µ͵һͽһ佣Ƥ˹ĹߵѵϮȥ
ȻƤ˹ѽµߵĵֻһӣͽֻһԲһ䣬ֱµ˫ȥ
´һĽȻһ£Ƥ˹ѵľֱƤ˹Ŀڣ׼һΧκԡ
Ƥ˹˫ѵȻ£µǰѴضĽϡεĵȴûзκεƤ˹һѽ֮ƺճƤ˹µĲһת˫һͣµĴһȴ˳ȥ˿մʱƤ˹ѾתƵµࡣ
ճ־ȻˣƤ˹ĵĺµĽճһճ־ֻһֽķŶѡǿΪֲĲ㣬ֻвȡ𵶷ճ֮ȡɵķӡ



һʮ ̥

һ߽µһʱƤ˹֮ǰ赲µĽѵȴͬʱֱȡµİѵת÷ǳȻͺѾٴһ
ȴԼָƤ˹ѵȻˣȴʹ˶ˡµĳһ£ʱƤ˹ȴתõĽŲ˺üľ롣
Ƥ˹ĵǳԢΪأԢΪת֮ʵ棬ֲҵʦ˵ĵҲöƾûа취ȡʤġźǣû˿ҪȻƾⶥĵǳΪҲûпܡҲһˬˣ֪Լ޷ȡʤҲǳֱӵĳˡ
ҲһźȻǵ츳ǿϰ⵶󣬵ͼͭһˣҲԶֻܳΪʿȴûа취ΪӸ߶εĶʿµ̹ȻʹƤ˹˼ĺøУҲ£Լһᡣ
ãղºƤ˹ĽսʵǷǳ̵ģһûпµ䣬ҲͺȻк
»֮󣬷ҵۿĵ˵£ȫ֣öпɱ
ǵĵǺֻҪʹ˻ƽҿһоͻɱʵϣֻҪǸ߼ͭʿͿĳסˡûʿʮҲһҲĶ֡С˵
ҵۿͷȴּ˵ղŵСֻĵмѣҹǸĳѾˡȻ˵һʿԶԸɵĻһˣûоԣʦ֮ǰǸʱѾǸ߶εĻƽʿǶûа취
ǿֲ壬ʿǾԵߣҺǲᶷҪȻϵĶʿûˡҵۿЩȫСڵˣ뵽ȫ˶ǽһôľ󰡣ʱ½ϣѾûа취˰ɣãһֱվһߣūЩˡ
ڷҵۿߴСžŵʱҲֵͦģϺ峤һķƤ˹µս
ǸѾмƽʿˣҲĶ֣һʨħһҿסһʱ䡣س϶Լʶ൱ġ
ֻҪǣסǸƽʿʣһħʦʨİ㣬ţǿ֮£ԺòˡҲͷ˵
ħʦͻƽʿǺǿֻҪâǴŽƾˣûа취âǴˡȻԲԳ֣ǽᰵɳɱܳɹԷ񣬶ǶûӰ졣 ط˵
ǵģǲԳֵģϺʱҲ˵ˣҪǽãȻĿŵڵĿ͹ΨѼ嶼ӵзǳʿţһڳɭ֮ܵļֽɭϮǡ
ããħɭ֣ҵǡ˵
һа취ģҲԲϧһдۡΪǾ棬ʵ̫ˣӵƵķǼڵ۹ӵǿǿԡϺ˵ȴ˵ˣеˣҲȫϺ˼
Ϻһ˵Ҳ֪ˣδԼĴׯпܻܵƽ٣۴ηҲġδ֪ҪӦأ
سϣ壬ΪʲôϰأǵȫӵжȻͲˡһ˵ĶԻ죬оһֻ˴ҵĸоâǴûоƣһоͲΪġ
Ǻǣӣʵ˲ϰʵϣͳ嶼ûа취ϰһֵǾԽ壬ԽڱȽèˣ֮овǹƽģڸǿͬʱҲȨس˵
Ŷͷ۾ȴЩҲ֪ʲôȻûжãϺ˵糤ϣҿħʦĵλߵģǿ˳ȥӦÿԵõܺõɣ
ӣ磬һħʦȷ𾴺η壬ӵкܶȨǿ˳ȥȴõӦе𾴣ΪħʦĶֻ࣬ħʦǶͳΪһԵõ𾴣ȴòϿɡϺ˵
ĵλǺܵ͵İϺĻп˵
ĻڳеȫĬϳһѹֵѿ
һܵĹ㳡ϣâǴڻ赸ƣȻˣѾȫûȤ
ڶһ磬âǴ壬ӿֳһֱ˸У׷ߣϺ꣬Լ˷ҵۿˣâǴ˵עĿ£뿪âǴ塣
Ȼͱһ˵ʱΪĴ磬갽ʱȴȻСɽľͰߣһͰһͰĺЩƣƺҪ֮ǰ˵ҪеľƣȫŰݡ۾ŷҵۿǵıӰʱȴ¶һֳŪɫ


޺𡡾ĵɭһ ĵɭ

үүķˣȥɣһɵһӢ±ֱվŵһ˵ӢĵϣһɫɫӢҶ
ƺûɵƵģǱֱվŵˣȻûжһֱ·ľͷš
үүˣɵĽк
10˰ǻǵˮ棬Ѿ˷ɵˡ
үүСӣ˵Ļ˵
ǣǵǿţһ峤ĵɭ˭𣿡˵һֻ֣Žǵͷϳŵ֧ɵ۽ǣͷ۰Ŀʵ
Ӣµţͷ룬ûҲķӼ롪ޣǸСˣͷ˵
Ǹռ˰ľ޴ӣǿ׵м䣬һöµĲݻСţǷǳԺӣ˵ͷǸСţͷ˵ͷ˵ǣһҪסǵӢµķǸʳ²ūɱǿսʿĶħ
˵ĻСװĵͷ
ϣˣħǱѾϢˣǰӿĶħ콫ǵǿţսʿѾ֪ͨ˺üˣһ͹ˡȻ棬ܹһţ
ʲôϿţϸ²Ѿ𣿡
˵һرҪҪһ֧1000˵Ŀţսʿū׼ھİһ3000˵ͷ˶ս֪⼸꣬ЩϢǲ±֪ġǸţܵЩˣĴڴڵĴ
ģǰĵĴ壬ǵһϷǿţһ壬ɢı硣˷ǳߵ˵
ϣûа취ˣʮĵɭˣӶʢʱڵ20ˣѾڲ3ˡϣɣǻҪҪǰģҲһġһƵ˹
үү۲˾үүǶˡǿԶļؤˣ˵ĺ
λֵܣҿ˰Ȼݺᡣ
ϣ㲻ҪǼ˿˿Ȼ첽˹Ȼ
ϣ˵е˶񼫣Ȼ˵µģǣǲһֱ˵ĻҲģӲѹЩ߼ƻˡ˵ʮĿţʵǵġ˵
Ļе˶ݣȻһҶڸɱ磬ǵҲĳȥ
ˣҲ壬ΪǿţһɡǴǵ˵ȥɣȻϡ٣޷࣬ȴӵİȫϵǳʹǳĲԸ˵ĻΪǵѾʧȥġ
е˶ֻɪڲͣĹţֱ졣ӢϵһƬһƬѪҶƮ˵ͷϣϣûһЩѾʧȥĶ
ϣôҪжָӲСþã˵
ˣĽӶӳûܹסˣҵʧҵԾҵ𡣡޲ɣ˵
һš
˿˿ԷǶͷ˵ϣǣǰͻ㡣
֪ʲôǲҪˣЩԿĶħҲˣǻϵģţҪһ쵼飬ȳȵĲзɣҡͷ˵
ţģ뿪һסЩԿĶħţѾҪЩִϼһˣλøЩĿţɣֻǣǿţӵķٲʢǣΪǵĺһɣǳĳ
ɪˣǰĽףĵɭϣɱסһеӢϵһƬҶӣҲܲסһδεĴݲУڷаڶ£ȻǳƮ
ƬҶƬĵɭƮƮﵽֵܽãǸһɪӢӲӲİ£еƮѪǲк죬ӢѪĵɭգԭҰϪˮȫȾһƬѪɫ



ڶ һõͷ
 
һֻƵ֣ĽסһƬɫҶӡ
ʮ˰ҵأһˡ͸ĺɫԶãԭҰ૵˵ڷ޵ĺ棬վٶâǴˡлϰֻޱȾ޴Ĵ׳档ߵգȴǽջ׵硣ڷ޵һߣȴ죬зҵۿˡ
糤ϣʲôҶӣ޺죬Ѫһ һźϺһѪɫҶӣǰҲ֣ĽסһƬɫҶӡƬҶսӣһѪζȻѪɫ֮͸˳
ӢҶƬĵɭĿţҼһǰУֻҪпţĵطͻӢ޵룬һƬ֮С
ӢǿţǾҶһûսȫѪ죬£뵱꣬ţ5000ţưɣ۹30000ЫǺεȵĺεȵӢţһ߽ӿ˵
һҪڵʱ򣬸ϵǱ޼ᶨ˵
ԴӿȫţͷˣĵɭľԺ󣬺ܿ죬ͷ˴ӵܣܹţͷˣϷЩţͷˣȫһЩ͵ˡ
λǸʲôϿȥæǺ
ϣǶһЩ߲ͷˣǸǨƵĶ飬ֻ۴ңңħĿ뿪һǵϺȻǶˣǣͷһöġһվ˻ĸͷǲûлμ£ֻǷǳǿİѸͷͣ
ϿЩˣʹ˳ʲôʱ򣬲徹ȻҪЩ·߲ȵˣԼĹǱӦڼ׵ģȴҪΪħйߵĹߣ
үүһɵԶ˹ţһСӰڿϵǣȳܹĺ棬ǲǼϡ
ô£ʵ
ϣǲע⣬ܻˡ˵
֣ǣϻȥүүҪˡ˵
ҪҪүүǰͷҡ˹ġ
ͽǻȥ˵
ʱԶȻ
еĿţɫ䣬һƵĽǡ⵽һϱŽǣȥʱ򣬽Ѿˣģźս
ϣûɣ˵ĵʵ
ֻǻѣѾŽؽȥˣͻġ˵
ӵĽˣǣѾ·ľͷЩĻҳˡ
λ׼սеϿţ
ÿһţսʿǰЩţͬǾս¹ģˣͷҲòˣǣǵĶ־ȻʱһʢſϵеϿţԾķ
80ˣ·ϲð۲˾һˣڵ·ߣһˣڵұߣ⣬Ҫ50˸һΪնһ˲䱻ȥδϣָȻȻͷͷǵ
ǣ㵽ֵȥˣûжãӢ£ֻʣ˿ϣ20ͬϵˡǾĿǵ·ľͷûп־壬ֻܵŭ



 ק֮
ϲͻĲ˵ˡ
һƺƵĳĵɭĸ롣
һɽ£ҰȻҲͿǰ·ϣ߹һӺܳĶ顣ǶƺĸŮͯɣηǳĻңʱŶͯڶȥңУǻвٵˣõİԶ顣
ڶǰͺ棬ȴмٵ׳Ŀţڿ·͵󣬻мʮĿţڶȥάŶ˳
˭ܸô£ЩţôˣҪ뿪һֱԸ뿪ļҰ¿ǺƺƵĶ飬Ľ
ҵĿţҲǺƺƵĶˣǱʲôػһƵģɫұ䣬ҡҡ׹Ҫţϵ
ǶӿţȻ˳ֵǰĴ׳棬һӸߴľţʿʼһЩСǴĿ޺ʱɧҡ
ܿɧҾͱЩţѹȥˣͬʱмٸţڳǵĶ飬˹
˭벻Ҫ赲ǹȥ·ȿʱһǰĿţĺһֻ۾Ϲˣ¶ӣҲ˺ۡǾþɳսʿĿţȫԴеĿţȫݹ᾵Ƥµ߹ǣɱ档
ǿţһ峤𣿿ûУңµĿǰţ۾ɵһᣬһŭҲӿ
˭ʶǵĳϣǸţ
˭ҪӦÿóˣвţ壬Ƕǣûж⡣֪Ϊʲôûϱ¶ݡ
Ϊͬ壬Ȱǣ뿪Ǹţ˵
ΪʲôҪ뿪һֱǵļ԰޴ĺ
԰ǸţȻЦе˶ԸоЦѹŵķǳǿҵıߡЩţҲȫ¶Ȼɫ
׷ʲôˣΪʲôҪ뿪ѵûа취ȥ𣿡޷ǳĽǺź
ǸţֿЦЦЦţϣȴᡣ
ҷ飡޴һֻ޴ţıץסǿţؿڣĺšȻ޵ĸӲǺܸߣ꼶ִ󣬵Ŀţȴ÷Ѷ
Ȼͬţ壬Ҿ͸ɣѾԿħռˣѪūţĹУǽᱻ壬ǻ뿪ɣǸţ˵Цš
ڷ׼ټȥʱ򣬺ȻԶ˾޴ǿԶʮ⣬׹
սʿţΣˣһţĺǸȥͬʱҲ߳ĿţǶһУһܡ
վסһװǸ۵ĿţȻ˲һ죬ҲסеĿţ
໣ЩѾһξĿţȻ±ʹſڵϣصĴҲѹƲסĿ
ǼӿٶȼߣǵҪպóȡʱ䣡ۿţǺܴĺ
ǲںֹס׷޿һУҲȫˡ
ǵģϺпţˣȫںšǶۿţͷ˵ȻعȻһԼϵŭĳ̻ĵطţ꣡ţ巢ģҲܰȫɱҽٴϱǻ
һ죬ǶۿţѾǱǻڵϣıӣˣѪţǶۿţȴȫں
໣еĿţȫȻıǻӲ
һĻҵۿǲݣȻ֪ţĴͳǻϺ͵λǰϧǵıǻȰϧǵǻ˵޷ġ
ããţǣϣѪעĿţ޵ˮĿţ֮ǰʶԵĿţ
ӣսĶټɣǿţļңû˿԰Լļ԰ߣӣɣţս޲ʤģǾǵԿĶħ壬ǵѪϴˢǸǵĳ裡޿ţȻĶǶۿţ˵
峤Ҫǵ𣿡ǺХȥһţǶۿţ˵
ǸۿţȴŷԶȥĳĻҳȴûϻشżҵ˼붷Ϊһϵţǰ;
꣡Ŵҳ·ҽ500˹ȥǸۿţҧҧ¶˾ġ



 սʿ

½ϣϵǷǳĸӵģθĵڰ֡ЩʽССĵͬҲǿһǿֻ׷ľģèҲԲȵ
ΪϵӴ͸ӣԲκεĵΪʿʵϣõҳϵĵʿȴֻѱӵи߽׵ģǿĵΪԼƥܳΪһĽηĵʿ
һ˵ֵʿʿ˵սʵڲһᡣʿ֮⣬ʿȴҲ½Ϊǿˡʿγɴ˵Ľ죬ʿ۰˵ǿĵλ
ڣڿǰȻվģһʿһǵУΪ񱩵սսȻ꣬ȴ12׳4׸ˣǿϢѾս
޴սĺ棬ȴһӷǳȮʿȮ棬˼壬ħ޵繷һȻʲô˲õޣͬҲηǿħޡ
ȮϵʿȻ۹ﵥսˣЩˣÿһһѳصϻһ׼ǵӶסĺɫĿףĿ׵ǣһ
Щǿ׳ˣǼ200ټ׳صĿף1000ѹǿȮ棬Ӷڵˡ
Ϲû뵽Ƿ紵͵壬ȻһǿĵʿǰκηõģϿİɣڸ߸ߵսϵˣſЦš
˸߶Ⱥ࣬ȫȫһ׽ɫĿˡǿҲʲôƷı治ʱĸһɫķģȴһ׼ӳħսסǿ׵ĵطһ쳣Ľǽϼÿһط˸ֱʯǽʳִһСˡ
ܵ棡ħǿ˶ĿţǽҪǳָսǸˣҧгݵ˵
ûУϹȻǸǳܵƺʲô˼ƵģЦЩˣͬźЦ
ĶħҲŹǵġȻŭҲ޿κΣԭΪԷȳһԼЩϿţһƴ֮ڣԷȴĵɭսʿšսʿ300ˣȫ˸ȮɵĶ飬ɿĳӣʿܵ졣սʿǿޱȣԼеˣҲ޷֮ԿοԼЩ·ѵأ
Ȼһȴǿܵսʩչһ硣ǸսһϵĵȻûг꣬ϵħѾ൱ˣ磬
Ǹ˿ǰһ֮⣬ѿǰһأһϸС׳ڶը죬һͷ裬Ȼһƨ˵ϡ
ϹһŵǿţЩ̰֮ͽ ܵ˵ϷŪˣŵ֡
ǵͨ죬ԼõڵȴʵҲ޴ӱ⡣ֻΪԼԭöԷţ쳣ܡ
ԤϿܵϣûΪԼƴɫƵĴЩ̬ӵˣŤͷܣʵڲͬЩţյ硣
ȥ׼ɱǣҪЩϹܵ沢û뵽ĶԼսʿţĵɭ޵еЩϿţʲôƣҲԼսʿŵ֮¡
ǣЩĸſܣǿֻһϷѡ
ڿܵǿЩϿţʱһȻĴľͷХųǴȥ
ϹǾֻЩ̫ʧ˰֪Լ壬ܵ治Ц



 ܵ΢Ц

أأһüЩûֹܹսĽŲսײˣЩХƼ󣬼԰һͷɳ޵Դײľ޴ľͷײս֮ȴȫѿսȴûκεˣսķǹ̬İֲÿֱ׷ľأ
ֵǣƴˣһſܵ˹ȥŵ·ߵҲ˴ȺĿţ
Ϲ󻰰ҲôõϷˣܵЦһӣˣɢ֣ӭЩϿţƴɱ
ܵ沢ûжսϣɨսЩɱ۵˵ҿһԼҪЩϹˣһǻҪأǺǣЩϹȫץϷŻӵľʰ
˹ȻǳǵǿޱȣټǵȮ棬Ͽţûһǵһ֮УǵҲЩϿţ࣬300һ֣ЩΪϺϿţ˿˼ˣԼµȮ֮⣬ûսˡ
б²ȫƵ˿ܵǰܵ濴ЩѪ۵ˣЦ
ϹǣץסǣΪһ֤һǳϷ֪һʲôϷ𣿡ܵſǣЦš
ſܵЦݣһֲԤС
Ϲǿţӣǿ壬ȫΪūҲû˸˵ʲôˡ̫ˣǾ˽뿪ĵɭʵ̫ǿˡЩµĴڣҹһ߹ĵʿһǿİʿһ۹оǽ˻ܵͷܵǳŵЦţϵ֮ɫȴƻ
ħɱĿţţ壬һŹ㣡ƿڴ
һʿһ𾴵оҵϣûմȾһ˵ѪأҲɱκһˣǷǳʴȵģһ׷ǿţʱҽǿţһ·ֻҪǿţڹ涨ʱһţͷ­߳ͿԼĵɭȥܵЦĸ˵Լļƻ
ħħɱǰɣ˿ܵޱȶ񶾵ļƻǵɫȫˣǵĵֱð֪ĿܵԸԻַİ
ǺǣϹǲҪΪԼ룬ӦþסԼΪڼͿԻϼپ׳˵߼ٸСܵЦ
е˵ȫ˹ȵףܵ˵ĲԼһͿԾȳһĿţˡ뵽һţԵ֣֮˵ɫҡ
үүЩɫſţһδʱ򣬺Ȼһͯڶ˳Դķȥȴǲ֪ʲôʱ˹ȻǷ˳
ǣܣһɫ䣬ĳŽǺ
үүǿ޺ţûܿſǵķ˹
ǣҪȻԼܹĽǣоȫ˻ɫˡ
ǺǣȻүܵ濴һ·ܹĽǣҲ֪ʲô⡣
үү˽˿Ļȴ˿ȥ
ôүүֺּ޵ĳŽǺš
үүأǿſֻһ߿ޡ
ǣ̫ˣΪʲôүүǵĻˣŽǣҲǺɸ֡
أǼţʹһѱˮҲ˳
ǺǣܵԱһһɫ
һ죬һ˶ȥһսƵƵڿǰ档ǰѵ֪ԡ
ϹǺϲСİڵʱ仹кܶ࣬Ϸǲһ¡ܵааЦš
ħʲô˽ǣ˼ǰѵԶԶġ



 ʱ

ǺǣҲûʲôϷܼ򵥵ģֻҪǰѵȻСһѡǺǣ˺ܹƽģֻһ˿δҾСһÿһҪѪܵ濴Žǣһߡ
ħǾԲģһˣɫǵͨ죬ָſܵƿڴ
ǺǣҴǿ˵ģǲҲҪе˽ᱻҵսʿɱȻˣǸСͬл·ˣǵ˾˼ٿͷ­ˣأԼŰɣܵǳɵĿЩЦš
ǣүүԲˣȻƣն˽ǵĺԡ
ǵԴȥѽǵݸԱߵһˣȻ˵ϵĵ
һ£ܵ濴˿˽ǣɫһ£Ͻͣ
ΪʲôļأҶ˵еʱ䰡ǺǣһûϷأܵ淢ħʽ΢Ц
أһﶤһľ׮һ˷ǳ³ĴǸϿţѽ˹ȥ
ЩħѽǻңЩȥȴܿıЩǿ׳ıܸƵҲܿıǸոնõ׮ϡȻ󼸸ܣѽǰ׮ϡİ֮Ƿǳ³ˮ˽ǡ
үү֮󣬷ԼµִĿ
ǣ˹ȥȴЩ˴ֱƿˡ
ǺǣϷЩҲܼ򵥣ÿ˿Сһ֮ҽˡ Ƿ˭ĵ۲Ѫǽ¼ҲԻСٿǻѹȻˣǵֶΣЩֱȻҲ¼ܵ˵ϷĹ
ܵǻСҴԵ˳˿ܵǰ档
Ҵ棡ͬеĺš
УҴڿʼʮ֮ǻ֣̾Ҫʼɱˣ벻Ҫսҵԣܵĺ
һܵ濪ʼˡ 
ţΪʲôѣǿţһϰţ񰡣۾ɣܿѰ챯еĺš
ܵ޶Եļš
ﰡɣĿţħȺӵıǺصĿ޵ڵء
ͬеĺ⼸һ𷢳ıƮ˳ȥĵɭջصšˣĺҶҲɪĵɭձûˡ
壡һеıȫסˡղЩ˴ĵ﷢źȫĸǹ˿ֵܵǳķŭս
ǺǣϹǱǵǸõˣѾһˣĵɭǿ£ɣܵЦţЦЦţЦˡ
ǵǰ棬֪ʲôʱȻĳ˼ʮ޴ļ׳棬Щ׳棬ÿһϾ׵ֱÿһ׳棬һСˣЩˣȫ˷ĳì߸ϵעǡ
ÿһֻ޴ļ׳棬һʨЩȴһѾ޴Ĺǹ޴еȫսƺһԭľģ׸ߵľ޹Կ˺ЩܵĿףܵҲ֪ž޹ǰʲô޷Ƶġ
Щ׳ıӿ˴ƬĻҳľڳϮ
֮䣬ܵҲͿǱϮ˵ӣͷһͷǸͷĲߴȻµȴӴޱȣսǸȣֻСˡ
Ǹͷĺһ㣬ȴĸˣŸͷһ޴ĸ֮У˾Ȼȫһ׷ǳֻ¶۾ܵ滹ǿԸоһŮ֮УһǷǳǿսʿʣµȴħʦ
һûħ۵ȴһӷǳᣬֻ20ӣסһѾµذף̬ǳɵĵһľͷܵǸ˵̵ĶȤעǰѾµذסйоһۿԿǾǰ˴ʦľƷ
½ϲǳĶ࣬ﶼǿ꣬İ˵ľƷЩ˵˵ʦҲٻЩ֣һѰ˵ľƷһֱʿĶ



 ţǿ

ջЩ̰񣬿ּܵ˵ϿȥǴǾ޴ӣȫ֮еˣȴļµĿֲϢرһħʦΧǿħ
ܵ治ħҲûпóǸħʦǳǸսʿǿȴǷǳģսʿɨʿˮƽȻоһ޷սʤȡһʿĸоˣȻǻƽʿˡ
ܵĻûдӷֻƽʿ߳㿴ĸ˸ӺһӶµսʿǰǼʮŸղǸͷһ޴ȻǵȻ޴ޱȣԼĸͷȴҲµЩˣÿһ߰ߣǾ޴ϣǴﵽ10ң
Щ޷սʤľˣǵϵװȴ޷ܣ⼸ʮľˣǵϣȫ˷ǳʵĵĿףЩһЩ¶ĶϿڿĵطҲһ磬ĸＸ磡װʿҲֻǿԴؼ׶ѡЩˣǲ˷ǳĿףǵ־͵ĹͬҲ˺ĿףһװЩףʹǾһζĸݡϴŵ˺Ŀףܵ治֪ϣʲôԴ
ÿܵ޷ܵǣЩ˵װҲǵа˵ӡҲ˵50һʿǵĿ׺ļֵװһ֧˶ˡ
⣬ܵ滹ÿһ˵ı󣬶ԵСģһȫ˷䣬ǳĹ죬ЩԵĸħƣܵ²ǵĹʽһħйء²ÿܵǳܣЩ͸Ѿ˷ˣǵıһʹħĶ飬ֱ˻˰
Ǹ˱һȴԵǳ塣½ȻУҳҲǷǳͷʹ壬ǵĹߣǵ츳ܣ̫ǷǳĿֲǰӳ壬Ҳ֪ʲô˵ļܡ
Ӷĸ߸ߵ棬ܵ滹һֻ޴񡣿ܵ治֪ǽʲô񣬵˾޴൱
һ֧飬ÿܵĳ˹ȵףΪһͷ֣ЩޱȸߴľˣǰǸˣȫ˫ǣűǻǵţǳԣһ֪ţһ֧ţȻǿġ
Ǹͷ˭ôӵǿܵȻ֪˶ԷԼһ棬ȴ֪˭ǿĶĵɭǿȨѬ죬Ѿţ壬ҲǿΧ¡
ڿܵŵʱϺѾܵǲ10ˡʱǸͣЩˣȴǰվһţЩʨʱҲʼ乭ǼʮǳֲľʿޱȾ޴ҲѾͷǰ㲻סٵأ׼ȥˡ
Ǻһΰţ񣡡ڿܵ治סĴЩţʱ򣬿ҲͬˣǿЩǳǿţźԼһţʱȫĻȻ˹
ݺᣬܹڷ޵ǰĵϣĳţΰţ񰡣ʹͽ𣿡 
ЩϿţ뿪ܵ沢ûأЩţ˲ܵøһɶ
˭ÿҪȻǾ͵Ƿ񣡡һܳ˵
ûǸ˵ķϻʹ˷ǳΣڨڨ˻
Ȼ¸ʮˣ޻һ۾ͿϳԼͬòͲˣ޵һʹʵңĵɭжٵĿţ
˷޵Ļ
ţʹͽ뽵ǵŭɣǰɱģ뷽跨İĵɭĿţתūĵɭǸǶ˺ص˰һɲˣǿţѺ֮ûĻ򵱳ūЩĶħʱõĿţʮа˾ŻᱻǵūֱĵɭѾûжٵĿţˡһ˿޵ڵأش˷޵Ļ
̧ͷ޵һֱſ÷ǳ䡣
үȻڵأᣬϪһ˳ʮȥˣȻòޱȣǣΪ޵ĽӵĶӳڷ޳ʱҲϳԼһֱŵ



ڰ ƽʿʵ

ү˿ſ¶˲ŵɫǰе˶ҪϵˣȻһֱȴ𣿿ǲùͷˣе˶֪Ӧûһʮ˰
˭ĵɭǿڽйÿҪȻͲҪǶǲܵɫǳԷԳǿȻһ˷
ȻûǣܵȴղѾħϢһСʱ֮󣬱ĹܼңĵɭеʿǰЩȻǿ󣬲ǸҶԸԼԼĿǿ壬Ҳ˵۹ȨЩ˾ǿʮٱҲܺ͵۹ľӶŸɣܹ׽ǿ֣Ǳūת˵۶ĶȥǾһ۵ļǮ
ܿˣ޵۾ֱ
үܲסеĿүĵɭĿţʮɱɱֻʣ²2ˣ2Ŀţֻв1000ĳսʿģȫǸŮСүҪΪǱ𰡣ߵĺš
ððĵɭĿţʮǰѾ˶ʮʮȥˣֻĸˣ壬ǿǹݵİް˿ܵ棬ǳ䣬ɫҲǳİ
үүʱ򣬽Ǹ׮ϣĺ֮ǰǰˣǷǳĺ£ƺʶԼүүִĺ
ǣҪϾȥ㡣˽ȻڶԷ
ҪСĻ־ܣ ܵһһѶڵϵľ׮а׮ϵĽǣһ
ߣѵѾ䵽ҪвһСȡʤĵز𣿡һֱۿսƣܵýвֵʱţһߣƽؾȻһ磬ĻҳҶܵȥ
˭ܵ澪šʿܵȻãȴѾоȫ˵ǿʵǿһȫ޷Կǻƽʿʵ
˭ѾҪˣģֻǹۿ׼֣Υ˵۹ʿ׼Ļͱǣµǳ䵭һѴӻڿܵͷϡ
ߣҺʮٲ־ܣСûˡµ񣬿ܵѾﻢˣֻӲͷƤȥ
ӭһǵڣܵòʱâȻǵȻת䣡ڿܵܵʱ򣬾Ȼֱš
ܵ漸ʶİĶȥӭȻȴֺȻһת˳ƾ˽ǣȻͻ˻ȿܵ淴ӦʱǽѾµĻˡ
ɶ񣡡ܵŵ£һ
ֱȥÿܵľǣ¾Ȼֱȭͷǵ
ƽȭͷֽɫĶܵĳȥȻѾ֪ǰǸˣһƽʿ֤֮ȻΪԷǿ𺳡
ƽʿܵǷǳ׵ģƽʿȻֻȰʿһһֱص𣬶ƽʿҲͬһʿ׽ġ۹Ϊ֪ĻƽʿҲʮ˶ѡЩ޲ǵ۹ĳӵмȨԼǿδ̳ˣɱԼʵҲԲǣ˳Լļһ١ԼļɱʵۿɲԼļùң۹ʮƽʿǿļ壬ԼŭǣԼļԺضٲά衣
ǣӹ˽ǣݺᡣ
үүܵ˾ţʱҲ˽˿ĻĿˣʱҲȫһ



ھ ǿ
үǿ峤ĳӣпܵ棬⼸Ҳ޷óײкǶٵĿţˣڸղţеĵɭĿţɱÿһţһţͷ­ſԻѽǵȻҧгݵָſܵԷ˵˷޴˵ʵҲһüĸоˡ
ãܺã壬Ǹǿţٵʹ࣬ҾҪǶٵʹ࣡ ޿ſܵ棬۾Ȼ˷ɫСǣܵ棬ˣȫɱˣ
ס֣ڵ۹ıܾŵĵ23ţųǾҽӣ췴𣿡 ܵҲһ͸ˣԼ˲Ͱһıñӣ˵ͷϡ
˿ܵĻ޵ɫѿ̽Ѱĳŷҵۿȥҵۿʱƺûע⵽޵۹⣬ȻȻš
̾һϵ̫ɲðգҲֹˡʱȴȻһϵʲôӣǿ죬ĵɭӲԼأܵһȺðӵǿĹֵǣɱǿ
죡Ϻ귢ϵȴȣ
ҵۿҲĿ죬⼸仰˵úãԺ׷Ҳ˵ǵң޲ĵɭȥϮһ˵ȥҲǾߡǱ߹ƻڶ£ЩǸˣҲӾϻȥ
ޣĵɭ ܵԵЩˣڿǺͷǵʱΪʱԷŪ飬ڶԷ˳ʹòˡ
ǣס֣ǾӣЩ׷֮ɿĳſܵǳȥԷڵĳܵĽ
һɱĺȵȳ˳ȥ 
ɱ֧300ҵĶǾ޴Ľкÿܵµĵһ飬ͰĿܵƷ
ɱЩҲǱȵӴɱһ£Ϊӣ300ˣؾһ𣬵300˵ĽҪС࣬·ûгԷһĽк˸׳׳֮⣬ûκεá
˵ڵ۹Ҫս߶ҡЩ˵սڿ۹˵ǷǳǿģǽĿţЩţȥ֮ЩͻµȮ棬ɴĴ
ȴûа취ӶԶΪʨħѾǣΪʨõĻӡʨǿ֮һˣʨ˵Ĺϡ
ɶ֪۹ʿܵţĴӴܵʱ˹ˣļ仰Σյľء
ڽ֮ǰܵĵ췢һúܿ죬ûа취赲ȻÿܵԾǣȫһǿ԰һţ磬쾹ȻһҲûС֪켸ÿ춼һʱҪԡڱ绹Ҫ޴ĵ֮еʵʱܻӵĳԾˡ
ģ㾹ңȻû˵ˣʹ໹ǷǳĴģԵЩ߳ŭˡ
׵磡ҵ֪ʲô׵ħ裬ͨԼʹ׵УҲյõⲻˣڿȻ˸ҵ֮Ѿŭˣָ׵ȥ׵ʱѾ׵磬ʩչһȥˡ
ɲͬ磬ȫһϵĶֿϴǴִˮ׵ĴֵԸһˣȫ˵ǿֲԵܵ濴кȻһִ׵ʱԼȫİԼװεüֵǵİٽӭס
壡ҫ۵İ׹ǷеĵطܵɵɵվĶ䣬۾ѾڳѪһѶϿ˵ĽǸ߾ٵ֮ǰϻƵҫ۵ɫâѾ޹ˡ



ʮ ²ܵ
һÿܵ浲ˣӲһ֮󣬿ܵѾܵ˲ˣϵ彣۶ϣĶҲʧ˲ˡ
ܵ浲࣬µսȴúղףԱ˻кͬʹħ˵ȴǵģ֮棬ȷ˾ȡ
ȥһ˲䣬ţ࣬ѾײսֻսȻţײ˳ȥ
սײɵ˲䣬ܵȴԼʣĶս˹
ĺã˿ܵԼһذףҲſܵкȥ˼µĵˣһ·˿ţǿֲģȫ֮ᣬһһչֵĻᣬȻŹ
ܵ죬Ľͱȥ֮źȻ֣ԼĽѾ
ȻܵĽһ첲Ѿǰذ׸ˡܵΪһ߳İʿûôױж첲ģ֮ǰĺһʣ޼ڽʱֺȻԼĽѾˣʧ֮£˸գֲǰԭǷǳذףӿϽˣڶԸһ첲Ȼûʲôˡ
ֱܵʧȥսڵأסԼǶѵĵطڵϺš
٣̫û˼ˡҲ֪ԼȻһٵ֡Ҳû뵽ܵ澹ȻһʿһԺ󣬾Ȼ޿ģҲûˣǵۡ
Щ˺ܿͱˣʧȥһ첲ĿܵҲһţСһᵽ˷޵ǰ
㵽˭ܵѪѾһħֹסˣᵽ˷޵ǰʱ򣬶ŷ޵ͺţɲǰĵɭޡ
˭ǿռҵأ˭Цš
ǷӼ룭ޣܵɫ䣬ʱǺȻ˼ĳϸģţļ룬ȫпԶ׳һǳµļܣǾԶֻ֮꣬ҪʹԶ֮꣬ôʩ߽ܿıϡ
֪ǰ˾Ƿޣܵĳǿǳŷ޲ڵʱռĵɭ鱦صģʮ֮䣬ĵɭ˲֪ٵǮƣҲ֪ٵĿţһѪʣųƷӼķޣԲưոݵġѪʣֻó˵Ѫϴ塣
ǸۿţôٵĿţϹʱǿǾȵһĻƬѪϣ֮ǰǵǰսʿǸǰһֺĿܵ棬ʱҲ񶷰ܵĹͷɥı˴³İ
ǸۿţǾȵǣеˣȻˮΧ֮ǰǸ˵ǰۿţ֪Ǹţһţĳϣһţĳϣÿĳжñ㣬......
ãǿݼǵǿǸۿţĿǸޣ˵
ðݼۿţŷ޹ȥȻǰ黹㲻ȻһڳѾ˵Ǹ˾ĵɭôˡݵֻöѣٿţȴһǵĿУֻз޲ǵǣʵûа취ǰϵҪ˿Լ
ǻݼǵķǵķѾԶ֮ˡЩȻվţܲ⡣
Զ֮ꣿԶ֮ÿһţ˶֪Ĵ˵Ҳʹһӽ˷ޣǣеҲͶ
ããΪǿţһ峤ʤְλġ޶ÿǷǳ͵ģôڿţǵıǻʱѾţõ峤ˡ
ǣôĺ
ãǵĵ˺ܿҪˣսͿǵˡ޶˵ʵ˿ܵ²սͲôˣǣ뿴һԼĿţʵûΪԼò½ˡԣôȥӭԷ
ǣվȻţ˵λֵܣңǵĺ濴أţ޵У
໣õȷǺһף仰ͰԭѾȽϵļĿţ緢ǿսٵĿţ˷ܵĺš



ʮһ 
Щţһ磬ܵƤסţЩ֮ǰһֱԼ빷һŪĿţȻǰĿţֻˣûпףֻһԭľɵĴһִͶӿţпܿԻܼҪĲǧ˵ģȫװľӣѵÿţսĳ̶ȣ
ĵɭĹܼһݵĺӣӵһϸСֺݶĿ⣬ÿһ۹Ե˶һֱ߶ϵĸоǱ˶ߡʵϣܼҲһˣӵļıǳĺݶնݳӵӶԳĵɭܼһˮְλȻյԼ֧Ԯħźţ֪ԼĵɭûеֵģԼԮģֻģҪĵɭĿţעǿˣԼʲô⣬ǴæĴе͸˹
ӢѪҶƬֱƮƮţŶߴĴԼǧ˵ĵ˹ȥƺҪֹƵģǧ׼ڵ׵Ķ飬ȴٵӹÿһƬͼ赲ǵҶƬȫײ䣬ڵصĺҶǵ̤÷飡
߿ǵϱӢҶоЩţԼˣһַйĿУԼԵĵˣҲһ˺ѵ
ƻҴҵĳӵĵطϹʱӭȴһӵĿţеǿȴûг֡һӵĿţӵ·ɱ߷ǳ⣬ЩһĿţǾȻĿŵĵɭľӣѵ鱨ǲ룬ѱ䣿ԼӣǸ߹ĵʿǱЩҲûһѵƻܣ
߲ŵҡͷԼӣԲᱻЩܵģԼӵˣʹЩţΪʲôҪסԼأ
ųֳһЩ˹ȥЩţǵÿЩϹȥܸо鲻Ծ߲ЩţȻЩţǰľ飬ԼֻҪɳһ֮ڣͿ԰ȫץڣ֧ԮҪ÷ʱ䣬ɲܷ
ǴСȥҪЩţץססǣһзϵĿţǮߵ˺
ųģЩֻҪһӾ͸㶨ˡ˴Ц˵ŸԵĶ飬ӭЩӵĿţͬʱЦ˵ͼţˣǾӪͷĥ¿ˣȱһĥأ׽һ
Сӳ鱬˾޴ЦǶսûпǹԼĿܣȻԼֻ200ˣ200ˣȴȫȫװԷȴҲûмѵģԵӪĿţԼʤǾԵģΩһĵľǣԼڲ˺ǵ£ô߽ǣ˾Ԯʱ䡣
ţ޵Уÿɲ͵˼ƽʲô֮һȻץסһѾĲ񵶣ǰֱ˹ȥ
ţ޵УĿţΨõհȻҲӵĲзϻǸãЩŸͷǴЦ˲䣬ֱӹɱ˹ȥ
ʱ򣬶ѾѸٵĳǰ˳ȥǵҲѸٴ˾޴Ŀɱûһ˻ͷһľ˵·ľͷ
ˣˣ......ǳúܼͻȻƽĵ·ϣȻͷĺöղЩЩˡһľȻǰͻȻֵƣʹǲòʱ򣬺Ȼ·һȣţǷкȻʮֻ޴ļ׳棬˵·ߣȻǿļ֧Щ֧԰˺һ𣬶ü˲ֹͣ
ǽַзŵЩ޴ļ׳棬ȻЯŷǳ޴ʯ飬ǸԿ޴ʯ鶪Щ޴ʯ飬Щ׳ļ֮ڴӾ޴ͶʯϷģÿһ޴ʯ齵£ʮͬµһѹ⡣
г˽´ʯͷ֮⣬һޱȵìЩì֮󷢾ÿһì쳣׼ȷĲЩʿĲӡ˵׼ȷԣ˲ɴ
ܵͻȻϮһĶһӻˣ˺ָһ



ʮ һĿţ
סס ųĺʵԷһֹ˲ֻ࣬ǱԷƺƴĹˣֻҪµΣ¹˭֣δ֪ҵĶΣûмʱĵԷһжӵͿ3000˵Ķ
ʲôͳʲôų룬Ȼ˵ͣƺ˹ˡ
ųľսĳǰȥĳ棬ֻǰĵ·ϣȻһƶĸ֮ǽǸ֮ǽߴףٵĳǳ˹
ͻȻֵľװ飬ǽһĶ־ȫɥʧˡһԾ͵ؼ֮£ûܹԿͷеȫսԼ棬ߣȥˡ
ųͬЩеһԱѾݵĥȥѪģֻ۸һ޴ƽ񣬶ڱԼǿĶ飬ֻ
3000˵ĶˡȻЩܵӱȻֺ·סˣ֮ǰһӿţ˵·жսڲסĵѪ
ЩӱȻӣһֱԼ۸ŵĿţ·ǵȴһ˿ΪЩţֻҪԼﱼһᱻԼ̤ࡣȻˣӿţղſɳӵ˹ȥģܹôĻѵû
һƬȻǶӿţмɢţǺʧ֮ǶӿţȻƴǣһδ֪ƺһӿţ֮ѡ
ɱǶӿţȻ۾ˡ
һȺٶ࣬ҲκεľţһȺ۾ŴһһĿ־塣㲻κεֻֿȺȺ
һӵҲƵֻţǿǶӿţƵĳ˹ҲͻˡܱûжٵʿʱȺţһţԭӻЩεĶ飬ȫˣѾŲ·ˣһͷײЩţĽ£Щţȳࡣ
Ϻ꣬죬зҵۿǼûвμսվһɽϣεķǵĽ£ȴһһˣս˵Ŀܵ档
ӣĿţֻѪܷӳӦеսЩţΪӳѪ˲䱬ǿսǺηʿҲΪͷ
ͽսǳĳɹѵǰָӹ𣿡ܵ˷ҵۿӵȴ顣
ǺǣѡҲǳԼεսţڻشҵۿʱ˵⡣
ĴöԷΣȻ˺һеţʿĵȫ޶־ܣηηϺ۾˵š
ͽ㵽ü꣬һԱ㻹ǵ͢չΪãǵӦǨԴﵽһܸߵĸ߶ȡ ҵۿǷǳĸߵġ
Ǻǣ˵ɣЩȤ
սܿͽˣεս׷ӮⳡսʤǰԮ3000һǧˡЩܵĹҲӲԶˣΪѾȥ׷ɱˡ
Ӯˣһڿţɱһֿ֮󣬴Ļ
ˣ꣬ЩеĿţѾˣĶħҲûа취۸ǿţˡ˷֮󣬻ǵûмĿţǨƵ·ϡ
ȥ֪ͨˣʣĿţȴЩ²Ѻ˷޵ǰһķ˫֣ͷš
үЩ˶ǿ߹ǵϣûһճʮϵĿţѪծرǿĵɭĹܼңֽжߣĥͲɱǿţ⣬ȫġָŶߣҧгݵ˵
Щ˼ȻѪծۣմǿţѪǾһȫɱˣ޵Ҳɴࡣ
۰ﹷҲõˣõ˷޵׿ϣЩһһ߻ĿţȥЩ²ִҧʮѪծȫڽ㡣
²ЩţʱŶʱЩţûнޣŰǵʬ˺Ƭ
޿ЩţŰЩ²һֱû˵ɫǳĳأţԸˣһֱǷǳģǾȻһĶħóʮ꣬ܵʲôĵҲǲŻ˵ĺޣ



ʮ ־Ŀܵ
Щ²ȫΪʬ壬ܵɫЩҰ
񶾵ˣҲһɱ˰ɣݺݵĳſܵһţһڿˮϡմ޵ɫǳĸˣõƤѾմѪﻹѪղŵķйƺûܹȫİ˿ܵϡ
ǵ۹оʿǲɱң ܵһֱű˵ڣԼڱ˵ˣһĿ־ЩЪȵˡ
ĿţѪծô㣡޷ǳĿѾӿĿ֪һһϲŰɱţĶħ
ҿԸ㹻𣡡 ܵΪ˻ĺȻǼʲôƵģ¶ϲɫĺǲܿң۹зɹ涨ʿħʦͶǲɱҲŰģҵļ10000ңǾ͵÷ߣ 
ʲô涨󲻽Ŀһߵķޡ
ӣ۹ȷĹ涨Ϊ˱۹ﱦĶʿħʦԴһַ޷ǳε˵
ǿңҿԸǶһļǮ ܵЦ
Ǹ׳أпܵɣǿûץʲôʿǵĿܵһţһ׳յӿ
㣡ܵŭĿӡ
ܵ棬㿴ӻͳһˮƿ͸ˮ֮£һֺɫҺ塣
Ҫʲô ܵ־Ŀ졣
ܵ棬Ӧ˵ʦɣһֺ˿־ǾһЩֵҩˮЩҩˮЩԺңξͿҪһЩĶȴʴ˵Ƥ⣬ͷãж˻ֻʣһǼˣ˻ʹĻšѪҩˮڿܵǰסҡš
Ҫ˵ˣ ܵҲϲŰɱˣҲϲĲ½Щ飬ֽ֪ĶһʩչϵʱͿ־һҪǿСһļ
˵Ǹūó׵ģ𣿡֮󣬺Ȼ˵
ǣҼкܶǮֻҪǷңǿԸǺܶǮ ܵæ˵
ǺǣңǿڻжûгֵĿţʵ
1ңǷңһ˰еĿţǣ ܵҲǸˣ֪⡣
ܵĻ÷޻ĵɭȻݣϺ˵ǿдһţͷЩţֻҪЩţ԰ȫĻұ֤뿪
ãд ܵʱͲÿԿЩü֪ԼǺþԼ
˰ѴʬѰֽʣܵ棬Ȼ˵ע£ܵ濪ʼд
ϰ壡ץ˼²ǺܿͻӱµĴ׳涪ڵϣĻҳҲЩùˤø߻ء
Ǻǣܵ棬дûУʹѾˡ쿴ǼڵϺߺߵˣЦ˵
ˡܵѾдõĶһˣȻ˰Ϻ꣬Ϻ꿴˿û⣬ȻŽһá
ܵ棬һʹɣſܵЦ
ܵһˣȻͰƿˮƿĶ˼νʣµļ˵
Ǽ̷Ǽҩˮ֮ԼĺĽûжãĺȻأŴŵ˽ζȻǾֵĿУǼϵļӺʼȫѪˮӵӣûжãҲͻһˡ
ܵӲˣˮƿ۾˿־塣Ǹ˵ıܵ˸ǲѾڵϣŴͣ壬Ѿһ̲ŵҺ塣
ֱܾãǸһžֵĺ˳֮ǰ⼸֮еһǱܵȥţҲͻˣԽٺЩͬܣҲԵرĿ־塣
ܵ棬νĻˮˡǺǣʱֻ̫ܿٵĴ߻ҩˡʵҩˮõģ÷ӦҩˮãǱȻӵġЩһͿάּʱҲǿϧǺǣǿûĻͿܵҩˮ𽥷Ĺˡǰζƿӣ΢ЦĿ
ܵѾ־޷˵ˡ



ʮ ǰ
Цţջˮƿ
һ˺ܿ͵ǱǱ󣬵װ޵൱ĺȻģǿѷ֮ǰǸªĳǱװˣݻԪءЩÿţĶʵĽ˹
ǱеӶ˻иԱȫЩֲ׷߶˳ȥȻȫ˿ţ޸ѳǱеľĴȶȫȻ󷢸Щ²ĿţѳǱʳȫڳЩܼĿţʳһ١
еĿţȫСǱܣЩŮϣҲչֳ10ĵһҸ΢ЦСȴĵڳǱ׽ԲأȻǲǷǳ׷ʲô飬ǻǿԷǳеĸоԼĸ׵ˡ
Щ֮УΪˣЦǺǵĿһУ۾ȴҸˮ10˰ţҲԷɵ΢ЦˣֻҪүڣţĶʢҲָտɴˡ
±üªĲޣ죬ҵۿˣǸ׷ߣһſķϳԷշǳֵߣиĲˣסĶ׵硣
ţΪԼĻع飬˷ǳĴͣǾ޴ϣϰ̵ĲȡϷʢĲȣϵԵȴЩء
ʵǷˡ ҵۿȫѵӣڷǰ棬ŵĳš
ʦһΣһǿţͿѪծַֻʽͷҲ̧˵
ӣȻǸӰ㰡ӣʲô֧㡣´Ц˵ֵ֧ʱȴֻ˵Լַ֧ޣȴûǣԼļ塣
£л㡣Ц
ҿϵԶ֮飬ڽְ̻λţĹ⻷ټϳߵĽְ̻λҲͲĿŵĶԸˣҪСԺڰĺ֡ ҵۿ˵
ҲãҲ˳⺢Ƽ̻ᡣ޵ͷ˵
Ȼôھͳ˱ļ׳İʱҲͿԸϵõˡеҲԺܿĻǾͿԸϵڿԸ֮ǰһаס ҵۿ˵
ʦǳһپͳ޿ŷҵۿ΢Ц˵֪ҵۿżҹȥΪԼİΣΪ˿Щѹ֮ǽ̡ЩǲõƵģ֪Ϳˡ
ڿţ˷޹ϲ֮еʱȴ֪ǵȴѾȻ뿪ŽȥʱĳǱ
ǰȥˣĸμʻ׳ı֮⣬һҲûдȫسǱˡ
׳ٶԶ˵ȴֿ˲֪ٱˡޣзҵۿȫǴ׳棬ĿĵطֻðЩʻıˣ൱Ĳϰߡ
ٶȺ͸߶ȵƣһֱǴҵںںҹ£ɿʲôΪ˲Լʧ첻òЩ׳һͿշСȻڷУҲûʲô˿Էֵǣǳһ򣬿ٵȥ
Խ˸ɽԽ˲ݵأԽ˺˽ʮСʱļУڿһƬƹ貵ĳСʡʡᣬҲ۹ĳУųǽ֮Ķˡ
ڳĵƹУڳһĵƻرҲرۡǽΪǳߣһĵĵƹ⣬;ָŷ򡣾ݷҵۿܣǾǶĿĵء
ʡɽЩɽ֮УհɽΪΡΡհɽ֮У½̲ΪḻĽԴƷʼΪϼѵ񡣶ǣհɽϣܣŽʮСһĽЩ˶ǵĸԣ޴ĳУŻ˶ˣҹŷǳħơ
ڻûԶǵĳŲûпоĵģȻȻ˯֮СǸ߸ߵĳǽҲûѲߣҵۿǻǾǣ𲻱Ҫ鷳



ʮ 

Сʱ󣬳ĵһ˴ҵϣʱ򣬴ҷǳǵĳ⣬Ѿۼ˲ٵĶ飬ЩеƽҲмʮϰ˵̶ӣЩֳ뺷ѱĹӶԼһӵʫˡ
Щ˴󲿷Ϊ࣬Ҳ٣ͿͬˡЩ󲿷ΪƥҲвٹŹֵЩеҲǷǳľ޴ģһȺˣȺУͲԵøӵر
Ǿ޴ĳţҲ˵ڴдˣڳȴ˲ʱˣʱҲ롣
ҵۿЩЩ׳ŽǣΪŹ涨κδսǳǵ֣ᱻΪжԣ⵽سǵʿĹ
ЩȫװʿĻ£һˣͨǳĳţڽ޴ĳС
һμʶĴУʹǳĺ棬ţÿһĶǺĿ⡣ͬģǼûгֵıҲһǵߣȫⷱĳˣܺܺõĿǵĴ׳ˡ
ı֣ҵۿȫ¶ȻЦݣҲͱǹΪ˺ǼһûмʶСˡ
ǵĽֵ൱ĿģԭڵЩеֵСĽֵûж˿ߣΪֵֽרṩоλߵģƽֻЩǳխСֵ˵ĽֵȣЩСֵӵ֣ŸָƷĽס
ߵֿĽֵǰ¶ǹֵġΪûжˣʹǿԷǳٵĳŶǳǵĳиȥ
޴ĳем䣬һǳߴĽȫЩ׼Ĵʯͷ޴ʯͷݳɵЩʯͷһСĸо
ĵܴҲܸߣ浽ĴţһϰټģЩʯͷɵʯסЩʯϣһׯµգҲͻΧ̲ס˾η
ҵۿЩˣǣЩʯ֮µһƬյϣȻŷޣ죬̤ʯס߼ȴȻĻ׵Ҳϡ
ŵƤĽգŸں׵磬εĿŷҵۿ
ĳǸŰɣ ҵۿǸߴ˵
յʤȭͷȻܻ׵׵Ӱ룬죬ٻճˡ
ʯױž޴ĵЩȫߴʮסȻˣָ߶ȶһЩߴ壬ţһ˵Եô˵ǾǷǳ޴Ĵڵˡ
ҵۿ죬зߵЩʯ׵֮һʱ򣬺Ȼ˼ȫᱡİ׼ףѩ׵սʿ
ЩͻȻֵսʿǱһʯ£Щ׷ߣ׼ȥҵۿͷǡ
Ըͬڣʦ뿪ÿ춼֮У治ӦȥðΣյġһ󣬵ȴǳĻصȫ֮Уÿһ˶оԼĶ˵һЩսʿ֮󣬾ʹﴫ˳
Щ˷ҵۿͷޣҲԵһ
𾴵̴ˣҵң ҵۿЩǸſھϹš
ղ˵ѾȨ״ȥӭʹͽ·ִ٣ϣûʧʹͽǸ˵
ǸʱЩսʿѾųţԵվšţǰγ˾ıʯͻƽװε彣һš
ʱǸҲſڣһԼ60ˣ˫ĿΪ񣬺ӵɫȫˣúܳ˶ˡ˴ŵһɫӣý˿ķ䡣췢Ǵӣƺ򵥣ΪӵΧƺĲ
⣬Ǹ˻һħȣħȵǳļ򵥣ֻһȻڶˣһԵıʯѡȻΪħļ򵥣ǾʹشˡħȿǱǾħȻҪֵǮǴӵһľ֦һһףˮԪأ쳣׺һöˮϵںˣ



ʮ ̸

Ҳ ҵۿЩ˵
Ըףǣǣˡ̵۾Цʱǿ˽10ɫ£źɫ۵ļ룬Ǹſ˵ǽ̻ĺ´ʦˡ
ҵۿλ𾴵ĺ´ʦ ҵۿЩ´ʦš
ף㡣Щ´ʦ̵
Ȼҵۿŷ޻죬ЩսʿĽɵ£ݵսֻʮ´ʦ˵˼Ȼ̾ŷҵۿң˷޺һں´ʦ
Ҳͬĸߴ󣬲治ͬ棬װ޵쳣ľޱȾ޴Ϳĵȫ˾׵ͼ޴Ĵȫװʵˮ
ĵĵ£ϰյ޴ĵιţЩΣһֱȻƽйٱĽDD˽ơϰյ˽ΣͿ°ˡ⣬Щϻħ󣬿ʹЩΣµš
ĿĸָװΣֵĵĻҪ޴󣬶Ŀ࣬Щ̬ĵ棬һҪ޴һĵ񣬲˵һʥ̻ˡ
ȻİˣסĸЩ´ʦţϺƨˣЩ´ʦ֮Щİʪë֯ϣȻҲżϺ˵˵ǿϺֻбĺӡ
һ̺ͷҵۿԶҵۿĵطͳöӽѹγĹ֮ǣĵݸ̡
̴ˣ̫ˣһΪҪ۶һأǷʱҵĹ֮ǣաҵۿһĵ⡣
ãããö֮ǣ̵¶˺˵Ĺâץסö֮ǣƺԼһ֣ǹ֮ǾͻƵġ
ҵۿƺǳ̣ȻĿ̣û˵
ãʦҰģǼ壬һΪ۶ĺţ ҲʶԼʧ̬
Ǿʹ̴˵չˣҵۿûкԵϲãһ£Ȼ˵̴ˣιһˡ
Ǹ𣿲ǵˮƽΣȻǴʦģҾǳΪɣ ̵˵ƺ˵һ޹ؽҪ飬ֱǹ֮ȥˡ
ڴ½ĸ۹ֻҪΪǾйľλˣһӵһ鲻СķأһлĹȦӣǵ۹󲿷ּŬĿꡣȻȴô׵õģӵǿʵ֮⣬ҲᲦУҪȻһ޷λá
ھְλɼȨ졣
л̴ˣҵۿлš
Ǻǣ˵ֻСѡ ĵİš
̵̬ҵۿ΢΢һЦȻ˵̴ˣʵö֮ǣҪΪۣһ̴˴Ӧ˵һ
ŶҵҪֵǵĹ֮ǣֵʲô Цŷǹ֮ǡ
ҲܱˣҪǸ۹Ĵ󡣡ҵۿ˵
󣡾ȻҪȻ󣬵һҪһСʵݣ ЩԾ˵
ΪһҪģǸһһʮĴ꣬ʵǿҵۿҲЦ˵
˷ҵۿĻ̵۾һ֮ʵʦ˿Ϊ𣿡
Ǻǣ̴ˣǾҴ֮еһǸҵۿ΢ЦĿ˵
ǺǣʦİվǳȥСӣأδ
Ǻǣ̴ˣһһҪ̴˱档ҵۿҡͷ΢Ц˵
Ժ˵ţʦ˵ɣ ̺ȻоԼʵ̫嶯ˣǱ˻
ħɭ֣ҵһˡҵۿƵ˵
ţסӵȴŷҵۿġ
ʧٶĵɭţҵۿȻǻ˵
Ŷ̵ûּСȻҵۿ˵Լֻĵȥˡ



ʮ 

죬Ҳˣȴšҵۿ˵ˡ
Ǹϵͷϣ˵ϣɣ Щͣ˵飬ҵۿҪԶԼᣬСˣȻˣôҲӡ
ҵۿβûелֻЦĿ̣ ̱ҵۿЩȻȻԺһ⡣
ʦ˵ǸԭţѾţ߰DDԶ֮𣿡о˷ҵۿ쳣֮ǰǸϵͷȻ뵽һܴڵĿܡ
ϲ̴ˣˣҵۿʱЦ
ϢãȻĴЦţЦãµվҽ˵ʦǳȥӭǵĴ
ֱóȵ̣ҵۿ΢Цĵͷһ˳ȥ
ãڿ̸ҵۿ˳
𾴵Ĵԭ˵ľõȣ ̿˷ޣ˹ȥ
̵ĻЩһĺ´ʦ۾ԲȻ֪һǿķȻƲͬҲǸһȼġ
̴ˡ޲ĻţһʼѾ֮ǰķˣţĴһһţϺ־ľ򣬷Ȼ֮ǰˡ
𾴵ĴѾħϢǵĹ£ʥ͢㱨һ飬ŲöãΪϢ鲼½Ѿ׼ĵطг֣ѸٵΪ㽨һǳΰ еĿŷޣԼֵһ
ǾͶл̴ˣ̵ͷţȻҪ̹ˣǽ̵ĺ⣬ҲܹǵĹϵͬѰϢֻҪϢ֮Ľ׾Ѿ㹻ˡ
Ǻǣ𾴵ĴֻҪʥ͢ӵҵϢҲˣԺǾͬˡ ЦǺǵ˵
̴ˣҳΪ̣ҲͬʱΪ˴˰ʱٲҪ˵չ˰޳Ц
һһ Ҳ΢Цš
̴ˣҴɭִģϣ̴˿ᲦᲦ޿죬˵
ӣʲô֣ ʱҲעת졣
죡첻ǣǾԵ˵
̴ˣ⺢ӴСɭûмʲô棬ʧ̴֮½Ⱑ˵
ǺǣӢ۳갡 ̵۾µ̫ˣˣÿƵ˰
ӣҵۿʦ˵һ޹𣿡 ʵ
ͷûбҪ˵Լֵܣֻ֮飬Ҫôôˡ
ôأ ʵ
ħɭ˵
Ҳĳ𣿡 ָŽպ׵磬˵
ͷȴ˵̴ˣǴǸͬȼϵħǳ
̾ϲĿֻõľϲ̫ˣһ룬ǾǼĴ氡
ãӣʵΣƾĳͿԳΪˡӣɣƺţӦûʺġ Ϊֺ÷ͷޣֱӾΪһ˿ǨȻ˵ǿǰ󣬵ڼʷУ൱ϡٵˡΪһףǴ˰
λ𾴵ĺ´ʦΪΣ ̶Χʮ´ʦ˵Ȼǵǿȴ÷
ףĺ´ʦȻûһɵȥ̣ҵۿħʦȥħɭ飬֪һģڷҵۿħʦǹ֮Ǵˣ̳Ϊľ϶飬ȥ֮󣬾ͻЩ˵ѡһ̣õְλֽ𵽷ǳҪƼã£̲Ҫ˵ƸһֱӰᲦʦҲû˻зϻ
ãȻλûͶˡ ֺǺǵĿ죬Ȼ޷ӵõ֮лָ
л̴ˣ첻֪壬ǲһְܲλæл



ʮ Ϯ

ǵ½ҾͰķضڴϣҲ͸õĹˡ룬һؿɲСˣţɣĪСȻֻ2˵ľס˿ڣȴкõ󡭡 Թ˵˵˿ȥΪ죬һλãһһõķء
һȫ̴˵İţ쿴˵üЦ̣ͷ˳۵˵֪һöܶණ÷ˣһõķذ
ã飡ѴͿĪ黮ķȥ ̷ǳģֻһεĸл
ûжãҲ͵õһйشĵһöĻ£һ״ɫļۣһöпĪ˵º顣ӵЩ֮Ҳҡһ䣬Ϊһ۹Ĺˡ
޾ָ˵˿Էޱʾȫ֧֣Ȼһϻ֮˾Ҫˡ
ͽٰڴҪ뿪ʱ򣬷ҵۿְħó׼̵ǰһεĲⶨħ츳ҵۿڲǰŲһΣûбҪ̵ʱеڶβģҵۿħʦĿģֻ̻һ´ʦ֪Ա֪ҵۿƼˣȫûϵĲݰ
Ѿ˼βľˣԷǳ˳÷ҵۿħʦħҫ۵ͻƹ⣬ཻ֯ţÿһ䡣
Ȼ˸ߵϵħ츳ˣ ̳ԾĿ죬ҵۿҲ̫ͬ˼ˣ쾹Ȼڶ̶̵ʱħ츳ǿŶ찡Ȼҵۿ֪ħ츳ǿԭֻ֥޸ڵ˿ڶѣҪͷˣûץʱħ츳Ժ󽫻ʧ
ͽԺרˮϵħɣӦķҵۿˮϵħʺļݵħܶƼǵħˮϵģˮϵħʦܶҲͶȻΪ˼룬ˮϵħȻ顣
ʦõһϵħʦȻһˮϵͽܣ˵ȥЩ޷Ű ̿ҵۿЦ
ȷʣ޷̵⺢ӣ۶ħѧԺȥѧϰɣҵۿ˵
ãʦ⺢ʵ̫һЩȻ˸ߵְλ²ףȥ۶켸꣬ʶһЩҲáҲʼδ
Ҳãʦţдˣħˣ̫ǽ̻ʡ ΢Ц˵
⼸ͶС˵ĻһҲ岻ȥܿ죬һɷҵۿĽҲͱĻ
֮󣬷ҵۿ£еǣȥӽҪȥˡѾķ޺죬ȴֿʼĵɭȥ
Ϊ̵ԭԭܼҲ飬ڲһӾȫ㶨ˡԣǰֻصĵɭʱĵɭľ󲿷ˣ֪ǵѾǧء
޴ħɭֻ֮ĵɭĿţҵĹǣȻڳǱϹšΪ˰ȫѾЩܾܵסǱǱ̫СЩ죬һֱڼӽǱ
죬ڳſţΪ׼ķˣȻó˵дľĵɭ
֣˭޲ûнţȻĳŷʵϢʱѾһ£һһһȫĵɭĿţľţһЩմӿħоȳĿţ֮С
亹һӳˣ˵жͼҴҵĸţȴϸˡ
3000ˣȫǱܾŵģܾŹģһ֧500˵Ķ飬֧˿ȫӵ˶ȫװźɫӼ׺īǿľīʿš˽˵ȻֻǸһ죬˵ѾȫͬˣҲ޷Ͽ֮ǰֲϵϢ
īʿţ̲סЦôȡһֵġ



ʮ ܾ
ǵģīʿŵĿںǣֻҪīʿڵĵطͲκλŵĵˡһ߽˵ڲǷ޵һǳǱܹܣǵճӡ
ξīĽǣ޳˵
ĵɭȻҶ£ӭһ۱Щһ֣ȫװ˷ǳʵףҲסһ
Щ˵ҲһɫȮ棬Щ׳Ȯ棬һ쳣ķʴ󣬿൱䡣һӵĶУңƮźҶСѻȸ
ںҶ֮еСԵ÷ǳİķûˡҰļӣҲΪһûסˣԵ÷ǳİ
˽ʯ磬Ǿĵɭĵˡһһ˿̬Ӻݵӣָǰ˵
ǸΪˣͬһֻȮϣµֻȮ˵Ҫ󣬶ĿףҲŻɫĹâϻһʵĺɫ硣ûд֣ͷ棬һŷǳ
˽˽ƺǰ⾳֮УǸ˼ҲûзӦʹǸ˲ɵ
˽һǸˣȻһӣȫ
ξүȫˡǸ˻ͷһµľݣȻſ˽Цš
ܹܣģǼȻӦǣǾͻǵүȻʵǵүͲҪǡǲж˰ֻҪɳǿ꾫ѵľīʿţɨԷˡ˽˵
ү˼ֵү˼ÿ˽ǵıܾŵƣǲսɣү̫ʴˡҵ뷨ҾѪϴĵɭһССȻǿԵУֱǲˡ ܹ˵
ߣ˽һҲ֪ЦܹԲǶĵɭӡ
Ȯ˵ĽŲǰԽԽĵɭˣ߷ֻҪٹСʱǾ͵ĵɭǱˡ
ĵɭΰţ۹о޷أ뿪ûжãʮţվһɽϣĳǺ
Ǹһ֣кüŰɫ˳Щţȥ
ͣǽΪĵɭԣĵɭȨǹΪǿԽɱǼţ֮󣬵ͷܡúԶǼ˻ûеЩţ֮ززˡ
һȺСǼ˳ſţܵķ򣬺ݺݵһڿˮ
Сûֹܹǰ飬ᶨĳųǱķǰš
ɣԽǸɽµʱ򣬺Ȼһǵע⣬ţǷ޴ĺӰǵҲɽ֡
ʲôôļ׳棡 ܹ
ǿȻĵɭ£޶ֻ׳ϣŶԷĺҲѾѧˣԷһǿñӾ͸˹ȥ
󣡡˽ûش޵ĻĶһΡ
еıܣȫ˹Ȯߵһ޴ĶƣǶ5׿˾޴Ķƣڵ۹ľУҲֻбܾſװͬʱЩܾŵΣѸٵļѹšܿǾͽһʯ
ǿ˶ԷϽΣҲһܾ̾ţ治ǵ۹ΪǿľŰԷľݺƣӲĻԼţһţؼʿԳ忪Էˣһ֮֡ħɭִţ̫˰300ȻͲúˡ
Ǹķ𣿡˽û˵ܹȴ˳ָŷ޺
ǿĵɭҪ𣿡޹װɵ
ǵˣҪȻǾǻҷ𡣡 ܹܼĺһֻʺӡ
½һȺյˣ˵ǵ𣿡޴ݵ˵ɲᱻץסʹš
ǰԣǵôˣǲˣҪǴˣǵˣĵɭǻͿһ ܹܱס
ܹܣķϻ̫ˣ˽һ˵ޣĺȵѡ񣬷ˣս



ڶʮ 
ǺǣҲЩѡ뿪߱ǻ𡣡΢Ц˵
ߣƾʲôҪǣƾЩ׳𣿡˽м˵
֪ܿġߣȻѡԱҲҪǲˡ޵ɫҲ֪սҲôκεЩ֪ǳˣӵţԼĿţҲԶزˡԼ򿨵κζԼĶ֮ǰõһԼķ
糤ϣȻ˵ĲǸܻˣǸɴͰˣ˷ʳʱŵڷ޵Աߡ
ң ܹ˽ĴͫȴȻ
Ǻǣʲôҵģ˰ܻķͽҴҪǵĿһ񡣡ѪĳǸܹЦЦ
ϰ壬˴ˡһˣѱһĿܵ˹졣
ãս֮ǰȸһӹܵ棬˲̵Ц
 ܹܻīŵˣ
ſܵүһɫˣȻһƥԾȻڵĵطȥ
׳ܷɵĸ߶Ȳ̫ߣϺֽ˸߶ȣֻвʮ׶ѣ룬ӵ˶ˣȫԾȥ
һ׼ȷȻڿеǸʿͬʱìͶǸ͵Ϯļһ
ǳĴ󣬵ҪһʿвǿĵȴǰʿҲûа취赲ǽӶìˡһ׹ҵһǸʿһһĵۼͲˡ
ǵǰʿʱ򣬾Ѿ˸оˣкü˳ȥ׼ȥǸʿȻѾ̫ˣܵˣֻܽסǸʿʬ塣
һʿֱһڵİʿ˼һĻɱīŵˣбܾŵˣȫһЩȥ̬ӵĿڴ׳ķ޻졣
Ǿдǵû𣿡ĶŶ˵
ʣǲһֱû˵Ŀ˺Ȼ˵
ˣΪʲôҪ㣿һҲˡ
ǱܾŵĿ˽ʲôˡҡͷ˵
ߣҲƽһȥңؽȴҪ˵߹ɱƶǸһȺˣϵĺ
Ļ˽ûκεĶ˵ǾӵΣ¾Ƿĵɭ˽˷ˡˣðǰɱǵ۹ˣʵ񼫣ǱܾţΪˡ
ʵȤȻҶǹûʣǾͿʼɣµģ̫˷Ѵҵʱˡ˵
˽һӣܾ̤ųصĽŲǰīҲԾԾԡ
һЩǿѪǵսΪ֮սһЩѪɫɣŵĴЦץס˿ܵһֻ֣ĳ⳶š
ס֣˽ĺȵȻôĶͣأҶԷǲײĲᣬչʾԼľģǲǾͷڿ˽ͣʱ췴ȻһѪĽУһֱ쳶˳
ܵһȻ˹ȥ
ܹȫĽ
㾹˺壬ҷģһʬΣ ܹܵȫǶ֮ɫ
ܹҰȫǿͷӵĴҵģ˾ȱ㣬ܲñ˵ľţԺ˵ʱСһЩҪİȻѪܵĸ첲˰ܹܣǳɵ˵
ĵɭѾҪ𣿡˽Ŀ۾˵
ƺǾİǿͷӣʲôʱˣѵҲһǿ𣿼ȻǾͰҸǵȥǵү˵ҪǾˬķˣҪȻһһ첲Ļǵûصģֻһֻˡ֪ΪʲôŤ˿ܵһֻ֮󣬾ȻһѪĿС
˽ߣȨڱ˵ϣֻܹð



ڶʮһ ̬
ǱܾȻ˳ĵɭľ⣬Ϻüͷ˵ӣҲ̫˰ɣἤŭġ
ǺǣǲͲŭ𣿷糤ϣѿܵŻȥͻŹ𣿺ߣǵֶβһЩ껹Ϊأ첻м˵
ǺǣҲǣҲŹǸ˫մǿţѪļһھЩϢɣԺǿҪСˣǾԻӪġǸɣȻǻʧܴ󣬵һһЩʤİգǰг֣ǾīŵЩֵֶΣǷʤϺ˵ЦĽչڿ꣬Ҳ֪ҪôźˣԿ꣬ƱҪյĵ۹ԣԿĽ۹ԽԽԶԸ꣬ǾԲܵģֻмһһˡ
ǺǣɣǽϾҵǳһʲôսǺǣһʲôڰǶ񶾵ļһһ첲ϵأ¿кõĽˡٺֱЦ
ЩѪ񣬷޵Ŀһ£죬ɫصĶ˵ӣûзرѪÿ㿴ѪҶ۾ڷ⣡
챻޵һ仰ˣѪ𣿺İɱǸѪʦǸĪѷңԼﲻûκεһɱ˵ľ֣һ൱Ĵݣֳ첲Ĳ̵ֶΣԼҲԥ˳ˣһоһĿСʵҪſ꣬Լº͵İ취ģΪʲôأѵԼȻı𣿡
ڿ̾һ˵ӣ㲻Ѫһη壬ǻۣһ뵽ԵĺҲԥѡ˸ҵĶײӣãһϲǲӭһѪ߰ߵ˼ģԺ·ҲżӰ졣
ĬˣԼӵ뵽ɱˣԼȴİãûκεУȴ쳣ûеƺûа˵һʻˣ˲꣬ҲͬˡԼһϷ
ԣϷоԼץסĹؼˣԼǰЩϷʱһˣֻϷһݶѣɱ˾ɱˣµ￨꣬κˣʵҲһ룬˭ẦϷһıϷˣµֻԼϷĲʶѡ
ͰһпһϷɣҡҡͷƺĶ˦Ȼ˿ǲ磬ֻһҴҵĹͣһϷá
ľһ̶ޣȻЦ˵糤ϣΪʲôһҪνϲϿأֻϲ;бҪ飡ڿ꣬ߣʲôһū𣿡
˵仰֮˵ҲͱˣЩ££зҵۿħʦ̣ҲֻһȽϸߵNPCѣȫûӦеľ⡣
˲ŵɫҲ˵ʲô
һ˻ص˳ǱôҼǿ䣬ȴסˡ
糤ϣľīȫһЩȥĶʿҪ͵ϮǸûа취赲ɳֳȥѲߣҲֻͽѣҰ˯͵ˣ͵ˡֹϺ˵
ӣа취Ϻ޿죬ͳһƿҩˮʱЦŵͷȻеļ˵ӣǾȫˡ
ϺѾˣȻ˵ϰ壬Ƿǳְҷֵҩʱ򣬾ͻǳĿ£ҲƾҩƷһ
ǰҲĸо˵ҩҲûа취Ըһ⵽ôأ׷Ҳ󲻽⡣
ҽУֻҪҩ֣ҲҪҽ·οһСС棿ЦȻ󳯳Ǳȥ
֪ʲôҽ𣿡۶ıӰС˵
ϰҲûи˵Ǳȶ񣬷ְҵɡҲСĲ²
ӦʦĶ𣬱ȷ񣬶Ҫߡ籩Ҳ˵
ְҵҪǻۣ۶Ҳסĵͷ
ϰز¶һһۡ



ڶʮ ҩ
ҹɫʱĵɭϣȻӹӰЩӰѸٵĵɭΰĽڵĳǱڷҶУһȺϢ˳Ǳ棬İڳǱʺصĵط
ЩȫǾīŵˣڳǱ棬ȴûнһжΪǰ̫ˣһǱȻûһѲߣû˰أԲƽ
ǰһƬڰĳǱӵĽܱܽüͷԲŶԷһҲðŵˣⷴһУһ˹ģû̽Էͼ֮ǰóȻĽȥֻݾߡ
ܱܽǱǰվ˰СʱҲվ˰СʱīżһежȫָӵģеĶԱִֻУԲʶӳ鷢
ȫڸҹɫµĳǱһҪ˶ɵĹȶ׺ݵһִľīŵǰеľīŵĶԱġ
ܱܽȥҲǵȥ̽·ȻǱһ䷿˵ơͻȻıʣþīŵ˳ֻңǺܿסԼȻܱܽһнʮԾǸӵĴ
ȴǹſܵηǼһ۾ͿѾһϢĿܵ棬֪һǵ˹ģӪΪȣ˵İΣѾ˲ˣýǸӴϵͬʱҲȥ֪ܱͨܽ
ͬСɣ£Ǽ˵Ľ޼᲻ݣܿǸִָȫǸˣǰĽҲ˶ѡ
Ǽ˿Ǵûзʲô򣬶ʱܱܽˣǵĵõĻᣬܱܽȻҪ԰ѿܵȳ
أͺͱȫһʪס˵Ŀܵ棬ƺصľʲô˫ԭǳ񶾵۾ʱȴǳ˾ֵɫ
Ҫ£ˡܱܽ˿ܵΪǿܵĿǾֵȻǱĥԺֵ־Ŀ־壬öˣŰĿܵǴġ
˽ܱܽԽԽܵӵļˣ˾֮⣬޾Ľ
Ҫ¡Ӳ󣬽ܱܽ˿ܵǰ⿪ס͵ʪˣҲͬʱȥ⿪ڿܵϵ
ССҩ ܵͱų˵̫ţҲ˵òˡ
ҩܱܽȻŵеһɧζζŨأղڴ󼱣ûŵʱȴֱԼıӡ
ŵζܱܽ²ĳйû뵽˾ȻԼͣԼץסһҪŽͰнҹ
Ķڽ˵Ķҩˡܱܽ뵱ȻΪȻܿ͸оԼͷɧζĿ֮Уƺһζ
ˣˣˣһü崥صŽܱܽļʿѾ²֪Ļ赹ڵϣܱܽҲоԼƤǳأֱ۾һ˯ȥ
ܱܽһҧͳһذף͵ԼĴϣݺݵŤתذסҵʹͷԳʱѣѸٵİѾԵĿܵ濹ڼϣɿĳǸɳȥ
ճ棬ľֻһһ洫˹ܱ֪ܽһԼ˱˵İɱȻʹĶǱȻûκε죬ȡĹȴ֪
ֻҪȳǾһЩҲνˣܱܽӴȥȻӰѾΪǺڰеĵ˵Ŀ꣬кüľ޼˹
ܱܽǾīŵĶӳӢֻڿļתЩ׷աȻܱܽĺȴŭԺڰеĵˣĹ
Ȼܵǿе𶯣ֻܱ֪ܽûа취ôĹ֮аȻѵˡȻǱ棬ȻӰȴǾīŵӦˡ
ԼѵİЩˣܱܽץסĳ񱼡ĹַϮȻЩȫϺľīŵƴ赲ܿ죬ܱܽʧ޾ĺڰ֮УδľīţҲɢˡ



ڶʮ 

ڳǱߵһƽ̨ϣ죬ϺޣǼ峤ǳĿⳡϢսֱоīŵȫʧҹɫ֮УǲŰͶ֯սϡ
ã˰ս㱨īһ80ʬ壬12ˣԼ4Եķ²ȴûκһ
һ޴ʤ˿ĿȫˣϺ꿴ĿҲ˲⣬ƺԼһѣǰԵĺӣͱɲ⣬һת䣬ƺǸʱͿʼˡ
ս첻˵ͷɱ˾īŲٵ֣ĴŶ֣ҪǣĴĴ˾īŵʿƾīںܳһʱǱˡ
ϰ壬ɲ߰Сȫˡ۶ͷԵˣʱǿ죬ֱһĴڰ
ֻǷǳ򵥵İŶѡ׼ûУҪȥӪˣҿɴûб˴ϰߣǸЩīŵˣɱǸֲЦ˳ޣһ˷ǳ顣
ϰ壬Ѿ׼ˣīŸճ˰̣һ뵽ǻȥ͵Ӫ籩ŹһĹΪɵôļ֧а
ãһӣȻʮֻ׳棬Ҳͱ˼ʮʨ壬ĵɭľȥʨѾ±׳ˣΪǵϣѾƵĿףЩ׳棬ҲֻץЩףǵצϵĵ̣Ҳ޷˵ʨˡ
ڱ˴ʨ˷ɳȥ֮ЩţͬǵţȻϿͱ壬ŵӪĵطȥ
죬ȻŽգϺ꣬Ȼһȵгˣȥܴ̽ﵽõͻЧ
ٶȷǳĿ죬ûжãҲ˶ԷӪĵطˡԷֳӪפĵɭصıԵһӵԱߡ˵ԷָӹٻǲģѡӪĵطкӣɽΧûɭ֣һƬƽأԷ͵ӪȴЩѡӪֻ1000ףһ飬˫Ӧ
ӪľȴôӪȫǵƻͨҺԶͿǵЩڵҲᣬûһڱӦеľӡǾĵɭˣǾԲҹǵˡҲǣѾĵɭķΧˣ۹ӣǾıһϺӦöģȻȡ˾޴ʤȻû뵽ɡ
ǺǣǸ˽Ȼһװ棬첻ЦȻǷǳĶЩо̵ĶԷıӪڱҲ֪Էľ̫ͣѵΪ˸ҹ𣿶ҶԷôƣõİӰʨˣֻҪֹȥͿȫû
˽˵ǳĽָӷǳ侲룬ǵһɣϺ˵Ҳһо̵ˣȻܵ
糤ϣ㿴ǵӰƺһֱûжԣԿǰԴһҲ죬һôԲΪԼϺӵϺ֮УĹ۲ԷӪû뵽һǱˡ
ǼӪȻ塣Ϻ˵
糤ϣ壬ôҪǣǳû͵ǵĳǱأɲǱ㲻ʵ
ӦҪǳ֮͵ϮǵĳǱΪ֮ǰһ͵ϮǣұǴˡɹķһε˵Ľ˭Щ⣬Ҵ󲿷ҲΪ͵Ϯһ㲻еڶ͵ϮˡĴ£ּǵȫȥˣҲͿɵռݵǵĵﱤϺķ첻סĵͷķ
ǺǣҺ׵磬ҪȻǵĵ˰糤ϣȥĴ㹥ǵĳǱǾ޻أЦ
һСϣһ3000˵ĶڻǰСûдѣҲû˵ҲûκεƥˣԵ˵Ľϣбȫ˲Ψֻײ
һ·ȻûоκˣĵɭǱǳǱͣ



ڶʮ ö

䣬ԶԶգȻһ޴ǳĵطȥȴĵطϵһ硣ûжãǸطգȻһҫ۵ħ
˽ĺ
ſ˽һ󺰣ǼǧС⿪˰ѲסĲȻźųųǱķ˹ȥ
1000׵·̣Щ˸ж˵Ǽӵ·̶ѣ⼸ӣں޷˵׶̶̵ļ鷴Ҳǲɵ
ȻЩǱ100׵ľʱ򣬺ȻǱеĵƻȫˣȻĻȻ˹ԣǺܶĻǣǰĵϡ
ЩЩ˺ȻԼǰ棬ȻȼĻѣЩһ׼ˣֻŵѡЩѵҫ£ǵвأȫ¶˳
ڳǱ棬Ϻ氺ͷЦЦÿ˵ĺȻȥ֪ԼѾмˡ
Сӡ˿ڵĿЦ죬оһַŭԼȻһëͷСӣ⻰ȥ˵һӢҲͻˡ
СӣΪǵļƲߣǾӮ𣿡˽ĺ
ѾǾȻˣǵĹûκεĹ˼ɡƾЩˣͲǱܾź;īֵĵ֣ͶǻԸȫʬǸֵİܹҲĺ
ȻأƾǾīŵЩͰǷˮǿԾȵǿǸ𣿹ԼһǸ׳հɣΪѾҵĿ𣿡ſ˽ǲסҡͷ
㣡ܹѾǵ壬֪ǵѾ˶ҩһֱԲѣʲô취Ҳ޼¡
ûнҩĻǵҲֻˣǿڰͻȥǿ廹üᣬٹ죬ʬۻǸʱǳһ̯ѪˮʲôҲˡ˵
£㲻ΪвڹĽ𣿡˽˵
ʹ˹Ľ壬һεĸ֣صĽܣǹ̻ޣĴˣרŶԸЩħġԹ̻ɳĲð֪ڱǹͽĵطЩǲ˵ġ
ʹЩֶεˣΪ̻ͽ˽ҡͷ˵
ұ𣿹Цŵʱ򣬺Ȼ֧ӳǱ˳ںڰļָˡ
Լı¶ûκεı飬ȴŹֵЦλĵɭǿѵǵڻûиףΪʲôһ˵ôķϻ𣿡
ǲ֪ˣʲôıǿЦݣȴ˲ĸо⣬ȴһ֪
ǵĶ⿪ˣǾ͡ ܹܸ˵һЩݻȻ﷢˻ңü˲׵ľ͵ȥŵȥԽԽ࣬ڶ̶̵ĲһУսʤıܾţȻһˣ
¶ˣ˽Ųڱɫ
Ҳûа취ıܾǰսʤսʿǵĶȻǿ󣬵ǵ˻ǲһЩҪͬʱ3000սǿҪ԰̵İЦĿſ˽ļıǲӵսָߣˣЩƣսĻԼ˵Ķ飬˼졣
ͨ˽û˵ʲôˣҲһͷȥ
ڶ̶̵ڣеˣЩīŵĶ֣ȫһһĵȥʱЩȻ֪Լôеġ
ӣⶾҩǧҪðЩǿһһĵأϺ˵ķʽĵ֣ǵҪķѶٵ
ǺǣȻˣΪⶾҩĽңõˡЦŶϺ˵˵ʵѪϵϿ֪ЩҩҪǳĲϣЩϻû˵ģϺ꣬Ҳֻϵһһм۾ȻǳĸߡҪƳʹõҩķҪĽңǺܾˡ
ʮƿҩ󰡣ҩȷǳĺðԺԸЩǿĶ飬ǻԼʹַϺȻѾЩҩͷˡ
Ǻǣ糤ϣ²ˣһѾʹеҩԺҪãֻʹЩǳ綾ĶˣЩʹЩ鷳ǺȥСҡͷ˵
Ϊһε壬ѴѪŪеľлԵõҩȫʹˡ֪Ѫƶҩʱʲô⣬սƷУһõҩ࣬Щǳ綾Ķҩʵֻкٵļƿ
ЩҩҪռ䱬ը˴ߵģϺ֪ǿռ䱬ըʱϴЩҩĸϣЩҩȫ˳ҲҺҪȻεսҲûˡ



ڶʮ 


ҩûȫɢȥʪЩԵ˺;īţȫȻؽ˳ǱĵΡǱĵѾˣǳĿ⼸ǧȻ࣬η˵Եô´ࡣ
ʱ򣬳ȥӪţʨ˶ˣǻĻ3000Ȯ棬ƥĿԼĿ׺ءһӵƺƵĽ˳Ǳ
ǱߵôϺһֱڵǣ˻һ
ԷǿӪûмˣȴдʺƥǺɾͰѶԷӪݻˡʵǿԸӿĻģΪҪЩŪźôʱ䡣ǳ˵
ãɵòļ
ϣݵôˣЩûֵȥɣϺ˵
ӣȥ˵ɣһҹˣҸȥ˯ˡϺһǷƳȥȻͷҲˡ
Ҳˣ۶˵쵱ȻЩʶ˯׵ͽգҲѸٵˡ
Ǽʮ˫۾ȫ˷۶
ǺǣϰأǳȥϮӪʱ򣬱ݵȻˣҵǸȫȥˣƾ޷赲ЩܵĽģϰֻ˼֧ٺǳһЩܣȻȫԹִˣȫ˵ˡ۶ȴǳϲĦȭƵһ˵
ϰ㣬ЩܣȻҪԹԵ־ܵˡ籩ѷ۶һߣȻܵееϸڡǶ3000ˣоīŵĸסֶҲǳĺ棬ȫӿ˹ȥ
۶ҲǸ˵µĸ֣ԭǳ飬ͼӴ֮˵÷ǳۣеľ֮Ǳľ֣סķ˾͸̾
Ѫе׽˶Է3000ˣȻôЩȴһܴ⡣ĵɭֻвĿţǱѹȵ÷ǳҪǳе3000˵ĻʳѣǶһܳصĸеȫˣȴ⵽Ϻķԣ˵Ǳܾǵ۹ڿܻ꣬˵۹ĳǽϺ۵൱ƣⱩܾȻǵ۹ľţȴĵɭĵˣϧԼĵ˵ĵˣϺ껹ǸֽܵţȻǿԵġ
ǾīţϺȴǵͳһ֧ȫɶʿɣڵ۹ʿҲ൱ϡٵģһ֧ʿĶ飬ǷǳѵõġҲֻлʼҲƴյóȻǿȻҪҪɱˣڵڶ죬Ǿȫˣǵͷ­ϡӴˣ½ϣҲûʲôīˡ꣬Ҳǿצ
ϺЩţŴЩīѳĽȥĳȥʳЩīŵˣᣬϲŴĽңһĶǵĴǳĺãǻĶϡǸܹܣǷֵϵĶҲ͸ӵĶˡȻīܵĲȴϺ꣬ЩȫΪĵɭⷿĲˡ
˲3000ʳܴķ²ĵɭһܿûˣѣϺţױдһţȻĵɭֻ50̹ȥʳ̹һиĹ壬Ҫȷ޵ĴϼϰæĵɭȻԵõ㹻ʳ
Ȼǰȥ̹ĿţֻһһĿţʧȥһֻ첲ϵ˵ĺۼǸţһһѱİǰ̹˵ˣߣ̹ظԸʳһǴȥǮˣҲȫץһţ޴֮ٿһֻ첲ȻޱţǳҪ޴10000ҹЩţҪȻͰЩţ塣
ž˸첲ĿţϢҲϺùǺݺݵİһֻĲ豭ˤڵءû뵽ĵɭĿţȻ˵ĿСˣ뿪ĵɭ֮ǰȻûи̹ʲô̫ܵĽ˫һֱǿͿģû뵽ڣǸȻĵɭһˡ
ʵ뿪10Ǹÿ궼˹ץǿţȥȻԱ˵
ʲôΪʲô˵ϺݺݵĶ˿һۡ



ڶʮ 
ʵĵɭΧеأʱ˹ǿţÿǶĿţߡһ£˵⻰ȴ÷޷ŭ
Щ壬Ȼûһöĵɭб˿׬ˡ飬ҪԹȥҵĿţҪҲҪ֪Ӽ룬Ǻ۸ģŭЦ
Ͼ֯ˣǰȥȻЩ׷ߣΪ˶Щţǰȥģ1000ţЩţŽɻЩȮ棬װЩɻݵĳ̹ȥ
ĵɭ⼸ֳĶʵûдĶŸҿѺЩǰĿţʵѾ̣Щһ类ѺĿţǲ˵ģֻҪЩţѽҴ֮ЩңһͬͽҵĿţһĿѺڵĿţļ۸ˣһٶ׳ĿţȥһԵõǧĽҡĵɭĿţڴһЩˣѾûʲôֵˣȸһƱԼҲҪطˡ
Ȼ̵ʱ򣬺Ȼһױײײĳ˽ǼŽͿ־ɫ
ˣĵɭȻ˺ܶĿţǸױǳŵ˵
ţʲôµģĵɭĿţжٵǻ֪𣿡һҲûнţʮûٵĵɭٿţЩţֻڿʼļбȽϼҵĵֿûκεĵֿˣֻӡңĵɭǿƹܣǿɲЩţ̫
ϾӣǹȥЩţˣҲգǻ⵽ĳͷİЦţѾһѵĽҵǰˡ
ֻ̹в2000˵ľӣټǵʱ˵ȥţȫ¶˿ϲɫЩǵΨһþǲϵȥĵɭٿţÿǶض飬ôõ˳ʹȻΪһƵĻᡣ
ΪǰŽҵĹâ֧ѵľӣԾ˵ٶȼţȻХųĵɭķɱȥѾһӲĵɭǱˣѾʼأ
糤ϣǵľӵв2000ˣ߹ӽõϢѾȤˣıϣ߸ߵĿŶԷӦķʽ졣ӦѪ֮ĳֵģԱ˲֪ŶŶ˵ʲôȴͨӦ˽յ˼
ҪŹǿÿ궼ҪǣǵķӣǵĲ²ǵֵܽáץȭͷ۾ǰ޺޵˵
ߣǧˣƾ̹Թ500˵ľӣǰѾչ4ȻĵɭĿţѪġߣκθڴĵɭˣҷ޾ԲŹЩǿƺļã˵ǰǸСȥҪһҲӲˡϺ꿴ԶĻҳҲ
˷ܵĴЩţȥ׼ˣϺţǰкΣȻﾲĵȴŸ˹
õȺܾãҲͿĿ̹ľӵˣЩ֪ǿϣȻޱ˷ܵĿȺѪ̰
˶ԷףϺ֪һӶԵǿרĵɭĿţĲƲǿǿϺȻ̫Ć£һ֣ͬʱĴ׳棬Ҳʨֱ˹ȥ
ЩڵǿڿţǸߴӣмڸƬյĴ׳棬־ȡЩǿϿȺ̰ǵɫףңеĸǿСһ
˻£ǿĶһӻ֧ûоѵľӣֻ۸СһԸǿĶ֣ȱˡеҪеҪܣе˱Ŵڵأ飬ȫʧء
尡ǿڻУַǸӾ飬ǵĺһСȻĿţ
ܰһ³ǽһĳЩǿƲɵӣѾɢЩǿҲûҪսеը˵䣬һɢ˿Ĵȥ



ڶʮ ɱ
һɱ˷ܵĺ׷ɱϷһѪЩѾˣһһѹһǿĺȥ
ͬϺ꣬׷ȫʼɱЩˣǷΧɱܵˡļ׳ٶȲǺܿ죬Уȴǿƥٶȵģرֲƽ̹ĲݵصĵطǣһӵüǿʨĹ£ڱıǹ¡
ЩӲȥǿɾͲˣţһɲǴģǾ޴һȥ˴ıǴȥ
ĵʱҲҵǵ̨Щǿȫ࣬ûи֣Ķ飬˵ֱһиͣĹ󣬱ǽӽǸˣᱧԼڼ֮ǲŻȻ¡
ĵ޷ɱˣȴԵЩǿţı󣬸ţţɱ˵ٶȴ
죬Ѿħ˵ļһ֮ǰǻذףذɱ˲ˬǻ˱ǾԱ񫣬һƥţпǿȫҵ÷˳ȥ
ЩЩǿĺֵĿţʱҲ÷ǳѪЩѾȫû˶־ǿһһǵÿһЩǿʬ壬ҲȫЩţ˸ϡá
սСʱˣ̹ľӣûһʨǸǿļӳ
ǲѪдŨصѪζԼǰǸԭѾŵ׳һ㣬ĸȻһͥһЪȵļϣѾ˿־塣
ûõĶϺҡҡͷһôѪȳҲ֪ж٣ھȻᱻһɱŵ֮
Ǳĸ߷ֱû뵽ŵ߶˵ļһȻԷֲһͷˡ
һǸʶĳ鶯šһţ׼ȴŵһɳζٿǸĿɣѾȫʪˣǸţʱ򣬴ϣ˼ȻɫĶ
ǸţǸһüͷ뿪طȴЦסӸǸţ־롣
ǸŵôСʧĸһţһˮ˰СʱѾĺˣҲѾЩˣʱ򲢲ӾĺʱǸǸţǸĸʱ촽ȫɫˣӸǲĲšȻˮȴǸָ˹ϵĿ־ɫӵˡ
Ǹʪ͸˵ĸϺǰ
10겻ˣһҲûб䰡ϺĿһ˸˽ˣıɱһʵڹʱΪԼΣԴֻܾǰǹѡ
ϵң£һᣬҷŻȥұ֤׷顣ǸϺĻ۾ӿ
ǲϵ˭𣿡ϺЩĴЦš
ǡɻ´ŷޣȻɫò԰ȻǵüǰЩݷĿţһ˵ţϵǷޣһ10ǰĵɭʱΪЩţģΪĵɭռˣĵɭر޻һҲᱻ갵ɱġǷģôǰ˾10겻ķˡ
𣿡ϺȻĿ
㲻ɱһҷˣҪȻҾ͸ıǸϰһһ󣬲˵Ļȴ˳ԾȻʱвޡ
ı㵹۾˭ľأҵľأıϺ귳ĺţʵܾŵȻΪʹҩû˺κһܾŵ۹ĶǾԻᱻЩСµġǸʱһıٲˡĻȲ˿ţԨ
ȻֽܲܰסЩܻõ۹ֻ֪ϣ۹Լţݣҵۿ̴ſԶһ١



ڶʮ Ż
ɵۣܣ֮ǰû뵽ѾĵɭķΧˡ
һ͵۹ľֵͥ㽫ΪεΪۣļҲᱻΪۣǻᱻ۹ϴҲһϺŸȵ
һҪҰ
ΪʲôҪ㣡ѺҵĿţҵأ֮ʻûأϺǳ䣬øֲ
һǵĿţȫͷţһʳǸæ
Ϻû˵ֻø
ҿԸʮ֮һĲƲ֮һķ֮һҸһ룡ǸϺ񣬲סļ룬ϺȻ纣ˮû˵ס
ҪȫϺ˵ˡ
У˵ϺҪȫĲƲһֻβ͵èһȻڿϺȻɫԱЩȻɢŨѪζ֮󣬸ĵͷ
ˣ̹ľ񿴼ǵһ˻̹֮˿ֻ֮УеľǸϽؽԼҵĴźʹԭֵϣֻм˹ȥ
ȻһֱϣҲûм˭̹ľȫ֪ǵǴȥȡţģαЩţˣЩţȻҪ
ΪҲ֤ʵһ㣬һ֮ѳǱĴŸȫˣ׼κ˳̹ľҲ͸ܵһɽĳء
ºڷɱҹҹʱ򣬰̹ϣϵľ˯žʱд˽ֵϴĳصĽŲеĵľŷﳯ⿴ȥȴһĻԺĳ
ǿ̹գӴޱȵĹֵ߹ǵĶħ߽10룬űһ˻Ҫ޴ÿһڽֵһĽӡЩ޴ħĺ棬ȴͬ޴йЩѪ۾һѱǵķӻҪߴĹѶ
ûжãЩҲĳǱķľ޴еȴûκһ˸ҳȥǿЩѾ˵ûκһȥЩħ
Сʱ֮ǼʮĴ׳ְķˣЩԵħҲˡȻ뿪̹֮󲻾ãǸĳǱȻð磬Ȼǻܿʹȵϵľ֮ǻѾ޷ˡ
ƽټЩħѾˣϵľȫ˾ȻĶ֮СȻ̫󣬵ȵʱҲȻûа취ѻƿǱ˰׵أΧĺöӡ
һаʱ˽棬ȴһеˣЩū澣ȫɥڴˡ
̹ľżľȻʱȴĵɭĳǱսƷǮƿһףǴӳǱļر˴Ľ鱦ӴĽңʱǷǽңȻʮöɲҪСʮĽҰҪ֪100ңһеȵ˼ңһ궼൱ĺˡ
ҸʳҲǳĶ࣬ЩʳĵɭĿţ궼ÿʳ⡣
һƱǳ׵ϲֻڼƻΧļظ顣ȴǣ׼뿪ĵɭøճͷǣƲѡ
ǳĿģĵɭһʵûаʱĴǵУĵɭ˵Բһ£ľӣóȻĹȥһϴε˳ţĳһҪȴʱ򰡣
һ죬Ƕ棬ȻǱ߾ȻһϢҲûУ˵ӦѾ֪ĵɭˣΪɫأѵѾ˿ܵˣǿǿ峤ĶӣǲӦġ
һºĵɭˣȴǿˣǹҺͽ̻ľʹ
ڳǱӭһֻв20˵Ķ飬ʹȻС֮ȴһһ´ʦ´ʦǽ̻֮Уµߵְλ´ʦҲʶڶǳǵϣǿһ֮Եġ



ڶʮ 
һ֮˻Һͽ̻ϵĹ棬ޱΪţĴ͵۹̣ĵɭȨ
̣һºǽڵ۶мʽڴ֮ǰǱʦĳƺţǸ´ʦһӵӹһ÷ĴʦۣǷ۵棬һʦñһѾµķȡǸ´ʦЩ˷޵ǰ
塭Ǹ´ʦǳϵ˵Ȼ˼Ŀʽʱ򣬺ȻҸ£һȻǸ´ʦָȻ˺׼ķޣȻǸ´ʦȻһذף˷ӦʱذѾڷ޵Ĳˡ
ʱ20ʹǵð˹âǰˡ20ʹȻȫǶʿһǰʿ
20ʹշǳĸ߳һ棬кü˵ǵĽ£ǵķӦҲǳĿ죬Щʹ˵˼˵ͬʱҲŷ˼ˣرЩģǵ֮䣬ĵ֣ҲͻǵĲӡģȴǺͷǡ
ţʨĹҲԼռ˾ԵƣǸ´ʦסϺĲӣ˴ȵҪͻ
ݣǸ´ʦĻ΢ЩˣʨĹѾˣȻ10ʹʨĹ֮£֮аģʨһϵ˵Ĺ׼رĶʿ˶̵ľ֮£ʿ޷ܣֻӲֻмʨķĹǻԶù˶ʨħȴǰʿ޷ֵģʿҲʨĹ£Ŀˡ
Ǹ´ʦҲüʱٳټ룬ʣµļʿҲˡ˿˺´ʦס޵ǰѻɫذף޺޵ǼҴĶʿȴͬ㣬æǸ´ʦ£ȥ
ðղ۹Źǵġĺ
ղҪȴ顣Ƿ˻Һͽ̻ǰѷߣڷ͵شǻҺͽ̻ǩļӡħӡ£ûκ˿ð䡣Ǹ´ʦһֳֻһļȻ˵
ǵѾԶ֮꣬Ǵǲܰ׽ߣǳļץȭͷǸ´ʦš
Զ֮꣬ҲǴһǰϺͽ̻ѾţĴˣһ֮󣬵۶ΪʢʽǸʱǿȥμǸʢ硣Ǹ´ʦЦ
ֻԶ֮ţ룬ʸţĴǸµţԶ֮𣿡
ǾͲˣÿҪʹ񣡷򽫰ǵıҡǸ´ʦ˺
ߣǷǵĳϣסЩ˵ȥ·
ǿɲҪңֻڰ߶ѣ沢ûһҪɵµĻɾ͵ΪֹˡȻʮʨù׼˰ΧǸ´ʦȴȻ壬ȥ
ϣˡ˫ŵʱ򣬼˺Ȼ˽Ȼ󿴼⾪˵һĻ
ʲô£췳ʵ
дӵĵɭķˡԼҡһ˵
һ򾡣ˣɫȫˡ
ֻҪ֤ǵɶѡǸ´ʦﰵˣ˵˵ǳȥ֮ٹģı˷ˣ뱻֮У˹ǽԼҲ˽ˡ
һЩЩˣǸ´ʦ⿪˷ϵ
ټеĿţ׷뿪ĵɭտԿڣ˺
ϣǰﹷӸҽĵɭǾͰǸ˺ã
㣡޴ĺȵǸ´ʦ˵ҿǵģŹǵĿţ
û⣬ǵҲֻǰ߶ѣ鲻ǵ¡Ǹ´ʦǷǳˬ죬Ȩ֮ķΧı֤ûκεЧ
ûмžе˶Ŀŷޣûһ˶
ǲߣ޵ϳ˸֮ɫ



ʮ ȥ
ȥټţֻκζҲ׼籩۶Ƥ˹ǴԼ˻뿪˵
˸Ҫ˵ȵִУҪ10Ӻ뿪
˳һ£Ȼ޺޵һȭһӺ飬ȻͷҲصĳȥˡ뿪ˣҲһȥмţͼ׷ڴǸһ׼ˡһȣҲ͹ԹԵĳȥˡ
Ҳߣ˵
ʵʱȻߡ춢Ǹ´ʦȻ˵ʱǸ´ʦŷȴߣȻ
һǵʹϢ޵ͳ˵
УҼƥҪ뿪Ǹ´ʦ˵
ߣһȻһȥǸ´ʦΣֻøȥʹȴΧź´ʦǣûκγֵĻᡣ
ڿţȫڳǱټǳףڶ̶̵֮еĿţȫټˣ۶ǣҲϴٵõеĽңȫ˰ֻպʳȫÿǮԽǲٵġ
Ҫȥ籩˵
400Ĵû̡˵
֪ˣǾȥ󣡡籩˵
£ߣ˵
ã֪ǿԴӿ뿪Ӧţţ鿪ʼˡ
죬һֱ뿪ǱѾԵηķޣǸ´ʦֻЭȻˣɱޣĻԼСҲöȻӵȨĴ˷ޣԺڽ̻ǰ;Ҳˡֻ̡
ڵʱһĽ˳ǱȻ󼱴ٵĶһֱڷ޵ķӵſڲԶһϵ캰ϰ壬Էľӣֻв20ˣ
컹ûʲôӦ޵ȴ֨һˣȻ޳˵ǰȻˣĲϣȻһѻɫذס
һֱһغĽգǸ´ʦˣͷһȥ
Ǹ´ʦö˽յĵ磬ȻһŽչǸ⼸ԾίһοǺŭ
䣡ǸĶ׵һҲͽĳǸϮȥ׵һֱ棬յĸ컹ãǸȻգȻ
Ǹţ׵ɲǽյǵСȻʹԼбȻǵನˡ
öҪȻҾͲҪҲˡ´ʦĺ
׵磬գ캰ס뷢ĽաԷҲߺߵͣ֡
ӣҪȥˣ߰ɣ۹һҪҵǲҪηУǲҪƻҪˣǲߵģȥǣ˭ңһѡԾ˵÷ǳն֪ǵƢһžӣȻѰӪʱǳκε
ϣоǳܣȻ֪޵ġ
һȥҷҵۿħʦġȻ˵ȻݹʦһֱϳϷҵۿħʦʦ˱Ҫʱһƽʱֱģڷޱ۹ͽ̻ͨǸҲкܴĹϵ
ӣûõġҡͷ˵ҵۿħʦ̶Ȩͨ⣬ôݱΪӣ붼ǸǱߵ˴Эˡ
ȻûоȨҲ֪еĵģлᣬһҪúõдһ̺ͷҵۿħʦǡ
ãǸչ˺ǳϣҪȻߣĬһ֮ӻͳһƿɫҺ壬ȻһεذϣǴʯĵذ壬ȻðһȻǹ⻬Ĵʯذ壬Ȼ˷ǳʴ
ЩʹҲǾþɳˣвȻǶҩҩԵҳ̶ҲȻһ
ϴ治ðЩȫʹġƿҩЩڣЩҩȻͿ԰ѷ޾ȳȴû뵽ѷ޾ȳ޻Ҳ߰



ʮһ Ϻ
ڷ޵ļ£챧ŽգıϣЩһ𣬳׷ȥȫûĻ䣬ͷɥڵķš
Ȼ࣬ȴ5СʱǣڶЩӴ࣬Ҳֻ˲300ѣĿĵأ100أ
ص˶飬ҲͷǳȤһţıϰ˯յ鶼ûˡоǳΣƺе鶼ǸӦһٱĿܵ棬Ϊ¿걨ޣҲֻǸЩܾŵһǹηٶǡ
ŵʱҲѷ޽Ļ˵ˣţտʼȵĳ
˭ҶԳһëǸâǴΪУҧгݵ˵
˼أһֱûнʱ򣬴ҰͶ졣
ҲҪ꣬챣֤һ԰ѳϾȻġע⵽˴ҽߣȻ˵ʵһҲûУΪǵϰ壬ܵñһ̬
ŶţȻڶʱŵĽգȻ˾õ˽յıǸȥܿǸ鱨ͻˣ׷˾Ȼǿ˵ıܾţ⣬һӴԼ5000ӡ
ãöЩߣţϺǸʨ˸ҪǱһǵĳì˺͹Ȼ׷ķ˹ȥЩڲɱЩˣնݳ⻰һҲ
֪ԼĶ鱻׷ЩɸŮСɵĶǵָ£ܿƽöȴǲа
ܾŵȮѾȫ쵱˿ţǨĹˣԱܾܲġǵΪȫǽˣʹõģֻѾʽЩǶʵ̫ˣûпסΪʹǵܲٶȷǳĿ죬ǺţӣڲϵĽӽš
ڿܾŵʱһȥڵ緭һܵͬʱҲܾŵĹķܾŵһƽĿվİ취ˣǵļǺ׼Ǹ棬ȴñĴ׳޷
ְȫľ룬׼ͻ룡޷Ҳ޷ʨ˵ħԷúԶͲ룬ֻǱ˵ĳìûʩչĻˡ
ʨ˵ĹȻֻ̫һ㣬50˵Ķ飬һҲ50ѣڴ׳צ£׼ͷúû½ϵְٷе׼ͷЩȻûпףûǵҪǶǲһµġЩܿ3000ˣÿʨ巢ȥļ֧ʵܾ˵˺󡣶ʨļ֧޵ģ䵹˴Լ300֮ʨļ֧ҲĹˡ
ǻȥﶥסʨսȴǰٷУڶ̶̵ʱҲöԷļʮſȥսսȻáܾŵٶȣûΪһЩ˶Ȼԭٶȸңܾź֧5000˵ӣȴû˿ˡ
ʨļ֧ǱȽģߵĲִ٣ò࣬Σ˴Լ1000˵ı֮ʨļ֧Ҳˣʱ򣬱ܾѵĿţӣֻ20ľˡ
ͶʯûʨĹ׳ҲһôǻһܺõĹʽǾǿͶʯͷ
һʯͷȥ֮ЧĺãЩ޴ʯͷסܣǾ޴ʯͷԱܾźĶ赲÷ǳԣǵٶˡ
Ѿˣʯͷǳϡ٣ҴľҲ٣ֹʽȻǳĴЧȴûеҩֻǹΣԷѾӽǵĶϺ󲿶ˡ
ˣЩɧžԵˣȻ󴩴ϳصĿףڴϣЩʨ壬Ҳȫ˹Ȼ˴󵶣ʨ壬ɲ湭ģǵҲʹõ˵ġ
ѾӽˣЩ׷ҲŶΣ֮ǰ׷ϮѾǵĶ÷ǳĳˡ
һţȣȳ˳ȥɲɵöԷöٳ尡
ڴصı֮УѸٵĳ˹ȥ50ţ࣬ÿһţȫ߽10׵ľˣţҲͬߴ50150ͨλҪ㡣



ʮ ޺
μӴ϶ɵϺʵĸּףһıݣ50˵ƣԳ1000ͨʿ˵ѹȡЩţŵײȥʱǵĵֻоһɽѹɽѹ֮£˿ԱŶײҲȫϢܵ
ţĳ;ϮǳĲ;ȴ֮ѡ50ͷţǵ㣬ɿĳȻڽеıܾŴȥ
ĳǹȻ˶ԷľܾżȻѾʱתΪȻҲһǹֻǵĳǹǴõģֻһĳǹЩܵҲͱ˶ǹɵģţϱɲ45ҵţ˵ǹҲ㲻ˣʶѡ̵ıʣ޷ҲźʵĿ׵ţ㹻˺ġ
ǸͲⱻΪеĳǹٶȲĳײ˹ȥЩǹҲ޷ãΪЩţ10ʱ򣬺Ȼţĺ棬50ǿҵĵ
50ĵҲǰɱκһֻܣǵԣȴЩȫ鴤Ȼ¡ЩΪסЩţýģĺÿһúüܵ£ʮͬʱҲЩܵγһ˲䣬Ǹܾųһ޴ȱڣЩţȱͻ롣
ڶ̱ˣһţҵײǺıɵǹϡȻЩľǣǺȻԼĳǹһǿˣȻԼҲͿһƬӰȻҲǺӰ£Ҳˡ
ţʵܾŵļҵײûгãײıܣͼ̤ı֮ڲ1ӵʱţʿҲͳ˱ܵǹЧȫǿţİæЩ޴ţǵüֱЩܵǹȻʵЩţͷ£ٺʵһҲᱻǸƵЩţߣЩСıܣٺʵҲ޷赲ǵĽŲ
Ȼڴ˱ܾ֮ǺȻоǰһ⣬Ȼ⻯ǧ㣬ǵϣγıţҲͷµţٶȣ˲
ٻΪһ۹ĵһħʦͽܣ㳣ʶûеĻǾԻᱻǸҵۿϾʦͽϵġ
ܶԪħʩչٻϵĳٻĹЧҲѰѣȻϵħгٻãұϵٻصĹЧǾǿγһǷǳ߽׵ħʦʩչıϵٻܺ񣬺õȫˣűһֱħЧʧʱǳٻͲǳٻˣǱˡ
ԷħֹɫĹâδȫɢȥȻǵҲͳһƬɫĹâǺɫĹѪһͿ˵ĿϣʱǺȻоһľǰľӣƺ޵ĸߴ
־жϳ
Ȼ⻹ǽǰĹâϵ֣ڶ̶̵ʱĹâǵǰǱԷӳħٻ־壬ЩȻȴԼĽͶֵֽͣսϿİԷӳ˿٣̺˳ʵŤת
໣Ȼ쳤
໣е׷ȫĺƽʱϲ֮һЩϲʮ֮СһЩû£Ҳϲ䣬ÿκܻ꣬оȫ泩еķȫûˣ˵ӸˡħɭõĽ֮Ҳ׵ϲԵЩķʽ
ЩõЧһ֮оЩ־ȫûˣĸоҲһɨȥﻹһ˭ĸо
裡ЩţǺ֮ҲʾĽ˵еţǴɤţԴǵṹ֤ʵ50ţĽ޴󣬶Ҽд͸սȫĻص



ʮ 
ףԪ֡
ЩţĽЩ׷һԭֱĶ־ȴһ١
ž˲䣬ЩţؽϵЩȫ鿪Ȼһͷ5000˵
5000˵Ϊ׷㣬ȫʹøЩһĳĳǹΪڿţ˵ĶȲʤȯģڶԸһţҲʹǵСˡ
ţ񲻿ɵ505000׷ս˵Ե̫Сˣܿ죬ҲȫûЩ׷İΧ֮Уǵкš
֮ǰսһ帺ŵ磬ţѵãȴ֮㣬߰ĳǹ壬ţΪսսƴɱ죬ַû˳ֵˣԼӦȥѧĵʹƮƮذףӦʹһţʹõӳص
ţţĿ׶ǳĳغͺʵ˵ЩĹǸԼĿҲ޷ͻơͿ˵Щ׷ĳǹǿģҺţǰֵס޴󲿷ֵĹţֱȽϸߣǴ
ţĴ͸Ȼµһ5000ȻЩܸӵĺʵֻ֪ͷǰ񱼵ţڶ̶̵ļӾͻǵΡȻٵתЩ׷ĺʼ档
Ĵ弸֮5000˵п˽ıܾţǷѾǴһˡţļҲˣôϣҲ޷ֻܶǴŴսͥŲš
û㹻Ĵ˵ѹһӴڷĳ˰ΧȦ֮ͿˣѾһˣǵ̫С޷ӺʵĿףԱԷ̵
۶Ƥ˹ǵ˸϶飬ｻţͿˣΪ˲Ǽָȥʱ򲻺ǼϽ˳սľ
ϰ壬ǻԳɱ ۶ǵȻ˳ˡ
˻ȥţǵҪûҵǲĿǳӲ
۶εĴԼ뿪ˣȴеţ˵λķߣǵĵҪսߣ븶Ĵۣ
໣еţȫվһţĿǰε׷
ŶŶҲ׵罵ߣ츧ŽգȻ˵գǺݺݵĵǣ
ŶŶո˵ķ죬ɲ֪ԡ
Ͷһ·˽˵
°ܽҲʸͶ첻мĿſ˽һıġ
ǳĲսʿȷǳ֪Ѿû˻ǣֵܲܵǵ۹ӵأһɫģװһͷĿףźɫ޵磬ͷŲëͷ
Ǹӵ󣬽ˣһʹԼ40ҵӣŸǰǸһĽɫףֻǿ׵ؿڵλûоһֻ첻ʶĹͼ
һһͷǸͷһ޴ħȣħ̴һ˵ԴˡŽߵĺɫۣǳϣŷǳķ䣬ߵߣԵĸоһħ𵴡
Բ֪ǷɣСүأˣһǿĸоƾԼһսصġ
ǺǣҪҶֻһѣڻûʸҵʿʰɣǸһӾӵĽ˲м˵ȻһӣȻЩ׷һԵĳǵս
Щʿȥ֮ǼҲһߣЦĿţ˽ҲǼˣȻǼ
챾ȥǰĿ˵ļһȻЩһһĳҴڸܲˣΣֻ÷ŹǼ֣Ȼ۾ĶԸЩС
ΪǸĶսЩʿ÷ǳķ֪Լ޷Щţ˺ǻһһεȥţ˿ǵĺǱЩţ顣
Ȼ˫ĸʵ̫ˣЩʿȻý컹һţһ´ӣЩʿȴƳˮȻһһεӿĳˮȴһһεķϡ



ʮ ۶
ףԪ֣
ǵǿսǸסĵͷ¶ɫ
磬СӸȤ𣿡һ˵
·˹㲻˵սǳǿ10000Ķ飬Ϳ޵ˡ˽ǲҲǸһĸоأǸ˳Ǵӣ۾ǰս
ͬɭĹ۵㣬10000ʿԿԺɨɳ˽ǳĶǸ˵
ǺǣҪħʦС ·˹м˵
ûħʦľӣǷǳĴġ ħʦûдش˵⣬˼ȴǷǳԡ
ħʦ˵òֻҪʩչĻƽ䣬ľҲᱻĽۻһħʦ൱ɭħʦЦһ¡ȴҲħʦ¶˵ɫ
ӵһ֧Ķ飬ħʦʥţԺɨһˡɭȻһת
ǣеȫͷ
˽ԿӦ˽⣬֪ЩǿţǼĻһԵõǮ𣿡ǸɭȻʿ˽˵
ҳ׷ĵɭʱ򣬿ѾҴкǸͷ࣬Ը10ҹȻҪʻģȱġҪЩţʿĻͬǵһ뿨Ը1һӸߡ˽һֺʵɭղŲǴҪľΪʲôԼأԽܣշЩ֫岢һѵ顣 
ͷȻʱѾˣţȫħɭ֣ȫ£ֻв500ˣγҲֻ50˶ѡ50ˣĿշҲɲʲôһʾΪá˽ʥŲǱܾŰпүס۹ǵľѷǳ٣ԶԶ޷ǵҪԼȥ׬죬ǵʿֵҲղɭ΢Цš
Ź֣ʥŲǵ۹ľ֮һǵװҲȫһȴһǳ̹Ȼ΢ЦνһˣЩţǵǰ滹ħɭֳˣЩҲħɭе壬꽫ϲ£ϵĿ׺ȫǰ˵ƷأЩõ۶ȥǾԻɺ䶯ģ뽫һˣԵõ300Ľأ 
ʱҲû뵽ξȻǸʲأǸɭЦ
ǷʲʥžͲǧĸ˻ˮˡ˽ķ̰ţʥŵĴڣξʤܾҲ޷ʥŵֵκεˮ
ħʦʥŵľѾͿˡѾ3000ıܺ5000ʵǵս50ţʿټСӵ10ңǿԴӿҪ100ҰǿǮ࣬ҵ5000ܵñʾһ°ɣҪҲ࣬5000ʥѵʿĸһܵҪ1000Ұɣ5000ʿĸҲ࣬500Ҷѣ뿨岻ǵʿװ׵ĸɻɣɭЩԡѪսʿǳŵЦ
˹ɭĴ㣬˽һ񺮣˳ƹĹɭȻΪ壬5000ʿȥ
ԸҵĻ飡ҪշŵֻϵºǸħʦʼ
Щ׷Ĺ羪κһ㣬ţȴȻ̩ɽǲ֪ƣ룬ÿһþ޴飬ڶ̶̵һСʱҲͺӽ2000׷ԴȻһһ
ǵϿգȴʱĳһ磬ɱȻ٣ȴЩ׷Ӱ
Щ׷Ȼηĳǵս󣬲ǵȴֻʣ1000ˣֻҪټֺɱȥʣµ1000׷ҲᱻǿɱϡȻʱЩ׷Ȼȫȥ



ʮ 
ڿϳ𣿡糱ˮһߵ׷˿һֱƵʵĺţҲ۵İ
ȻһʱǺȻзżʮľᣬȻǼʮľȻ˲ȼÿһȼյʱ򣬶ųһɫĹâʮľᣬǼʮĹâЩâ֯һƬɫĹѸٵĳǶ˹ȥ˲仯ɹ㣬ɢǵϣȻǾ͸оԼģеȫˣ붯һ¶ܡ
ħ֣о־ǣȻܹͬʱʹ֮ľᣬʹֻΪһĿħӵƬ״ĹʹôľħʦħҪǿа
ǴʱЩʿѾǣȻдľţ죬ţڵأѾ׼õӣ
ŶŶɣдŭ𣬽ǿǱץ˻ͬʱһ޴ǸףħʦȥȻкȻᣬ˲ȼգȻ󻯳ɫĹâֱ׵ͽաǻɫâ׵ͽգһӲƣȻײħʦǵǰ
ɭ˷ҴǸƢŹֵİȻħʦ50߼Ծᣬֵ15ңǮɵҪҰħʦָѾ˻ҽ50ᣬŹɭ˵
ǺǣȻħʦʣ»вٴħɭֳʱҪľᰡǸɭЩһţֺǺǵЦֵϰ15ңȻڻ¡
ɭ²ˣЩţʵ̫ǿˣЧһԵʹ50ֻʣ߰˸ˡħʦЩʹЩᣬ˸߼ľᣬ½ֻкٵ˿ǮҲ򵽰
ħʦʹЩᣬʹǻȥǵﻹһЩħԭϣڴǸŹֵͷˡɭνЦ
ħʦ㣬ɭſ˽˵˽ЩͽˣǰǴȥɣϣܹһõļǮ
һýʧġǣ˽Žʣ300ˣѺǣ뿪ɭָţ·ߣ˵ǰ
ɽ۹һɽӵдеɭֲͬɽľǳϡ٣ʯͷʯͷľ޷ҰݣҲǿݻƿݻƵġӵĵȻʹ̡
ɽȴǷǳĳȻ޷ľҰݣȴʢ˵۹ǿķ˵ȫ
Ϊʲôʺĵطǿԭ֪ɽڵεĸӺͻ쾣۹ǿ۹æ˽ָͨƷ
죬ɽֹһˣȻԼ500ҵĶȴ̶ӣΪǳ˼ûκεƷˡǴӿ۹ıģ棬ƺֻǽС
ֵȥιǸˡ֧֮Уһȫյƺ˸о־壬Ϊ10֮ڣû˸ҿ
ģԸһͷսҲ뿿ô1ңȥιǸǸֵԼȥιĶ֮ɫɥ
1ңΰ5ңһӦ㣿һһЩʿ˼Ľ飬ҡͷ
5ң㲻Ǯ˰ɣ5㹻һŮūˣ2ңʵڲо۾
ã2ҾңҲ֡
ȥɣѬ㣬ϣöҹۡöŻɫĹâĽұȻ󻮳һĻߣ׼ȷ˶
ǺǣˡǽңȻһ񣬳ȥ֮ǰתͷżЦ˸ˣҽıЩŲζˡ
ƵóѵĶ񣬲˱ŷǰ棬ȻǷյúܽĴš
һŨصҺͷζȻֱ
ΪѾܲζĶʱȴȻŵŵζҪŶߡ
סѸٵĽ



ʮ 
ΪܷԵʣԵ൱ͻ谵ĳȴûʲô˵һ޴ľͰ񿴼ľͰĶʱθһ񺮺֮ǰԵĶҪڶ
Ǹö񺮺ޱȶľͰװĴС㣬ЩСŨصĶҲöʧ̬ǸľͰЩĶĵĴС֮⣬Ͱﻹһŵ棬Щ滥һľͰһ󿪵ˮ
Ȼ˿ĵ񺮵ľͰȴһˡ˵ĻͿִС㣬ϣ˺ۣЩ˺һȫЩ˺۵˿ȴԲֻ޶ȵĴ̼˵ʹ񾭶ѡЩ˿ѾˣĳȴסĳЩ˿ȥ
ЩȥһǷǳʹˣȴǸȥץֻżһŤӶѡϸǸ˵˫વģֹѾˡ
ƺоŅ̀ͷĿһۣȻֵͷ
ǿǿҵĲʣͣüͷ˵ͷȻһøʳɵĳʳǸ˵
ֻ1ӣƻƹһʳͱȫǸ˵ĿȻٳ򻯵ĹǸ˼ˮȻͷɱȹǳ֮󣬶̲סһߴŻ
ҵöңô׬İ˶ģΧʿЦȫнǸľȻǳĸܡ
ЦŵʱǿȻӪӪ˹ǳļ˲䵹˼ʮʿ
Ϯ˾ŵĴڵϣĺȻǿӪصΧһȦ֣ǲ֪İΧһˣǷ
һ·ģ֪֪ǿĶ飡һԱĺӭȴһ֧ǿ
ԷȻ򿨵ʣһսⲻ˵ˡЩʿ¹͵طԷֶּֿӪΧʯͷ棬һ˵ǳĴ
ҺöԷò֮࣬ҲͶȻ˷ĳźų˹ȥ
ڶԷͻϮʱ򣬿ܵһһŮں㣬ӦĿܵڶԷʱſڵϣȫĶˡͬʱ֧䴩ᣬǸܵǸûи״ŮڳڶԷֹ֮ͣӳ˳ȻҲͿǿ
ǿܶ࣬ߣߺ浲סʿѿܵ滤
˭󵨣ȻɽǿĳӣЩ׺ݵǿܵǳߵ˵ߵģɽõ˽ʹļ忨ںʱͷǳƬɽУôţľӪ˵ǿɽİÿһɽʳǿȫøǿӣԿܵĵɭʧīеĺֻܸ֮ĵ۶һֱֻ쳶ˣֻе۶Ĵ㹻Ȼû뵽ȻһƬɽܵǿĴ
Щǿϸͨ뿪˾߲ˡһԵЩϵʿĶſܵ˵
֪ǿĻ֣ǿһŹܵ濴һԼȱֱۣȻһʿһٸ첲İʿһ˫ֽȫͭʿֻк޺޵ĶЩǿȴȥ
Ѱ˿ȥǸɱˣ ܵ׼ߵʱ۹ȻƮǸܷĳᣬǳŪ⸶ӣҪȻƾʵ޷սʤЩǿҲɱʮ˺ݶߡǸ˵Ļﻨ˴ľīҲͲȫûٶһǿҲԴݵɱÿܵʹ޵ˣȻǲܵˡ
ãߣϹȥ˽Ѱ˿ż˳ǷյĳȥȻЩǿĹʵ̫ˣѰ˿ߵһ룬ЩǿҲ۾סˣǳᣬҲѾǿˡ
Ѱ˿Щǿ֮£ܵҲٴȥˣһκ޺޵ĳǸܷĳᶢһۣȻѸٵ룬ʣµʿȴƴסЩǿܿܵӰҲʧããɽˡ



ʮ 
翹ȫ֮󣬴ɽ˼ӰǼȫźɴǵӣȴŮˡ
죬ǸĿܵˡһ׳ǿĶǸŮ˵
ԭĿľͲ˾ˡǸŮ䵭˵ȻߵǸܷĳǰ˵
мǿ˹ȥȻһİǳˣȻĶ˵ǰ¶Ŀ
ŻڿǳĶ˲䣬еȫŻǸŮߵļŮͬˡ
ôŻµͬʱƺܽʵǿĳŽᣬκεʱ򶼰м䣬κʱϰΧţǻֳ˹̶ʱȥ֮ʱκ˶׼ǳ10֮ڡ˶أǻΪǿ͵ĳ־䱦أ˭֪Ȼһˣ
ϴ֮ϣҪ뿪ǸŮֹס£ȻƵ뿪
ָȥĺӣֱ縰ͷ̨һ㣬ĥĥ䲻Ϲȥ
Щ뿪ˡǸ׳ĺӳǴĺȵ
ӲͷƤ˳˼ƥѪгϴûˮֻвȡİ취ˣ˼ƥѪ֮ѾһŨصѪζѪζǶζŶˡ
𣿡ǿ˵
ͷȻǣŴ󲿶ӣѸٵ뿪
һɽȣǸɽһʮ׵СˮأЩǿڴС춪ǸСˮȻҲû˹ȥȥˡûжãŮҲͳڳǰˡ
ʲô֣ǸŮһɢŻ˿סӡ
죡Ǳץ˵죬һȻɴŮӣȻ˵
Դ䵽˿֮ܵܵޱȵĴݲСտʼ죬ܵһֱ۵Ĺͷһ飬ָͷÿһͷŹȻܵذϸţΪ˲òȫÿһ缡֮һ첲װ˴СͰϵ۶·ĥ죬Ϊ̫ˣһȺ񣬵ȵ˵۶ܵԼκ֮ȻҪֵܸĥҺﱻǿ
ΪʲôҪԴ㣿ǸŮ˵ȤֻпܵʹһˣŻЩ飬ǰˣʲôÿܵ˵ʹأ
ץסһ첲ĵʿȫɱˣļǿľīʿšԼľˣûʲôģеԵɵȻ˵˳
ܵǰʿҵľīʿţҲȫӵжĶʿǵȻ٣սǳǿ󣬾ʯʿǾīţҲûи˵бʤİաǸŮ˵¶˲ŵɫ
죬ûκεĶǸ׳ĺӺȻֳ˵ǰ췢֣Ѿ˵ĴˣһĽ
ⲢûʲôֵģһõļƻСɱǿߡĵɭ鲢ûд˼˵
ã㣡Ը˿꣬ڿ۹Ѿû֮ˡǸŮ˵룬
쿴˿Լ˫֣̾˿Ȼ˵ͷ
ãǸŮǸ˵Ȼתͷ˵£㲻õģ˫ֻҪҵ㹻߽׵ļ룬ʹʥħ֮󣬺ܿͿԻָġ
ҵʲʺʥħҡͷ˵
ŶˡǸŮһ£ͷ˵ʲôɲˡ
챻˴ˮ֮Ҳͷ֮ǰǿˣȡ֮Ǿ£ƺľӡΪ˲עĿҲһ׸ЩʿһĿףһƥϣ˶
飬쳯δ֪δȥ


ʮ ǿ
˵ܵ˺Զ֮Ҳҵɽһ֧ǿȻܿɽĹ£һһ˫ϺɫĴ󺺡
ɪ˹Ҹո⵽١ܵĶܹɽڵĴ󺺺
үɽĻ췹ĸϵˣûһǿ֡ɪ˹˵ڿܵĲɪ˹ϡ
ģûǣѵղҷ𣿡ܵһߵɪ˹Ȼɽĺڵ󵱼ңȴֻǿһѣԿܵ浱ߵҷŭ
үҵ˼˵үĲɽǿˡɪ˹Ȼ˵
Ҳô࣬ȥҰãҶʧһҪˣǸ˵˫ֱֹǣĻҴܵ˵
ǣүһİ鵽ֵˡɪ˹£ɲڿܵǰˣߴǰװ
˼죬Ҳ֪ĵϸͲǿ{쾵۹Ǿӵľ񡪻ʼӣǸŮ죬ȴˣȻ{쾵۹Ĵǵ۹ȥͰۺ׵ģڻع;У˿Ķ飬Ǽװǿѵһ¿꣬ȴû뵽ȵ졣
֧Լ1500˵ӣǸӽ졣Ǹӽӽʼӵ죬Ϊ˺ˬڶܵٵչˡ
֧ƴľӣɽĸ֧ǿɽûκǿǵ⣬;УȴϵС顣ʱһЩǿݷ֧顣ƽʱӽȻЩǿɫɽǵͷߣһ²һ£ӽҲôɱ˼ҡǹͷԵĳŴĳƣ֪ǲ⡣
ȻҪ쾵۹߾ʱڳˣӵȻǰмɽǿɵģ5000˵Ķ鵲˾ӵǰ·ϡӽöù׼ȻǰȥȻԷ߶Ϊ֮еľ񣬻ҵıߵĻʼӣôܹҿӽҲΪԷһȺں֮ڿԸԼľӴв
󵨿Ǿҵס·ɢӽĶǰ˺ȵ
ſӽһȷʵˡӵ˺Ȼǰɪ˹ۺɽǿĻ۹˴һ棬˸ٴ̽ȻЩ̽ȴûа취ӶҳѾȫ׵ûа취ˣɪ˹ֻдء
Ȼ֪ǻȥȫûӽҲηöԷԾߣȻõˡ
ӽʵ²ͽͻǵһ˱ǣǺҪĶˣ˿˽ĶˣֻҪĶͷժ£ǱϣֻҪûҪҵˣɢȥҸ10ҵѹѡУҲֻǴǸˣԲΪѽҲͬ10ҵѹѡɪ˹ſӽ˵
С̫ǻʼӵʲôˣôô𣿺ߣʼϲðǽҪΪǵ޴ۣӽ˰ɪ˹Ļɫˡ
ӽʵûκð˼ֻǸ˶˵ǳҪɪ˹ȴΪһսӮ䣬Ҳ͵ͷˡɽ{쾵۹Ϳ۹֪飬⣬ѹһֻкȰ
ߣ׼ӽȥһǿĿԣ
ɪ˹ôϻʲôˣȻ´ͿӽͿˡһڰɪ˹ı˵ǿܵ棬ڴǿ·Ϳ۹ĺףľ϶ˣԺҲضǵ۹ĻʺɲҸϳˡ
ȻǾͲҪǲˣֳУ׼ɪ˹ѾﻢˣԼүģԼϻᱻЩǿеĿ갵ɳĸָɵ
ӽȻöԷ׼ˣ˹˲䣬ļ֧ҲͱɢЩǿҲ˲Щǿ
ǿĶ֧ˣҲڶƵĺù󷴻ǵĹûγɶɱӽһӻʼӣװ{쾵۹õģǼʵĿöԷĹٽһһǣЩǿľӣͲ㣬ļ֧ϡϡġ



ʮ Ѫս
Էı֣ӽ°ں֮ڣٶҲֻһ˶ѣֹͣɱ˹ȥһٵĳЩǿ
Ȼ鲢ûпӽļ򵥣ǵĻʼӵʿǳ׵ЩǿĶЩǿҲ˲ˡӽ̾ں֮ڹȻں֮ڵʱȻһ֧2000˵鳯Ļʼӳ2000˵Ȼ洩ǿ·Ȼ·棬ȴԿĿףҸǶԵУһɱɱ
ǰսľӣϹսĿӽȻ֪ɱֻɳſû뵽꾹Ȼһ֧ǿ
λСģӣΪ˲ԼĶΪԿӽæˣһת֪˵ףԼʿһӰ죬ָߺλ֪{쾵۹սʿǿ۹ǿսʿ
ɱӽһ仰ԼĶʿǣǷĺţݺݵײ˶Է
֧ڽʱ򣬰ɪ˹ȴȻɳǿת˹ӽѾ˴˳ȥˣڹǰֻв300ʿš
˺ӽĿķ֪˰ɪ˹ı´ȴֻܸκΣΪԼĶѾԷһˣҶԷռƣ޷ɱؾȡ
νвǧˣǧ٣Էں֮ڵǿҲص300ˣԵġɪ˹ҲһָӵĸְøԷĶסӽȻƵı̩ɽѹ֮ƣֱӶ춨Լʤ
صʿƴɱЩȺӿϵūȻѲڣЩʿһһıЩǿڵءöã
ô찡ǼŮűڴܣ¶˾ŵɫֻչ˹ճŮҲֻһЩȭȶѣҵĳ棬Ҳû⣬ֻǿŹȴŹķԸ
Ȼֶεİ죡ֻŮһЩŮ˲Żı£о̣ﶮã⼸ͼֱȹϵϣ֪Ǻá
ǴɱȥӽϣһֱڹߣۿսƵķչԽԽǱ㿪˵
ԣӦøӽһ𣬲ĵడƹȥɣһŮɻĿһ죬˵
ӱĵطƹȥЩǿҲȥôǶԺܶĵˣȻǲȡֱӵģľ룡λùǳȥ첻ٹܹǷͬˣǽʣµİʿ
ã£İȫȫˡǼŮ̵İ£˳ȴǼŮ˵λ㣬һһҪԶңҵĺǰ
ǣǼŮûм֣֪ΪʲôȴƽʱĬԵˣȴģĴ£һ죬ȴû뵽ֻһ޷˫ֵĲз϶ѡ
λֵܣ뿿ңҪȥˣһȻһȵ߳ЩʿķȦǼŮӵŹϡ
һǿֵ˳ֽһ˹Ȼĵûü£ҲͲҽһȻһڵһķ˳ȥҺ䵹һƬǿ
ЩʼʿǼỤ̊ȴ¶˾˷ܵɫ
Сӣүү㡣һǿû뵽쾹Ȼ˾޴Ȼ԰һ߳ôԶһԺ䵹һƬˣƬ֮߾Ŵ󵶣˹
Ⱥе죬Ƕ޿ɶ㣬ǰѴ󵶣ĿļǸǿҲǴʿ֮ģȻǺʵļף˼ļ
Ǹǿһȴûа취ڶˣѾɿţǸǿֻһǸǿҲ͸֮ǰЩǿһĴս߷ˣǳĲңĶӱ߱ǳӴӶ˳Ǳ˷ŵķݡ
˽ɣܿǰǿҲȫ˳ȥȻײܣʹǰһƬطȫǵصǿȻɨһƬռĵѵУǻ5ѵȻſ׵ıѵ˼壬ĿףҲ𵫱Ƚ



ʮ 
һ߹ۿսֵĿܵɪ˹кȻ˿зˣͶȻܵ˷ָܵ캰Ҫҵˣɪ˹ץסҪģ
ǣɪ˹Ͳ˵Ǹܴ󣬻ץ֮ĻϷԸŶΨһļ֣Ѹٵȥܻܲ׽Ǿˡ
СģԷжʿսˡǼŮ̿6ɵͭЩǿͷ­ɿĳ߹ǲ˵
ߣúãҵĴŷ䣡ľһȻɿһڵϺߺߵǿǸǿڵеһʿȻЩʿȴ൱ɣĴŷ䣬޷κһʿ
߳10֮6ʿҲ죬Ȼ󼸰ѽֱָ
ţԷĶǳĿ죬컹ûзӦҲͱǼʿСȻܴ󣬵ķӦ񾭸ܼɸһʿȣǼֱ֮𰡣
Ȼ޷ֿҲûκεܣͦظֱǼʿӭŶԷĹ
ЩʿѾѶеĽע˶ĽȻѸٵĴĿס
һʿԼĽѾͻĿףţȻȻϹŹֵЦݣ֪ףȻѾˡֻоԼһɽײһ㣬һʹȻ͸оԼһֻֽڿзţȻʲôҲ֪ˡ
ʿķӦȻ죬ڿһʿȻ߷֮ĶʿҲҪˣɿĵšǷǸеĶʿĿ֮ǵ¿־尡쾹ȻóǶ̶̵һ˲ɱǣֱһӰ
죬û°ɣ˳ѪϵĴӿ˳ȻΪ˱Ȼڵ֮˺һµսʿȻ֪ƴȥѡΪѾ֪һ˾ǿܵģΪѾԶĿܵˡȻܵѾһףȻһ۾ϳ
ûµģλ㣬ǺúõıùλֵܣǼɱǻʼӣѵһǿǵĴ󵶣ЩǿѪɣ߱˼ǿ֮ҲͳѪſڼֱڷййŷޱƣйţȫûʹ࣬йŶ׷ߵĵģзйŶԿܵ˫ֵʹޡ
ɱɱʼӵʿԡѪϿһѵǲżѳ仹żѼ⵶죬һѪҲǵĵӿȫѪһɱҲǴţǰɱȥ
ɣﹷģСү߱ǵѵɣͦظصĳǰȥףл壬ʺѪҺЩǿûɵĺǽŲҲĺһ
ƿСɲҪſ񣡴үүʰ㣡Ǽ֮ǰ˵Ķʿڱɪ˹Ĳϴߴ£ӲͷƤӹЩǿݹĳ
ѪĿǣͣӭǵ˻
ϳֵηģɫǼʿȴһǿĶֲ£µǶԷηͷηʹ˲ηǿУսףȴʹ˱޵Ǳܣͽ
εսսһҪݳȥģûѡˡڵݳһʱǸӵСˣһвԣǾҪٵķأɲֵ
5ͬʱ첽ԾڿУ̳ԼĳȻȻ֮ǰͷͦظֱŶ֣һķ
СģǼỤ̊ȫһθ֮ǰһβͬԷڣԷҲѾƴ˰Ȼȴ֪ʵ5ʿûһ˿ɱ⣬Ǳϵͱˣȴȫװ˿ġ
ԷĽԽԽˣȻѵ֮ǰһУȶԷĳԼ֮öԷǶݵһ߳Լһţ
5ʿЩͬĵˣҲѾ˼ƻֻҪѽ룬ˣƾԼݵ֣һ԰Ȼϴϰ岻˵ûԼΪϴϰ밡




޺𡡾쾵۹һ 쾵۹

໣һĵĺ˲伤սһ޺;֮ͽĵͷȡ⼫д͸ĺĳӰ˵Լĺۼ
Ȼֱ5ʿˣȻʱʯͷһ޷ˡһȣһ˻ֻһѣ5ѵӣĶʿ˵ȴ֣֮űȵľ֮£дһ᲻ĶҲȻĻǺȻʧȥ˻ˡ
ʵǴ֮ǰһһģû뵽ԼһȣȻã5ʿȻȫӿˤĺûᣬҲӦñˣڶ̶̵˲䣬ɿ߳˼ţǼʿͷ­߱
ɱǻʼӵսʿǿ߱5ʿĺȵĵˡ
Щǿȴ񱻶ᣬ޵еҲѾǵͷϣɱﻹа㶷־˲䱻ЩͱöĻʼӿڵأӶǿȴһˡ
ɱħٰ㣬Цųǰȥÿһ¶һĽӡɱħЩǿӣʿӵĵˡ
칥ѾܵˣսУΨһѵľǰɪ˹ܵˣǶЩǿη̫Ϊһߴĺ
ǿԼĴ󵶡⼸ǿаϵ죬Ϊ첻ܲѵñȽȻȴûһ㣬ڿЦа߷߱
ɱָĺһıȣȻʮŵͷѪǿһ£ĵ
Ī㣡ӽڰ˶ԷľŹɱ·ĿӽɱأЩǿˣǱϾֻһȺҽǿѣԸСǺ֣ǲС
Щǿˣɪ˹Ҳ֪˽֮²Ϊˣŷ߷߲ƽĿܵ棬£вѸٵ뿪
죬˰ӽˣ켸䣬ȴ컺ĵȥ
죡ǼŮæס졣
ѿѵӽ˵
ѿף˿ʱȫѾȫǱѪȾˣнʮ˿ڣЩ˿ȫⷭȵѪˮ˳
ɽǿֵ£һŹǣӽѾ˻Ե죬޺޵˵죬ƹѾЩǿˣ裬ΪȻҪл˵
ºһʿһ{쾵۹׶
£ǾֱɣǸ쾵۹׶첻㾡ӽ׼һŸ쾵۹ݵ1000ңһʱ䡣ǶȻǹǵĻʼӣȻ졣
лŹţ˰µĵԭ˛죬ȻȫĻָˣ˷ǳԾʡΪôصˣʹùſѸٵȬʹħĻûһȻС
죬ΪʲôǻʼأһԳΪһĻʼӶԱġӽȵĶ˵·ϣһεȰĶ飬һıܾˡ
Ǽ縺̫ĶˣܳΪһ⣬ȴĻʼӶԱ
Բ׽ǸħʦʵЩ֮еĿţѾ׶༪ˣԼ׷ͬҪǴ̽ǵϢûбɱҪȳǱɱˣôҲҪ֪˭ȻŻ𡣻нպ׵ѾǸǿħʦ֪ǸħʦôǣҪİѽպ׵ȳ⣬ԼһҪҷҵۿħʦ̱ǵĳҲͲΪȨƷ
ҪЩԼҪȻԼȲκһˣһᱻ˼ҳԵʣֻǿԼſԷƸ꣬ſԾȳޣſԾȳеˣҲԼĳ˱
ȻԼҪˣѰһᡣԼ˫ֵĹͷȻȫıǸܵ飬Լ֥ĶлָһԼ˫ֻȫĻָģֻ֪ʱǶá


ڶ 
£лңҲлǸ쾵۹ݺݵĳͷǸūӼ壬ʲôҪ󣬾˵԰ģһߵʱʵ
֪ûħѧԺȥѧϰħ˵˫ѾˣҲ޷ʹκεսħޱȣͨħȡԱ֪һ֪ʶĸҲͶһᡣ
ţ£ħȷȡ˵Щ߽׵ħʦԲʹ˫ֶǿħӽ黹鷳һ£ûƼǵ۶ĴħѧԺɲһзϵħѧͽǸ˫֣޵ĵ˵
ǣӽӦˡ
첻ԸΪʼӵĶԱӽȻҲͲٰڶˣΪ鱩¶˳ȥǿҪɱͷĴİĳͰƲˡҪȴӽ׼һеĶ
Ϊ˲鷳ڳҲͼҲʵţϰ֮һװСˣ˿ӽ׼һǸװ2000ңǿӽصضģ⻹Ҫĸ飬лһƼš
ЩСıϣȻ˵ֵܣʼӵӢۣԺʲôҪǣǻʼڵ۶һġ
лˣԺлȾơ˳˵
Ⱦƣֵܣҿɼס˰ϣһֵܿƷڴѾõϰЦʱҲľƻǰޱȣ쳣ϡ١
뿪ˣҲ{쾵۹ĵ۶Ժ￪ʼ
Ϊ쾵۹׶ǷǳĸߴΰģǸ߸ߵĳǽ·ͱڣӳǽ濴ȥЩڳͷѲߵʿһѣ첻֪ǽҪβſԹơ
ĳŲ󣬶Ǿ޴ʵĳǽ˵ĳֻǴϵһСѡֻĳȴ൱ߣﵽɣҲԵŷǳ첻֪ΪʲôҪ޳ɸߵĳȴԵ൱ơ
⣬ǵĳǷǳģĳʹһĳţȻʾ˳ǽĿˣ˵۳ǣֱ˵ǹ
ʿڿţȻǲ̫ŵˣȴҲǵע¹ĴʷʫĽҴҵɨ˼ۣȻͽǡ
֮ŲԶĵط쿴⡣ԼһҲ˽⣬ԹӶһʡĵİ취Ų˹ȥ
£Ҫһ10ңǽһ򡣡ţϰӭȥ
ŴȴһϵζһɫѾ˴룬ǳϵëƤҲȫϣȻ˵Ҫȥ򼸸ū
ǸϰǳͬĿ˫֣Ȼ֪ΪʲôҪūõְҵȴûȥ飬͸찲˺ʵһǳʵˡ
ΪūĶʢʱ½ūóǷǳķģūóҲǷǳĻԾΪǵū׵ÿһū׳ʱǹūгǹСūˣǣԼҪūϱǩǾúʣּۻһ˫֮
Ȼ˼ūò⣬ūĻɫʵ̫ֻҪ1ҵūʵ᲻ȤЩԵľζĿҲɥʧ˹伸ū֮ҲһǾū൱Ķ࣬ǵձ۸Ҫߡ
Ϊʲôû˼ԵʧĶǸϳ˵ˣ߰ɣ
£Щ϶ƽūĵطҪӺūֻе컪¥ȥǹүȥĵطūÿһҪϰٽң˵رūǳ1000ҵġ˶˵
˵ĻЦţԼŭϼһˣ˵ЩԼԼȷһ壬ôһз˵ģ۶Ͷݵƽѡ
첻ȥ˼ƽʲôֻ˴ţĽޣֵֻطūˡ


 ͯ
һ˺üڻҵ۵İ֣һŮǼȴɲʲôΪȫһЩС⼸С첻ûһǮΪȫǽϵؤǵﻹЩǱǣһֱһЦţΪһһĵĹһūǮҲ᲻ó
⼸СһűǸں棬Ȼȥӣ鵹ͦ˳ģ500ңԶĵһ׷ӣǷӵ10䷿ӣһһܴԺӡ
ǺãλòôһãΪⷿӴڳ棬סȫǳеĵײ㣬ﻹвٵؤ۾⸽Ҳ˵ƶҲǷΪʲô˵ԭ
ʱסĵطˣǼСԺˮˮϴ裬ǵ̫С޷ˮҨˮ˲òǴˮǼСˢøɸɾ֮󣬽гҲͱΧǼСתˡʹȥ·һ֮ǼСҲģˣֻЩǳڵӪɵģ޷ڶڰ
Ūһ֮ɫѾˣ츶10ң2ΪСѣҪٹȻŷ˻ȥСüЦһֱŵҲջ
»ص˷ҪʰӣһҲûʹͯھдʵ˵ԺǼСļңԶĸɾ롣
ʵ֤۹Ͷ񶾵ģǼСȻСǸȴ֣Ǽɻʱֱƴͨɻ֤ԼֵⱻϳȥΪﲻзסһзԣ·ѾǳˣҲʼˣֵĻǿܻᱻġ⼸СҲδˡ
Թ֮Ͱ⼸СټСǣ¶΢ЦȻ֪ǵ˼˵ǶǺúӣҲߵģǼȻѾΪҵˣǾҪͬӽҽ֣
ĻǼС־ϲһǳҫ鰡˵ǹүſѧİ
ҽ֣һҪ߱ˣҲҪʾʶ֣ǴӦ𣿡ҲĲͬǱ㾯ǰС˵
ǰСͷֻΪ˴Ҳƴĵͷ
ʰ˿ĵ棬ȻҲͿʼýżľд֣Ľ׼⼸СԼҰƻҪ֣ѧȵȸԺõŵĶȻЩȫҪͰֻ࣬Ƚ֡
öˣһ̵ǼѧдԼ֣ǵһνӴ֣⼸СȫԵ൱ĺ˷ܣһСббдԼ֮ȫúͮͮġ
ڶϣ׼ʱĹöңַ죬ԹٸͬСѡ
ҪȥĵطħѧԺöӽдĽţдԼ쾵۹ݵ飬еĽң˵ȻλĴħѧԺȥ
˽ľöˣҲ˼̬һ·϶סĸܣ⵹쳤˲ټʶֱоһֵͦ
ħѧԺǷǳĿĽҲǳ˻ʹ֮ĸ߲㽨ħѧԺ෿ӶǷǳĸʵģϸָߵĽҪǳǽҪ߳һأһһĸ˸߲Ľ쾪ĽˮƽͬʱҲħѧԺȤ
ħѧԺĴŸǵĳһԵָխͬģħѧԺΧǽҲߣǽһ֣֪ħѧԺ̸ߴĳǽʲôѵ˽
ħѧԺĴŲκ˶ԽģĶŽħѧԺÿһݵģȻ飬ЩһǾԻᱻ׵ļ֮ŻС
Ԥ֮УЩʿʾ£öӽĽŽЩʿʿ֮ư̬תɹȻԴǣ˿ŵһ䷿



 ðչ
Ŷӽܹ˰һݵϸС۾סĶ˫֣߸˫ϡ
£״ûκһħʦ㣬ȻӽܵģҾͰһʰɣЩ߰ħʦԸԸ㣬ŰǸ뿪˸ħֵ֮ȥ
ϰ֮ǸһɥĻˣҡͷ˵£ǱǸҰЩħʦˣǲԸһû˫ֵѧͽӽƼҲһ£ҪһǣǲӽӣǳΪǵħѧͽҪħʵ飬鲢ܹǡ
֪лл¡ͷ˵Ȼԭ򣬲ȴ̲ס¶įܵɫ
ҪѧϰħĻһ취ǾڴԲѧϰÿ춼ħʦȥѧÿﶼһЩħʦ˵ıЩħʦΪӡǸӽ˵
ѧϰطͬ𣿡첻ʵ
ȻͬˣħʦֱӽգǾħѧͽˣڴԲѧϰģȴֻħѧԱѡһЩħѧԱͶһħʦ£ҲԲԼֵõԼݵħʦʶӶóԸҲҪСԲѧԱ֮гΪħʦԶЩħѧͽࡣǸ˵
ǺãϣԲѧϰͷ˵
ãչأԲѧϰÿҪ3000ҵѧѣ⣬ԲϵһħĺķȫҪԼǸ˵
ã˽ˣȵˣȻȥʰ֮ٹ챻Ǹ߶ѧһԼѾֻʣ1400ĽˣԶԶĿȴ˵ԲҵǮ֮ĻЩ˵ȥֻȻЦѡɫˣһǹ
ãݡǸӿȻ֪ʲô£Ҳ˵ƣֻ֣õӽʶˣôĺᣬѧҲ
ջӽţǻ뿪ħѧԺ
ˣ֪׬Ǯĵط˵ǮĵطճħѧԺĴţĶ˵ȻԼǳ֮ҪЩ׬Ǯ
£˵ĵطð߹ᣬð߹ÿ춼зǳ񣬶һЩ֮󣬻дʵĽá˫֡ʲô˫֣û˵ȥˣĲзϣõ׬ǮʵǰԼؤȻŪ룬Ҹ˶ĵطסһԵõͭ塣
ȥð߹ᣡ˵
û˵ʲôֻҪˣȻϽʱٸҾͿԣ飬ȥܡ
ð߹봨ħѧԺȻ൱Ľð߹ǶҲ൱ľ޴󣬶ð߹ҲǳĶ࣬췢Щ֮УȻзǳ˻塣ð뷹൱Ķడ
ţö˳ð߹ᡣ
ð߹֮һǳĴ뵽ԼЩ򳵴Ƕһĸߴ󡣲Щ򳵴öˣΪﲻеӣһӣвٸỤ̊Щϴţ컳Ǿƹˡ
סһߣ˵Ϊðߡ
ǸŮһ˫֣Ȼ˵£
һ䷿һԵЩ̬ɨһ죬۹ȴ˫ϣԼһ֮˵£Ϊð߱ԼصļܣļܱǳϣӵгΪðߵʸóļʲô
𣿡첻֪ð߹Ľ
㹻Ȼ㡣Ǹɨĸ첲ͷ˵
Ҫأʵ˵Ȼǵʲõġ
ҹǸȻһܴķǷʮ˰ȫƺרԵġ
ǱǿʯͿˣ˫֣ɣýҲ㡣Ǹָŷһ˵
˹ȥȻ˽ţȻһᣬǿʯͷųȥ
ӵһðߵʸˣΪðߣͨϻͨϹǸ˶ŴǸŮ˵



 Ϊð
50ߣǹ֮Ҳ˵ֻǲסĴ죬Ȼˣǵ໹ĸ첲ϡ
Сӣ԰ǿʯͷϷ𣿡˵
飡ǿ800صĴʯͷŹ˷ɸ߷ײ˳ƵʯͷµʱȴַһӾ޴Ȼǿʯڵϱˤø顣
ȫУҲ淶ǵͷҡͷ
ҿԳΪð𣿡ʵ
ϿĻ㵱Ȼԡɣ˵Ȼתͷ˵ӣȡʤлҪɣֻкõļϵܳΪɱС
ͷϻ
»صǶļİ칫ң֮˵£ΪͨðߵĶ200ң²˼һ𣬿ðߡԺǻṩʺŵķϢӵ֪Ȩðߵǳļ򵥣ֻҪӵйĳƺţٽ3000ĽҾͿˡ
£ͨðߡ췢ԼɫЩ̣磬ûǮûеλǼֱһǴ
Ǹ˵ͷȻһЩݸһƣ쿴һƣƺһƵģѽĽͼһЩŹֵĻƣ⻹һ֣ӦƵıš
úõıƣΪðߵƾݡǸ˵
ھͿȥ𣿡öǸƣȻʵ
ʱԣעЩޣкܶðһ֮ǻԵһð񡣡Ǹ˵
׵ĵ˵ͷȻ˴
ûжãǾͿڴһǽϣŮ¥ݣһԼ׵ĸ̨֮һŮӾһӣһŮȴλӢηðߣԴħѧԺħʦŵǽչ
꣡Щ֮ǰŶðߣʧһԱߵһðСֹţħѧԺĹðֲǰˣȥЩħǸļǮ̫˰ɣħϵһħһ룡
£ħѧԺͼ۹ħԭϵ𣿡Ǹð˵
󲿷ֵħչǷġǰһ뵽Щħ̵ȥħԭϣȴܵðߣǽݡǸðҡͷ˵
ʱŮȻ˵ղŵѾðˣΪõħѧԺħʦṩ12000Һһħᡣǹ
Ҳչļ۸Ǳıһ𣿡쾪ʵ
СӣʲôҲչļ۸ȻˣҪĻҪ˰İҪȵʲôʱſҵοЩħʦ򽻵кôģһЩħ֮ĶǸð˵
ʵвٸħ̵ˣǴŴħѰҸչֻҪǮʣǾͻ֡ǸðĵĶ˵
Լƣ㣬Լ˴ǮΪðߣǰ׷ˣ
½˼չչݸָЩΨһͬĵطչĶ󣬶Ʒļ۸䰺󣬼ÿһݵչ10000ҡЩ󲿷ֵð߲ȤȴסǸðйð߹һС
ǸðԵһǳ̸ˣܿʹĿð߹һ˽⡣
ð߹ֱһӻ⣬ðߣȫȥѰ֮ðߣܶһǸ̼ҵĴǵƷȻˣ۵Ķ϶ҪıˣҪܳۡȻչˣͨˣǵķֻħѧԺħʦһЩ塣
ð߹ᣬҲĹܣǻ᲻ڵðռĶǵǳĸߣĶ޷ġȫð߹֯ȡð5%Ϊá
ð߹ҲʵģΪﳤչ6ף6׵ħ޵ĸ֣ǴħѧԺģΪһħѧԺҪħ˸ָ߽ħ޵ĲϵǾ˵ġȻ6ħ޶󲿷˵ǿ־ĴڡҪԸһ6׵ħޣŶӺʹ˺սɱһ6ħޡ



 ѵ
Щͨ˿־ĶȴðĶҪҲȡЩ߽׵ħޡӵбϻϵһ֮ð˵ȥӦһ6׵ħҲǾһĸɻУǵȷҪʵðˡ
֪Լ֮ħṺħͼףħͼħѧԺṩģ滭ųĸ߽ħͼףȻҲ˵ģԾĵЩִĶһѼ
磬صƶķӵʱ򣬻˺ӷӭڽӹǵĴҲǺ«֮ǵĿһ
Щмʮˣ󲿷ĸߴˣмȻǾˣǵļȫľϡЩľȫһ˺ϱǵĺ滹һѷȫʹάʳɵĴִʳɵǷǳļͺĥģȻ˺֪ΪʲôҪ˾޴ľͷǶǳǵûʡ
Щ˴˴ȻЩ˵λЩľͷȫݶĺϰɣһҲҪһ
ָ£Ǹƽ׵ĴȫЩľͷЩľͷĵ£߸ߵ͵ͣʹһۿȥĿռȫЩÿһ׳ľͷ
ЩľͷҲ֪Щʲôֻū˾ߣûʸ졣ȫ߹֮öС˷ܵԼŵơ
öǿˣǽҪѵĵطˡϲ̵ĿЩľͷ
磬ҪôʹðöʵöҲǻ˺Ҫʵ⣬Сһ۾µµĿ졣
ܼ򵥣տʼܣȵ֮󣬾Щľͷܣ֮ǹ̶վһطЩľͷײֻҪ㿪ҲɹˡڽѵĻǾ۾ЩľͷĻľͷĹͬʱϼľͷĹǾˣİЩľͷʹ÷Сӡ
ǿʼѵˣһܣĺȻ˳ȥ
ѵ˵Ӱ͵һЩѵŪĶȥɱħˣΪ˿ԱסԼ취Ŀ۾ҲӦЩľͷĹȻԲˣҪﵽľ磬ȴǱĻҪѰٱ
ļ죬ﶼȥһпվȥ߶ſȣӳȵٶȡ˫ѾˣԼ˫ϰ÷ǳȴȡЩħޣҲͳΪһЦܵĽ־ԼЩħˡ
Ȼ¹ȥˣ췢ԼȻûдڴܵʱǿתŤˣֻҪöľͷԼ׼УΪûָ˰ԼĽŽŪˣƺûʲôõЧ
һεıһľͷײ֮쳹׵ĻˣԼû˶ϸǰǸµѵʱ򣬾Ѿı֤˵ġ
ԽԽƵվԺӷ̾ЩСһһڿ죬ʱԲϰ̵ģһԼϰÿǵĹΡ
쾪ǣСѧϰǳǿһμ̵֮ǵֵʱǲǵд˳һ˵ָд˳ˡ룬ϼӵ10֣ÿ5֣ڣѾһϼ뵽80ˣȻǵڶ쾹ȻȻ԰̵һĬд
ҲҪС80ְҪ֪ͨСһҲѧô࣬Щ̸ǵּǿмٸˣҲ˵⼸С£ҲѧͨССѧҪѧϰˡ
ΪЩСѧϰţȻȴ֪ЩСΪѧЩֳ˶ٵĿˣΪסЩ֣ЩСκʱ򶼲ס߶Щ֣һУһҪڵд˯εʱҲЩ֡˷Ѿ˼ѧϰţϲѧϰѧϰֳڸտʼļ֮󣬺ȫʹĽˣǺµڶ޷ǰһ̵ĬдᱻϳůʵļңǲŲ˵ƴأ



 
Ϊ޷Լ쳣Ƶ߳˷ӣȻĿԶ棬Ȼһ̧ͷȴ˴ħѧԺָּĽӵˡħȡΨһ·ˣ۵ѧȴһɽһǰ
ģѵһҪȥһĵطѧûħģеħѧԺȥɣȻǼС￩һ£ĬŵֺȻȫˣǻޱȡΪЩСˣ⼸񾭣һֱڱŰ
öҹϽңǳȥһ£ˣڼҵţһϲԵĴġ쳯ŷﺰ
ŵšöǮһ·С˹֪ʲôʱöѾΪҹǮˣȥҲϲԵ൱ɺͶµСŮ
һħƷ꣬˸ħƷ֮⣬һЩǳǳħ顣ȻˣЩǳħûбָ˵ҲޱȵġȻЩħȴ൱ĳЩħѧͽѧԱ֮⣬Щħʦȴû츳һЩɴǹЩħװԼʾԼĸŵҲڡ
ʵϣЩħƷֻкٵħƷģΪκħʦĳǵĳɹЩ̺ǿħħƷЩǿʿƵģǸӲǵĶЩ̳ЩħƷ̵ҪķħʦЩûʲôħƽˡ
߽ģħƷħƷȻģҲֻƽĵѡ̤̣ɨܵʱ˼ħ۵ħѧͽѡħԭϣǼħʦǰڵԼƷȴûκδк˼
֪ĹֻԹݵλ˱ڣһƽ񲻻ȥһʧȥ˫ֵĲзϣǸӲ˵ˡԾЩħ鼮ȻСöЩħһķ
ħ鼮ǳȻǳҲḻʲôڤţγΪһħʦôģ&#8226ħʦһָħֱĿֻѡһǡڤ롷&#8226ǧ^ħʦдģһǡǧˮ򡷣һٶǰˮϵħʦ&#8226ǧҶдġѡҪлҵۿħʦûħɭֶĹ䣬ﶮЩţ˵¼֪ЩҲ޷ڶħѡ鼮ˡ
Сöҳ׼հʷΰ˵ĴʱһĵЩħѧͽﴫ˹תͷȴǼħѧͽһӸµĿ⿴Լϸ¶˳Цɫ
ǿûУһ鶼޷ĲзϣȻҲҪѧϰħħʦʲôʱѾ䵽һзҲѧϰĳ̶ˣһ۾ССģһȸߵħѧͽָſЦš
粻ǲзϣСöǷǳӵ죬ץСȭͷ¸ҵվǰ棬ĶǼħѧͽģһҪԼСĸ
ŶǼħѧͽһ£ȻȫЦ
ϰ壬飬ˡ첻ЩνĶʵûʲô˼ԼʵõǿǲҪġ
£120ҡǸޱ˵
öˣߣ˵
Ǽħѧͽû뵽ǸоԼħʦûеõ㹻𾴣ǰзϾȻ۶ԼһۣΧס졣
ʲôĿǡ
㿴ūܵǸ𣿡һһ˫С۾ȸߵħѧͽļ
İⲻҼɨصǸСū𣿹Ѳܵū۹ɣ㽫Ҫ⳥ԭ˵һʧͶһµǸħѧͽƵ˵
öūСöŵĴıסĴȡ
öҪ£ߣԽڶ
񲻵Ѳūһһħʦһ㶼˰ɣҪأΪ۹׽סﷸȻǸȸߵС۾һ߸ĺ
&#8226#@&^ЩħѧͽԶԶģȻʼħȣħˡ



ڰ ֮ŭ
Żһ׶һöкܿǼħѧͽͣȻɿĳ
Ҫ˺磡ҪܵʱöȴӭȥԼ赲Ǽħ
öҪû˫֣ûа취ö뵲öǰ棬ȴѾˣЩħѾöĸǰȻöš
öæסöȻöȴĻѾħýڣǱ׶ؿڣѪİǱ׶Ⱦ졣ķȴļѪ˳
磬Ժöչ˴ˡСöɫֽ
öġֱӣȻĿǼħѧͽ
񣬺ǲǣǸСūȻܣҲӦõģ⳥1000ңˡǼħѧͽں˵ƺɱĲһˣһֻһǻϷŹ죬Ҫ⳥
ҪϻһѣѧħɣǸյĲǺܺãǸȸߵС۾м˵
ȥɣӿŭɿĳ߳ΧļȻֱǶȥ
㡭쾹һǼһɫѵ죬ȴҲ˵ˣЩ캬߳ÿһ൱ľ޴ЩҾߺХŹȥȫ䵽˵̵ǽϣȫûǾ޴֮¡Щǽڷ˾޴ײ̶ҡҡ׹Ļҳµ
Լ߳ȥȻ˴ƣҲͣס˽ŲȻһǸȴɪɪĶһ﷢
ȿȣ쿴öסĿȳĭ̵Ǹ׶ȻؿڣѾ˵ˡƲȥˣĳǸ˵
Ǹ񣬶øӵˣעˡ
ؿڵı׶ε캰
ǣǸ˫֣Ǵ󲿷ֱѪȾ˵ı׶ȡ˳ȻǵǱ׶ȡ֮Ȼﶼʥİ׹⣬ȻЩ׹۳һ壬ûǸСŮ
ʹĸ質ѵʥ찡зϾȻʹʥⲻܣһǻþǸ˼ĿǸСŮڿٵĸԭţǸؿڵ˿ԼٶȻָţϵĽڵƤҲʼ䣬¶۵ļ
öоôˣöɫתˣҲټ١
磬ֻ˰ö˶ֽţԼĺˣʼòͬһ˸Ƕô
߶𣿡¶غɵɫԼʥԼǵһʹãЧأ
԰öѵվʥⷨƶһʱУöȴҰڵϣǴǾͲˣԾڻҲҪ
ãߣ첻ȥˣղŵ𶯺Ӧúܶˣֻͽ鷳
ǿٵ뿪Ǹʧ֮󣬴æܳȥĽѲĵ﷢ѪħѧͽϴԼɣԼСҲͲÿˡ
Ѳûȴ˿첽˹ΧסǸ 
ղʩչʥȥˣһŴ󽣣ŽĿףӿĴ󺺼Ǹ˵
үǸϵóǸ󺺣ŵҵүӵлƽսʿ
˵ƺǳĽһְǸǸѣҲˡ
ᣬٲǾҪˡԱһͬߴĴ˵ֱ֣ûһ㹧˼ļҲŵʵϣǸ쾵۹ĵ࿵ĳӿˣһո᲻£˲Ϊ˫ǵǰ;Ļƽʿ
Ǹɿ֡
ȿȣǸŴͣڵĺţæ˵үǸܵúܿ죬ҳʱͲˡ
ûõĶϵĴ󽣾Ҫȴסˡ
ᣬҪһƽ档ѹס֣ȻǸ˵ʶǸ𣿡
үҲʶǸˣԹ巢ģڴ֮ǰҴûмǸˡǸæƲԼĹϵ



ھ ˫
ˣ֪ȫ˵ֲʧĶͷ
ǵģүʵǸǵﹺħģ飬һ&#8226ǧ^ħʦдġڤ롷һǺ&#8226ǧҶħʦǧˮ򡷡ǸʱﻹмħѧԺħѧͽѡħԭϡǿǸˣ˵ǸСŮǼ͵ܵūǸʩչħЩħȫǸСŮסˡ˾ͷŭˣߵļǼħѧͽЩЩħѧͽȻͶǸСŮʩչħķ棬ǸŮܿͺˡҲˡǸİ齻ҲԵùچˡ
ǸʲôӣȻüͷ
һ˫ֲз˵ƽ񣬺ͷ˵ġԼ20ӡǸ˵
㱣֤Ǹ˵˫ǲз𣿡ſĻһŮӣǸŮɴ˸òһû˲һ˵Ĺ
ӦǵģǸȴȷˣΨΨŵŵ˵ҷħʱһֱǸСŮȡħͰҳġҷʹԼ˫֣ǸСŮħʱӷǸСŮǸСŮ˵ϣЩħѧͽҲʹýЩӹʼûʹù֡ʹħʱҲȫ˫ֺͷȡ
˴磬磬Ǹ˵ħǳǿ󣡡ǸŮ˵
˺ȫͷһԲʹ˫֣ʹħȾͿԷħˣȻǿ󣬱عǸ˵ħʵѾﵽ˴ħʦľˡ
ǵĵ￴˵
ѲѾˣǿ˿һˣȴǳԾػţ˵Ƚ롣
ǽ֮ޱѪȵһĻѾһƬǽˣҵǽҲѾصĹѡЩЩײЩħѧͽѾȫˡȻЩңǵӱЩ޴ĹѹˣһЩľǽĵ棬ȴѪЩѪһأŨصѪζ
ȷǸý߳Щӵ𣿡ǱǰһˣǸ˻һħʦ˾޴ĹӣȻ߳ôԶһǽȥӵɢħ鼮Щԭװħ鼮ģЩǧһֻǻƽʿʵҲǿõԵһħʦ
ǵģۿġǸæ˵
ǺǣϣԺ˽֡ıĴ󽣣૵˵
ĶҲְħ˫޵ĸֺټİᣬ˵ȥѰ᲻̫ðʧأ˵ҲԾԼĳתͷ˵
һϣǴһֱԺ󻹻ġҡͷ˵
ҿӦûȥˣȻ֣ڴ˶ǸŮ˵
ҪȥħѧԺҲҹȥɡ˵
ǳңͿ˵
ص˼Сö˽ڸ쾵۹ĵ۶ɱ˼ħѧͽЩˣ޷ʱһʼӻ߿ӽأȻֵǣһûʲôҲû˹̲飬Լɱ˵飬ƺûзһ
ҲӽæİɣţȻ֪ƨɵĲʶǸӽĸ˫ǡ
⼸쵹ǹͦģ&#8226ǧ^ħʦͺ&#8226ǧҶħʦȻǴ˵еǵħĳʵ˺öˣд飬Ǽе̣ڿ˴ġڤ롷֮ʾĲȥֻǶ̶̵죬ԼҲ͸оǿеĲͬӦǴ˵еħԪˡħɭ֣Ǹ֪νħʦԼ£ԼëҲܲ
ﰵҵۿȴˣǸʱԼһ޷ħԪعͨûκħ츳ħ׳աĸ֮ȴһӵˮ˫ϵħ츳ĹԼ屻ľ֥õһͿȻղͬն
ܵħԪأҲ޵ϣԼҲԷħˣΪʲôǻԵأĻԼͿԵָ֮䷢ˡԼһħƤëҲͿʼһǷǳĽҵۿȼѵһְ治֪һѧħĿʲô



ʮ 
ǧˮǺ&#8226ǧҶħʦǰŻѪдµ飬ⱾǺ&#8226ǧҶħʦˮϵħܵľˮϵħ˵ĵλ൱پġ˺ӲۡйҽӰ죬ÿһˮϵħ߱ضһ顣Ȿǰ֣ҪԼһҪССЩյǣСֻð¾Ͱ鱳ˣԼȴûܹһС롣
ȻûбȴⱾ൱ˣˮϵħ˽ҲѾǵյİˣźǣΪֹһ򵥵ħҲŲⲢܵħΪȱħȺƵİ
ħУħԪغñǱ鲼ϵһˮһݵˮеֻһˮеĶһЩҪϵˮԼĲ԰ǾͱЩˮӵҨħȴ൱һֻͰʹͰȻ׵İһݵˮȥȡ޷ʹħȣҲʧȥԼҨˮͰˣʹͰ޷ռһݵˮҲ޷ЩˮȥԼĲ԰ˡ
ȴףŬǾ̽ħϵЩˮݣֻҪ̽ܿԷָӴˮݣһˮأһһǴ󺣣ֻҪЩħˮأ֮Ļ㼯ӶˮĵطԼĲ԰ȻͲ¸ɺˡ
ħ֮·ǲ·&#8226ǧҶħʦġǧˮ򡷵ҳ˵Ҳ𽥵ĸܵ仰ζˣħ֮·Ǿ͵ʱصĸΧħϵĻˮܵΧûҵħˮأֻҪҵˮݣҲͿԼˮͰˮװһЩҲиӶˮȥȡŬˮۣȴˣһħʦڤ룬ʵͻۿۣħʦᾡԼĿȥչԼħء
ΪԼиӶʱȥڤ룬ȥ֮ħԪأ쿪ʼ̶СĽʱ䣬ÿ̵֣޶20ˡ˰Сʱγ̡СҲڿྡεԼһˡ֮ǰǿǺԼԲֹӶأ
㹻Ŀʱ䣬ЩСҲǸԭԼĴ档ȻоԼúջǣЩС˶񾭾ȻǳĲֻǰµʱ䣬ǾȻЩľͷײ֮䣬˵洩ˣǻʼӸģ۾ϣжľͷĳײķˡ
ܴȥǸˣÿ컹ǼһʱȡԼħҪĥܾòγɹԼϴ߼ҾЩħѧͽҲѵȵͬʱҲЩСʯӣԺ˰ӣʼϰʯ
ΪǿʯӣٷǳĿ죬ӵһֻҪǰӣǰӾһ顣һãǽһǳǿĹ
ĶǷǳģһѩ׷֮ﶼڱ֮СϺûԸȥľ϶ǴԼķůů¯ա
Ȼ쾹ȻǳϲǳıֻҪû飬һܽѩȥǴƬѩԼסȺǰǾûеģ֪Ϊʲô֮󣬾Ȼͱ䵽ˡ
ģǲв첻ֹһԼ˵Ȼ޷ֱĴִ̼̼оȫɣ̥ˮζһֿ⡣
˪ĹɣģְǱ˪Ѫ֮ԭֻˮϵħҲͿʹñϵˣҲ˲٣ûеõʲôǿҲûʲôôڵãȺˣôһ°ѩţЩ뷨ûгãܿȵڤС
ѩЩѩûо䣬Щѩڤ룬ЧǳĺãԸӵĿ룬Լѩ֮еħطˡԼѩһڤЧ൱ƽʱļڤЧбҪԼԺڴѩɽ֮ĵطϼꡣ



ʮһ ʷǿЬ
ѩ֮󣬱ѩͿʼڣҲشˡչ⼸£Ҳʼ˾˼ˣԼ㲻ȥħѧԺѧϰħǻ˴Ǯ˵ðߵݣҲһ£취׬һЩǮɽǿɲǰ취쿪ʼΪԼ׼ˡ
죬ŴŻСƤСöֳˡСö⼸µõ˳ĻʳһľѾøӵĿɰˡ
ЩֱˣڴɨŻѩѾҶľȫ³ѿܵ˴ˣҲԵñķĿ
ȥĵطЬ꣬ʯͷӵķЬ첻֪˶˫ЬˣЩЬϵԭȫǿ촰
ˣǵЬôˣһڵͷЬӵʵ˽вˣһˣָҪЬӷǳʣ۸ǹ컹СЬȫЩƵЬҲȫƺ˵Ьˮƽǳĸ֪߳ΪʲôĵĹ˿һֱࡣ
찡ˣԿɡóһ˫ЬӣЦе˵ǹĵӣΪǣҲ࿴
һ˫ЬӣܿԼעȥˡ
˫ЬֵĵһоǳǳȥƵĻԳ50Ь˳صԭΪЬóľƳɵģľܶȺܴͬʵĳľǸ൱ļӲľƳɵЬӻأΨһµľˣЬһҲ°㡣
ת˫Ь췢Ьѩ׵ĽĻƣǷֹЬӴ򻬶Ƶġѩ׵ĽȴħһֽѩĶħǳĥǲĥģΪЬ׵ķƣѡˡ
ЬԵЩЬӵĶиԲεĴͷͷһƬģֲħΨһһصǼӲǳļӲƬֵ棬ȴװһƬ׿˹ħֽзǳĵԣıĽֺͷҲͲôĿˡ
Ьȴ޵ƤšһɳħޣǺǿ󣬲ƤܼͣҲĥЬӣƤˡ
˫ЬʹϡħΪһ˫Ьӣ㾡еĽˡ
öİ°˫ЬӵĴߣȻ˵˵ͷ˵գȻͬ죬СʣҲ൱ʡ߷ɼСȻ൱ĺóֺͷҲûжĸо
õĿ佱˵ϵҲ˿ˣ˵죬˫Ьӵĳ30ķΧ֮ڣԲҪЬ߳30壬Ьӻ𻵡
ãˣˣԺһӺõĽҪ˫ЬӣΪǿŲ˸ǣǮѾҪˣԼþȥҪȻԼǼСҪˡ
ִСöȥһ˹Ӷᣬû˫֣ȡҲ޷ǴСö̫СҲҪָԸʲôҪİ֣
Ӷʵһ㳡վͣĹӶɪĺвԼȴš
磬ָССĵ˶ţëû㹻ӶıܿڳǰСʱ֮󣬾ͱ˿еһëʣңÿһƬɭǿħޣû㹻ıЩħҲй·ȫй⡣ԣÿһжӶԽӶҲԽࡣ
һʧȥ˫ֵ˴һСӶǰһǣ˲䱻Χ
£ҪӶǷɻӶǿӶš
Ӷŵշ͡
ǻ.
.
Ӷģ׷׵ԼӶšͻ𱬵ĳ棬ֱЩ¥ŮǴŽ֮صĳ硣ӵĳ漸촭
λӶģĺ
˲䣬еӶȫɢȥˣΧһӿտСöȴڵĺſСһ̫ղӵ޷ЩҪΧһЩҪϢˡ



ʮ 
Ӷ˰ĺԭ뼸ӶģȴʱԣӶˡԭǳļ򵥣ûжǮˣӶĻҪǮӶֻǲŷǮңԼӶǲſɿȲõκηգֿԵõĵĶ飬֮£κһ˶ͬѡģ
Ȼ캰˰ҲûԸ롣ҲܹǣԸһʧȥ˫ֵ˵Ķ𣿶Ǹ˿ûʲôʵһСŮ˿ϼ룬ǲŽɵأҲûκһԸҪӶԼİȫǼֱԼڿЦ
׼㳡вٵӶε˵Щ˶׼ģûһӦĺٹȥЩӶ
ӶŵĴСʵǳĽģԽŸԽأСȻǿԺܶӶŶԼʵһϣ½ͨӶԳ1000ˣκγ1000˵ӶҲͻᱻڵĵ۹ǿƽɢ
öǷͷңҪˣֻҪˣǼ롣ö˵
СöܳȥˣҲʼҹ䡣
˳ǰһӶǰţǸԵĲϲļһһֱߡ
ʧʱȥͷɥļһﺰλҵӶ𣿡
ܱ𣿡˿˫ʵ˵ǳĴ󣬵ǵʳȴӵĴһ˵һ൱20ʳӣ൱ı׾սǿȴһͨӶĶԣԼеӶŶ̫ϲǡ
ʵҲΪҲˣΪֹƺû˵Ǹ۹ӵģΨһԼĵطǰ˰ᶫĹǵĶӵģԷ߶ǣһӪӡ
ȻˡЦ˵ЦʵЩǿ20ͨ˵ӦñǴɣǷӦȥ20ˣĻҲһЩ
ûжãСöҲˣĺ棬3ͷЩͷȫǴ󸹱ľˡ
100˵ʳ쿴վǰ5ˣȻ˰ǵٴ󣬵100˾Աøӵĺá
ϲǳΪǴʿӶŵһԱ󵽵׻ûаǸߡʳǴ󣬵ùţ
ڿԳԷ𣿡ǼĻþûзӦ˰죬ȴ˵һεĻӦöܹʾ˺οô뵽أ
ðɣ쿴⼸ˣǿŽɢĳ嶯˵³һӶţԱԷӦõġϵĽȴûʣö˰֪άֶЩ˵ˡ
Ǹȥף컹Ǿ׸ȥЩݵĻԼǮĲð
Щ˹ȻޱȣǿİٽʳȴһҲûУ̬ɣӣټ400ȥҲû¡⣬ǻһڴҪЩСȻˣֻдǡ
ص˼ЩȥԸЩѾʼˣڳԷйص飬˻Զ÷ǳ
ǾҼʶ˾˿־ĴθڣЩһȻֻ9߶ѣǵθƺ޵׶㹻30˳ԵһܿͱɨһգȻڶ󵽵10ʱɫˣǼÿ˳ķţҲ˶Ѱ
ˣֹסǼٶ
þûˣϰ壬ã̩ԺȫġЩԼԲĶӣš
ˣǽ˯һͳ쿴һۣҲˣԷѲҪǰЩ쵼һ˸ɻóԷ
ڶЩ˯ĵطȻСöˮǵͷϡȻѾȥˣˮȻǷǳıˮǼ
ӽҪ磬Ҫҽ𴲣緹ûˡ˵
ϰ壬˵緹𣿡۷Ź⣬ֱˮѵŭҲʧˡ
ȻԺǿһ̫ͣˣ緹Ѿȡˡż˵
ϰ壬ǺǣЩûΪһ緹ȡʧ䣬ǷɵɵЦţģһϹȡϱҲѹǸ˵ˣǵӡУһһαԾѾˣھȻͣ찡Ҳʱתˡ



ʮ ǿǿ
ǳžһֱŶߣյͼĶԼ300๫ĵطǿظɽɽǸ쾵۹һܴɽﲻŷḻֲ͸ħޣ˵о֡
첻ȥȡʲôֻ뵽ȥȡһЩħ޶ѡ߼Ǯͼľ͸Щӡϣħ޶һЩԼĻʳõѹŵһЩ
300๫൱˵ĻȴЩ࣬һһΣ̧ţСöҲմĹˣǿαߴšǸϾͲˣеȫСöԼȴڤţ׼ץסÿһÿһ룬·ȫڤ롣
Ȼעô˳һ֮󣬵һһʱ򣬺Ȼܳ˼ʮִλεĴ󵶵ǿ
٣ǼǿǳİΧ
̩ǵˣϣЩõ˳֡ЩԼЩȻǳٶ۵ļһǾȻЩǿһҲûа취ֻԼ
ǾͿ뿪ˣ˵š
Щǿŭ˵ʲôԶҲ˵ˣΪһʯͷѾ͸ǵͷ­ɵļһȻһַǷ緶ҲûУø׻ȻЩǿڷŭȵ˲䣬Լȴȿˡ
ҲΰԷ30ˣɵֻҪһ˶ϣԼҲûа취ͬʱɵôˣЩ˽ƾԼǶӵܼɣ˼һԴҲһԷעûɱԷļˡ
ĸµѵʯѾ൱ĳɾͣ10֮ڣ80%һһ׸ߵİӣ10⵽15׵׼ͷһЩҲ50ˣ15⣬Ҫˡ߳ʯӾӵײǳľ޴ֻҪˣ㲻λãҲɥʧս
ǳĺãǳû͵ϮļʯͷȫЩǿǿϺȻһֱ֮ȥˣȴֱֺͽţǱʯͷеֽ˲˳Լ˿ʹĿ޺أһҵģȻͷǼӲͷ­شͻһ۵ը˿
ʯЩǿŴˣһƽʯͷǸû˫ֵĲзϾȻ˵ĿֲԲһ˿ģһħЩǿȻɢž޴Ŀ־ֲĵط
Щǿܵ˵ļǳ⣬Ľȴ˿ͣʯͷʱһŴʮʯӣһȺ幥ȻȺ幥û׼ͷģܴˣ
Щǿʮ֮Ҳʧˡ߳ʯͷЧ300ףΧڣ߷ˡЩǿܵʱ򣬳ΪѵİӡĽŷȴЩˣ󲿷ֲУһδȷ䣬5ʯͷȻͬʱ5ǿڸ̾޳ѡ
̩ȥ𼸰ѵЩǿȫɱˡȻЩ˵ϵĶȫһͭҲҪŹ·Ҳѹ˴ߣЩ˵Ǳ׾ķӦ޷ɱУɱһʧȥսˣûġ
ϰ壬ǡ̩ʱżǵðηǿ˿ЩȻƽŵǿǸոմӿ־֮лָϣȴ¶ΪѵɫǾһ壬ɲѪ尡ɱ飬еֿġ
ɱҲԣķž޴УһǳƵ˶ȣν˵
ϰ壬ŰҪ۷̩ǼƻĳЩڵϺŵǿȥܿҲ˺ѷεĽˡеһа֮ЩһѪˮ˻ÿһ˵ﶼһѵĶ
СöЩЩűãȻ˼Ȼǰ˵磬һ46ң17ѵƽָһƽӡ
ã߰ɣǰһС򣬰ѿǮĶȫˡڤ֮۾ЩǺܺõģֻҪǵĻʳвǣǾͻԹԵ
С֮ˣǵıȴ17ǿ⻹ŻѩǵѪȾǰİѩȻء



ʮ ķŭ
뿪ﲻãϺȻõõ£һϺõƥΪֻõԼĽŲЭͺñ֣һ·һһͨϸ΢Ĳ𣬶ЭԾһΪĲ
˵Ӱڵ·һͷˣˣһŮһеĳһͷҫ۵ĺɫͷһѷǳ޴ĽȻ䣬Ǹȴú٣Ƥ׵棬ʲôҲԵ൱Ĵֿһ˫۾һƺͲ
һеȴһĶŵ˧СӣһͷʹҪʼɵĻƽ𳤷ǻƽĳϣһѪĳ˳һֳϴһûκһ˿ɫıѩҪ׵ѩۣһűʯĳȻûйϾЦݣϵĸ֮ȴƵĴ籡
ǸŮȴһɫħۣħϵı־ʾǸŮһˮϵħʦױֻһмħʦѣħȴʹ˺ҲΪҵ˿֯ɣ˿İãʩĳɹʣҶˮϵϵħкǿã˵һˮϵ߱ϵħʦ˿֯ɵħۣҲͿԽħʿױֱʩչֻħʦʸʩչĽ䣡ʵħ۷ǳˮϵħʦĳ
ǸŮϵħ۵ļֵԲֹԴˣˮɫħϣøϡ˿ߣෳ¶ӵķ䡣ÿһЩ˿ȻϸСޱȣȻÿһļֵһСܶ100꣡ЩȻڻЩΧħԪǵԲ򵥣
ֵ֪εħ۵Ůȴû֪ĿҲȫħ֮£ÿһ˶ӿ˿չɽѩĸо
ȫŸߴĿǵûһ·˼ǹĽŲѩָָ㣬ǸŮݺȵЦտѩţ֦ϵıѩ
ýܣҲӦ֪˾Ǹ˫Ǻˡ쾵۹һûжӣֻ绨Ů׼Ҫ޵۹ȴСŮ۵ĳ谮ǳ谮ĳ̶ȣϵǼħ۾Ϳɼһˡ
ûжӣԶ˭Ȣ˭Ǹ쾵۹δĻʵˣǺ׷߼ֱϵķǣϣģȻǸ˫ˡ
죬о˵۶ĻʹĿ̫ƣҪɢģڵĻᣬΪ쾵۹δĶĸ˫ǣȻŹˣǰǰźʱİȫԴϣõ
ףѪζȻͣ
ǰѪ˿ǰѪǰܿǿǰѩϵʮȫʬ塣
⼸ʧȥ˻֮󱻿ͷ­ģ⼸ˣȴǱǿ˲ݻٵģӦòûжáͿ˼ͬʱȻһȥŪʬ壬һȥ鿴ϵĺۼ
ʲôĺݶ̰أǲѺ޵ֿɱһЩ·ȫˡЩĵ۹̵飬Ȼоˡ
ЩɱǴ뿪ģһ߸ˣ5ǾˣһСһȴ൱ְΪʲôҪ޴ЬأվԶûһ˿һı仯
ͬһ򰡣ҵҪЩ˵ʲôˣȻӵ۹ķɣȻɱˣһȻֱ˹ȥ
һСӣס˿ڲǧˣȴĵطͬ൱ԵȻȥظɽԱðߺˡдӵ۶ظɽĿ̣һ㶼СϢΪһڲеطĿЪŵĵط
ɰջģҲõĿջɰջϰһ裬ɫŮˣ˵֮ǰǰһ壬õһǮǿĿջΪйıԺܶĿ̶ϲĿջҲ˵ͨˡ



ʮ ɱ
ڹ̨ĵļʣΪŸǳǺ䣬ջ˻Ǻܶ࣬ڿջҲֻð߶ѣЩð߶һЩûзˣŻʱܵظɽѰһᡣ
ϰһôǱ֤ˬУһӵĴ󺺣ݺݵҧһɳ޵⣬ȻźµĽӭðߵĴ͡
ңȥɣһ졣ҲӦǣ֪ҪʲôǵðεģȻȴԲǷԼӵȤԼĿջһֱġ
ϰ˵ҪٰţǴӿظɽȻ⡣Ǹð߼š
ȥ˵ظɽ˺ǿħޣˣ軹û˵꣬ջĴžͱƿˣһ紵˽Ȼ5վſڡ
˵ǹؼȻ˴ˣǸððѣ⼸˸ƻĺİǳٲ粻ƫƫڹ۳֣һԼʧȥǸһϰĻˣȻֻǸðѣɲô׾Ϳϵġ
Ҫѵһ⼸ľˣһӵ£ǲˣǲ֪ƴǸðŭվ
Ȱǵеķ200ɳ⡣һԴͳ⴫˽Ȼ˿һʹŵģһ۾֪Ѿ˫ֵ߽˿ջ߻һСŮ󡣶ЩƻǸðߺµľˣҲĽջǸ˳һȥ
ϰ壬ҪǳⰡ̩֮󣬱ȲĲƣǾԲλԣر˵ζɳ⡣
ǽ룬ȻҪϺö˰˵˵ƺûע⵽һðԼ˹
ģзǴðģǸð߰ѵݺݵĳǵһģĺ
ܣɫһ۾ɨǸðһۣ磬ɱ˲ˣ֮ǰ˳ɱʮǿԽԽɱˣֻҪһԲϣҪɱˡ˵Ĳ½ǿߵ̬ɣ 
Ǹð߱ɱһоԼԵһޣֻҪԼһСģҪ˺ɡ
ģһз϶ѣԼһʿǸðΪԼ־ٶе߳ܣԼһͭʿȻһзˣȥԼžʹӴ˳Ϊ˵Цˡ
ϰ壬Щò࣬ҪҪ˹ȻǷӦٶ֮ˣǾȻȫǸðߣʱЩ֮ǰɻžһ˦ϣЩȻѪ·ȫGϡ
Ǹ󺺺Ȼ֪ǫ̂ˣԷԵĲһǵ
ϰչ·𣿡ȻΪЩȥģ֪궼кġ
СŮǾÿѵ150ң·һ10ңһ17ѵǾ2560ң㿴ôŤˮĿ졣˫ֵ˸о棬Ȼ5Ϊӣ˭֪һͰ˳ԣʲôҲᡣ
Ҫ4ѡν˵ʵĵڡҪ5ңǺڻܻҲǺõġ
Ǿ1960ҡ˵
ʱ򣬺ȻСϴһ󼱴ٵ˳˵ķȥȴƥɫζֱСɱ쿴Ǽ˵׵ʱ򣬲̾һеĿŮΰʱٿԼ˫֣Ծ
Ȼ˿ˣȴ˹һǸ֪ճðߣ˻ԼӣʲôҲ˵ԹԵڳ⣬ҲһۡǸ裬ȴʼӭȥ
ֱģеƿţһƣǸŮıֱջһ۾ͿһˡϵЩʹѪ·
Ǿɱ֣Ů˵
ûзҲûıʾֻǾĿ档



ʮ ǿ
һֳϵĴ󽣣ֱָ죬ĺȵ񣬹أ
Ļͷ´Ǹ
ٸ¹һڳ˶޼ɵĶŹƸоǳķŭһô¹һһҪڳ
ף˫֣Ȼע⵽ǵʹŵ˫ģ벻
Ǳ˷˵ġջԼ۾һŮǲԵģɴ
û˫ֵĲзϣ20ˣͷһСŮ˫ʱַԱ߻һȻŻ˵СŮǺȻ˵ϣӡ֤˵ǸħƷĿʩչʥħħ˫޵ħʦȻϣȴûйħĲǸ
·Ͽ17ʬ壬ɱ𣿡˫֣Ȼ͸һ˿ᣬзϵ˫ֻŮĸˡ
ǿ˵ԷȻǸ쾵۹ĹԼҪȥȻûбҪŪ
ҲҪȫɱ˰кöѾɥʧս˵ģҲв㡣üͷ˵Ѿû˵ʦ˼ˡ
ɱǣǵκ֮󻹻ǿʱش
ǵ·ȫ⡭˵
ֿһ۾˵ûǮұҪҵľ˻Ա
Ա߼ˣеȻһ˫ֲзϵˣҪʲôҲľˣȷװǸСŮûзϵˣҪ˰ɡ
ǴȥѾ׵Լ֮ǰĿˡ
ظɽ˵
ðߣ뵽ظɽȡħޣǺΣյģȻΪԿظɽĿֲҲŵģظɽħ޴ڿظɽоĳ֡ð߽붼ǾһһзϽȥٴ˳֮⣬ȫǷľˣˡ
лģԱı¡ȻһЦܵõ˵ĹػȻҪԱ˱ĵ΢Ц
ҽʲô֣Ȼҽ
죡˵
ƺԵ÷ǳ⣬ĽܣȻȫæ֣Ƕõ˵ǲҪңҲʶġ
˫ǵ¶˹ŹֵɫĴ󲿷ʱ䶼һȷûʲô죬ıȴ˵ĹŹ֣ǰ֮ǰûκιϵĻô
˸磬磬Ҳȥظɽɽòãһܺ档عͷͿ˵
ðɣ֪ˡΪѵ˵
ֻҪǲ˵ôֻ֪ȥ죬֪ġ˵
ǾȥɣǸ˫ǵıû˿˺ġ˶գ۾
ðɣɲܡᶮÿ˵˼ظɽȻȥֻҪɽΧ䣬Ȼûʲôˣƽʿ˭˺õأ
ǿɲҪˣһħʦŶҵʵԴܺܶ˵ġЦȻǳߣȻ˵£ǿԸһ𣿡
Ļ˺ụһۣǵüͷҲԵģҪȥظɽҪĿҪзϡȻܻᰮзϵˣȴķ
벻ˣЩˣ죬ǵͻ˹ǴϣһǵѴ첻ľܾȻɵɵĽƴںħ޵սл׬ܶıˣһһʱܻΣգЩΣħ޵ΣաرɵɫѾԼ¶˲õɫˣ鷳
˵˼ˣԺǾ͸㣬򵽵ħޣһҲҪƺûľֱܾİ
ľ˿ûа취˼Ҫţôţظ𣿶ҾظҲûᰲֻĬˡ



ʮ 
׷ˣЩʼһַᣬ˲֮һͰ׷ȫǳ˸⣬ɳʱǸ֣ȴһۣȫſˮʮÿ鶼н20Ĵ顣
öһѵһֳ˼ݣȰһݸȻڷֱָ˿˺ᣬһ졣
ûʲôζĶȳЩɳӡ˵ȻֶԿ˺˵λá
ллµдһСȻʼǿ˵ԵЩ޴иȻ죬ĵĳ
˺ӿɵĲΣһֱʳɳʳһֱǳʹģȻҪЩ˵ȥ˭Ű
̩һɳ⵽һ̨ȥԣͽСɲ֪˺ǵεĲӿ̩ܵۻӲĽĿ⣬ǵһȥɲ֮ǰһĻͻ˼˶಻ð
̩Ǽţÿ˶Ѹٵ⣬ܵһ䣬ʼ̩ǴĶ躰ϰǻҪʮķ200ɳ⣡
̩꣡ǵĳ࣬һӵЦѵȫһЩϸĻʼǣ˵İĳԷԵЩ档
ԷӣȴЦˡ˫޷һֱöιöιúϸģֻҪκһĩճϣҲһȥһӡ
һϼϣɴû֪ҲĬĵиǿ飬һʱ
һůĳҫŴأЩдĻѩܿҲһƬأ޵Ҳǳϲѿ֦Ľš
ҵӰɣ˳ʱΡ
ð½ûнĶȻҲûǸһĶˣú棬ʹӦʵ첻˵ҲҪһԵġ
˰̧֮Цθͬӵһһָͬĸоһ鰡
ΣȻˣ˵İæ£Сöȴǰһ˫Сֽŵ˫֣ϣȻͳΪ˼ʻˡûйľ飬Ե൱ĽţȴֻŬԼΪ˵
ѵüãֻҪͿˣ⵹СöĲ١
ӭųһԵʪأſظɽȥ
ȥ֮·ϾͿʼ̫ƽ˲һʱһɽϵʱ򣬺ȻʹʯʮǿЩǿ֮У࣬5ˣһս൱ǿˡ
ǿ˺ĲһǲԼͬĳϵ쿴ȥ뿴ʲôӦʧǣ컹֮ǰ۾ڤ룬顣
й죬ͿкܶƲ⣬ΪǵħƷѪߣΪܲǵĹϵħ޷ȷˡΪһħʦһҲǷǳԵģΪӳڣһֱǱ۾ڤ롣ˮϵħҲֻһħѧͽѣħۺħȵİһ򵥵ˮϵħҲŲȻ·ϵЩǿӦһսʿȴûа취ҵκսʿϵһУǸоӵˡ
ǱǴ㿴γֵģȴûκһֵ˼һӵ˵ǿȻԱ۾ڤ룬Ҳľ
ȻǸоεǣҲһȤĿ죬Ҳƺ˺档˺ȫǳŮ˶˵ĺøУǴӺ濪ʼġ
ϴһϺûɫС椰ɫȥҪֵ50ҰǻǿӵµǵɫţҲͳһѾµħȣʼ߶
ϴǸһħʦ̫ˣħʦĻǼǮҪİܶرħʦģҪζȻЩǿȻͨŷɥħʦӲ˵ŸӴ³Ļǵȷ£Ƥ񣬵ͼħ޷˺ǣҲΪŮӵ˺ǵʵ



ʮ һͭҲŹ
ǻҪȵʲôʱ򣡡ûа취ԼħˣСܵ裿
ǿ޵֪Լ˴ˣæɱȥĻƽͽ֡ҪɱʽԴЩǿŭ
ӿֵĻƽͫȻСǾȻǻƽʿҾȻ˵ᣡ
Щǿȴ˲ңȻǻƽʿ˵ƽʿͭʿҲЩ˿Ӧġ
ҪŪץסͿˣҪԳҵħ޺޵˵Ȼ˵꣬ȴѾſ۾ԵЩŵ˵죬ǲ̫ݶˡĺܡ
ð߰ǣ¹ߣҲҪǧСѾǶǵʴˣץ۹ļǵ³һٱ΢ЦĿ
Ļˣ֪Ϊʲôرۡ
ƴֳ֣ȻͬܿʮǿȫֻڵϺߺˡʱҲ˲ˣɱǿĹˣŻ칦Ϳ˵ǰɱ˰ɡ
Ϳ˿ЦţղɱȻûʲôҪԼһõĻƽʿȥɱһѾȫûеֿǿǴȥδЩ
ҵɣ켰ʱǵѿ̩ǹȥõĻԡ
Ǻǣ̩ɵЦţץϵĵ͹ȥˣûжãͶʮͷʬ塣˷ָһĻˣ̩ɱ֮󣬾ȻʼЩǿţеĸֱӾͿʼȡЩǿ·
£Щ·ͲҪ˰ɣǿЦſǿҪǿΪЩȾѪ·ֵǮ
ˣشǵȴ̩10ңȷˡҲͿһԵø뱥ˡ
εֽһֻв5ңǵĵȴҪ֮ǰ˵ĺãӦ2ҰɣȻˣеĽȫСöܡЩ·̩ԾİãЩǷ⣬̩Ǹɵ÷ǳ档
ּ·ˣһ·ϣǾȻӶ⵽ǿĴ٣˸ƵʵĴ٣˻һƬľǲѾȫǿˡԼﾹȻǿҲܲܣƲֵģǺЩǿԼŮ䣬ַĺݣһƽʿֺݣǺȻǷǳ˵ˡ
̩ǣ³ĴɨսİЩǿ·˴죬ǵջǳķḻֽǾѳϰٸ˺ü·Сɽˡ
ΪǷǳĲˬΪǾԼΪǿİˣһ֣һ˱ŵСɽһ·ҲѵһĸоǸӵˡʮҾҪˣԼѿгҲҪˡ
õáȻǰöͣסȻǰ滤ˡѾоǰ˷ǳĶ࣬Լ500ӣЩǿԼȻ飬һ˵ǾͲˡ
ҪСģᣬǹȥǵɫˣǱ֮ǰЩǿҪڴ򷢵Ǿڼ䡣ۣǻƽʿҲ޷еļ֧ȫסֻҪκһ֧֧ǵɾʹ˰ǿȥҪеȫڿв⣡
ЩʼϮҲˣԱߣ̩壬赲ǰСöͿֵľˣȴסرţΪѰʯͷ



ʮ Ĵ
ǲȽӽǰҫ۵ĻƽԾǰֻȥƶʧǵʱγɵĽɫͷѾ籡
ģǻƽʿǰţȴ˿ңĹȥ
ȻˣǵĹûܹ˺õӵлƽˣЩ֧ڿϵĻƽʱҲͱǵĻƽ飬ĩЩȴҲɹϵĻƽЩɫĶҲ˱Щڲ١
顭ЩдЩǳ˱ըԵĶ˲䱬ը˿ˣȻЩ˵ӵģһӵһȺȻϰٵƽЩƽȴʯһһǷȻ࣬ܶ඼Ѿǵ׼ͷģǵ׼ͷɱ߶ˣԲЧ
䣡ҲѾͶˣһʹһʹǵͽϣȫǸ׵ĽâǷĽâǻӳȥÿһÿһ˺ü˵
ǵĹٶҲǳĿ죬˲䣬Ǿ˺ôһƬĵطȻ˵ĹΧϾޣûǣǿǵӹҪ׷ѷѾǹĹ³ļ֧
ЩûлῳǵϣһƽʿӵиǿĶ֮⣬Ÿ߳ս죬ЩܿͱһһȥͬڷЩȻǲǵҺܶĹ
ȻǽЩ֮ǺȻ֣ʣѾٵԶǣķӶȥ
⣡һͷƤ飬ɫҲңû뵽ЩȻûһսģ˼ʮ赲ǵ֮⣬ȫǰٵıšʵЩ׺ݵΪǱ˵ˣƽʿǾ۾ָţҲ֪ĺڵ뷨ǿٵԶɱ
ΪԼĴǲƺĿ˶첽Щ׷ȥֻһ뷨ǾЩ˺
ǿЩļǳĺãٵıܵʱתĹ׼ͷȻԴﵽһ˵׼ͷļ֧Ȼȫǣûκһ֧©
ճ棬ٳǿǿҲ̫һƽʿģ˵öĹˣʵϣȫԶ㿪Щ֧ģĺԼĸЩľԽԽԶӲЩһζ塣Щ֮֮࣬ǿǻǱЩס˽Ų
Щ빫ԽԽˣԽȴѾûκεİ취ˣȻһ׷֧һһɱ⣬ֻҪЩһּ֧ĹħʦʣˣļǵĹĿԼΪ㡣ǸʱǾЩʮذ˽Ҳ޼ˡ
һ˲䣬ӿ˾ɥĸоԭƽʿҲбһ˵ʱԼ̫Դˡ
ƽʿε԰̾ЩѸٵĽӽѾʼ˵ת˹ķֻȵԼǰ˽̣Ͱ˲˽ᡣǶԼĹǳģһͭʿҲǵļ´ٶһˣǰʿǵļҲֻճ
ȻǵضȴһҲԼİΣЩ˵ı͵͵¶һͷζĿ졣֪ҪöЩȥѰôʯͷʲôѵݳһǽ𣿲ֻЩǰˣĳǽ˵ػûнðɣ
ɻǣ쾹ȻЩ˰֮ǰռЩڷڵϣЩһֱڻʹ벻ʲôãѵ벼ô˵е壿ЩӲȵЩʱ˺ЩӣĻӦðЩƽŰ˵Ļδ̫˰һ۾ͿԿ
ң첻һħʦ𣿼ڤ룬ȴȥ׼ħĵЩʲôأ



ڶʮ ˵
һߺ˼ʱЩѾˣʱȵһĻˣ쾹ȻݺݵһŴЩʯͷϡ
ֺͷʹİ뵽һӦǱŽֺͷǰʹ˽ֺͷʱ򣬾ġ
ȻûбŽֺͷЩ˵ʯͷȴһĳЩֱɹȥһŴúأһŴϵĵطһʯȥʯͷһţö
һŴ첻ǹЧڶҲѾȥˡڶ̶̵ļӣһʮţʮȫЩʯϣǸЩһοռ䣬γһɸٵʯɵʯĻ
˻£ƥ׹ص˹߳ЩʯӣȻȫȡ׼ͷ˶ʯӣԷҲ˵Ķ࣬һ棬Щƥ׷еʯôܵģڵ飬
غЩѹüѵתŵȴѾٵĳЩȥˡЩХϵĴĵЩѣôﰡý߾ͿԷ˿ֲСʯ˾ͻ˳һŵĵô
ʵЩ󵶻ıҲ⣬֮ǰֻǰЩ󵶵ʯã߳ȥɱѣû뵽ǾȻջ񰡣һһţѸٵİʣİѴ󵶣һһ˳ȥ
ݣһѷŵĴ󵶣պһƥһȣиһ㣬Ǵ󵶷Ȼļȣ˲䱻ǷĴ󵶸и⵶Ʋֹһ·иȥȻ󴩹ӣĲˡһѷɵЩߵģһиȻա
һУЩѾȫʧȥ˶־ˣƽʿǶ£һһѷŵĴǰǱˣʱǻûнǵĹ֮ڡ
еȫֱˣǾŵĳٵţǸоǰǸֻʹý߾ͿʯˣҪȺƽʿˣƽʿ޷սʤǰǸǸ޷սʤȥֻ
߳ʯӺʹ󵶵ҲԾȻǻƽʿ߲ٵʯӣôķǸ޷ˡǿЩֱ壬Ե뿪һѾҵģ緢ǿĶ־ǷֱѾֳӵȥ
ʯǿĻƽʿĹ£Ƕ500˵ӣûκһ˿룬һ֮Ϳǰ棬˵עУľһǿĵĸлģ죬һЩĹ⣬ʱʢŭۣȻŹǣǵļ壬Ҳ˶
Ҿ˵ʤˣ˴󹦵죬ΪĸˡЩ֮УΪ˷ˡ
ҲˣһսǳľգЩ˵ˡǻȥɣ๼ĿǣȴѾˣһ鷢ǲ֪᲻
ҪҪȥԱңǶѾӦ˵ģôܳⲻһƷ°ȻԸȥˡ
ͷʹӣҲ֮ǰʵɱ50ˣ߳ʯͷЩ󵶣ھ̫Զֻȫû׼ͷЩǾ£ֱһԳùȫǣҲԷüεĹˡЩĹ첻Ϊھ˺ͻᰲȫԼҲɥڵ˵Ĺ֮°ɣԼüǿԼķˣȵԼһҪһ׼̵ȫײСĻԼ޷ڤ˰ǱΪðɣԺлڤˡ
ϰ壬Щ˺ܶǮȰȥʱ̩ȴ˷ܵ˹żʮװ˽ҵǮӣƺ1000ңһȻһЩֵð
ϹأҪκмֵĶͷ˵Ҳ֪˭ˣϴôǮ¿Լˡ



ڶʮһ 
·ʱѾͷ֮ˣʱĶѾ300ƥƥ500ѹļ֧Լ500500·ЩĶ֮⣬ö϶30000ңһѵĻƽκʯ֮ĶЩ̫ڳأǱһƥš⣬ǵϵĲ200ƥҲˣ200ƥ⣬㹻̩ǳһˣ
ջеĶȫ300ƥҲͿ6000ĽңЩǿǵоƷޱȣÿһѣû10òߵģʹõĹȻȫǾƷЩõ棬ֻЩõ鱦ȥҲмǧңúãҲǲܵġЩȫɽңǾѾӽ30000ˣЩǸոٻ
˵ʵѾӵջ죬Ѿû˽ظɽˣȴҪȥûа취ֻ㹫ˡ
Ϊ·ϵʱ䣬ǵʱѾǻƻˡ
ȻȻĳȴǳ֣ĴӸطðߺͿ̣򼷵ġǽظɽһվˣеð߶ɽĹߺʳҲŴĿ̣Щ̲ЩðߴҪһжһչЩðߴɽĸ߼ħ޵ƤëںˣԼһЩֵǮĲλ
ǵĵ˺䶯ð߻ˣȫηĿǣΪǿóһϵĶһĶϸĵ㣬һӣһһ500ƥҲ˵һ500˵500˵ȴ޷κ⼸ˡǲˣԼƥҲȫǰ˵˾ͿԶԸ500ҿƺûκεˣʵǶôĿֲ
͹ȷǺöûмð߲ӵ͹˰ЩֵģǽǮ˲ηɣһڿ̣ݷǣֻҪԼðҲΧҪƥ
ɮ٣һȻ˺üǮеĶȫ֮췢ԼȵԤϵĻһͬЩֽõ10ҵ룡ңЩ鱦ûгأ
10ĽҼһǧصĽңЩ˵㹻󣬵һֱҲǸ£ҺϻϽĶеĽȫЩϵϽ֮10Ҳ1000öҶѣҲ50ѣЩϽȫŽ˺üƤԼϡֻٸöϣճĻѡ
һӲŲæ³̤ųϼ˿ظɽ֮죬ȻҪѰҿԱԼĿףôƼʮѸʺϷĵЩսʱѾЩĴ󵶵ЩսƷ֮ҹÿõĴšߴԣóõķ
͵ĵԽһʮ֣ĸĥúܷĸεĵ÷ɵøӵƽȣǿɿȻҲ̫̫ǿӵĸĵиȻҲ͸ӵǿһɭ£20ľ֮һü˺ϱĴЩиϵľǳƽ
ϲ쳣ֵľ׵иѵ˵ĲӻǻҪ˼
֮ǸΪЩÿһǴ5ңƣپն١ֳɱֻҪ2ҵھȻ5ңǸǳˣһ죬ʱѾ40ˡ
˷֮⣬컹ѡһһİؼףҪӺģ˼ֻģΪĿףѾﵽ200ˣ200Ŀ׻ûмܵˣ޷ٺˣȻ˵û˿⡣
Ҳ̩ÿһϿף10ҵĸˣԻǮҲִһЩЩҲҪǮ5˵İףҲǻҶѡ
Сö̫С˷ǳװװСöȻСҲóһӢˡ



ڶʮ ظɽ
ظɽΣأǲԼκεʧǱƥǸ֮ǰƥ·ȻΣЩȫװǲףϻ춨ķǿһֱ뺷֮ϵоһͬ
ظɽķǳĲɽȻѾѩˣɽȴȻǻѩѹַ֦羰ȴǳġΪѩ۶ĲͬϺ֮£ŨŨĴ⣬ִӺгϵķġ
ɽҲſĻʹǣõĴʱȥĳЩľȥۻЩȽͺĻظɽ洦ɼȴûȻ˻ͿˣÿһֵҪ
һ죬һֱɽתšѾ˴ϽҰȻҲֵʵһĳ챻˽гȥǵİţº10000ҡԴȻǺ飬ΪҪȥˣ߹10000Ȼ֮á
˻Ƿ˼ħ޵ӰģСԸ˺ǿһЩֹŵǿϢԶԶˡǾ÷ǳĿģһֵСǿĸˣȻҲ㣬ֱһ˳ֵ
һˣҲ˵ֻĴ㣬˿ظɽʱ˷˿ظɽħ޿ʼЩħڸ˫ƴֵַ֮£˲κηˣ£´󷢵Ҳŷһħħ۵£ǵùħޱǿħ˲˺ˣ׼ȥȡħ޵ʬ̩ǣƷǳΪһֻ˵ǳζޣȻѿޱȣǵ۶ϲԵһࡣ
죬Ҫȥˣ׼·صʱǷ·ˡͿˣǶţҪȻҲӵ˻ƽʿʵǵ߲ʾǲ·ʵϺܶ߾˸·ա
죬ʱŬڤšȻ˵ϵĽĿ׻Ӱħʦʩȴоڽ׵£ʵǿԸܵħԪصģȻкܶƣ޷ʩչħ˵ֻҪڤͺˣӽɽһֱڤ룬ȥ飬ȻҲ֪Լʲôطˡ
·ˣø˫ǷǳżΪζ鲻ǵ֮ˣȴһҲģȻҪĿԼħԪظظɽħԪȻӵĻԾԼˣһƴ㣬Լȫúܡ
ȴͲΪԼǳɣֺ޾ĸоǳԴڵĳСöýƵĿ⣬Դһɽϸ߽УԾɽﱼܡ棬ԼҪЩĻʼˡ
ǷǳķģǰǷǳĺãӽ翪ʼֿʼͮܲžȻ׷ѩˡѩ£˫Ǿڴѩ·ΣԴҵһ޴ĶѨʼտ׼ȵڶѩ֮ͣټ·
ѩһֱ£ϾȻͣ쿴ѩеȺֲƵ˳̲סЩ˰ĿˣȻɽѩʼڤ롣
Сöȥʲô𣿡Ŀźܿͱѩ˵죬̲סСö˵
㣬ֻҪѩ죬ͻܵѩڤ룬Ҳ֪Ϊʲôƺ䣬ʱ·ѹ⣬ȻѩһֱţһֱȵЩѩʼڻСöĴ۾ȥ飬ֻҪչ˺þͺˡ
Ƕħ˽òǺѩڤ룬ǲǻһħʦֱӵĽӴϵħ谡˶ΪҲǺܲ⡣
һ˵ѩԱϵˮϵħԪӰ죬ǻӵĻԾֱӸѩڤ룬ڰħ裬Һװ˶ˡҡͷ˵
һˡ˫ֻĻˡ



ڶʮ 
ȫʱɽȴӭʮðߡЩð߿ǳĲǵƥѾװëƤˡ
ðߣҲǳĸˣΪζǿ֪ԼλˣҲлһػȥ·ˡ
ȻЩðߵĻǷǳɥǾȻѾǳظɽˣҪҪµ·̡Ȼ⻹ǿһֱѰȷĵ·ſԡԸ˫õ·죬ǺпһҲزȥǻԽԤĿԽԶ֮ǰһҲǸ˫ûо飬ʵҪظɽһõǱزٵġ
֮ӣ۹ӾǣǱǳȥ֪Լ·£û˵İǸ޷߳ظɽΪò¶ԼݣǿЩ˰
˫֮һ۹ĻƽʿӾ£ЩðȴϲĿǡ
Ϊ֤ʵԼ˸˻ƽһʱ䣬ɽԡ
ǻƽЩð߾̾šһðȴֶṰ˵Ÿ˫ǾһģӦþǵ۹һƽʿˡ
΢΢˵ͷЩðæ񣬶һЩǵðߣȻֶţð߲μ¡
ðҲ˹˫һֵĵطȻӰܣֻصŮӣȻˡҲæ
ЩõĻһˣԼԺҲ͵עˣ˻Լȥû
ȻѾ֪˹ݣǾ͸ӵӦͬ뿪ˡ˵
Ӿ£Ϊһ쾵۹ðߣǵȻ岻ݴǵĵ𱣻뿪ظɽΣǸð˵
ã۹סǵҳϵġ˵¶΢Ц
Ӿ£һ󡣡Ǹð˵
Ŷ΢ЦĿǸðߣǸð߻ʲôҪ
Ӿ£ʵǵȡħޣһءǸð߻ཻһĿ֮Ȼ˵
أǻûҵǲǣûйϵǻȥ֮ǻάǣõģһ١ҡͷ˵ԱزȤֻȥ
ǰ˵ıأӾ£Ӧ֪˶ǿǾסĵطбأ˵ղ˿塣Ǹð˵
񣡡˺ĺһӼǼ޴ĲƸ˵ͨĲƱǲмһˣɾͲͬˡ300ǰĶ񣬾˵˿ظɽǱĵĸȶӸߵĸ߷壬ĸߵľ˵Ѿͻ˶ľ磬һ˿ľˡ˵壬һ˵ǽǲɿܵջ
ѾҵǸصľλˣ⸽Ǹð߽Ļ˫̡
鷳𣿡ǰʵǶ൱ˣЩð͸¶صܣȻǡ
ǵģǰ˵һ۾ӵأԼ2000סﻹһĳѨв12׺治ЩθЩǿײеĽ׺ദġǸð˵
ЩðߵĻͿȫһ12ϵĽ׺һʲô׺ǺųӵڻƽķĵȫһĶ԰ԵޱȣǵĶմˣǼҪﻹ2000ڿķİˣƾԼЩ˵ıҪεĴ򰡣
˵ظɽǱ޺󲻾þͻ˶ľ磬־ЩϾǱ˿Ѿ⣬Ǹðջ˵
Ǳػʲôĺһڻ⿾ħѪζԼͷѹѾ֪ǸӵĶ侲
˵п似ĸָ壬ĺ˿ԼеĻǲҪͽֻҪǵĻǸðȻ֪˵˼˵
ã룬Ҿ͸ǡһ
ã쿵ӾȥҲѰģŹȥǸð΢ЦţֻҪ˲һھܾʮֵı֤޷ܾջ
Щð߰ٺ֮ǱҲйرصˣ˸ᣬȴѵľءûڣѣҲҪǸȥڣǲܲȿǹİȫ⡣
һҹ˺ȫʧˡ



ڶʮ ɵ
ڶһ磬ѾˣһƬױعѪ˿Ŀ˸Ǹð˵ǿԸǹȥǵļƻ
Ӿʵ̽ǸطʱͬҲмˣ֪صĲֹЩˡǿԵǰЩ˺Щ׺֮жҲͿԱʵȡõʤǸð˵
ǸðߵĻüͷܵᵽıζʵ̫ˣ̫֪ıҲҪȥ
죬Ǹð߸ˣðȫĴѨ˻֮ţǸð߳ȥ̽ǸطʱǻƽĴܵһƬĵȻۼ˲500ðߣЩðȫڻĹš
ˣܸо鲻Ծôۼ˶ðߣпƷıأ˭ϴȥЩӦͬʱõϢҪȻοԼͬʱץסеɵ㡣
ҲĸоѾʹǸðˣ˵Ǹ߼۴һ˵ĲرͼرͼֻһŵĻ˵ô֪أֻоˡ˵
ƺе˶ǱͬĴ㣬һƬ۵ðԽԽ࣬ÿο˸Ǹðɫͻͳ֡
ĵҪˣͻȻ飬ȫɥȤÿ컹Щȳðߴһ𡣻ʱ̱ŹȨָо̫ˡ
һоģڴѩʼһֱڤ룬ԲȣѾˡΪЩ죬ѩʱ£ѾȫıЩѩסˣԶԶĿȥһС¡
һ˵ħʦǿڤģһڤ룬ûмʱԽȥԽ档
Сö粻ᱻ˰ɣЩĵ126ˡ
㣬粻µģ֮ǰ5ӰԼѩʱġСöҲ126λشˡȻ˵СϵĽԶ׼ġ
ȥڳ㿴òá˵
˵ģ֮ǰڹһΣˡСöæҡͷ
˵ڻѩʲôأʵ
֪СöʵĻش
ǵڳʱǱôĶأǱŵĻģüëǲȫ˱ϵļǲȫסأĺĲһĴ󰡣

Щð߲ʱ͵ɴĹ൱֣Ƿֹ֧°ͣԶʱҲŹĵطȥĿһƬɽаװİѩҲûʲôɽԶĵطиСѩѣӦһʯͷɣʲôرأ
˵죬ܲסˣ˵ᣬĿǰΪֹðѾ3000ˣǷֳʮмѾˣǲһЩĻȫ룬ıػûмð߾òˡ
ţð߹˹ҵĸ˲ţ̫࣬ǶǸ쾵۹ǳĲȻΪͬһĿĶǲ֯һ֧ͳһѰкܴãҲҪҵǰνͷ˵
ãǵĻƽ֪ͨЩˣƾǺ͹ĺҲЩð߲ǵġѪɫȻѾ˾ġֻҪκ٣һ֮֡
˸߳ɽԾһɽ壬ȻһתǵĻƽɲǼ䣬ǵĻƽ̫һҫ۵ĹâǿҵĹâ޷ֱӡһǷŽĶٵĳֱȥ˲ڼ׵ĸ߿ϺȻը˵ƣⷽԲķΧԿ



ڶʮ ı¶
Ѱұصðȫ˸˫ϷĻƽˣǿ˺Ҳɽ壬ɽЩԵЩĿɿڴð˵ȥ֪ͨðߣǵ˵˫룡
Ӿһð߸˵ʲôȴǴˡ
ʲôȥǻðɱΪȨϴǣȻǳǸðߵĴ㣬ֻЩأǾаոɵԼҲͻɣɱˣ̱ء
ǣǸðϵ亹˳Ϊ˿˼ܿ죬ڿǵĴߴ£ʮðߣȫɢããѩˡ
˫ǵͷȷСʱ֮ʮȫˣǴԼǧðߣڵǸɽվˡȻ󣬴Լ20ͷðߴɽ
֮ǰǸɽѾΪһң˫Щ˴ĴʯͷΪտٿдǰ̸ߡ
ݼǰ̨Щð߿˹֮֮ȴֱ뿪ˣСö֣ڵǸСѩѡЩð̸ĶȫȤ
λ¿ӾӾǰѴҽеҪΪ˱һ¡˿żɽ˵
Ӿ£ǼȻԱ˼˳ˡһðߺܲ˵
ʵ֪أҲǰǼĲһĲƱǸʱ˵п壬ǾԲظȤǸп壬ǵõ˱֮ҲֻҪйؿƷѣĶһҲᶯ˵
˵Ҫ󲢲ߣҲ൱ĺЩð˿˵Ļȴ¶ֵı飬һðʵӾ£ʵǲû˵пĶ֪ǸûпκƷȻŵ𣿡
Ҽ֤˵ĻԻû˵𣿡ɻ˵
ûУֻ˵֪һˡǿǾסĵطǾһٶĴ鱦Ǿǿġðҡͷ˵
ľô£֪ԼǸðƭˡ
Ӿ£Ҳ˵ġǸðߵĶͷ¶˺ˮ֪ǸʲôֻƽʿﵽԼĿĶѡ
ſ˺ŶһĳԼ˹ǸðͨһſǹȥӾ£Ҳ˵Ѱ
ޱǣԣǵɫǳĲãһð߾Ϳǣðգǿ̣벻̣
Ӿˣ֪ˣԸǸð߱Ĵȣ޺š
飡ϵĶһȻǸðҲͺȻķֳ˼档ð߶ͨ˵൱һվʿĸ߶˵Ļƽ˵ֻֿĿѡ
ɱǸðߣǸðʮðߣһҲҿԣǱɨһ֮󣬻ĺ˼
Ӿ£ľȻǵͷˣǸû̫ĹϵֻģеһжšЩð˵
ߣǲһˡȻһֱľƭǣȻûʲôϵԺҲ͸ǰɣտǵԸȻҪȫɱˣطǧðУûһԼǺΣյģ˳ͰЩð˹
Ӿ£ȻһᣬǸ»׼һǱ𣿡һð˵
ȻˣҲȻ֮ǰԼֻҪĶĶһŲҪ˵
ã{˫ǡЩð΢Ц˵˵ʵûκһðſǲ᲻ҪЩƸֻҪǸԼĴ㡣ңҪõЩ˵ıأȷҪŽ{˫ǣȻҪ˳Щ˸Щ׺ɾ֮ǸʱһıŻеð߶Լʵǳıеõ档
ĻȻйָӣϵˡЩðҲ˿ӣôôȫûκε飬Ǿڵڶһ翪ʼˡ



ڶʮ Ԯ
ˣһˣ߻һǿˣǿԲҪأǸ˲ǵļҳƱҪһе鶼۵ò֮󣬿˵۾ȻƮȻһ˺Ȼ˳
˭Ӿ°гð￩һ£ҲЦǾÿ˾ȻķʽҪֶҲδⲻ̫αҲ˵Ԥ֮С
ҵȥһǸ˶ԱûȤİæǵжԻ˳ö֮࣬Уֱֻƿ׺ķ˵
һ˼׺ķľķһƽʿûкõҲ޷ֱƿķѵǸ˵ʵѾ˻ƽʿ𣿶˼룬ǿʲôԼЩðߣĽ֮⣬ʵûиӺõİ취ˡ
ǵһ£ǹȥվȻ߳档ſǵһð߲ãȻǿ˿߹ȥķֻмˣ˴֮⣬ǿκˡ
£ᳯСѩѺ
˾ȵһĻˣڵǸСѩѺȻȻһǻҪӣѩվû֪Ǹѩ˼죬ǻûʲôЩľðߣʱˣΪѾ˼죬һֱû뵽ﾹȻһˣ
磬û°˷ܵץס֣ʼ´ѩﲻԲȣ쾹Ȼûˣˣǳо񣬶ƾħ裬Ѿо⼸죬ħǿˡ
лġ΢Ц˵ʵߵʱѾоˣȻ߶߶ģ޷ڤȥǿһУҲͳˡ
磬öõ⡣СöǹɣѾ׼˵⣬֪ѾüûгԶˣʱʳѾȫˡ
öˣ۰ĿСöСŮûԼٹģԼչ˵΢
£ȴһ£Ƿһء˵
أһɽĿΪǮ˱أȤȻҲ
£˵˿ðĹ⣬ҡͷԼ֮ǰĵǶˣǿ·ˣôЩûȤأ
Ӿ£λǸ˵𣿡Щð߿˫֣Ǹǵģ˵ȻǷ첢ûԼԤϵǿһû˫ֵĲзϣǻƽʿҲɲʲô˺ĵȻҲһĲзϣڶϽ׺ʱ򣬻Ӳʲôá
һɣҪҿĹǾͻףжжôˡ˵
Ӿµ۹⡣ð˵Ѿˣ񿵴˵Ҳˣһзϣ۶ôǿҲ޵ġ
йرصЩļ˵ƶͼԭǮֲִ̬ţûΪκεĸı䡣ҲǳҪʵĲƸ㹻ǮſԽľ˺ͱƻ
£ﲻԶһǿĳѨٻĲƱ˵
ˣȻħɭЩˣǴõѲһʲƸ֪İˣǲҲѲ޴ĲƸ
˵ĲƸʲôִô䣿ɨЩðߡ
֮ǰһðƭΪпƷֻҪĶһᣬǲҪĶҪĻ㽫һǸأԵõ٣ȥЭ̡˵



ڶʮ һ
£Щ˵ð߼3000ˣ룬ǿ԰ѱطָٷ֮һð߽ͷӶһ飬Ȼ˵˵ʵݶѾ൱ĲˣȫǿڿǵϵģҪȻǿɲһзࡣ
˵һ˵ǸصɣƾǵҲͿԵõЩƸˣҲͲôǸˡһתּеûˣתȻ˵
ٷ֮һЩðߵĵ˵Ѿ㹻ˣȴоǳĲһ̰ĵˣɲǰٷ֮һķݶ
Է2000İˣ˵ʮ׺˵
ʲô׺ʧ̬Ľ׺ħɭҲʹûмâǴĴ˵ֲֿħޡħֲĵطǵķ˵Ѿﵽ˾ļʨһǽ׺ûа취˼ʮ֮ڳɹ˳Ӵɫ䡣
ȫæȻ󲻽˵ƾҴ3000ðߣԸ̫ѣǽ׺ǿǱ̬ħް˵ǵƤһֻһĻһӵϣƾҵı£Ȼ԰ŵǾȻ12ͺӦˡλûóʵеӦ׺ķ뱧ǸҲμǵѰ
׺ȻҲ޵еģ{˫ڣֲ˺ȥһð߲мĿ졣Ȼͬ½׺ΪһðߣʮֲмĲսˡ
ǺǣǾף쿪ʤˡ쵭ЦһִˣɲĵԼڿЦЩ߽׵ħޣľֻһĻǿҲսʤ˼һȺĻսɾͲǼ򵥵ˣɲԼСȥιǮٶ࣬Ҳֻʱܻġ
£ûİæǻʧǳĴ󡣡˵
£ֻһз϶ѣȥҲﲻʲôæ쵭Ȼ˵һעҪʧܵս˵2000ˣ12ֻ׺Ǿڴеˡ
ȻҲ鷳ˡðͬ˵ǿɲѱطָһзϣû죬ҲͿԶְٷ֮һˣһ˵ٷ֮һҲһʷǳ޴ĲƸ
ʶʵĿ˺ᣬȰ죬ȻǲɿڡĵģǳĲ֮ǰӡ󻹲ϣһСˡ
磬ȥǰ֪Щ׺һĶ֡ҡĸ첲˵
һʵڵˣȥҲǲԣ̫ΣˣõĻرȴԵðķգҲȥġҡͷ˵ɲΪһҪȥðûκνķա
ˣһ½ţȻ뿪ˡ
ߣǵɫҲǳĲã˵ʲôȴ˵£İȫҪİ
Ļ˵ɫˣȷ˰֮ǰǻ˵Ϊԭ򣬶ԭûˣѵǾΪһΪٻɣΣ
λǡʱάȣﻢˡ
Ӿ£ǲҲǸСһ˰ɡһð˵
һѩɽǸðߵǣѩǳϸСķ£ǷٵĻǸðߣǸðߺ˼ףȻ쵹˵ϡ
ҪΪû˫־ңǻңСһŰˡĶЩð˵
Ǹð߼ѵĴӵʱ˷ǳľ㤵ĿǸѪ˿ðߣĿ׾ȻˡǸðߵĿףΧЩðǷǳģһĿףû֣ȴǷǳļ̣ǸðҲܵóҫñý򣬽ÿζԱ˵ĽΪաðԸ20000ҹ򣬵Ȼ⸶ųƼ̵ĿףȴѾȫıˣİۣǱüͷݺݵûһ
ϸСѩǰз֮߳󣬾Ȼ˵еðΪȫ˼ԲģһҲ̲Ŀףôᱻ˴ѩ֮İأ



ڶʮ ֵ
£֪߶ٷݶıأſϼǡеð߶ɵӣ𺳹Ϊ۷һţпܻǽ׺ķĻҲиӴİӦʮͷ׺
ǸҲǡ£Ѿɽ˺ܳʱˣӦûȥˡҡͷȻſ˵
԰ǳаˣ۵ŭ𣬻Ѿܵ˻ɽıԵˣһѣǵĶͷ˺ˮ
˱ʧôãһᱩװɣ۶аµ·̣ڻȥĻ۵ŭͬήٵǵͷϣǵõ˱أôñ۵ŭһЩԼѾ˿ĶҲҪκζˣȥǸأҲûˡ
λǱǸǲܴŹȥðգεıأǲҪˡ˼ãǷǳε˵ô޷ˣãǻǾԹȫΪȿǵ顣
ҾһȥѰұأĿ죬ʵ޷ҪԼİȫΪעЩð֮С
̫ΣˣзǳĽ׺ǵɫȻ÷ǳѿʵǾȥǸأҲѹһȫĵطڹҪȥðգ2000ڿɵķɵİˣǼ޵еĽ׺ԼҲ޷֤Լľ԰ȫӲ˵ˡ뵽˳ѰжҲ͸ӵļˡ
ߣСȴ˵
ƺûһ㣬ɽţ˼תͷСö˵ö̩ʰǻȥˣ
Сö̩Ǽˣȫհ˵Ҫ뿪֮ʰǵĶ࣬ȫϣ20룬ҲʰˣȻ첽ĸ졣
£㲻ߣ˺æס졣
ΪʲôѵҪһзȥ𣿡쵭ȻĿǰĿ˺ᡣ
Σ֮УΪ{쾵۹һӣ뱣ǿ˶˵ڲִ֮뵽һɡ
ڹΣ֮𣿡ʵ
ûУһˡӿ˵
ΪĻҪ⹫գùΣ֮ҵ˼𣿡첻˵
ߣǸСȻ÷ǳȻִ˵ǽ׺ҲŲƽʿûа취ǺǣҪѱҳ׸ʣ
ĻÿɫãҲЩðɫüΪͳһ㣬ôҵǱأҲо󲿷ֳΪ˹׸۵ˡܽܣǺüðߵﶼѾ¶׹⣬ǵ׹ȴܿ˻ȥڿɲ˺Ƥʱ򰡣ֻҪ˱أǹǴۣȫȥɣ
ǲǣҲȻ뿪ɽ壬Ȼ󻯳Сڵ㣬ʧԶãѩ
磬Ҫ𣿡Сöʵ
Ȼǲɹģ30000Ҳͬˡ˵ʵãûЩ׺ЩˣҲڰЩð߸ˣȻβ󣬲ǵʵɲ֮ǰһֻ֧вǧ˵ĹģϰٵĶʿѪĽɫ2000˵Ĵ壬շʮ׺ôǵʵԲ
ǹǺΣգСö˵
ҵģÿһ˶ΪԼΪۣǹҲһҡͷ˵˵ʵǸΣգ˼ҿ𣿶ԵԼȥΣգûиǸõΪȥðյĵزǳǵ뿪ˡ
˴죬ҵһصĶѨǳǣǸѨȻһֻë׵¹ǽȻǳľţȻûܳȥⲻѡ첻ɱˣ̩Ѿõ㹻⣬ҲûбҪɱһһ˳Ե¹¹ǺܺõıµĶСö˯ů



ڶʮ ׺
û˹ǵĆ£ֻʣ̩ǰરવĳһ֣ûֹͣҲ֪ǳµĶȥˡ
ǰǰٺ֮ȻͿʼѩȥˡãѾûôĵִˣΪڤƣѾԽԽоѩĺãѩħӵңѩԸӺõıСöǣΪĴѩߣԲ׵Ķ֪
ڶһѩȻСöǼ·ȻûжãҲͷԶպȻһǻƽγɵĶ
Ƕ̾һǻǹȥѰұ˰
öǹȥƵĻͷСö˵ҲǷǳεģѾ֪ǸһˣκεĲ⣬{쾵۹ҲȥˣҹĽȹԼԼôҲùȥ
ãСöǳ˷ܵĺһ棬ǲ˸飬Сöܵ˺
һƬѩϣٵð߷ܣǵĺ棬ȴİˣЩð߾ǽ׷Ǻļ޴ħޡħԶԶһƽɵĹޣ15ף6ס˾޴Ĺʹǰ汼ܵЩðһȺһֻʨµһȺӡ
ЩǴĶ׺ˣȻֻм׺׷ЩðߣǼֻ׺ȴǧǾ޴£ÿһضڲЩѩǼ÷
ǵͷǳľ޴󣬴ѿģаһֻ̽ȥĴһŶԲݣЩݿȻǺֻܷҪҧУľҲ޷ѡ죬ŴصϢĿˮ׷Щðߡ
һð߱ȵһֻ׺׷ˣֻȻҧǸðߣǸðĽУǸ׺Ҳ̰Ľûκ˸ڻͷҲû˸ڻȥЩðߣֻһҵĺĹͷͽ׺ͿϵİЩҴðƴıţǲһ׺ʳðߡ
ȻЩİ˿ɲЩðܵĿ죬ǲסĴз˶£ץһð֮󣬾ͳŽ׺ﶪȥЩ׺ȴҲݵİһð߽ȻһĽ¾̽ʱδͷһմǱߵ⡣
һڸɫ֮УЩð߻˺üˣȻЩյʱǵҲѾץסʮðˡЩðͽ͵УǱЩ˶˽׺
ƴˣһð޷ֿ־壬ȻתЩ׺ȥȻûзκεĹͱ׺˵Ȼ˺ҧţķѵı˺˺ü֣׺ȥ
˺ļ٣һһҵļŹܣʱʹŶİˡԴӿʼܵڣǲ֪˶ټǶˣѾ޷˲ķܼĶֻҵðҲĶ֮ĶֵЩ˵˻ȻЩڿҪЩðߺٿԴһˡ
Щè׽ϷŪˣ˼ΪڣĲùðΣհû뵽ǽ׺Ȼ˵3000ոǿðߣȻЩ׺˲
ӵ˻ƽԼֻҪ˦ˣҲͿӳ죬ȥ᳭֮ļҵģǸʱشҲûĵطˡ
Ӧüֵİ˿ЦҲǳҲΪû˿ԺĵľܾҪ󣬾ҪȫΣ֮С
뵽˲ȥԼԼǸзͺˡĴӦú˰ɣ
ȻȻķϲû̫Ŀ־壬ԵñԼҪšΪܣɫԵ൱Ĳ԰ףȻҧһһεĸʩչˮϵȸֲҲΪħһֱֵڣħѾķѵò˰ɣҲ˵ƿ;ĵزˡ



ʮ ȱ
磬ˣȻ˷ȻųϣĹâָķȻԶһɽϣȻվż˵Ӱһʹ˫ֵˣ˭
°ټӰѾǵԮˣֻҪ嵽Ǿ͵þˣͬҲ˰Ȼվɽϵ죬Ŷĺӽ˽ŲǸɽ³˹ȥ
Щð߻ţǵʿһӱˡҲܾǳˣǵĳ֣ȴǿ˴ϣȻԼѾԵʱҪȥӺȻǳص˫ϱˡ
Щ˱Щð߸Ŀ죬ֵˣȻҪ˹ȥϰٵİ˳Ƕݺݵķ˹ȥҪ˺ɷ飬ӶЩðߵϣ
Щֱֱ˻ʱȻˣɿĳŵ߳˺üţѩЩѩһ㣬ѸٵĳЩ˾˹ȥ
ӵзеǵǿЩ׶Դðȥѩۣʮһͷûа취˰ǵĿмȻǳĲ޲ĴΧвٵİС
Ҳд󲿷ֵİ˳Ϊ©֮㣬ȴԼ˵һɿĶ㿪Գѩ赲İˣȴ̩һȴĴ󵶡̩ǵıȻܹЩˣЩץ˼ѣǵĵıȴ޷졣
һѩЩ˷ȥԴӿʼ֮˫žûͣסڶ̶̵ʱǵǰ棬һƬѩǽһƬѩİˣҲûܹ
Щ˶30ʬ֮ҲҿˡУκһİ˶кܴļʶܹ֮ĴȻѩۣȻ˶˶ЩҲʼη
ʵҲпԼ֪Щѩʵ̫ϸСˣֻ10׵ķΧЧЩֻ˻ʱõݵĴᣬԼʵ̫ΣˣҺ̩ǵαȽϸߴԼԶǵĵ棬ҪȻԼЩ˵һ˻ʱ򣬾ͱ˼Ҹ²ˡ
꣡ѾΪ˽㣬ЩðȻһȫĿЩԼ޷κεİˣȻް취Ի˲أЩð߸ӷĻǷĶȻҲ˲Ķˡ
Ȼǿʱֻʣ˲200ˣΪЩ˿ĳ֣б˵ķĹܼĹ£ð߳Ϊ˽׺ĵģȻðߵƴ£Ҳвٵİðߵĸֹ֮¡
һѷ߷˳ȥǷɿתţȻԽ˼ðߵ壬һһ׺ȥ
ΪҵʵͬðߵĶ鱻úܳܵȻǿǣȻˡȻǻŹ֮ҲͿʼ߳Ѿ׼˵ķȻǷûлн׺֮ǰȴѾҪ˺üðߵˡ
ô˺Լͬ飡һð߿첻߳ķҪֽѵ죬ȴһȭˡ
κ˺µˣҶȻ֪⣬ץʱ䣬Щðȫٷһжˡ
û˳ˣȻǺŭ߳ȥǷ
ǰѷȻǳķǼðߵ屻жϣǾȻ׷ܳ˺üȻڵĵȥǷɱð֮ٶȾȻȻٵתţһֻ׺нȥ
໣һ޴ĺмֱǹأֻ˷Ľ׺ŴͣĺǷȻû˽׺Ǻų޵еۼ
ʵǽ׺Ƿתڹ˽׺Ƥķ
һһѵķӶı߳Щ˲ѺЩð˴룬ȻЧҲǷǳԵģЩ׷Ľ׺ȫķڲҵĺУǲǣŤͷܡķǸо˿־壡
ʹˮɲĴ˲Լеķȫһֻ׺ЩƵǣЩȻûһԼĿ꣬ΧĽ׺Ҹķǳû׼ͷԶЩӴĽ׺мѴ˷ɻѺü˸ָˡ
˽׺ߣƲЩˣҲ˲ܵһɶ



ʮһ 
׺ˣҲˣڳǵȴûһԿһðָıӺɱ˸ǴоҪΪײۡ
ˣ¾еˣԵ۹Ӿ˭ҪǸҶԸǼĵˣ˶Ǹðߴĺ
磬бҪɱЩðǿԵȸӶ˹ٿʼģҲɱôðߣüͷС˵
쿴ȻٿһҴðߣһȻͷҲ߿ˡ̩ǣʱȴܵսʼʰսƷˡ
ľˣǵÿҵսѡ̩ȾȥЩðǮȴһðһ߷ˡ
̩ϴЩ˾ͿˣöЩðߡмǵðҵķ˵Щ˹ô˵ǰϴЩðߣ˵ķеġ
£ǱǴΣùϢһ£ʰҪ뿪ˡſ˵ȻԹ˵ѩ۾ʼڤˡ
ˣǱ۾ڤ룬ȴһ۵죬۾Ҳӿίˮ
ʵǷǳıҪģҲˣЩ׺ֻв200׵ľˣٶȣֻҪʮͿ׷ˣЩ׺ȫĽս֣ǿ50ڣǵĶҲ᳷ˣֻһðߵҵİȫǰȥ
һ㣬ûз֣ʵµķɵ׼ͷǳĲǼʮѷɵô޴Ľ׺ȻһĴƫˣеֻǺٵļѣþ룬ȡӶЩ׺ĻᡣҲһ߸˵ĺû
ǵȷǳĸм찡û죬ǲһۼ壬ڻȥܵͷѡ
£ȻΣ֮أ¿ԿЩ뿪𣿡ûжã˲ͷˣǿǾȻΣյĵطڵʰսĴߴˣΪղɱ˲ٵðߣǶû˿ľ⡣
ߣǾ߰ɣҴû˵Ҫһߡ۾Ȼţ䲻ȵ˵
㣡Ǹðߵŭˣ׼鵶Ϳ˫֮ϰŭѹȻһû˫ֵĲзϣ׺Իܵ˰ǳ˿Կ͸һ߻ƽʿţԿֻԼѡ
£˵һ㲻ʲôģİǵĶռҲǰҶѡǸðǿŭĶ˵Ǿ˸ղŵһߵܣѾȫɥʧˣطûĻǲΪԼԱ֤Լİȫ
£벻Ҫң߾ߣҪȻһߴţҵƢǺܺáſ۾ĿһۣЩðߣȫûкøС
£ǵѾˣΪ˰ȫȻҪһ𡣡ǸðǿЦţȻڨڨ˵һߣȻ۾񶾵졣
Ȼע޷԰Ǹðȥ֮ȴڿǵͬ¹ˡ
Բ硣С˵
ãȥŰɣħѾݿˣץʱظħҪȻԺħ鷳쵭Ȼ˵֪ĵǸǶôѵãǰǱǸġ
ԭ˰
ûʲôȻǸס
ллǣ磡һ뿪죬ȻҲڤȥˣ˵ħĹ֮󣬲ڤ룬Լħ𺦵ġ
̩һСʱ֮ڰЩˣúܸɾÿһϵĶǸ˳ǵõĶҲЩð߳һǾȻѼ˽ӽ1000ĽңһһѵĸΣоȻһЩħԪصħΣ
ħǰģħζǼٸңΣصļ۸Ҳϣ
̩ǰЩҺȫ죬ȻȥЩȻһķֻİѣĲǱĽ׺ˣ˵£ǲ֪ȥ



ʮ 
ǽİѷüͷжͺˣĻЩ׺һҲ߲ˣڣûκεĽ׺ʧ˲ٷ
һ޴֮ȴЩðߣΪúƽʹߣһ·ֱȥûɱһֻСá
ֻ10죬ðҲ߳˿ظɽʱ䣬ص˵۶
ڴŨֵǵľҲ˺ģϵĻЩΪһЩʱ޿̵ĴƮ䣬׷ƮĴϣϣ׵ĳΪ˻ĺ
ƥõõʯĴǣѾһл˵Ļ꣬±շɻ࣬ŨĻ㣬ϵˣ
磬Ժʲôɾǡ
ҴħѧԺоħ쿴һָּߵħ˵
磬ҿħѧԺħʦҪҪҵħѧͽЦ
ɨһ۾ͿˣЦ˵£ҿûа취κεħʵ飬Ҳħѧͽֻ뵽ԲȥһЩħİѡ
ħѧԺˡʵȵüˣȥ˼밲ǳĵЦȻ޳˫һ첽ĳǰȥˡ
ûиϣһһҵļ죬һһƥȻ˵£ζˣҸı꣬һЩħԭϣЩڴԲһЩ
ǺǣлλӾ˰λǳҵ顣İѶԷĳ̩£Ǯõİá
ϣԺΪ֮ᾯĿһ죬ȻҲ׷ȥˣЩڳſھһֱǵҲæϡֻĪһ̩ǡ
һﲻҵ˰ɣЦţ{˫ǵǣɲһ鰡뵽һŮˣǵĿЦ˳࣬˼֮Լа͵ˣڻʸȥ𣿡
ؼң쳣죬̩ǵĺȵȻ֮䣬о쳣
ⰻȻǷǳֵģŮ˫ԵûĻЩṩ˷ǳ黳ȻȴˮǷɿĴԽЩΧĽֵصһµļ
磡˺죬ӭ˳
Ǻǣˣ뿪ʱ䣬ûÿϰΣ˻˺˷ܵЦһЩů⣬ִֹɵĺӰ
а磬ѾЩȫˡ˺Ժ˵
ãããһ˵˼ãȥ֮ǰ˼ǿЩ鶼ħģʵǿģźǣ磬ٵÿһЩħĶЩȻòţѧϰֵҲ
Сӵ߽˷ӣ̩ȴεõЩȫ˷ӡǾǰ͵Ķ
ҵ찡ð쿴ǼĹĵƤһװ500ϽңԭԤı꣬4ңǻİħϣЩϵļֵԲЩϽҵ͡
ˡȻЦȻ֪ǵ⣬Ǯ첻Ҫ׷ܽģڿظɽǶ;УǿѰ׽ǸоΣա
̩ÿ10Ͻң̩Ǽ˵
10ϽҾ൱1000ңһʾ޴ĲƸ㹻άһͨļͥʮˡȻ̩Ǯɫȴϱˣͷ˵ϰ壬ҪǸ߰ǲҪκεϽңԸһֱ׷ϰ壡
оЩ⣬Ǵ̩ǳģϾӵôϽˣȫ֧ԼħѧԺѧϰԺܳһʱ䶼õ̩ˣ̩Ǹ߰ı꣬ȴû뵽̩ǾȻУӦȫĸһľԵİ
̩û˵Ҫ߰һȥðգЩǮӦõõģǿЩǮؼȥǵļ˰ңǰεıؼңȻٻҰɣȻı⣬ã⼸θڵľԼǿģ⼸ôã֮ԼҲʹõ˳ֵĿˡ
ллϰ塣̩üЦ



ʮ ħѧԺ
ʾⲻѧԺϷ
ڶ죬̩ǺʹϽ뿪ˣҲСöŴħѧԺȥ㹻Ͻң̤봨ħѧԺʱ򣬵ࡣ
£30ϽңСö30ϽҸħѧԺűߵǸݵӡ
£Դħۻħ֮ĶǶħѧԺı׼ħװǸݵӿһСöһϽңǸƤһٶһ֮ǰѧҲղĲзϣôȻͻȻӵ֮ϽңǸݵԵЩɻ󣬲ǲӦÿǵ飬ҲͰһݺĵס
ǸйħĶȫûС˵
£ĻҪ¶һ׵ħװˣȤĻҵһЩõħװǵܱȱ׼ħװöˡӵǣڴԲĵλҲڲͬû˸ҿСһӵԼصħ۵ħѧԱǸݵӽ˵
Ǿ鷳ˡ΢ЦţȻ֪ǸݵӵĻ̺˼ѾһСˣںЩСǮܸͷߴߣԼԺ᷽ܶࡣ
ʸ´һϵħǸݵӵҲЦݣһЩħװȫ죬ȡһʿɹ۵ĲƸ
ˮϵ˵
£һˮϵħװǿһħʦĶ㲻ҿתø㡣ΪǴħʦĶǸ۸ȽϰһЩǸݵӿǰĲүЦһջ
٣쵭Ȼʵ
30ϽҡǸ˾Ƶ˵
ãŸµ۹⣬öǮ첻ƽЩǮ¿ĽǸӸļ۸
Сö30ϽǸݵӣȻ΢ЦĶ˵£죬էģԴħѧԺǺ˽⣬¶ա
ħʦ£±ޣԺ飬ҡǸݵһʵ⣬൱ĸˡһ˵£ԵһᣬҰħƷ㡣
޴Ҵҵ뿪ˣûжãһ쿴ǸһϸħǸħɫԳʻɫĥ쳣Ĺ⻬Ǳʹ˺ܾõӡ
£ЩħƷȻµģȫǷƷһˮϵħƷǸħʦħʿˣŪ˸ӺõĶЩһӣǸȱǮͰѺˣ˵ѺҲûأѾмˣֻаǳˡ㿴ħȣһħѧԱܹ򵽵Ķöˡǻɡľ죬ŷǳõķŴħáħۣȻûκεķħڤ룬ȴкܺõļӳɣħҩƿǳȶʤħ顭һһİЩħƷ˳ȻһһĽš
ôħƷоͷЩˣû뵽һħѧԱȻҪôħƷЩħƷΪħۺħ֮⣬һЩӣҩƿʯȵȡ
еĶһ֮󣬱޶˵£ȴ㵽ѧԺȥתת
Ǿ鷳ˡæʧĵͷ
һ㲻ȻҲλãʼħѧԺĸתš
ħѧԺǷǳϡٵģǵȻûˣҴ󲿷ΪħѧԺӹħʦһҲûмżħѧͽ֮ģȴҲȫдҴҵġ
£ħʦǷǳæµģǲڤħ飬Լħƿֻרħᣬǲ˷ʱ̸ϡƺܵɻ񣬱٩٩̸
أҪʱ򣬺ȻһħѧԺȥȴħѧԺһĶĴðŹỤ̃ʱŵĻ³ͬʱ쿴˲ٷǸȥɫĹâЩðŨ̵ĸܿǸҲ类ˣŨҲɢȥЩ˸ûжãȫں˱ЩӸ˳
찡Ǹ굤&#8226˹ħʦĸµĵ5صıըˣӣӴоΪ̿ˣ֪оʲôȻΣգԽԽоûгΪħʦǲҸ顣޿ЩѸٵķߣȻҡͷ



ʮ ħ
£ħըټ𣿡ʵ
ǡǡ෴ħǷǳΣյģǴħѧԺÿ춼ħը鷢ǵĹģ󶼱ȽСڿԿƵķΧ굤&#8226˹ԼŪɽ̿飬ȴǲ࣬ÿҪġҡͷ˵
û˵ʲôˣǱ޼ţÿӽһǸˣӱ޵֪ħǴﵽ˴ħʦǶԽԼĸݸЩħʦʹǵͽԼЩǵħѧͽסڸ棬Ǹѧϰ飬Լڤ롣
ԺҲһӵԼħġ޽˼ħ֮Ȼ˵
лԡν˵оħЩ˼ÿһħħʦʦеĹϵÿһħһϵħÿһħҲԼصħħܡ
£ǸܸߴħһħʦİȻָһԵ൱ĸߴ͹ϵħʱ˵ǸħƺǳĲ泤ǸߴħϵĴҲȫˣżģȴ֩û˾סˡ
£˵200ǰһħʦħһϵûдˣħҲͻķˡʵǴħѧԺӵϰķϵħħﻹǸǿħʦħƷЩħƷǷǳĿֲģҽòҪκһķϵħȥǿܶ˺޾˵
û޺Ȼ˵вҪЩΪЩᷢһЩܹŹֵ顣
˱޵ﷺһɶ񺮣СöȴѾӼĻˡ
Ǻǡǵı֣޵Ц
ڱĵĽ£ԴħѧԺһЩʶħѧԺȻҪӴǧССĸһռغǿĹ㳡˵ΪħѧԺħʦдħĵط첢û￴κεˡ
ЩطУΪ˷ܵĵطһκθҪӴĸӸȻߵģȴκθҪִʮڸоħѧԺķħ۵ħʦħѧͽԼħѧԱϵĽصĸǴħѧԺͼˡ
ǴħѧԺͼݣȻ鲻ģҲǳԼص㣬ǵͼݳħ鼮֮⣬вƫŵħ鼮ħѧԺþЩħأ޷ǳԺĶ˵
飬Ҫʲô𣿡쿴Ǿ޴ĸЩ˵ħͼ½ħԼҪ½ħ֪ʶȻ͵ͼˣңоЩҩҵõϸĽ֮ͣԼ춾ҩҶҩӰ˽ˡ
ͼݽ飬ǿмĲģԽߣԽĵħ鼮ĽױҲԽߣΪһħѧԱߵҲֻԽ3׼3µħѡ˵
ЩźĿǸĻԼҲʧȥԼĻˡ
޴һǸʵʯǰ棬ʯΧЩħʯͬӵĸߣӵľ޴󣬶ʯûЩʯµ϶࣬Ǳֳ֣Ĳһ޴һĽϰ벿ȴǴƵĽĶȻʯһֱָա
£Ҹղ˵ǴħѧԺħʦǷֵȼģȻˣħʦǰչ̻ṩĽױ࣬ħѧͽħѧԱȴǲȡԼַǴħѧԺ֣ħѧͽֳǳм߼ڴԲѧϰħѧԱȴֳ֮ͨ㼶һ˵һħѧͽħѧԺӵеȨ൱һͨħѧԱ㼶ħѧԱȴ൱ڸ߼ħѧͽްͣȻ˵
ŶôأСöԶ뵽޲Ե޹ʵİѳͣǴһʲôҪ
ǳļ򵥣ħּרŲ˵ħħʦǻħ㻮ֵȼһοɲˣǵշÿ10ϽҡȻҲԲûоģᱻΪͼĳ˵



ʮ Բ

ħѧԺеﰵıһ̰ƵħѧԺ10ϽңǾ1000ˣһеȼͥĹǺüĿˡ
£һԺѧϰһʱ֮Ųģҿ²Ѱˣز붥һħѧԱӣҰѸ´¾ҪĻǾͽȥָǸſڣ˵
ͷСöűޣ߽ǸáⶰһĽǳľ޴ķӣܻ޴ĵЩȫΰħʦȫװׯ¡
ǸűޣԽһһĵһСվſڣɨǸСһۣȴСȻǳĿտмһ޴ľʯ֮⣬ʲôҲûˡ
޲֪ҳһȻ˼£ܿ춣Ҳʹûжãʮȫ60ϵħʦ׷׸
ޣ𣿺Щħʦű˵
ʦǺǽձĴԲħѧԱ죬鷳ʦǸһħʵȷħѧԱĵȼ޹Щħʦš
λʦ鷳ˡҲæϹš
þûм˹ħѧԱˣĴѧϰħħʦҪһ˫ǳ֣Ȼƺ̫㰡һħʦǵʹ˫֣ǳֱӵ˵
ħҳԣû˫֣Ҳ赲ħġһӵӡ
ã־꣬Ȼħ·κ˶ҪѣȥһɵġǼͷ޲ڡ
ãȽ1000ҡһͷ˵ȻмӣǮĿȴǲû־жһ֡
Сö10ϽҵݸǸͷǸͷӹǮ˵Сӣ֣ţſǿ龧ϰɣȻħǾʯȥ
Ѿо죬ܿͷҪ飬ħĹ䣬ǿ龧
ȻǺ˫ϵħ츳ϵħҲ൱Ĳǿϧ˰㼶ɣǼͷһ˵Ȼ󶪸˱һֽƬļ˵СӣúŬɣ
ûеʾЩϼһȫܵûӰˡ
ˣоԼ1000ңʵǻЩԩ
ϲ£ʵεĲѾˣƽʱǸͲϻҪ֣Ȼ꣬һֽƬˡ޶칧ϲš
ȻоЩ̫Ϸ컹ǷǳĿģӵħѧԱݣԼҲͿԽĴħѧԺԼµħ鼮ˡ
£ħѧԺѾˣħ½֮Ƴɣʱٹɣӵħ£ҲͿĽԲÿһħˣǽħѧԱȨ޽˵
ͷȻ뿪Ѫĵط
صԼķʱѾǻƻˣȻԶԶľͿԼķӱһȺ˸Χˣ߽ˣȴȫǾˡЩķӶľϰٸŮ׶С
̩ô£쿴̩ǼҲȺĺȵ
ϰ壬ȫ׷㡣̩æȺЦš
̩Ļɫ̩ﵱ˾˵ˣһԵİеľȫˡ
̩ҪЩ˸СʲôЩ˸ߣҪȻҲҪˡŭ߽ԼķӣȻһСҲôľˣΪÿһ˵ֱͣһ޵׶ٵʳȥҲûмкܶҪҪɲԼôƲ˰
ϰ壡̩ǿɫһӻ֪Լ˻ˣæЩ뿪ȻܽǰҪͷ
̩ҲˣҲϣ´ڷ顣ҲҲʲô˵顣
лϰ塣̩ǵﰲǿĺܺ±ϳȥӵĸоҲ볢ˡ
̩쿪ʼҪѵҵһҪбµˣ޷ҵѵһǲǵġɨЩһۣ˵
Ļ̩ޱȵĽԵЩˡǣȴͬĿǣǿǹˣȻ֪ѵʱ൱ı̬ģҪﵽɵȫԸأ
ұ֤ΪǣѵֻҪȫԸǻǿԴﵽġ쿴ǵĽְο˵Ļ̩ǽŵķɵ



ʮ ѵ

ƶԵЩ֣ƶؤڶһ۷׷ףǵȤͺ5ˣ½ǵĹʶ޷γսͬҲǵĹʶȻƺ˲аǾȻѵЩӦٶ۵ľˣ
ӿЩûгԷġ
סҪ˾ȫľӳȥǰĿһɽǵľһ10000ĸͷҪʹصĸͷɽ
ζ
ҪУסǰĿҪ
ڷǰǿԺ5˫סһԲ׶εľľ˴ĺЩľǳĴִһ˺ϱľͷƶɣԼ3ףһͷֱ50ֵ֣һˣȴֻ5֣ľͷͨľͷԱԭľľĲϸܣһľأ1000ںųƴʿľ˵ǿ𣬵Ϊȴɡ
Ȼһ߼ලǵ죬ȴҪǰĳصľһҪһٶȣÿλӳҪͬƣЩ˲òȫԸڹˣôҲﲻҪĿ꣬󶯸λ
Щ˵ѵʵǳļ򵥣ֻҪЩһǾסֱʵԾ˵ص㣬Ҳûа취ѧϰӶļɣǵķӦ̫ˣ
ǷӦ飬ûھ˵ǰֱһϽңһֱȵǸϽ䵽ϣǵֲ鼸ΣõĽȫķӦٶȣսУƱ˲ҲӦɣ
ǵص㣬һʮɣֻϰֱһУȻûа취ӦݵĵˣҲɺܴвˡڻսУǵһУԵ벻Ч
ʽȻʺϾˣѧǲѴ֮ҪﵽҪľ绹ضԶȻȴѾ˿ϣˣҲûսˡ
죬춼ԼලϰϵָǣǵĴľҲǻˣǵ̬ҲһЩı䣬ǿǺ޺ӣڽ׳֮У¶һ˿Σճ
ˣලǣ˭ϰ棬͸ҺݺݵĽѵǣ죬ŸžһѵĻ˵˺ھ˿ʼϰ֮ҲȥһϰˣʹõĲǴľһѴӾ˵Ĵľı߽ɵľҪԼƣԼܼķΧڣϵĸӳصľ
˺ǷǳܳԿĺӣΪ˵õĽ쾹Ȼ5ľǻģѾ5ľˡҿɲҪС5ľõöɲһ£̬ǲ˵˵ģЩֻмСӣľһϡ
磬ģû˿ǵ͵ͷǲҪҼ۾֪ǲˮģңǻȴӵòãǾҪظ˳Էʱ䣬ɲҪŶǶ챣֤˵
ãöȥħѧԺˡ캰Сö˵Ļƺõˣȥǻ£˳ȥϿˡ
ħѧԺſڵСƺѾܾˣǵĵ˵£Ļ¡
쿴Ǹ£ȴֻһӳ˻ƵƬѣҲģǻµʹˮʯĻΧмһʶӵʯʯĶһǡʯ£ȴһ֣ӦԼı롣
£Ҹ㽲ʥĻ¡Χֻƣˮֵħ츳мǴԲˣڴԲѧϰħѧԱǣ˵㼶ħѧԱ֣ĴƣǿԸ֪֡˵
ͷȻҲ֣µİǻ±ħ۵ϣȻϻǼɫħۡ



ʮ ѧԲ
Сöİ£촩ħۣܿ죬Ҳ͸оԼƺΧһ𵴵Уħʦħۣǲħ۽ڤ룬°빦أֲЩħʦմԭǲǵλı֣һߵ
£ΪƵħ۰㴩֮󣬿ħʦҪ񼸷֡˵ĿУΪκһѧϰħ޲ϣԼΪһħʦĴ졣
ţ൱Ĳ۾һΧħ𵴣˵ͷ
£ھ͹ȥԲɣҪδΰħʦ͵Բĸ˹ȥ£˹һͷܴԲɲҪץסʲôѱҪȻͻ鷳ϡ˵
£һ£ΪʲôЩ죬ҶûпκħѧԺأȻʵ
£ڲħѧԺħѧͽħѧԱʱҪȵʱѧԺŻѧͽӽӣħѧԺҪġ޽еɻ
˱޵ǳħѧԺһʻȥϣ޶˵£Ϊ㲻ѧԺħѧͽʱģûѧԺ㰲žסĵطȰǹһء
лѡͷ˵
ԲڴħѧԺһħѧԺЩССĸ˳ȻԲռħѧԺѧͽĴ󲿷֣ȴֻռħѧԺСһطҲԿԲħѧԱĵλڴħѧԺǶôĵ͡
ԲȴǴħѧԺȱٵĲ֣ǴħѧԺľõһԴÿǰԲѧϰ˲
ԲʵҲ൱ĸߵģΪľ޴˸оĸˡԲĵײĽмǧƽףʮɣȻֻúͨשͷɣվǰ棬ȴܸоΰ;޴
˹ͣӽܹˡ޶һʵͷ˵
ãңȥɣ˹ͶűްţȻؿ۾죬۾˫ϡ
ţӣϧˡɡ˹߽˴ԲҲæϡ
ڴԲĵһ㣬ķﾹȻһħ״ŸָħƷȫۣɨһۣħƷð߹Ҫһ롣ȻȻȴȻŷǳħѧԱﹺħƷǿ죬۾ĸ첲ϣȻһֻͱĵɫǵ۾¶˳
СӣħƷ״һҪħϣҲһЩħƷĳƷԺħȱĳ㶼Ѱҡ˹ָš
ͷȻ˹ִһȥԲ9㣬ӵ2㵽4㣬ָΪĴССķӣЩȫǸָĽҡ5ϣȴȫʵңħѧԱиָħ顣ħ¹ʷǳĸߣﾭʱ򣬲ϵʾħıըЩըȴ൱΢СҪȻԲһͻıըˡ
СӣһûռݵķΪʵңй涨ڴԲһϵħ飬ҪȫӸߵħ飬뵽ȥ߳Ϊħѧͽ˹ڶʱ򣬶˵
ǲҪЩħʵҵġ˹ͲشͿĸ첲Թ˵˵
£ȷЦŵͷ
СӣȻԲѧϰħɵģһ㣬ѧϰħõѡ񣬳ΪħʦȻϵÿһħʦÿ¶Ϊ۹ṩһħᣬܻ۹ı꣬޷κεľᣬҲ޷ħԾħﵽ˴ħʦҪҲκ˳ħʦݣħᣬһħʦı־˹Ķ˵
û֧ȻֻԼĻ˵
ӦŬȥ׬ǮȻȥҿʩչħĴ̸˫ְɣ˵λݲ⣬ؼԸ㹻ıꡣ˹ͽ˵
ҵ˫֣ҪǮأȻħ޷ˣЩ̿ƷѣԵЩ档



ʮ ˿˳
ħޱȣ˫ûˣҲ˫ûʧȥҲ͸ӵļˣ֪ļ۸һֱֻ۴ԼҪ10Ͻң㣬2ϽӦù˰ɡ˹˵
˸˹͵ĻҪΣ10ϽҰǾ1000˰ԼӵдϵںˣֻҪԼȥһǮ˶֫һξͳΪǧˡȻֻѣֻһ򵥵Ƥ˻ԣЩѶȵƾΪˡ
ˣǴԲÿ춼ħʦǰΣǸ˹ħʦڵҽϵħԭȤľȥûȤǾȥͼݽԼĶǴԲѧϰȫеģֻҪгΪһħʦʸǾͿҵѧԺЩħʦᵽǴԲħѧͽʱǻڴԲſڷͨ棬뵽ʱ⡣˹˵
£ҿ֪µȫĽΰ𣿡˸˹͵ĻʵѡһЩҪĿϣ署йˮϵħġֻ߽ҩġ
ǸСӣħʦȫûй滮ģһħʦϿΣͻʱмħʦͬʱΣǻᱣ֤ÿ춼һ˹ҡͷ˵
ҵϽң˸˹͵ĻΪԼ߰ѧǷֻǵõһħѧԺħѧԱĳƺŶѣûϵͳħѧҴ󲿷ֿγҪԼѧħѧԺĴԲһǮĵط
ûʲôˣҾȥˣˣҪʹǵħҵĻǾ͹ңħÿʹ÷1Ͻң𻵵ĻҪռ⳥ġǰ˹ֲ˵
ˣллɫԵЩ԰ףȻоԼѾĻħѧԺûмֵﲻû˽ħʹħңҲҪɰĻ繺ħڼѧˡ
˹뿪ˣҲ޷ȥˣȥͼݣȻֵ3000ңôҪﾡã3000Ҵˮư
ӴԲͼݵ·ϣһЩħѧԱǿû˫ֵ죬ȫһ̬ǿǸ˫ϵħ츳ѧԱʱȴӿֳ˲ƽ
ħѧԱסȥ·һۣȴǻµĴԲϣûκεǣҲûκεĹâѧԱâȴͨѧԱ⼸ȫǳħѧԱ֪䣬쾹ȻҲ򵥵жϱķʽˡ
зϣƾʲôϵħ츳ѧԱǿͲˬҴ򣡴ҵġǰһϣһųǰöȥͬʱָƿڴ
Сöû뵽ԷͻȻ֣һšǸϵĽôһ20һСӣҲöܲģöߵöĽ£űеĵطˣȴûпޣǰǴ޵ġ
ЩħѧԱɲöôˣ漴˹ȭʹǵһܺ۸Ķ󣬶ҾҲõģΪǸϵϰǵ۶һԱȻְ󣬵ڴԲѧԱ˵ҲǸ߲ʵˡϾи߱ˣûκεħҲҵħʦΪħѧͽҪңǸϻǴԲܹܡ˹͵Զݣϣ˼ɵġ
ӿֳɱ컨ôǮ㽵ĵѧϰħû뵽ʵȻѾѳһЩСöˣ챬ˡ
ܵ˵ĸ񶷼൱Ĳģرû˫֡ԺܿҲͱЩ˼ȭЩ˵ȴ̫ˣû˵Ǳͨǿ׳ö塣
꣡һĹĴ˵ĶһһùļһСϡǵģЩɱûеĸӵܣﾭܵ𣿺ܿһùļһУȻԼһȣǺ
⻹ˣҪȻųȥЩȫ÷ǡɵķŵǼ߹ԺһɱǸϵǰ档



ʮ 
㣡ҪǸϿһɱ˹ʵĴĽղſİļµ߶ϣѾ켫Ϊɵˡ
Ǹ˹͵ݣҶң޷ڴԲȥǸϿһĽƶִĺ
磬СİϵһڵϱŶϽںߺߵ£ߣʱ񵨴ԱȻγһذףȻ졣
ĲϣķӦٶʵȾ˺ö٣Ǹ˵ˡλõ⣬ذ׻˴ȣʺѪҺ˳
Ǹһֻһ¾סˣоԼذǻ˼͵ţƤϣԼȫһȴֻܸԷºǳ˺۶ѣǲܵģ֪ԼذǷǳķģǻ˵ϣҪпһĴȵġ
أǸһķ㶳ҪֹƵĶֻѵһ¶ѣȻҶӣɱһǸļһԴϣȻǸùļһԴǱҵĴһȻı˿
Χս˲٣ȫǸһĲסˣȻܶǼ˹һҲԼϱԽǳ߷ֱĽ
ǸϣʱȻȵĿ־ֱԵħȻ߱˱˵ԴԼԼԴҲղ߱ġڿ־УǸϸ߽ţȾܡԶԶ뿪ħԶԶ뿪
ȻֵȴǷɿ졣ȻܵÿŹһСʯͷֻ߳һƿ֮ǿʯӷǳ׼Ĵ˰ϵϡ
ҪǸСӰϱʯͷڵϣȻǸȴûкʹĺţֽŲõǰţǺʲô־ĶһǿСһš
꣬꣡ȥȶǸ˵ֻ첲ȻתƽĶö˵öߣ
öվȥ˿ﳤȥıӰȫ˵Ȼ˼ʲôƵģָĽкѵˣʱּ˿ֻţţţе˴Ż
ĶȻԲˣûжãܶڸ˹͵Ĵ¸˹ȻǾͿ˳ϵµļˣл˵ǸϣԼһԴûˣԽĽˡ
ң˭ɵġ˹ͶһħѧԱȵȻǴԲķΧҲ˹͹ķΧȻԼƤ³֣ǸԼȥ
˹ܹܣЩ˵Ľȫ۶ˣ˹үĵ˫ֻһֻţҲԵ۶ˡŹ˼Ǽ˵ƣҡͷ
ʲô˭ɵģ˹ͿǱŭˣȻڴԲķΧ۶Ǹϵֽţֱ˹͵ϴ⣬˭֪ǸϵĹϵ
˹ܹܣһһСŮû˫ֵˣǰ档ǸħѧԱæ˵ڴԲ˹ܹӵߵȨǿɲø˹Ǩŭ
Ŷ֪ˣȥīħʦ֮ͽļ˹ߣһз޷ѧϰħġ˹͵ɫȻȻ֪˹Ƕŭˡ
˹ħʦɱǲܷŹϣħʦ¿ԸһȥǸץ˹ƽĶһźɫģϵħħ۵ħʦ˵
ʥĴħѧԺɱˣΰץù鰸Ǹħʦͷ˵
ߣħѧԺǸ߸ϵģǿӽˣǵ䴨ħѧԺҲӳͷһȺڵȥ׷죬˹ͺ޺޵š
˴ħѧԺͼݣֱֱ˽ȥȻÿһ·ħѧͽħѧԱȫע⵽˫֣ͬ飬̾ϢģָȻȴɽɲΪ˵һ֡
ͼķӷǳĶ࣬Ÿϵħ飬ȴӶ¥һˮϵħ鿴ڸûκεĽߣֻһŮЩħ飬Сöӭ
ŶǴԲģʱôдԲħѧԱǸŮԼ20ӣ۾ģЩԲȻ̸Ϻÿ൱ĿɰʱȳؿڵȥɻУ̧ͷ



ʮ ͼ
֣ǸŮָֺȻﲻܴӣæְԼĿڸסˡ
Ǻǣ˷ˣԸˮϵħܶడһңЩأ΢ЦĶǸŮ˵Ůһصζ
ǵģδħʦȻĿ࣬ʵֻ30֣ȫǸӡʮУΪľǺ&#8226ǧҶħʦġǧˮ򡷣&#8226˹ġˮˮԼǸŮЩħǳϤ٩٩̸
㣬㶮డû˵öȴǸŮ˵ŮҪ׽ϢһֱηĿ⿴öϢȾ˵ˡ
ллСðСö佱ǸŮҲԵЩˡ
ʣЩеһˮϵħ𣿡֪е֪ʶɴĻ֪ʶѻɣһ׵ˮϵħӦзǳŶԣôôأ
ʵκһ׵ħ鶼ûж٣46׵ħ飬ЩħԭΪ½ﵽǸ׶εħʦȽ϶࣬Ǹ׶ΣħʦѾӵ˷ḻħ֪ʶܽԼľʱ򣬶Ǹ׶ΣҲ̫Ϊ٣ЩħҲˡЩͽ׵ħ飬Щͽ׵ħʦ޷он׵ħʦֲо߽׵ħʦֻкٵ˻ͷоЩͽ׵ħ&#8226ǧҶħʦǸŮʱش𰡣
ǸŮĻͷǸŮ˵ҿԽٱȥ
涨Щͽ׵ħԽ10ȴˣֻĶһ׵ħ飬涼ԹõӦȥħƷ깺򡣡ǸŮ
ǸŮ˵òЩħ飬ȽϺãеͷ˵Ǻðɣ֪йҩħ鼮𣿡
ʵһֱһЩйҩҲ쵽Ҫԭ򣬱Ͼ˫Ѿûа취ʹˣҪʩչˮϵħͳħǿҪʮ߼ʮУܹЩҩĻĻҲͿһЩĶҩʹõúãǾԱħ
£ֻʦŻЩȤʦǲᱻ𾴵ģŪҩǷǳľ綾аģÿһħʦӦԶʦЩʦڵ︯õǸŮȻǳʦ鼤ʦ
Цţû뵽ʦȻıħʦħɱˣʦöҩɱˣҲһɱΪʲôĴأ
£һЩйҩħģЩħȫħ飬ֻħʦſԽģҲͲˡΪᵽҩǸŮȻ첻ˡ
ö߰ɣɲһŮӽ棬ȻûԼҪĶֻ뿪ˣֻźǣԼôǮȻòԼѧĶʵư
ʧ߳ͼݣȻһȺڵĳ˹ͷĺȻǸ˹͡
öȶ㵽һȥ쿴˸˹ͣȻҲ֪ǵĿԼˣղ̫嶯һЩ˰ǼһҲȻ׵ľͰöߵˡ
ͼݽ˿˸˹ʹŴӵԶԶģ˹ʹڴħѧԺǴģرԺܶ˶κεľ
˹ħʦǸɱˣ˹ħʦȳһ´ʦĻϵħѵһΪħѧԱ˹͹ħѧԱҧ÷ǳءĺ̨ӽ飬ɲ˵ȥȻħʦĵλܸߣڲԱ񣬵ǵ۶ԹħʦҪһЩӵġ
ߣһС˾ȻʥĴħѧԱҰΪǴħѧԺû𣿡˹ħʦȻϵˣΪԲħѧԱһֻЩΪ˵õһħʦţԱ˵ӵܶأ
Щǹˣ˹ħʦȻҪҫԼˣǻϵħԪؾΪĿʼҪʩչһ׵ħڿԽѵͬʱҲҫһʩչħǿħʦ׵ħ᲻ɱ죬ǲĿǷΧ֮ڣһ˵ӵܶѣɱɱˣѵǸҸһħʦа
Ȼ˹ħʦħֻ׼һͱȥˣԭ򲢲Ȼķ֣֪һ׵ħĿɱһħѧԱһȺʿˣЩʿı֮УмƥɫĴ



ʮһ 

⼸ƥˣħѧԺǷǳϤģΪǾ˵Ӱĸ࣬ĸ˫ǡ
ڹµΧʩչħǿһɣŪÿǻᱻЩ̿ͶɱħʦȻ󣬵һҪɱħʦǸǺ顣ϾħʦȫҪΪ۹ģǵõ𾴣ֻǻʵ۸ǵĶѡ˹ħʦǱɢȥѾҪ͵ħȻħķˣѪ˿ħȫɢȥ֮ҲήҲˡ
ˣ˹ȻǰȥץˣһͼݵǰĴ߰վţĿŹµľ
ݼ£Ķܿ͵ͼݵǰˣ˹ܹܣ˹ħʦħѧͽħѧԱȫڴߣ
첻ǣҲûݵϰߣ˰ȥʱҲԵ÷ǳͻأˡ
磡ϵһ۾ͿȺкȺ죬Ȼɱ˹ȥ˫ҲЦţ档
˹͸˹ħʦһĻȫסˣ쾹Ȼʶҿϵ൱ĺã̫ˡ˹ħʦǳһ亹ûԼղĻʹǸħǸΪС˵ӵܵĲзˣĻ׷Լǰ;ҲˣһܱأεĿħʦԼ۰ŮԻġ
ݼ΢΢ĹһȻ첻ݣԷǹһͨҪġ
СöҲڰ磬һȥ顣ʾ£ʿСö˹Ȼɷ˵ľҪͼݡûа취ôʿǰֿҲֻиȥˡ
£û뵽ôͼˣôǿʵ
ɣлλӾ˵ﰡЦţɲ뱻ᰡ
˵ŵʱͼѾиܳӭӹˡ֮˵磬ʲôʱȥðհ
Ļÿɫͻ䡣ǿǸոձ۳ͷ˰ȥǿɾͲûˡ
磬˸磬ƭǵİѾȫ򱣻ȥҲа磬˸磬ƾӦÿԺɵİҵЩŵǸʱǾӳȥ{˫ǵɫձãֱĺһ仰ŵĲҰס
Сħһ͵Ц
磬ˮ˫ϵ㼶ģף磬ôǴԲħѧԱУҪ˹ħʦ츳ҵ˵飬һΪӣǾͬˣǸʱҪҵ֣СöʱҲҪæȻ´½һָĻ½
˰ɣҲ֪ҵ˫޷ħġɲһĻ˫ǿɲŹԼԼҲûκεȤ
죬ȥѧϰ似ȽϺãû˫֣㻹ʹ˫ţøЩСڴԲӡѧϰҿԽһŷǳĽ̹ٸ㡣˶һԲħѧԱҲǳĳԾǿ֪˫ŵģֻǲףΪʲôһҪѧϰħ
ҵˣ커󣬵۾ſ˺
ʼ磬һ̯ε˵ֻǽѡ
ҲУ磬Ҹ㣬ħǰ;ˡĶ˵
û˵ʲô̬Ҳκ˵Ȱ˵ģһԼ˹ħȥġ
һͼݵĵ7㣬϶һЩ߽׵ħˣܵģҲ{˫ǺԼСöѣĻȫʱסˡҲֻվ棬ܽЩħ鼮ķ
磬ҽȥҼ飬һͳˣ磬Ҫʲôħ鼮أˮϵħܸ߽׵ģңҰҪڹԱͬ£߽һˮϵħ鷿ſڣȻתͷ˵
лˣħ飬ҲܰŪһŽħ鼮Ľ֤òˡһת΢ЦĶ˵
ܹܣħ鼮İɣΪҪһħ鼮Ľ֤𣿡鷿ſͣǰһͷԵЩ׵ͷ˵


ʮ 

µְȨֻܷͨħ鼮Ľ֤Χ6Լ6¡Ҫ¾ȥܹ˵
磬Ľ֤ҲøܹΪѡ˵
Ƕлˡֿ˻6µħ鼮Ӧвٵйʦҩˡ
ܹܣ𣿸һܹ˵
ܹȥ˵磬Ұҽ˼ߡ
ȥˣȥ죬ǹæ˵λӾˣϴθҵĶǳ⡣
죬벻Ҫ⣬ֱӽǵ־Ϳˡȵĸ˵
죬һ𣿡һ˵
˵֪Ļ֪޲ԡ˵
˵ûʲôǶ˵ȴ쳣Ҫ֪֮ǰʶ𣿡ʳɻѾõ⡣ıʵ̫ŹˣǿɲΪһò˵Ĳзһ飬֮оһЩǲ֪顣
ûУûУҸʶϴεð;УҲӦú֮ǰҷĴûмᶨ˵
ҲǣǴСģ֮ǰʹҲûгôʶأҲҡͷ̫ŹˣʶΪҪνԸһзϾȥֵġ
ûжãˣҲͶ˼ƤԵùžɵħ鼮ʱ򣬸ܹҲˣݸһö£ǾҪħ鼮Ľ֤ˡ
磬ҪĶǻ½СöȻЦĶ˵磬ºԿ۹ĽǶʿݣøһȥʱȥ㣬ҰˣһҪ
лʱһ˼ڹҪ޷ܾˡ
磬ǾͲˣ´μ뿪ˣҲ飬ȥħ鼮⣬ѾȲˡ
ħ鼮Ȼдйʦҩħ顣ҩ𣬲̫డҺµĽ20һԽҪȻ治֪ѡ
˼ؼңûǿҪǰЩħ鳭дΪиоԼƺ۹̫ˣЩд֮ԼͿԴŵߣҲʱصĿˡ
쿴һҩ飬ʮҩĻƾЩȴ޷κһħΪħҽ˵һֻݶ޷ʵдġ
һΰħʦԹûһħȫͬģǌIֵܣħ츳ȫͬħҲ޼ʹȫͬħһɹһһʧܣ
ԭΪû